Hp PAVILION DV7-4144EA, PAVILION DV7-4035SA, PAVILION DV7-4045EA, PAVILION DV7-4020SA, PAVILION DV7-4015SA User Manual [et]
...
Sülearvuti kasutusjuhend
ฉ Copyright 2010 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
ATI ja ATI Mobility Radeon on ettevõtte
Advanced Micro Devices, Inc. kaubamärgid.
Bluetooth on selle omaniku kaubamärk ja
Hewlett-Packard Company kasutab seda
litsentsi alusel. Intel on ettevõtte Intel
Corporation kaubamärk USA-s ja teistes
riikides. Microsoft ja Windows on ettevõtte
Microsoft Corporation USA-s registreeritud
kaubamärgid. SD logo on selle omaniku
kaubamärk.
Kไesolevas dokumendis sisalduvat teavet
v๕idakse ette teatamata muuta. Ainsad HP
toodete ja teenuste garantiid on sไtestatud
vastavate toodete ja teenustega
kaasnevates garantii lhiavaldustes. Kไ
esolevas dokumendis avaldatut ei v๕i mingil
juhul t๕lgendada tไiendava garantii
pakkumisena. HP ei vastuta siin leiduda
v๕ivate tehniliste v๕i toimetuslike vigade ega
vไljajไtmiste eest.
Esimene trükk: aprill 2010
Dokumendi number: 609867-E41
Tootemärkus
Selles kasutusjuhendis on kirjeldatud
funktsioone, mis on enamiku mudelite puhul
samad. Mõni funktsioon ei pruugi teie arvutis
saadaval olla.
Ohutusmärkus
HOIATUS! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke
arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval,
tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või
riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest. Samuti ärge hoidke arvuti
kasutamisel vahelduvvooluadapterit vastu nahka või pehme pinnaga objekti (nt padjad, vaip või
riietusese). Arvuti ja vahelduvvooluadapter vastavad infotehnoloogiaseadmete rahvusvahelises
ohutusstandardis International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950)
sätestatud välispinna temperatuuri nõuetele.
iii
iv Ohutusmärkus
Sisukord
1 Omadused ....................................................................................................................................................... 1
Riistvara tuvastamine ........................................................................................................................... 1
Komponendid ....................................................................................................................................... 1
Pealmised komponendid ..................................................................................................... 1
Puuteplaat ........................................................................................................... 1
Märgutuled .......................................................................................................... 2
Nupud ja sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) ............................................ 3
Klahvid ................................................................................................................ 4
Esiosa komponendid ........................................................................................................... 4
Parema külje komponendid ................................................................................................. 5
Vasaku külje komponendid .................................................................................................. 5
Alaosa komponendid ........................................................................................................... 7
Ekraani komponendid .......................................................................................................... 8
Traadita ühenduse antennid ................................................................................................ 8
Lisariistvarakomponendid .................................................................................................... 9
Sildid ................................................................................................................................................... 10
2 Võrgundus ..................................................................................................................................................... 11
Traadita ühenduse seadmete kasutamine ......................................................................................... 11
Traadita ühenduse ja võrguolekuikoonide tuvastamine ..................................................... 11
Traadita ühenduse juhtelementide kasutamine ................................................................. 12
Traadita ühenduse klahvi kasutamine ............................................................................... 12
Tarkvara HP Wireless Assistant kasutamine ..................................................................... 12
Operatsioonisüsteemi juhtelementide kasutamine ............................................................ 13
WLAN-i kasutamine ............................................................................................................................ 13
WLAN-i häälestamine ........................................................................................................ 14
WLAN-i kaitsmine .............................................................................................................. 14
Ühenduse loomine WLAN-iga ........................................................................................... 15
Rändlus teise võrku ........................................................................................................... 16
Bluetooth-seadmete (ainult teatud mudelitel) kasutamine ................................................................. 16
Bluetooth- ja Interneti-ühenduse ühiskasutus .................................................................... 16
Ühenduse loomine kohtvõrguga ......................................................................................................... 16
3 Osutusseadmed ja klaviatuur ...................................................................................................................... 18
Osutusseadmete kasutamine ............................................................................................................. 18
Osutusseadme eelistuste määramine ............................................................................... 18
Puuteplaadi kasutamine .................................................................................................... 18
Puuteplaadi sisse- ja väljalülitamine ................................................................. 18
v
Puuteplaadižestide kasutamine ........................................................................ 19
Kerimine ............................................................................................................ 19
Näpistamine ...................................................................................................... 19
Välise hiire ühendamine .................................................................................................... 20
Toiminguklahvide kasutamine ............................................................................................................ 20
Kiirklahvide kasutamine ...................................................................................................................... 21
Klahvistike kasutamine ....................................................................................................................... 22
Sisseehitatud numbriklahvistiku kasutamine ..................................................................... 22
Välise numbriklahvistiku kasutamine ................................................................................. 23
Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamine .............................................................................................. 23
4 Multimeediumid ............................................................................................................................................. 24
Multimeediumfunktsioonid .................................................................................................................. 24
Multimeediumkomponentide tuvastamine ......................................................................... 24
Helitugevuse reguleerimine ............................................................................................... 25
Meediumitoimingute klahvide kasutamine ......................................................................... 26
Multimeediumtarkvara ........................................................................................................................ 26
HP MediaSmarti tarkvara kasutamine ............................................................................... 26
Muu eelinstallitud multimeediumtarkvara kasutamine ....................................................... 27
Multimeediumitarkvara installimine kettalt ......................................................................... 27
Heli ..................................................................................................................................................... 27
Väliste heliseadmete ühendamine ..................................................................................... 27
Helifunktsioonide kontrollimine .......................................................................................... 28
Video .................................................................................................................................................. 28
Välise monitori või projektori ühendamine ......................................................................... 28
HDMI-seadme ühendamine ............................................................................................... 29
Heli konfigureerimine HDMI jaoks (vaid mõnel mudelil) .................................... 30
Veebikaamera .................................................................................................................................... 30
5 Toitehaldus .................................................................................................................................................... 31
Toitesätete määramine ....................................................................................................................... 31
Energiasäästuolekute kasutamine ..................................................................................... 31
Unerežiimi käivitamine ja sellest väljumine ....................................................... 31
Talveunerežiimi käivitamine ja sellest väljumine ............................................... 31
Akumeetri kasutamine ....................................................................................................... 32
Energiarežiimide kasutamine ............................................................................................. 32
Praeguse energiarežiimi vaatamine .................................................................. 32
Mõne muu energiarežiimi valimine .................................................................... 33
Energiarežiimide kohandamine ......................................................................... 33
Paroolikaitse määramine ärkamisel ................................................................................... 33
Välise vahelduvvoolutoite kasutamine ............................................................................................... 33
Vahelduvvooluadapteri ühendamine ................................................................................. 34
Akutoite kasutamine ........................................................................................................................... 34
vi
Spikri ja toe rakendusest aku kohta teabe leidmine .......................................................... 35
Akukontrolli kasutamine ..................................................................................................... 35
Allesjäänud laetuse taseme kuvamine .............................................................................. 35
Aku paigaldamine ja eemaldamine .................................................................................... 35
Aku laadimine .................................................................................................................... 37
Aku tühjenemise aja pikendamine ..................................................................................... 37
Laetuse madalate tasemete haldamine ............................................................................. 38
Laetuse madala taseme tuvastamine ............................................................... 38
Laetuse madala taseme lahendamine .............................................................. 38
Laetuse madala taseme lahendamine, kui välistoide on
saadaval ........................................................................................... 38
Laetuse madala taseme lahendamine, kui laetud aku on
saadaval ........................................................................................... 38
Laetuse madala taseme lahendamine, kui ühtegi toiteallikat pole
saadaval ........................................................................................... 38
Laetuse madala taseme lahendamine, kui arvuti ei saa
talveunerežiimist väljuda .................................................................. 38
Aku kalibreerimine ............................................................................................................. 39
Akutoite säästmine ............................................................................................................ 40
Aku hoidmine ..................................................................................................................... 41
Kasutatud aku kõrvaldamine ............................................................................................. 41
