Htc 7 TROPHY User Manual [sv]

htc.com

91H0xxxx-xxM Rev.A

E-post Låsa skärmen

Läs och skicka e-postmeddelanden direkt från din telefon.

Lägga till ditt e-postkonto

Vi räknar med att du konfigurerade Windows Live när du
konfigurerade telefonen för första gången. Om inte, följ de
här anvisningarna för att konfigurera Windows Live och
dina andra e-postkonton.

1. På skärmen Start trycker du på .

2. Tryck på Settings (Inställningar) > email & accounts
(e-post och konton) > add an account (lägg till ett konto).

3. Välj kontot som du vill konfigurera.

4. Ange e-postadressen och lösenordet och tryck på

sign in (logga in).

Skicka ett e-postmeddelande

1. På skärmen Start trycker du på det e-postkonto som du
vill använda för att skicka e-postmeddelandet.

2. I inkorgen för e-postkontot trycker du på .

3. Ange mottagare.

För att skicka till mottagare som kopia eller blind kopia

trycker du på ... > show Cc/Bcc (Visa Kopia/Heml. kop).

4. Ange ämne. Tryck sedan på utrymmet under
ämnesraden och skriv ditt meddelande.

5. Tryck på för att lägga till en bilaga. Du kan bara
lägga till ett foto.

6. Tryck på för att skicka meddelandet.

Om hubbar

Förenkla dina vardagsuppgifter med hubbar. Istället för
att öppna och stänga olika program kan du använda
hubbar för att knyta samman relaterade upplevelser.
Exempel: I kontakthubben kan du inte bara se alla dina
kontakter utan även kontrollera statusuppdateringar från
dina Facebookvänner. Utforska alla de andra hubbarna i
telefonen, som Kontor, Bilder, Musik + Videor med flera.

HTC Hub

Få ut mer av din telefon med våra program. Besök HTC
Hub och kolla vad vi har på lager. Det medföljande
programmet Väder visar en väderleksrapport i 3D för
platsen där du befinner dig eller de städer som du väljer,
och ger en prognos för följande dagar. Program av alla
sorter, från coola spel till administrationsverktyg ligger på
bara ett trycks avstånd.

Här är några av de coola programmen från HTC Hub.
Vissa kanske redan finns i din telefon. Om inte kan du vara
lugn, använd bara HTC Hub för att hämta de andra HTC­programmen.

Fotoförbättrare

Vill du putsa till dina foton?
Använd någon av de tillgängliga
fotoförbättringarna för att fixa till dina
foton.

Anteckningar

Kom ihåg - köp en bukett blommor
till frugan före middagen. Använd
Anteckningar för att skriva påminnelser
till dig själv.

Aktier

Hämta uppdateringar för de aktier som
du följer.

Kärlek

Älskar, älskar inte, älskar!!! Se efter om
dina känslor är besvarade.

Ficklampa

Använd blixten på telefonens baksida
som ficklampa.

Kalkylatorn

Håll telefonen upprätt så får du en
enkel miniräknare. Vrid telefonen till
liggande läge så får du en kalkylator för
vetenskapliga beräkningar.

Konverteraren

Hur många pounds går det på ett kilo
nu igen? Använd Konverteraren för att
omvandla vikt, längd, volym, och till och
med valutor.

Listor

Glömt att köpa tandkräm igen? Se till
att du inte glömmer nästa gång genom
att använda en Lista för att anteckna
de saker du behöver handla.

Ljudförbättraren

Simulera surroundljudskänsla när du
tittar på video eller lyssnar på musik.

Anslutningsinställningar

Konfigurera telefonens dataanslutning
utifrån ditt SIM-kort eller en
mobiloperatör.

Finns det något drygare än när telefonen ringer upp själv
i fickan? Innan du stoppar telefonen i fickan eller en väska
bör du låsa skärmen så att du undviker att knappar trycks
ned av misstag.

Du låser skärmen genom att trycka på STRÖM-knappen.

Låsa upp skärmen

Du kan låsa upp skärmen genom att trycka ned STRÖM­knappen för att slå på skärmen och sedan glida med
fingret uppåt från skärmens nederkant.

Din HTC 7 Trophy

Användarhandbok

Besök www.htc.com/support för den fullständiga
användarhandboken och andra användbara resurser. Läs
också Säkerhets- och myndighetsguiden som medföljer i
förpackningen.

Ytterligare information om telefonen hittar du på
windowsphone.com.

Obs! Vissa tjänster eller funktioner från Microsoft är kanske
inte tillgängliga i ditt land eller region.

Läs detta innan du gör något
annat

Ladda batteriet

Batteriet i telefonen har inte laddats än. Det är viktigt att du inte tar
ut batteriet medan telefonen laddas. Om du gör det kan telefonen
skadas. Försök inte heller att ta isär telefonen. (Om du gör det kan
garantin ogiltigförklaras.)

Välj ett abonnemang med omsorg

Telefonen kan på kort använda mycket bandbredd via
Internetfunktionerna. Innan du använder telefonen rekommenderar
vi starkt att du förhör dig om vilka avgifter för datatrafik som gäller
hos din mobiloperatör.

Lär dig sekretesslagarna

Vissa länder har strikta lagar om hur och när det är tillåtet att spela
in telefonsamtal. Det är klokt att ta reda på vad lagen i det aktuella
landet säger innan du använder telefonens inspelningsfunktion.

