Съдържащата се тук информация
подлежи на промяна без
предизвестие. Единствените
гаранции за продукти и услуги на
HP са посочени в изричните
гаранционни декларации,
придружаващи тези продукти и
услуги. Нищо от съдържащото се в
настоящето ръководство не следва
да се счита за представляващо
допълнителна гаранция. HP не носи
отговорност за технически или
редакторски грешки или пропуски в
настоящето ръководство.
Windows® е регистрирана в САЩ
търговска марка на Microsoft
(вж. Използване на увеличениенастраница 15), Thumbnails
(Миниатюри) (вж. Преглед на миниатюри настраница 24) и Magnify
(Увеличение) (вж. Увеличаване на изображения настраница 25).
9
Бутон Mode (Режим) – натиснетебутоназадостъпдоменюто Shooting
Mode (Режим на снимане) врежим Live View (Изглед на живо) (вж.
Използваненаснимачнитережиминастраница 17).
10
Бутони и – за придвижване в менютата и преглеждане на снимки.
Цифров фотоапарат HP Photosmart M6275
Глава 1
(продължение)
11
Бутон – за показване на менюта във фотоапарата, избиране на опции
и потвърждаване.
12
13Дисплейзаизображения.
14Индикаторзазарежданенабатерията.
Бутон Delete (Изтриване) – достъпдо функцията Delete (Изтриване) във
режим Playback (Възпроизвеждане) (вж. Изтриване на изображения
на страница 24).
Предна, странична и долна част на фотоапарата
1
2
8
7
6
5
4
1Светкавица.
2Индикаторзасамоснимачката (вижтеИзползване на режима
"Самоснимачка" настраница 19).
3
3Микрофон.
4USB извод.
5Изводзазахранващияадаптер.
6Отворзатриножника.
7Изводзадокинг-станция.
8Капачезабатериитеикартатаспамет.
Гнездо за фотоапарата в докинг-станцията
Ако купите докинг-станция, в нея ще има няколко празни гнезда. Когато
инсталирате допълнителната докинг-станция за ползване с този фотоапарат,
използвайте гнездото с квадратния зелен етикет. Вижте Ръководството за
потребителя на докинг-станцията за указания.
6
Предидаправитеснимки
Извършете следващите процедури, преди да правите снимки или да записвате
видеоклипове.
Заредете батериите
Зареждайтебатериите със зарядното устройство, което придружава фотоапарата.
1.Включетезаряднотовелектрическатамрежа, след
което поставете в него презареждащи се NiMH
батерии, както е показано.
2.Индикаторът на зарядното ще започне да мига при
зареждане на батериите, след което той ще започне
да свети постоянно, когато зареждането е завършено
(вж. Зареждане на NiMH батерии на страница 48 за
информация за времето за зареждане).
Батериите и зарядното устройство може да се затоплят по
време на зареждане на батериите. Това е нормално.
Въпреки че не е проблем да оставяте батериите в зарядното, препоръчваме те да
не бъдат съхранявани в него. Вж. Работа с батериите на страница 46 за
информация относно безопасното боравене и съхранение на презареждащи се
NiMH батерии.
За пълното активиране на новите NiMH батерии, трябва да ги зареждате в
зарядното устройство в продължение на една нощ, дори ако зарядното показва,
че батериите са заредени.
Забележка Можете същодазареждатебатериитевъвфотоапарата с
помощта на допълнителен захранващ адаптер на HP или в допълнителното
гнездо за батерия на допълнителна докинг-станция за фотоапарат
HP Photosmart premium.
Поставете батериите
1.Отворете капачето за батериите и картата с
памет като плъзнете ключалката, както е
показано на капачето за батериите и картата
с памет.
2.Поставетебатериите.
3.Затворетекапачетозабатериите и картатаспамет.
Забележка Изключете фотоашаратапреди
да изваждате батериите. Ако ползвате
акумулаторни NiMH батерии, заредете ги
напълно, преди да ги използвате за пръв път (вижте Заредете
батериите на страница 7).
Включете фотоапарата
За да включите фотоапарата, натиснете бутона .
Цифров фотоапарат HP Photosmart M6277
Глава 1
Изберете езика
Използвайте , за да изберете желания език,
а след това натиснете бутона
За да смените езика по-късно, ползвайте менюто
Setup (Настройка) (вижте Използване наменюто
за настройка на страница 37).