Aku asendamine ................................................................................................................ 41
Graafikarežiimide vahetamine (ainult teatud mudelitel) ..................................................................... 41
Arvuti väljalülitamine ........................................................................................................................... 42
6 Draivid ............................................................................................................................................................ 43
Draivide käsitsemine .......................................................................................................................... 43
Optiline draiv ...................................................................................................................................... 43
Installitud optilise draivi tuvastamine ................................................................................. 44
Optiliste ketaste kasutamine .............................................................................................. 45
Õige ketta (CD, DVD ja BD) valimine ................................................................................ 46
CD-R-kettad ...................................................................................................... 46
CD-RW-kettad ................................................................................................... 46
DVD±R-kettad ................................................................................................... 46
DVD±RW-kettad ................................................................................................ 46
LightScribe'i toega DVD+R-kettad .................................................................... 46
Blu-ray-kettad (BD) ........................................................................................... 46
CD, DVD või BD esitamine ................................................................................................ 47
Automaatesituse konfigureerimine .................................................................................... 48
DVD piirkonnasätete muutmine ......................................................................................... 48
Autoriõiguse hoiatuse järgimine ......................................................................................... 48
CD või DVD kopeerimine ................................................................................................... 49
CD või DVD loomine (kõrvetamine) ................................................................................... 49
CD, DVD või BD eemaldamine .......................................................................................... 51
vii
Väliste draivide kasutamine ................................................................................................................ 51
Kõvaketta jõudluse parandamine ....................................................................................................... 52
Kettadefragmentori kasutamine ......................................................................................... 52
Kettapuhastuse kasutamine .............................................................................................. 52
Kõvaketta asendamine esmase kõvaketta sahtlis .............................................................................. 52
Kõvaketta asendamine lisakõvaketta sahtlis ...................................................................................... 55
7 Välisseadmed ................................................................................................................................................ 58
USB-seadme kasutamine ................................................................................................................... 58
USB-seadme ühendamine ................................................................................................. 58
USB-seadme eemaldamine ............................................................................................... 58
eSATA-seadme kasutamine ............................................................................................................... 59
eSATA-seadme ühendamine ............................................................................................. 59
eSATA-seadme eemaldamine ........................................................................................... 59
8 Välised meediumikaardid ............................................................................................................................. 61
Digitaalmeediumi pesa kaartide kasutamine ...................................................................................... 61
Digitaalkaardi sisestamine ................................................................................................. 61
Digitaalkaardi eemaldamine .............................................................................................. 62
9 Mälumoodulid ................................................................................................................................................ 63
10 Turvalisus .................................................................................................................................................... 67
Arvuti kaitsmine .................................................................................................................................. 67
Paroolide kasutamine ......................................................................................................................... 67
Paroolide määramine Windowsis ...................................................................................... 68
Paroolide määramine häälestusutiliidis Setup Utility ......................................................... 68
Halduriparool ..................................................................................................... 69
Halduriparooli haldamine .................................................................. 69
Halduriparooli sisestamine ............................................................... 69
Sisselülitusparool .............................................................................................. 69
Sisselülitusparooli haldamine ........................................................... 70
Sisselülitusparooli sisestamine ......................................................... 70
Viirusetõrjetarkvara kasutamine ......................................................................................................... 70
Tulemüüritarkvara kasutamine ........................................................................................................... 71
Kriitiliste turvavärskenduste installimine ............................................................................................. 71
Valikulise turvakaabli paigaldamine ................................................................................................... 71
Sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) kasutamine ....................................................................... 72
Sõrmejäljelugeja asukoha tuvastamine ............................................................................. 72
Sõrmejälgede registreerimine ............................................................................................ 73
Registreeritud sõrmejälje kasutamine Windowsi sisselogimiseks ..................................... 74
viii
11 Setup Utility (BIOS) ..................................................................................................................................... 75
Häälestusutiliidi Setup Utility käivitamine ........................................................................................... 75
Häälestusutiliidi Setup Utility kasutamine ........................................................................................... 75
Häälestusutiliidi Setup Utility keele vahetamine ................................................................ 75
Navigeerimine ja valimine häälestusutiliidis Setup Utility .................................................. 76
Süsteemiteabe kuvamine .................................................................................................. 76
Häälestusutiliidi Setup Utility vaikesätete taastamine ........................................................ 76
Häälestusutiliidist Setup Utility väljumine ........................................................................... 77
Häälestusutiliidi Setup Utility menüüd ................................................................................................ 77
Menüü Main (Põhimenüü) ................................................................................................. 77
Menüü Security (Turve) ..................................................................................................... 77
Menüü System Configuration (Süsteemi konfiguratsioon) ................................................. 78
Menüü Diagnostics (Diagnostika) ...................................................................................... 78
12 Tarkvaravärskendused ............................................................................................................................... 79
BIOS-i värskendamine ....................................................................................................................... 79
BIOS-i versiooni tuvastamine ............................................................................................ 79
BIOS-i värskenduse allalaadimine ..................................................................................... 80
Programmide ja draiverite värskendamine ......................................................................................... 81
13 Varundus ja taaste ...................................................................................................................................... 82
Taasteketaste loomine ....................................................................................................................... 82
Andmete varundamine ....................................................................................................................... 83
Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni kasutamine ....................................................... 84
Süsteemi taastepunktide kasutamine ................................................................................ 84
Millal taastepunkte luua? ................................................................................... 84
Süsteemi taastepunkti loomine ......................................................................... 84
Möödunud kuupäeva ja kellaaja oleku taastamine ........................................... 85
Taastamine ......................................................................................................................................... 85
Taastamine taasteketastelt ................................................................................................ 85
Taastamine sihtotstarbelisest taastesektsioonist (ainult teatud mudelitel) ........................ 85
14 Tõrkeotsing ................................................................................................................................................. 87
WLAN-iga ei saa ühendust luua ......................................................................................................... 87
Soovitud võrguga ei saa ühendust luua ............................................................................................. 88
Võrguikoon pole kuvatud .................................................................................................................... 88
Võrgu kehtivad turvakoodid pole saadaval ......................................................................................... 88
WLAN-ühendus on väga nõrk ............................................................................................................ 89
Traadita ühenduse marsruuteriga ei saa ühendust luua .................................................................... 89
Optilise ketta sahtel ei avane CD, DVD või BD eemaldamiseks ........................................................ 89
Arvuti ei tuvasta CD-, DVD- või BD-draivi .......................................................................................... 90
CD, DVD või BD ei mängi .................................................................................................................. 91
CD, DVD või BD ei mängi automaatselt ............................................................................................. 91
ix
DVD- või BD-film peatub, hüppab või selle esitus on ebaühtlane ...................................................... 92
DVD- või BD-film pole välisel kuvaril nähtav ...................................................................................... 92
CD või DVD kõrvetamise protsess ei alga või peatub enne lõpule jõudmist ...................................... 92
DVD või BD esitamisel Windows Media Playeris ei esitata heli või pilti ............................................. 93
Seadmedraiver tuleb uuesti installida ................................................................................................. 93
Uusimate HP seadmedraiverite hankimine ........................................................................ 93
Uusimate Windowsi seadmedraiverite hankimine ............................................................. 94
Tähestikuline register ....................................................................................................................................... 95
x
1 Omadused
Riistvara tuvastamine
Arvutisse installitud riistvara loendi kuvamiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve).