Som avslutning, några viktiga råd från våra jurister
(SKADESTÅNDSBEGRÄNSNING)

I den utsträckning som gällande lagstiftning medger ska HTC eller
dess dotterbolag under inga omständigheter ansvara gentemot
dig, någon användare eller tredje part för indirekta eller särskilda
skador, följd-, sido- eller straffskador av något slag, som uppstår till
följd av kontrakt, kränkning eller på annat sätt inklusive, men inte
begränsat till personskador, förlust av intäkter, förlust av goodwill,
förlust av affärsmöjligheter, förlust av data och/eller förlust av
vinst, oavsett om detta går att förutsäga och oavsett om HTC
eller dess dotterbolag har meddelats om risken för sådana skador.
HTC:s eller dess dotterbolags totala ansvarsskyldighet ska under
inga omständigheter överstiga det belopp som mottagits från
dig, oavsett vilken rättsteori som styr de rättsliga åtgärderna. Det
ovannämnda påverkar inte eventuella lagstadgade rättigheter där
ingen friskrivning får förekomma.

Bekanta dig med telefonen Håll kontakten

STRÖM
Öronsnäcka

Meddelanden

VOLYM
UPP/NED

Pekskärm

SÖK

START

USB
BAKÅT

Mikrofon

3,5 mm
ljuduttag

KAMERA

Innan du slår på telefonen

Se till att allt är i ordning innan du trycker på STRÖM­knappen.

Ta av locket på baksidan

1. Håll stadigt i telefonen med framsidan nedåt.

2. Lyft med tummen eller fingret av locket på baksidan
från den lilla öppningen längst upp på telefonen.

Sätta i SIM-kortet

1. Sätt i SIM-kortet med guldkontakterna vända nedåt och
det sneda hörnet vänt utåt.

2. Tryck in SIM-kortet hela vägen in.

Sätta i batteriet

Rikta in batteriets kopparkontakter med kontakterna inuti
batterifacket. Tryck sedan försiktigt batteriet på plats.

Sätta tillbaka locket på baksidan

1. Sätt fast underdelen av locket på baksidan först genom
att justera flikarna på locket på baksidan i öppningarna
på batterifackets insida.

2. Tryck ned lockets sidor och övre del. Du hör ett klick
när locket låses på plats.

Ladda batteriet

Använd den medföljande strömadaptern och USB-kabeln
för att ladda telefonen.

När du slår på telefonen för första gången blir du ombedd
att ställa in vissa saker, till exempel din tidszon och ditt
Windows Live-ID. Följ bara anvisningarna på skärmen så är
du snart igång.

Startsida

Härifrån startar allt. Skärmen
Start innehåller Windows®
Phones aktiva plattor
som är associerade med
programmen i telefonen.
Rulla uppåt eller nedåt för att
visa de andra plattorna. Tryck
på en platta för att öppna
det associerade programmet.

Läs handledningen Börja
här som medföljer i
förpackningen för mer
information om skärmen
Start och vad du kan
använda den till .

Importera dina kontakter och lägg till nya i telefonen..

Importera alla kontakter från SIM-kortet

1. På skärmen Start trycker du på plattan Kontakter.

2. II hubben alla kontakter trycker du på import SIM
contacts (Importera SIM-kontakter).

Om du redan har konfigurerat ett konto trycker du ochOm du redan har konfigurerat ett konto trycker du och

håller ned people (Kontakter) längst upp på skärmen
och trycker sedan på settings (Inställningar).

3. Välj sorterings- och visningsalternativ för kontakter och
tryck på import SIM contacts (Importera SIM-kontakter).

Lägga till en ny kontakt

1. På skärmen Start trycker du på plattan Kontakter.

2. I hubben alla kontakter trycker du på .

3. Mata in information genom att trycka på ett objekt.

4. Tryck på för att spara kontakten.

Facebook

Vill du hålla jämna steg med dina vänners uppdateringar
på Facebook? Synkronisera med Facebook för att visa
alla dina vänner och få deras senaste uppdateringar rakt
i hubben Kontakter. Läs handledningen Börja här som
medföljer i förpackningen för mer information.

Ringa det första samtaletKonfigurera telefonen

1. På skärmen Start trycker du
på plattan Telefon.

2. Tryck på .

3. Ring till önskat
nummer.

4. Tryck på call (Ring).

Skicka ett SMS

1. På skärmen Start trycker du på plattan Meddelanden.

2. På samtalsskärmen trycker du på .

3. Ange mottagarens namn.

4. Tryck på .

5. Skriv ditt meddelande.

6. Tryck på för att skicka meddelandet.

Ansluta till Internet

Gå ut på Internet med telefonens dataanslutning eller Wi-Fi.

Använda dataanslutningen

Telefonen konfigurerar automatiskt för att använda din
mobiloperatörs dataanslutning (om SIM-kortet är isatt) när
du slår på telefonen första gången.

Om den inte är konfigurerad kan du gå till
Settings (Inställningar) > cellular (Mobiltelefon) eller
använda Connection Setup (Anslutningsinställningar) i
programlistan för att ställa in telefonens dataanslutning.

Använda Wi-Fi

1. På skärmen Start trycker du på .

2. Tryck på Settings (Inställningar) > Wi-Fi.

3. Tryck på Wi-Fi nätverk På/Av för att slå på det.

4. Tryck på det Wi-Fi-nätverk som du vill ansluta till.

5. Om du väljer ett nätverk med säkerhetstypen WEP ska

du ange nätverksnyckeln och trycka på done (Klart).

Surfa på nätet

På skärmen Start trycker du på plattan Internet Explorer
för att börja surfa på nätet. Använd fingergester för att
navigera på webbsidor eller zooma in och ut. Vrid telefonen
till liggande läge för att visa webbsidan i helskärmsläge.