Изберете региона
Заедно с настройката Language (Език),
настройката Region (Регион) определя формата
на датата по подразбиране и формата на
видеосигнала за показване на изображенията на
фотоапарата на телевизионен екран, когато
фотоапаратът е свързан чрез допълнителна
докинг-станция HP Photosmart Premier или
безжична поставка (вижте Използване на менюто
Правилното настройване на датата и часа улеснява намирането на изображения,
след тяхното прехвърляне на компютъра, като също така се осигурява правилно
маркиране при използване на функцията за отпечатване на дата и час. Вж. Date &Time Imprint (Отпечатваненадатаичас) под Използване наменютоза
сниманенастраница 20.
1.
Използвайте
маркираната стойност.
2.Използвайте
като се премествате на други раздели и
повтаряте горната първа стъпка.
3.
Натиснете бутона
желаната дата, час и формат, а след това
натиснете отново
За да промените датата и часа по-късно, ползвайте
менюто Setup (Настройка) (вижте Използване на менюто за настройка
на страница 37).
, заданастроите
, за да настроите датата ичаса,
, когатоизберете
, задапотвърдите.
8
Поставете и форматирайте допълнителна карта с памет
Този фотоапарат поддържа стандартни и високоскоростни маркови HP карти с
памет Secure Digital (SD) – от 8 МБ до 2 ГБ.
1.Изключете фотоапарата
и отворете капачето за
батериите и картата с
памет.
2.Поставете картата с
памет в по-малкото
гнездо, както е показано.
Уверете се, че картата с
памет влиза на място с
щракване.
3.Затворете капачето за
батериите и картата с
памет и включете фотоапарата.
Винаги форматирайте новите карти с памет преди тяхното първоначално
използване. Форматирането изтрива всички изображения от картата с памет,
затова не забравяйте да прехвърлите всички налични изображения преди самото
форматиране (вж. Прехвърляне и отпечатване на изображения
, зада изберете Format Card (Форматиране на карта), след
.
, задаизберетеYes (Да), аследтованатиснетебутона
, докатозакраткосепояви
Забележка След катопоставитекарта с памет, всичкиновиизображения
и видеоклипове се съхраняват в картата, а не във вътрешната памет. За да
ползвате вътрешната памет и да видите изображенията, съхранени там,
извадете картата с памет. За да прехвърлите изображения от вътрешната
памет към допълнителната карта с памет, вижте Move Images to Card
(Преместваненаизображениякъмкарта) в Използване наменютона
галерията с дизайни на страница 26.
За информация за поддържаните карти с памет вижте Капацитет
на страница 51.
Цифров фотоапарат HP Photosmart M6279
Глава 1
Инсталирайте софтуера
Софтуерът HP Photosmart съдържа функции за прехвърляне на снимки и
видеоклипове на компютъра, както и функции за модифициране на съхраняваните
снимки (премахване на ефекта "червени очи", завъртане, изрязване,
оразмеряване, регулиране на качеството на изображенията и др.). Вж. За
софтуера HP Photosmart на страница 10.
Забележка Ако иматепроблеми с инсталиранетоилиизползванетона
софтуера HP Photosmart, потърсете повече информация в уебсайта на
HP Customer Care (Грижи за клиентите на HP): www.hp.com/support.
Windows
Ако компютърът с Windows:
●Разполага с минимум 128 МБ RAM памет, Windows XP или x64, както и Internet
Explorer 5.5 Service Pack 2 или по-нова версия (препоръчително Internet
Explorer 6), ще можете да изберете да се инсталира или HP Photosmart Premier,
или HP Photosmart Essential.
●Разполага с минимум 128 МБ RAM памет, Windows 2000, както и Internet
Explorer 5.5 Service Pack 2 или по-нова версия (препоръчително Internet
Explorer 6), ще се инсталира HP Photosmart Essential.
2.Поставетекомпактдискасъссофтуера HP Photosmart в CD устройствотои
следвайте указанията на екрана. Ако не се появи екранът за инсталиране,
щракнете с мишката върху Start (Старт), щракнете върху Run (Изпълни),
въведете D:\Setup.exe, където D е буквата на вашето CD устройство, а след
това щракнете върху OK.
3.Когато инсталирането на софтуера приключи, включете отново антивирусните
защити.
10
Macintosh
За инсталирането на софтуера HP Photosmart за Mac, Macintosh компютърът
трябва да отговаря на указаните на опаковката на фотоапарата системни
изисквания.
1.Поставетекомпактдискасъссофтуера HP Photosmart в CD устройството.
2.Щракнетедва пъти смишката върху иконата на CD устройството на работнияплотнакомпютъра.