2. Klõpsake Süsteemi alal üksusel Device Manager (Seadmehaldur).
Kasutage riistvara lisamiseks ja seadmete konfiguratsioonide muutmiseks seadmehaldurit.
MÄRKUS. Windows® sisaldab kasutajakonto kontrolli funktsiooni, mis parandab arvuti turvalisust.
Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemiseks nagu rakenduste installimine,
utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe rakendusest.
Komponendid
Pealmised komponendid
Puuteplaat
Komponent Kirjeldus
(1) Puuteplaadi sisse-/
väljalülitusnupp
(2) Puuteplaadi ala* Liigutab kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil üksusi.
(3) Puuteplaadi vasakpoolne nupp* Toimib samamoodi nagu välise hiire vasakpoolne nupp.
Lülitab puuteplaadi sisse ja välja. Puuteplaadi sisse- ja väljalülitamiseks koputage
kaks korda kiiresti nuppu.
Riistvara tuvastamine 1
Komponent Kirjeldus
(4) Puuteplaadi parempoolne nupp* Toimib samamoodi nagu välise hiire parempoolne nupp.
* Selles tabelis on esitatud tehasesätted. Osutusseadme eelistuste kuvamiseks või muutmiseks valige Start > Devices and
Printers (Seadmed ja printerid). Paremklõpsake seejärel seadet tähistaval ikoonil ja valige suvand Mouse settings (Hiire
sätted).
Märgutuled
ÜksusKirjeldus Funktsioon
(1) Suurtäheluku märgutuli Põleb − suurtähelukk on sisse lülitatud.
(2) Toite märgutuli
(3) Helisummutuse märgutuli Kollane − arvuti heli on välja lülitatud.
(4) Traadita ühenduse märgutuli
(5) Puuteplaadi märgutuli Kollane − puuteplaat on keelatud.
(6) Sõrmejäljelugeja märgutuli
2 Peatükk 1 Omadused
Põleb − arvuti on sisse lülitatud.
●
Vilgub − arvuti on unerežiimis.
●
Ei põle − arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis.
●
Valge − tuvastati sisseehitatud traadita ühenduse seade
●
(näiteks traadita kohtvõrgu (WLAN) seade ja/või Bluetooth®seade).
Kollane − ei tuvastatud mitte ühtki traadita ühenduse seadet.
●
Valge − sõrmejälje lugemine õnnestus.
●
Kollane − sõrmejälje lugemine ebaõnnestus.
●
Nupud ja sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel)
ÜksusKirjeldus Funktsioon
(1) Toitenupp Vajutage toitenuppu järgmiste toimingute tegemiseks:
arvuti sisselülitamiseks,
●
unerežiimi käivitamiseks,
●
unerežiimist väljumiseks,
●
talveunerežiimist väljumiseks.
●
Kui arvuti ei reageeri ja Windowsi sulgemistoimingutest pole abi,
vajutage toitenuppu ja hoidke seda vähemalt 5 sekundit all, et
arvuti välja lülitada.
Toitesätete kohta lisateabe saamiseks valige Start > Control
Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve) >
Power Options (Toitesuvandid).
(2) Sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) Võimaldab Windowsisse parooliga sisselogimise asemel
sõrmejäljega sisselogimist.
Selles tabelis on esitatud tehasesätted. Tehasesätete muutmise kohta saate lisateavet spikri ja toe
rakendusest.
Komponendid 3
Klahvid
ÜksusKirjeldus Funktsioon
(1) esc-klahv Vajutage süsteemiteabe kuvamiseks korraga klahve esc ja fn.
(2) fn-klahv Vajutage funktsiooniklahviga samaaegselt klahvi fn või vajutage
(3) Windowsi logo klahv Kuvab Windowsi menüü Start.
(4) Windowsi rakenduse klahv Kuvab kursori all asuvate üksuste kiirmenüü.
(5) Sisseehitatud numbriklahvistik Töötab nagu välise numbriklahvistiku klahvid.
(6) Toiminguklahvid Täidavad tihti kasutatavaid süsteemifunktsioone.
Esiosa komponendid
Kirjeldus Funktsioon
Kõlarid Toovad kuuldavale heli.
klahvi esc, et sagedasi süsteemifunktsioone kasutada.
4 Peatükk 1 Omadused
Parema külje komponendid
ÜksusKirjeldus Funktsioon
(1) Toite märgutuli
(2) Kõvakettadraivi märgutuli
(3) USB-pordid (2) Ühendab USB-seadmed.
(4) Optilise draivi märgutuli Vilgub − optiline draiv on kasutusel.
(5) Optiline draiv Loeb optilisi kettaid ja mõne mudeli puhul kirjutab nendele.
(6) Vahelduvvooluadapteri märgutuli
(7) Toitejuhtme ühenduspesa Ühendab vahelduvvooluadapteri.
(8) Turvakaabli pesa Ühendab valikulise turvakaabli. Turvakaabel on mõeldud
Vasaku külje komponendid
Põleb − arvuti on sisse lülitatud.
●
Vilgub − arvuti on unerežiimis.
●
Ei põle − arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis.
●
Valge − kõvaketas on aktiivne.
●
Kollane − kõvaketas on pargitud.
●
Põleb − arvuti on ühendatud välise toiteallikaga.
●
Ei põle − arvuti ei ole ühendatud välise toiteallikaga.
●
kaitsevahendiks, kuid see ei pruugi arvutit väärkasutuse ega
varguse eest kaitsta.
Komponendid 5
ÜksusKirjeldus Funktsioon
(1) Ventilatsiooniavad (2) Tagab õhuvoolu sisemiste osade jahutamiseks.
MÄRKUS. Arvuti ventilaator hakkab automaatselt tööle
sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise
takistamiseks. Arvuti tavalise kasutamise käigus on normaalne, et
sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub.
(2) Välise monitori port Ühendab välise VGA-liidesega monitori või projektori.
(3) RJ-45 (võrgu) pistikupesa Ühendab võrgukaabli.
(4) HDMI-port Ühendab heli- või videolisaseadme, nt kõrglahutusvõimega teleri
või ühilduva digitaal- või helikomponendi.
(5) eSATA-/USB-port (vaid mõnel mudelil) Ühendab valikulise suure jõudlusega eSATA-komponendi, nt
(6) USB-port Ühendab valikulise USB-seadme.
(7) Helisisendi (mikrofoni) pistikupesa Ühendab arvuti valikulise peakomplekti mikrofoni, kaherealise
(8) Heliväljundi (kõrvaklappide) pistikupesa Toob kuuldavale heli, kui ühendatud aktiivstereokõlarite,
(9) SD-kaardi lugeja Loeb lugejasse sisestatud SD-kaartidelt teavet.
eSATA-väliskõvaketta või valikulise USB-seadme.
MÄRKUS. Sõltuvalt arvutimudelist võib arvutil olemas olla ainult
USB-port.
stereomikrofoni või monomikrofoniga.
kõrvaklappide, kuularite, peakomplekti või teleri helisüsteemiga.
