HP STORAGEWORKS 400R ALL-IN-ONE, PROLIANT DL160 G5, PROLIANT ML110 G5, PROLIANT DL185 G5 User Manual

Kit de glissières du rack HP Instructions d

’installation

Présentation

Ce document contient des instructions pour l’in stallation des glissières du rack HP dans les racks à trous ronds et carrés pour les serveurs HP 1U et 2U.

Remarque -

Pour plus d’informations sur la préparation du serveur pour l’installation, reportez-vous au manuel de l’utilisateur livré avec le serveur.

Contenu du kit

• Deux glissières (une gauche et une droite)

• Matériel de montage pour les racks à trous carrés et ronds

• Deux attaches en T

Remarque -

Si vous effectuez le montage du serveur dans des racks Telco ou à trous ﬁletés, consultez le site Web h pour acheter du matériel de montage.

ttp://www.racksolutions.com

e édition : février 2008

Premièr

Les informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de modiﬁcationssansavispréalable.

www.hp.com

Informations importantes relatives à la sécurité

Consultez le document d’Informations importantes relatives à la sécurité livré avec le serveur.

Attention -

Des déch composa correct d’inst

arges électrostatiques peuvent endommager les

nts électroniques. Assurez-vous que vous êtes

ement mis à la terre avant de commencer une procédure

allation.

Instructions d’installation

Cette installation doit être effectuée par du personnel qualiﬁéayant connaissance des procédures, des précautions et des risques relatifs aux équipements contenant des circuits électriques dangereux.

Avertissement -

Une fois installées, ces g lissières forment uniquement une étagère sur laquelle poser le serveur. Le serveur n’est pas attaché aux glissièresdequelquefaçonquecesoit. Agissezaveclaplus grande prudence lorsque vous retirez le serveur du rack car il risque de glisser et de tomber. En tombant, il risque de s’abîmer ou de vous blesser. HP n’est pas responsable des dommages ou blessures provoqués par une mauvaise manipulation du serveur.

*464164-051*

Page 1

Avertissement -

Assurez-vousquelerackestàniveauetstableavantdetravailler dessus. Assurez-vous que les pieds de réglage sont abaissés jusqu’au sol et que le poids de l’ensemble repose fermement sur le sol.

Avertissement -

Assurez-vous que le rack dispose de dispositifs anti-basculement en place. De telles mesures incluent le vissage au sol, des pieds anti-basculement, un kit de lestage ou une combinaison de ces dispositifs comme indiqué par le fabricant du rack et les codes applicables.

Avertissement -

Assurez-vo soutenir le L’utilisa pour vous a

Avertiss

Chargez toujours u n rack de bas en haut. Chargez d’abord les élémentslespluslourdsdanslerack.Ainsi,lesélémentslesplus lourds se trouvent en bas du rack et lui permettent d’être stable.

Avertissement -

Ne surchargez pas le circuit d’alimentation qui fournit l’électricité aurack. Lachargetotaleduracknedoitpasdépasser80 pourcent de la puissance du circuit de branchement.

us d’avoir un nombre de personnes sufﬁsant pour

(s) produit(s) au cours de la procédure d’installation.

tion d’un appareil de levage approprié est recommandée

ider au cours de l’installation.

ement -

Montage du serveur

1. Positi

onnez les glissières gauche et droite à la position en 'U'

désirée dans le rack (étape 1 de la ﬁgure 1).

Figure 1 Fixa

3. Faites glis

ﬁgures 2 et 3).

Remarque -

LesextrémitésarrièresdesglissièresontunsupportCTOqui doit chevaucher la patte du châssis pour sécuriser le serveur sur les glissières (ﬁgure 4).

Figure 2 Insertion du serveur 1U dans le rack

tion des glissières aux colonnes du rack

ser le serveur en position sur les glissières (étape 3 des

Remarque -

Ces glissières peuvent être réglées pour s’ajuster dans le rack.

2. Sécurisez les glissières du rack sur les colonnes avant et arrière

du rack à l’aide de vis. Assurez-vous que les épaulements des vis rentrent dans les trous carrés ou ronds du rack (étape 2 de la ﬁgure 1) .

Remarque -

Si vous installez des glissières dans un rack à trous carrés, utilisez des vis à épaulement de plus grande taille et des broches pour le montage. Si vous installez des glissières dans un rack à trous ronds, utilisez des vis à épaulement de plus grande taille et des broches pour le montage.

Figure 3 Insertion du serveur 2U dans le rack

Page 2

+ 1 hidden pages