3.Щракнетедвапътивърхуиконатанаинсталиращата програма, а след товаследвайтеуказаниятанаекрана.
За софтуера HP Photosmart
Компактдискът, доставенсфотоапарата, съдържаследнитеверсиинасофтуера
HP Photosmart:
●Софтуер HP Photosmart Premier (за системис Windows XP и x64 сминимум
128 МБ RAM памет). Тазиверсиянасофтуерасъдържанякоидопълнителнифункции, коитовидаватвъзможностда:
●Софтуер HP Essential Premier (за системис Windows 2000, Windows XP и
x64 с минимум 128 МБ RAM памет). Тазиверсияне съдържадопълнителните
функции на софтуера HP Photosmart Premier.
●Софтуер HP Photosmart Mac (за системи Macintosh).
За да научите повече за възможностите на софтуера и за това как да ги ползвате,
вижте функцията Help (Помощ) в софтуера HP Photosmart.
Използване на фотоапарата
Щом като вече приключихте с настройките, можете да правите и преглеждате
снимки и видеоклипове.
За информация за правенето на снимки
и записването на видеоклипове
За информация за преглеждането на
снимките и видеоклиповете във
фотоапарата
За информация за обработката на
вашите изображения
За информация за прехвърлянето на
изображения от фотоапарата в
компютър
За информация за отпечатването на
изображения
Съвет За да превключвате между режимите Live View (Изглед на живо)
и Playback (Възпроизвеждане), натиснете бутона
Вижте Снимане на страница 12 и
Запис на видеоклипове
на страница 13
Вижте Преглед на изображения и
видеоклипове на страница 23.
Вижте Използване на менюто на
галерията с дизайни
на страница 26.
Вижте Прехвърляне на изображения
със софтуера HP Photosmart
на страница 30.
Вижте Отпечатване на изображения
от фотоапарата настраница 32.
.
Цифровфотоапарат HP Photosmart M62711
2
Снимане и запис на
видеоклипове
Live View (На живо) ви дава възможност да кадрирате снимки и видеоклипове на
дисплея за изображения. За да активирате Live View (Наживо), натиснете
, докато се появи за кратко в горния десен ъгъл на дисплея за
изображения. Дисплеят Live View (Наживо) изглежда така:
1ИндикаторзаShooting mode (Снимаченрежим).
2Индикаторзанивотонабатерията (вижтеИндикатори за
захранваненастраница 47).
3Индикаторзакартаспамет.
412Бройнаоставащитеснимки.
5Фокуснискоби (вижтеАвтоматичен фокус и експонация
Снимане
Снимка можете да направите почти във всеки един момент, ако фотоапаратът е
включен, независимо какво е показано на дисплея.
1.
2.Кадрирайтеобектанавашатаснимка.
3.Натиснете бутона Shutter (Затвор) наполовина
4.Натиснете бутона Shutter (Затвор) докрай надолу, за
12
на страница 13).
Натиснете
дисплея за изображения. Това означава, че сте в режим Live View (На
живо).
надолу, за да измерите и фиксирате фокуса и
експонацията. Фокусните скоби на дисплея за
изображения стават плътно зелени, когато фокусът е
фиксиран (вижте Автоматичен фокус и експонация
на страница 13).
, докато се покаже за кратко в горния десен край на
След като сте направили снимка или сте записали видеоклип, фотоапаратът го
показва за кратко в Моменталенпреглед. Ако желаете да изтриете
изображението или видеоклипа, натиснете
изображение) отподменюто Delete (Изтриване), а след това натиснете
Забележка За да чуете звукозаписа, свързан със снимки или
видеоклипове, прехвърлете ги в компютъра със софтуера HP Photosmart
или ползвайте допълнителна докинг-станция HP Photosmart, за да свържете
фотоапарата с телевизор.
Video (Видео).
, изберетеThis Image (Това
.
Автоматичен фокус и експонация
Когато натиснете бутона Shutter (Затвор) наполовина надолу, фотоапаратът
автоматично измерва и фиксира фокуса и експонацията. Когато ползвате
автоматичен фокус:
Индикатор
Зелени фокусни скобиФокусът е намерен.
Червени фокусни скобиФокусът не е намерен (вижте Оптимизиране на
(икона с трепкаща ръка)
Съвет Ако следвате предложенията за фокус и експонация и вашето
изображение не изглежда добре фокусирано или експониране, когато се
показва в Playback (Преглед), вижте темите за замъглени, тъмни, светли
или зърнести изображения в Отстраняване на неизправности
на страница 39.