6 Peatükk 1 Omadused
Alaosa komponendid
ÜksusKirjeldus Funktsioon
(1) Akusahtel Hoiab akut.
(2) Aku vabastusriiv Vabastab aku akusahtlist.
(3) Ventilatsiooniavad (7) Tagab õhuvoolu sisemiste osade jahutamiseks.
MÄRKUS. Arvuti ventilaator hakkab automaatselt tööle
sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise
takistamiseks. Tavapärase töötamise ajal sisse ja välja lülituv
sisemine ventilaator on normaalne ilming.
(4) Põhikõvaketta sahtel Mahutab primaarset kõvaketast, mälukaardimoodulite pesi ja
WLAN-moodulit (vaid teatud mudelitel).
ETTEVAATUST. Süsteemi hangumise vältimiseks asendage
traadita ühenduse moodul sellise traadita ühenduse mooduliga,
mille kasutamise on lubanud valitsusasutus, mis reguleerib traadita
ühenduse seadmete kasutamist teie riigis/piirkonnas. Kui pärast
mooduli asendamist kuvatakse hoiatusteade, eemaldage arvuti töö
taastamiseks moodul ning võtke spikri ja toe rakenduse kaudu
ühendust tehnilise toega.
(5) Sisseehitatud bassikõlar (ainult teatud mudelitel) Esitab kvaliteetset bassiheli.
Komponendid 7
Ekraani komponendid
ÜksusKirjeldus Funktsioon
(1) Sisemised mikrofonid (2) Salvestavad heli.
(2) Veebikaamera märgutuli Põleb − veebikaamera on kasutusel.
(3) Veebikaamera Salvestab videot ja fotosid.
Traadita ühenduse antennid
Mõnel arvutimudelil saadavad ja võtavad ühelt või mitmelt traadita ühenduse seadmelt signaale vastu
2 antenni. Neid antenne pole väljastpoolt näha.
8 Peatükk 1 Omadused
MÄRKUS. Optimaalseks signaaliedastuseks ärge asetage antennide vahetusse lähedusse esemeid.
Traadita ühendusega seotud normatiivsed märkused leiate dokumendi
keskkonnaalased märkused
rakenduses.
Lisariistvarakomponendid
ÜksusKirjeldus Funktsioon
Normatiivsed, ohutus- ja
teie riiki/piirkonda käsitlevast jaotisest. Dokument on saadaval spikri ja toe
(1) Toitejuhe* Ühendab vahelduvvooluadapteri vahelduvvoolu pistikupessa.
(2) Vahelduvvooluadapter Muudab vahelduvvoolu alalisvooluks.
(3) Aku* Tagab toite, kui arvuti ei ole mõne välise toiteallikaga ühendatud.
Komponendid 9
Sildid
* Akude ja toitejuhtmete välimus erineb riigiti/piirkonniti.
Arvutile kleebitud märgised annavad teavet, mida on vaja süsteemirikete tõrkeotsingul või arvutiga
muudesse riikidesse reisides.
Hooldussilt − sisaldab muu hulgas järgmist olulist teavet.
●
Hooldussilt asub arvuti põhjal. Hoidke see teave käepärast, kui võtate ühendust tehnilise toega.
Üksus Komponent Kirjeldus
(1) Toote nimi See on nimi, mis on kinnitatud arvuti esiküljele.
(2) Seerianumber See on iga toote puhul kordumatu alfanumeeriline tunnuskood.
(3) Toote number See tähtnumbriline tunnuskood annab täpset teavet toote
riistvarakomponentide kohta. Toote number aitab
hooldustehnikul määrata, milliseid komponente ja osi on vaja.
(4) Garantiiperiood Arvuti garantiiperioodi pikkus (aastates).
(5) Mudeli kirjeldus (ainult
teatud mudelitel)
Microsofti autentsussertifikaat − sisaldab Windowsi tootevõtit. Tootevõtit võib olla vaja
●
See on tähtnumbriline tunnuskood, mida kasutatakse arvuti
jaoks dokumentide ja draiverite otsimiseks ning toe saamiseks.
operatsioonisüsteemi värskendamiseks või tõrkeotsinguks. See sertifikaat on kinnitatud arvuti
põhjale.
Vastavusmärgis – annab arvuti kohta normatiivset teavet. Normatiivteabe silt on kinnitatud
●
akulahtrisse.
Traadita ühenduse sertifitseerimismärgis(ed) (ainult teatud mudelitel) − sisaldab teavet traadita
●
ühenduse seadmete kohta ja mõne sellise riigi/piirkonna kinnitusmärki, kus nende seadmete
kasutamine on heaks kiidetud. Lisaseade võib olla traadita kohtvõrgu (WLAN) või valikuline
Bluetooth-seade. Kui arvutimudelil on üks või mitu traadita ühenduse seadet, on arvutil üks või
mitu sertifitseerimismärgist. Seda teavet võib teil vaja minna välismaale reisides Traadita ühenduse
sertifitseerimismärgised asuvad akusahtlis..
SIM-i (abonendi identsusmooduli) märgis (ainult teatud mudelitel) − sisaldab SIM-i ICCID-d
●
(kiipkaardi ID-number). See silt asub akulahtris.
HP mobiilse lairibaühenduse mooduli seerianumbri märgis (ainult teatud mudelitel) − sisaldab HP
●
lairibaühenduse mooduli seerianumbrit. See märgis asub akusahtlis.
10 Peatükk 1 Omadused
2 Võrgundus
Traadita ühenduse seadmete kasutamine
Traadita ühenduse tehnoloogia edastab andmeid raadiolainete, mitte kaabli kaudu. Arvutil võib olla üks
või mitu järgmistest traadita ühenduse seadmetest.
Traadita kohtvõrgu (WLAN) seade – ühendab arvuti traadita kohtvõrku (mida sageli nimetatakse
●
Wi-Fi-võrguks, traadita LAN-iks või WLAN-iks) kodus, kontorites ja avalikes kohtades, nagu
lennujaamad, restoranid, kohvikud, hotellid ja ülikoolid. WLAN-i puhul suhtleb iga mobiilne traadita
ühenduse seade traadita ühenduse marsruuteri või pöörduspunktiga.
Bluetooth-seade (ainult teatud mudelitel) − loob personaalvõrgu (PAN), et ühendada muude
●
Bluetooth-ühendust võimaldavate seadmetega, nagu arvutid, telefonid, printerid, peakomplektid,
kõlarid ja kaamerad. PAN-i puhul suhtleb iga seade otse teise seadmega ja seadmed peavad
olema üksteisele üsna lähedal, tavaliselt 10 meetri raadiuses.
WLAN-seadmetega arvutid toetavad ühte või mitut järgmistest IEEE tööstusstandarditest:
802.11b, esimene levinud standard, mis toetab andmekiirust kuni 11 Mbit/s ja töötab sagedusel
●
2,4 GHz.
802.11g toetab andmekiirust kuni 54 Mbit/s ja töötab sagedusel 2,4 GHz. 802.11g WLAN-seade
●
on tagasiühilduv 802.11b seadmetega, seega saavad need töötada samas võrgus.
802.11a toetab andmekiirust kuni 54 Mbit/s ja töötab sagedusel 5 GHz.
●
MÄRKUS. 802.11a ei ühildu standardiga 802.11b ega 802.11g.