Цифров фотоапарат HP Photosmart M62713
Описание
фокуса на страница 14).
Необходима е дълга експонация (вижте
Оптимизиране на експонацията
на страница 15).
Глава 2
Фокусиране на обекта
Когато натиснете бутона Shutter (Затвор)
наполовина надолу, фотоапаратът търси фокус във
фокусните скоби. Когато намери фокус, фокусните
скоби стават зелени.
Ако фокусните скоби не кадрират вашия обект,
ползвайте Focus Lock (Фиксиранфокус) (вижте
Използваненафиксиранфокус на страница 14).
Оптимизиране на фокуса
Когато фотоапаратът не може да фокусира автоматично, фокусните скоби стават
червени. Това показва, че снимката може да е разфокусирана, защото обектът се
намира извън фокусния диапазон или сцената има нисък контраст.
Ако фотоапаратът е настроен за снимачен режим (вижте Използване на
снимачните режими на страница 17), различен от
да фокусира, той пак ще направи снимката. Опитайте с отпускане на бутона Shutter
(Затвор), кадрирайте отново и след това натиснете пак бутона Shutter (Затвор)
наполовина надолу. Ако фокусните скоби са още червени:
●Изберете снимачен режим, който е по-подходящ за сцената, която снимате
(вижте Използване на снимачните режими на страница 17).
●Ако сцената има нисък контраст, ползвайте Focus Lock (Фиксиранфокус)
(вижте Използване на фиксиран фокус на страница 14) и се насочете към
точка от обекта, която има повече цветове или отчетливи контури.
●Ако обектът е твърде близо (на по-малко от 500 мм или 20 инча), преместете
се по-далеч от обекта или ползвайте
(Макро) в Използване наснимачнитережими на страница 17).
Ако фотоапаратът е настроен на
няма да направи снимката. Опитайте едно от следните неща:
●Преместете се в
режим
снимачните режими на страница 17).
●При сцени с нисък контраст използвайте Focus Lock (Фиксиранфокус)
(вижтеИзползване на фиксиран фокуснастраница 14).
Auto (Автоматичен) (вижте Auto (Автоматичен) в Използване на
Macro (Макро), инеможе
Macro (Макро) (вижтеMacro
Macro (Макро) инеможедафокусира, той
Macro (Макро) диапазонаилинастройтефотоапаратаза
Използване на фиксиран фокус
Използвайте Focus Lock (Фиксиранфокус), за да фокусирате обект, който не се
намира в центъра на снимката, да правите снимки на движещи се обекти по-бързо,
14
като фокусирате предварително върху зоната, в която ще бъде движението или да
фокусирате при слабо осветление или нисък контраст.
1.Кадрирайте обекта на вашата снимка с
фокусните скоби. При слабо осветление или
нисък контраст, кадрирайте по-ярък или поконтрастен обект.
3.Дръжте бутона Shutter (Затвор) натиснат
наполовина и кадрирайте отново.
4.Натиснете бутона Shutter (Затвор) докрай
надолу, за да направите снимката.
Оптимизиране на експонацията
Когато натиснете бутона Shutter (Затвор) наполовина надолу, фотоапаратът
измерва също така нивото на осветеност, за да определи подходящата
експонация.
Ако фотоапаратът е настроен за снимачен режим, различен от Fast Shot (Бързаснимка) (вижте Fast Shot (Бързаснимка) в Използване наснимачнитережими
на страница 17), и установи, че сцената ще изисква много дълга експонация, ще
се появи икона с трепкаща ръка (
може да излезе замъглена, защото е трудно той да се задържи неподвижно за
необходимото време. Опитайте едно от следните неща:
●Настройте светкавицата на Auto Flash (Авто светкавица) или Flash On
(Светкавицавключена) (вижте Настройка на светкавицата
на страница 17).
●Поставете фотоапарата на триножник или стабилна повърхност.
●Включете по-силно осветление.
Ако фотоапаратът е настроен за Fast Shot (Бърза снимка) и определи, че
осветлението не е достатъчно, на дисплея за изображения ще се покаже
съобщението NOT ENOUGH LIGHT FOR FAST SHOT (НЕДОСТАТЪЧНООСВЕТЛЕНИЕЗАБЪРЗАСНИМКА) и фотоапаратът няма да направи снимката.
Опитайте едно от следните неща:
●Изберете различен снимачен режим (вижте Използване на снимачните
режими на страница 17).
●Включете по-силно осветление.
). Фотоапаратът ще направи снимката, но тя
Цифров фотоапарат HP Photosmart M62715
Глава 2
Използване на увеличение
Вашият фотоапарат има и оптично, и цифрово увеличение. Оптичното увеличение
физически изтегля обектива, за да направи обекта на вашата снимка да изглежда
по-близо. След като сте изтеглили обектива докрай с оптичното увеличение,
фотоапаратът започва да прави цифрово увеличение. Цифровото увеличение не
ползва подвижни части на обектива.
Съвет Колкото повечеувеличаватеобектанавашата снимка, толковапо-
увеличени ще бъдат малките движения на фотоапарата (това се нарича
трепване на фотоапарата). Ако
(Затвор) наполовина надолу, снимката може да излезе замъглена. Тогава
трябва задължително да държите фотоапарата неподвижна или да
осигурите по-силно осветление за сцената. Опитайте да държите
фотоапарата по-близо до тялото си или до неподвижен предмет, или я
поставете на триножник или стабилна повърхност.
Оптично увеличение
Оптичното увеличение придвижва обектива между широкоъгълен (1x) и
телефото (3x).
В режим Live View (Наживо), ползвайте бутоните на
лостчето Zoom (Увеличение) за регулиране на увеличението.
Натиснете бутона
Забележка Можете да настроите оптичното
мащабиране в желаната от вас позиция преди да
започнете да записвате видеоклипове. Въпреки това, не
може да използвате регулирате оптичното мащабиране,
докато записвате видеоклипове.
заувеличаванеизанамаляване.
се появи, когато натискате бутона Shutter
Цифрово увеличение
При цифрово мащабиране на дисплея се показва жълта рамка около обекта, както
и настройката за качеството на изображението (в мегапиксели). При увеличаване
на мащабирането, обектът за заснемане от фотоапарата се уголемява, а
мегапикселите се намаляват, указвайки съответната разделителна способност на
заснемане на обекта.
При заснемане на изображения с помощта на цифрово мащабиране се уверете,
че показаните на дисплея мегапиксели съответстват на желания размер на печат
на заснетото изображение. Вж. Image Quality (Качество на снимките) под
Използваненаменютозаснимане на страница 20 за информация за
мегапикселите и техните съответни препоръчителни размери на печат.
1.В режим Live View (На живо) натиснете
за да увеличите оптично до максималната степен, а след това пуснете
лостчето.
2.Натиснете и задръжте
запълни жълтата рамка. Ако увеличите твърде много, натиснете
3.
За да се върнете към оптичното увеличение, натиснете
увеличение спре. Пуснете
16
налостчето Zoom (Увеличение)
, докатоизображението, което желаете да заснемете,
.
, докатоцифровото
иследтовагонатиснетеотново.
Забележка Цифровото увеличение не работи при запис на видеоклипове.
Настройка на светкавицата
За да изберете настройка за светкавицата, натиснете , ползвайте за
маркиране на желания режим на светкавицата, а след това натиснете
Auto Flash (Авто светкавица) (по подразбиране) — фотоапаратът ще
използва светкавицата, ако е необходимо.
Red-Eye (Червени очи) — фотоапаратът ще използвасветкавицата с
намаляване на червените очи, ако е необходимо, за да сведе до
минимум вероятността човешките очи да изглеждат червени на крайното
изображение. За информация за червените очи вижте Настройка на
светкавицата – ефект "червениочи" на страница 17.
Flash On (Светкавица включена) — фотоапаратът винаги използва
светкавицата. Ако светлината е зад вашия обект, ползвайте тази
настройка за усилване на светлината пред обекта.
Flash Off (Светкавица изключена) — фотоапаратът не използва
светкавицата. Използвайте тази настройка за снимане на слабо
осветени обекти извън обхвата на светкавицата или за снимане на сцени
с наличното осветление.
Настройката Flash (Светкавица) остава в сила, докато не я промените отново или
не изключите фотоапарата.
Явлението червени очи се получава, когато светлината от светкавицата се отрази
от очите на обектите, при което човешките очи изглеждат червени на заснетото
изображение. Използването на
светне бързо до три пъти, за да свие зениците на обекта (което намалява ефекта
от явлението червени очи), преди да включи основната светкавица и да направи
снимката. Тъй като при тази настройка снимането отнема по-дълго време, вашите
обекти трябва да изчакат допълнителните светвания.
Цифров фотоапарат HP Photosmart M62717
Red-Eye (Червениочи) кара фотоапарата да
Loading...
+ 37 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.