802.11n toetab andmekiirust kuni 450 Mbit/s ja võib töötada sagedusel 2,4 GHz või 5 GHz, olles
●
seega tagasiühilduv standarditega 802.11a, b ja g.
Lisateabe saamiseks traadita ühenduse tehnoloogia kohta uurige spikri ja toe rakendusest asjakohast
teavet ja veebisaidilinke.
Traadita ühenduse ja võrguolekuikoonide tuvastamine
Ikoon Nimi Kirjeldus
Traadita ühendus
(ühendatud)
Traadita ühendus
(ühenduseta)
Kaabelvõrk (ühendatud) Näitab, et võrgudraiver(id) on installitud ja võrguseade või
Näitab traadita ühenduse märgutule ja klahvi asukohta arvutil.
Samuti näitab, et arvutis on tarkvara HP Wireless Assistant, ja
annab märku, et traadita ühenduse seade või seadmed on sisse
lülitatud.
Näitab, et arvutis on tarkvara HP Wireless Assistant, ja annab
märku, et kõik traadita ühenduse seadmed on välja lülitatud.
-seadmed on kaabelvõrguga ühendatud.
Traadita ühenduse seadmete kasutamine 11
Kaabelvõrk (keelatud/
ühenduseta)
Näitab, et võrgudraiver(id) on installitud, kuid ühtki võrguseadet ei
ole ühendatud (või kõik võrguseadmed on Windowsi juhtpaneelis
keelatud).
Võrk (ühendatud) Näitab, et võrgudraiver(id) on installitud ja võrguseade või
Võrk (ühenduseta) Näitab, et võrgudraiver(id) on installitud ja traadita ühendused on
Võrk (keelatud/ühenduseta) Näitab, et võrgudraiver(id) on installitud, kuid ühtki traadita
-seadmed on traadita võrguga ühendatud.
saadaval, kuid ükski võrguseade pole traadita võrguga ühendatud.
ühendust pole saadaval (või kõik traadita ühenduse seadmed on
traadita ühenduse nupu või tarkvara HP Wireless Assistant abil
keelatud).
Traadita ühenduse juhtelementide kasutamine
Traadita ühenduse seadmeid saab juhtida järgmiste funktsioonide abil:
traadita ühenduse toiminguklahv või kiirklahv (fn+f12);
●
tarkvara HP Wireless Assistant;
●
tarkvara HP Connection Manager (ainult teatud mudelitel);
●
operatsioonisüsteemi juhtelemendid.
●
Traadita ühenduse klahvi kasutamine
Arvutil on traadita ühenduse klahv, vähemalt üks traadita ühenduse seade ja üks või kaks traadita
ühenduse märgutuld, olenevalt arvuti mudelist. Kõik arvuti traadita ühenduse seadmed on tehases
lubatud, seega arvuti sisselülitamisel põleb traadita ühenduse valge märgutuli.
Traadita ühenduse märgutuli näitab arvuti traadita ühenduse seadmete üldist toiteolekut, mitte ainult
ühe seadme olekut. Kui traadita ühenduse märgutuli on valge, on vähemalt üks traadita ühenduse seade
sisse lülitatud. Kui traadita ühenduse märgutuli on kollane, on kõik traadita ühenduse seadmed välja
lülitatud.
Kuna arvuti traadita ühenduse seadmed on tehases lubatud, saate traadita ühenduse klahvi abil kõiki
traadita ühenduse seadmeid korraga sisse või välja lülitada. Üksikuid traadita ühenduse seadmeid saab
juhtida tarkvara HP Wireless Assistant abil.
Tarkvara HP Wireless Assistant kasutamine
Tarkvara HP Wireless Assistant abil saab traadita ühenduse seadmeid ükshaaval sisse või välja lülitada.
Kui mõni traadita ühenduse seade on häälestusutiliidis Setup Utility keelatud, tuleb selleks, et seadet
saaks tarkvara Wireless Assistant abil sisse või välja lülitada, see häälestusutiliidis Setup Utility uuesti
lubada.
MÄRKUS. Traadita ühenduse seadme lubamine või sisselülitamine ei ühenda arvutit automaatselt
võrguga või Bluetooth-seadmega.
Traadita ühenduse seadmete oleku kuvamiseks klõpsake ikoonil Show hidden icons (Kuva peidetud
ikoonid) (teavitusala vasakus otsas asuv nool) ja asetage hiirekursor traadita ühenduse ikoonile.
12 Peatükk 2 Võrgundus
Kui traadita ühenduse ikooni teavitusalal ei kuvata, toimige järgmiselt.
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > Hardware and Sound (Riistvara ja heli) > Windows
Mobility Center (Windowsi mobiilsuskeskus).
2. Klõpsake Windowsi mobiilsuskeskuse allosas asuval tarkvara Wireless Assistant paanil traadita
ühenduse ikoonil. Kuvatakse Wireless Assistant.
3. Klõpsake suvandil Properties (Atribuudid).
4. Märgistage suvandi HP Wireless Assistant icon in notification area (Tarkvara HP Wireless
Assistant ikoon teavitusalal) kõrval asuv märkeruut.
5. Klõpsake käsul Apply (Rakenda).
6. Klõpsake käsul Close (Sule).
Lisateabe saamiseks lugege tarkvara Wireless Assistant spikrit. Spikrile juurdepääsuks toimige
järgmiselt.
1. Klõpsake Windowsi mobiilsuskeskuses tarkvara Wireless Assistant avamiseks traadita ühenduse
ikoonil.
2. Klõpsake nupul Help (Spikker).
Operatsioonisüsteemi juhtelementide kasutamine
Mõni operatsioonisüsteem võimaldab hallata sisseehitatud traadita ühenduse seadmeid ja traadita
ühendust. Näiteks Windowsil on võrgu- ja ühiskasutuskeskus, mille abil saab häälestada ühenduse või
võrgu, luua võrguga ühenduse, hallata traadita võrke ning diagnoosida ja lahendada võrguprobleeme.
Võrgu- ja ühiskasutuskeskuse avamiseks valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > Network and
Internet (Võrk ja Internet) > Network and Sharing Center (Võrgu- ja ühiskasutuskeskus).
Lisateabe saamiseks valige Start > Help and Support (Spikker ja tugi).
WLAN-i kasutamine
WLAN-seadmega pääsete traadita kohtvõrku (WLAN), milles asuvad teised arvutid ja tarvikud, mis on
ühendatud traadita ühenduse marsruuteri või pöörduspunkti kaudu.
MÄRKUS. Termineid traadita ühenduse marsruuter ja traadita ühenduse pöörduspunkt kasutatakse
sageli samas tähenduses.
Laia ulatusega WLAN, näiteks ettevõtete või avalike kohtade WLAN, kasutab tavaliselt traadita
●
ühenduse pöörduspunkte, mis majutavad palju arvuteid ja tarvikuid ning eraldavad kriitilisi
võrgufunktsioone.
Kodu- või väikekontori WLAN kasutab traadita ühenduse marsruuterit, mis võimaldab mitmel nii
●
traadita kui ka kaabelühendusega arvutil Interneti-ühendust ning printerit ja faile ühiselt kasutada,
ilma et oleks vaja täiendavat riist- või tarkvara.
Arvuti WLAN-seadme kasutamiseks looge ühendus WLAN-i infrastruktuuriga (seda pakub kas
teenusepakkuja või avalik või ettevõtte võrk).
WLAN-i kasutamine 13
WLAN-i häälestamine
WLAN-i häälestamiseks ja Interneti-ühenduse loomiseks on vaja järgmisi seadmeid:
lairibamodem (DSL- või kaabelmodem) (1) ja kiire Interneti-teenus, mis ostetakse Interneti-teenuse
●
pakkujalt;
traadita ühenduse marsruuter (eraldi ostetav) (2);
●
traadita ühendusega arvuti (3).
●
Järgmisel joonisel on näide Internetti ühendatud traadita võrgust.
Kui teie võrk suureneb, saab Internetti pääsemiseks võrku ühendada veel traadita ja kaabelühendusega
arvuteid.
WLAN-i häälestamisel abi saamiseks vaadake oma marsruuteri tootja või Interneti-teenuse pakkuja
antud teavet.
WLAN-i kaitsmine
Kuna WLAN-i standard loodi ainult piiratud turbevõimega – põhiliselt kaitsega tavalise pealtkuulamise,
mitte võimsamate rünnakuviiside eest –, on oluline mõista, et WLAN-id on haavatavad laialt tuntud ja
põhjalikult kirjeldatud turvaohtude poolt.
Avalike kohtade või „tööpunktide“ WLAN-id, nagu kohvikud ja lennujaamad, ei pruugi pakkuda üldse
mingit turvalisust. Traadita ühenduse tootjad ja tööpunktide teenusepakkujad tegelevad uute
tehnoloogiate arendamisega, mille abil muuta avalik keskkond turvalisemaks ja anonüümsemaks. Kui
tunnete muret arvuti turvalisuse pärast tööpunktis, piirduge oma võrgutegevuses mittedelikaatsete ekirjadega ja tavapärase Interneti sirvimisega.
Kui häälestate WLAN-i või kasutate olemasolevat WLAN-i, lubage alati turbefunktsioonid, et kaitsta
arvutit volitamata juurdepääsu eest. Tavalised turvatasemed on Wi-Fi andmeturbe protokoll WPAPersonal ja krüptimismeetod Wired Equivalent Privacy (WEP). Kuna traadita ühenduse raadiosignaalid
levivad ka väljaspool võrku, saavad teised WLAN-seadmed kaitsmata signaale „üles korjata“ ja kas luua
ühenduse teie võrguga (kutsumata) või püüda kinni võrgus saadetava teabe. WLAN-i kaitsmiseks
toimige järgmiselt.
Kasutage sisseehitatud turvafunktsioonidega traadita ühenduse edastajat
●
Paljud traadita ühenduse põhijaamad, lüüsid või marsruuterid pakuvad sisseehitatud
turvafunktsioone, näiteks traadita ühenduse turvaprotokollid ja tulemüürid. Õige traadita ühenduse
edastajaga saate kaitsta oma võrku kõige tavalisemate traadita ühenduse turvariskide vastu.
Töötage tulemüüri taga
●
Tulemüür on tõke, mis kontrollib nii andmeid kui ka päringuid, mis võrku saadetakse, ja eemaldab
kõik kahtlased üksused. Tulemüüre on saadaval erineval kujul, nii tarkvarana kui ka riistvarana.
Mõni võrk kasutab kombinatsiooni mõlemast.
Kasutage traadita ühenduse krüptimist
●
14 Peatükk 2 Võrgundus
WLAN-i jaoks on saadaval mitu kõrgetasemelist krüptimisprotokolli. Leidke lahendus, mis teie
võrgu jaoks kõige paremini sobib.
Wired Equivalent Privacy (WEP) on traadita ühenduse turvaprotokoll, mis kodeerib või krüptib
◦
kõik võrguandmed enne edastamist WEP-võtme abil. WEP-võtme määrab võrk, kuid võimalik
on võtit ka ise määrata, teistsugune võti genereerida või valida muud täpsemad suvandid.
Ilma õige võtmeta ei pääse teised WLAN-ile ligi.
Andmeturbe protokoll WPA (Wi-Fi Protected Access) kasutab samamoodi nagu WEP
◦
turvasätteid võrgu kaudu edastavate andmete krüptimiseks ja dekrüptimiseks. Selle asemel
aga, et kasutada krüptimiseks üht muutumatut turvakoodi nagu WEP, kasutab WPA ajutiste
võtmete tervikluse protokolli TKIP (Temporal Key Integrity Protocol), et luua dünaamiliselt iga
paketi jaoks uus võti. Samuti genereerib see iga võrgus oleva arvuti jaoks erinevad koodide
komplektid.
Ühenduse loomine WLAN-iga
WLAN-iga ühendamiseks toimige järgmiselt.
1. Veenduge, et WLAN-seade on sisse lülitatud. Kui seade on sisse lülitatud, siis traadita ühenduse
valge märgutuli põleb. Kui traadita ühenduse märgutuli ei põle, vajutage traadita ühenduse klahvi.
MÄRKUS. Mõnel arvutimudelil on siis, kui kõik traadita ühenduse seadmed on välja lülitatud,
traadita ühenduse märgutuli kollane.
2. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal võrguikoonil.
3. Valige loendist oma WLAN.
4. Klõpsake käsul Connect (Ühenda).
MÄRKUS. Kui loendis pole ühtegi WLAN-i, pole te ühegi traadita ühenduse marsruuteri ega
pöörduspunkti levialas.
Kui valitud võrk on lubatud turbega WLAN, palutakse teil sisestada võrgu turvakood ning
●
klõpsata ühenduse lõpetamiseks OK.
Kui te ei näe võrku, millega soovite ühenduse luua, klõpsake üksusel Open Network and
●
Sharing Center (Ava Võrgu- ja ühiskasutuskeskus) ja seejärel üksusel Set up a new
connection or network (Häälesta uus ühendus või võrk). Kuvatakse suvandite loend. Siin
on võimalik võrku otsida ja sellega ühenduda või uus võrguühendus luua.
Kui ühendus on loodud, asetage hiirekursor teavitusalal asuvale võrguikoonile ning kontrollige üle
ühenduse nimi ja olek.
MÄRKUS. Tööpiirkond (kui kaugele traadita ühenduse signaal levib) sõltub WLAN-i seadistusest,
marsruuteri tootjast ja häiretest, mida põhjustavad muud elektroonikaseadmed või ehituslikud tõkked,
nagu seinad ja põrandad.
Lisateave WLAN-i kasutamise kohta on saadaval järgmistes allikates:
Interneti-teenuse pakkuja jagatud teave ja kasutusjuhendid, mis olid kaasas traadita ühenduse
●
marsruuteriga ja muude WLAN-seadmetega;
spikri ja toe teave ning veebisaidilingid.
●
Teie lähedal olevate avalike WLAN-ide loendi saamiseks võtke ühendust oma Interneti-teenuse
pakkujaga või otsige veebist. Veebisaidid, kust otsida avalike WLAN-ide loendit, on muu hulgas Cisco
Internet Mobile Office Wireless Locations, Hotspotlist ja Geektools. Vaadake üle, milline hind kehtib igas
avalikus WLAN-i asukohas ja millised on ühendusnõuded.
WLAN-i kasutamine 15
Rändlus teise võrku
Kui arvuti satub mõne teise WLAN-i levialasse, üritab Windows selle võrguga ühendust luua. Kui see
õnnestub, ühendatakse arvuti automaatselt uude võrku. Kui Windows ei tuvasta uut võrku, järgige
jaotises „Ühenduse loomine WLAN-iga“ toodud juhiseid.
Bluetooth-seadmete (ainult teatud mudelitel) kasutamine
Bluetooth-seade pakub kaabelühenduse asemel väikese leviulatusega traadita sidet, mis tavaliselt
ühendab elektroonikaseadmeid, nagu:
arvutid (lauaarvutid, sülearvutid, PDA-d);
●
telefonid (mobiiltelefonid, juhtmeta telefonid, nutitelefonid);
●
pildiseadmed (printerid, kaamerad);
●
heliseadmed (peakomplektid, kõlarid).
●
Bluetooth-seadmed on võrdõigusvõrgu võimalustega, nii et saate häälestada Bluetooth-seadmete
personaalvõrgu (PAN). Teavet Bluetooth-seadmete konfigureerimise ja kasutamise kohta leiate
Bluetoothi tarkvara spikrist.
Bluetooth- ja Interneti-ühenduse ühiskasutus
HP ei soovita häälestada ühte Bluetooth-ühendusega arvutit hostiks ja kasutada seda lüüsina, mille
kaudu teised arvutid saavad Interneti-ühenduse luua. Kui kaks või mitu arvutit on ühendatud Bluetoothi
kaudu ja ühes nendest arvutitest on lubatud Interneti-ühenduse ühiskasutamine, võib juhtuda, et teised
arvutid ei saa Bluetooth-võrgu kaudu Interneti-ühendust luua.
Bluetoothi eelis seisneb arvuti ja traadita ühendusega seadmete (nagu mobiiltelefonid, printerid,
kaamerad ja PDA-d) vaheliste teabeedastuste sünkroonimises. Asjaolu, et kaks või enam arvutit ei saa
Bluetooth-ühenduse kaudu Internetti järjepidevalt kasutada, on Bluetooth-tehnoloogia ja Windowsi
operatsioonisüsteemi piirang.
Ühenduse loomine kohtvõrguga
Ühenduse loomiseks kohtvõrguga (LAN) on vaja 8 viiguga RJ-45-võrgukaablit (eraldi ostetav). Kui
võrgukaablil on TV- ja raadiosignaalidest tingitud häirete eest kaitsev mürasummuti (1), ühendage
kaabel arvutiga nii, et mürasummutiga ots (2) jääb arvuti poole.
HOIATUS! Elektrilöögi, tulekahju ja seadme kahjustamise ohu vältimiseks ärge ühendage RJ-45-
pistikupessa (võrgupessa) modemi- ega telefonikaablit.
Võrgukaabli ühendamiseks toimige järgmiselt.
1. Ühendage võrgukaabel arvuti võrgupistikupessa (1).
16 Peatükk 2 Võrgundus
2. Ühendage kaabli teine ots seina võrgupistikupessa (2).
Ühenduse loomine kohtvõrguga 17
3 Osutusseadmed ja klaviatuur
Osutusseadmete kasutamine
Osutusseadme eelistuste määramine
Osutusseadmete sätete (nt nuppude konfiguratsioon, klõpsamiskiirus ja kursorisuvandid)
kohandamiseks kasutage Windowsi hiiresätteid.
Hiiresätete juurde pääsemiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start > Devices and Printers (Seadmed ja printerid).
2. Paremklõpsake arvutit tähistaval seadmel.
3. Valige Mouse settings (Hiire sätted).
Puuteplaadi kasutamine
Puuteplaadi sisse- ja väljalülitamine
Puuteplaat on tehases sisse lülitatud. Kui puuteplaadi ala on aktiivne, siis tuli ei põle. Puuteplaadi sisseja väljalülitamiseks koputage kaks korda kiiresti puuteplaadi väljalülitamise indikaatorile.
Kursori liigutamiseks libistage sõrme üle puuteplaadi pinna selles suunas, kuhu soovite kursorit
liigutada. Kasutage puuteplaadi vasakut ja paremat nuppu samamoodi nagu välise hiire vastavaid
nuppe. Puuteplaadi kerimisala abil üles ja alla kerimiseks libistage sõrme vertikaalselt piki puuteplaadi
paremat äärt.
MÄRKUS. Kui kasutate puuteplaati kursori liigutamiseks, peate enne sõrme viimist kerimisalale selle
puuteplaadilt üles tõstma. Sõrme libistamine puuteplaadilt otse kerimisalale ei aktiveeri
kerimisfunktsiooni.
18 Peatükk 3 Osutusseadmed ja klaviatuur
Puuteplaadižestide kasutamine
Puuteplaat toetab erinevaid puuteplaadižeste. Puuteplaadižestide aktiveerimiseks asetage kaks sõrme
puuteplaadile, nagu järgmistes jaotistes kirjeldatud.
Žestide lubamiseks ja keelamiseks klõpsake tegumiriba paremas otsas asuva teavitusala ikoonil
Synaptics ning märgistage suvand Keela žestid või eemaldage vastav märgistus. Kindla žesti
lubamiseks või keelamiseks valige Control Panel (Juhtpaneel) > Hardware and Sound (Riistvara ja
heli) > Mouse (Hiir) > Device settings (Seadme sätted) > Settings (Sätted) ning märgistage või
tühjendage seejärel selle žesti kõrval asuv märkeruut, mida soovite lubada või keelata.
Kerimine
Kerimisest on abi, kui soovite lehel või pildil üles või alla liikuda. Kerimiseks asetage puuteplaadile kaks
sõrme, teineteisest veidi eemal, ja lohistage neid üles, alla, vasakule või paremale.
MÄRKUS. Kerimiskiirus sõltub sõrmede liigutamise kiirusest.
Näpistamine
Näpistamisžesti abil saate suumida üksusi, nagu PDF-id, pildid ja fotod.
Näpistamisžesti tegemiseks toimige järgmiselt.
●
●
Üksuse suurendamiseks asetage kaks sõrme koos puuteplaadile ja viige seejärel sõrmed lahku.
Üksuse vähendamiseks asetage kaks sõrme teineteisest lahus puuteplaadile ja viige seejärel
sõrmed kokku.
Osutusseadmete kasutamine 19
Välise hiire ühendamine
Välise USB-hiire saab arvutiga ühendada mõne arvuti USB-pordi kaudu. USB-hiire saab arvutiga
ühendada ka dokkimisseadme või valikulise laiendustoote portide abil.
Toiminguklahvide kasutamine
Toiminguklahvid on klahvid klaviatuuri ülaosas, millele on määratud kohandatud toimingud.
Toiminguklahvi kasutamiseks vajutage ja hoidke klahvi all, et aktiveerida sellele määratud funktsioon.
MÄRKUS. Sõltuvalt kasutatavast rakendusest avaneb klahvi fn ja mõne toiminguklahvi vajutamisel
rakenduses kindel kiirmenüü.
MÄRKUS. Toiminguklahvifunktsioon on tehases lubatud. Selle funktsiooni saate häälestusutiliidis
Setup Utility keelata. Kui see funktsioon on häälestusutiliidis Setup Utility keelatud, tuleb määratud
funktsiooni aktiveerimiseks vajutada koos toiminguklahviga ka klahvi fn. Lisateavet leiate lisast
Utility (BIOS) lk 75.
Ikoon Kirjeldus
Setup
Avab spikri ja toe rakenduse, mis annab teavet Windowsi operatsioonisüsteemi ja arvuti kohta, vastab küsimustele
ja õpetustele ning värskendab arvutit.
Spikri ja toe rakendus pakub ka automaatset tõrkeotsingut ja linke toespetsialistide juurde.
Selle klahvi allhoidmine vähendab järk-järgult ekraani heledustaset.
Selle klahvi allhoidmine suurendab järk-järgult ekraani heledustaset.
20 Peatükk 3 Osutusseadmed ja klaviatuur
Ikoon Kirjeldus
Vahetab kuvamisseadet, kus kuvatakse ekraanikujutis. Näiteks kui arvutiga on ühendatud monitor, lülitab selle klahvi
vajutamine ekraanikujutise arvutiekraanilt monitori või samaaegselt nii arvutisse kui ka monitori.
Enamik väliseid monitore saavad arvutist videoteavet välise VGA-videostandardi abil. Ekraanikujutise kuvamiskoha
vahetamise klahviga saate lülitada kujutise ka muudesse seadmetesse, mis arvutist videoteavet vastu võtavad.
Esitab heli-CD eelmise loo või DVD või BD eelmise osa.
Esitab, peatab või jätkab heli-CD, DVD või BD esitust.
Lõpetab CD, DVD või BD heli või video esituse.
Esitab heli-CD järgmise loo või DVD või BD järgmise osa.
Selle klahvi allhoidmine vähendab järk-järgult kõlariheli.
Selle klahvi allhoidmine suurendab järk-järgult kõlariheli.
Summutab või taastab kõlariheli.
Lülitab traadita ühenduse funktsiooni sisse või välja.
MÄRKUS. See klahv ei loo traadita ühendust. Traadita ühenduse loomiseks peab traadita võrk juba häälestatud
olema.
prt sc Teeb arvutiekraanist hetktõmmise või pildi ja kopeerib selle lõikelauale.
Kiirklahvide kasutamine
Kiirklahv on klahvi esc (1) ja klahvi fn (2) kombinatsioon.
Kiirklahvi fn+esc vajutamise abil saate kuvada teavet süsteemi riistvarakomponentide kohta ja süsteemi
BIOS-i versiooninumbri.
Kiirklahvide kasutamine 21
Kiirklahvikäsu kasutamiseks toimige järgmiselt.
Vajutage klahvi fn ja seejärel korraks kiirklahvikäsu teist klahvi.
●
– või –
Vajutage ja hoidke all klahvi fn, vajutage kiirklahvikäsu teist klahvi ja vabastage seejärel korraga
●
mõlemad klahvid.
Klahvistike kasutamine
Arvutil on sisseehitatud numbriklahvistik ning arvuti toetab ka välist numbriklahvistikku või välist
numbriklahvistikuga klaviatuuri.
ÜksusKirjeldus Funktsioon
(1) Klahv num lk Lubab või keelab sisseehitatud numbriklahvistiku.
MÄRKUS. Arvuti väljalülitamise ajal aktiivne
klahvistikufunktsioon taastatakse arvuti sisselülitamisel.
(2) Sisseehitatud numbriklahvistik Töötab nagu välise numbriklahvistiku klahvid.
Sisseehitatud numbriklahvistiku kasutamine
Sisseehitatud numbriklahvistiku klahvid toimivad numbriluku sisselülitatud ja väljalülitatud olekus
erinevalt. Numbrilukk on tehases välja lülitatud.
Kui numbrilukk on sisse lülitatud, saab klahvistiku klahvidega numbreid tippida.
●
Kui numbrilukk on välja lülitatud, toimivad klahvistiku klahvid nagu nooleklahvid ning lehe võrra
●
üles ja lehe võrra alla liikumise klahvid.
Numbriluku sisse- ja väljalülitamiseks vajutage sisseehitatud numbriklahvistikul klahvi num lk.
22 Peatükk 3 Osutusseadmed ja klaviatuur
Välise numbriklahvistiku kasutamine
Enamiku väliste numbriklahvistike klahvid toimivad numbriluku sisselülitatud ja väljalülitatud olekus
erinevalt. (Numbrilukk on tehases välja lülitatud.)
Kui numbrilukk on sisse lülitatud, saab enamiku klahvistike klahvidega numbreid tippida.
●
Kui numbrilukk on välja lülitatud, toimivad enamiku klahvistike klahvid nagu nooleklahvid ning lehe
●
võrra üles ja lehe võrra alla liikumise klahvid.
Kui välise klahvistiku numbrilukk on sisse lülitatud, süttib arvuti numbriluku märgutuli. Kui välise
klahvistiku numbrilukk on välja lülitatud, siis arvuti numbriluku märgutuli ei põle.
Numbriluku välisel klahvistikul sisse- või väljalülitamiseks vajutage välise klahvistiku, mitte arvuti klahvi
num lk.
Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamine
Puuteplaadil olev mustus ja rasv põhjustavad kursori hüppamist ekraanil. Selle vältimiseks puhastage
puuteplaati niiske lapiga ja peske arvuti kasutamise ajal tihti käsi.
HOIATUS! Elektrilöögi või sisemiste komponentide kahjustamise vältimiseks ärge kasutage
klaviatuuri puhastamiseks tolmuimejat. Tolmuimejaga puhastamisel satub klaviatuuri pinnale
majapidamistolmu.
Klahvide kleepumise vältimiseks ning klahvide vahele sattunud tolmu, ebemete ja puru eemaldamiseks
puhastage klaviatuuri korrapäraselt. Tolmu eemaldamiseks klahvide alt ja kõrvalt võib kasutada
kõrspikendiga suruõhuballooni.
Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamine 23
4 Multimeediumid
Multimeediumfunktsioonid
Arvutil on multimeediumifunktsioonid, mille abil saab kuulata muusikat ning vaadata filme ja pilte. Arvutil
võivad olla järgmised multimeediumikomponendid:
optiline draiv heli- ja videoketaste esitamiseks;
●
sisseehitatud kõlarid muusika kuulamiseks;
●
sisseehitatud mikrofon heli salvestamiseks;
●
sisseehitatud veebikaamera videote tegemiseks ja ühiskasutuseks;
●
eelinstallitud multimeediumtarkvara muusika, filmide ja piltide esitamiseks ja haldamiseks;
●
multimeediumiklahvid kiireks juurdepääsuks multimeediumitegumitele.
●
MÄRKUS. Arvuti ei pruugi kõiki loetletud multimeediumikomponente sisaldada.
Multimeediumkomponentide tuvastamine
24 Peatükk 4 Multimeediumid
ÜksusKirjeldus Funktsioon
(1) Sisemised digitaalsed kahekanalilised mikrofonid
(2)
(2) Veebikaamera märgutuli Süttib, kui videotarkvara veebikaameraga ühenduse loob.
(3) Veebikaamera Salvestab videot ja fotosid.
(4) Helitugevuse vähendamise klahv Vähendab helitugevust.
(5) Helitugevuse suurendamise klahv Suurendab helitugevust.
(6) Helisummutuse klahv Summutab ja taastab kõlarite heli.
(7) Kõlarid (2) Toovad kuuldavale heli.
(8) Heliväljundi (kõrvaklappide) pistikupesa Toob kuuldavale heli, kui ühendatud aktiivstereokõlarite,
(9) Helisisendi (mikrofoni) pistikupesa Ühendab arvuti peakomplekti mikrofoni, kaherealise
Salvestavad heli.
kõrvaklappide, kuularite, peakomplekti või teleri helisüsteemiga.
HOIATUS! Enda vigastamise ohu vähendamiseks reguleerige
enne kõrvaklappide, kõrvasiseste kõrvaklappide või peakomplekti
kasutamist helitugevust. Ohutusalast lisateavet leiate dokumendist
Normatiivsed, ohutus- ja keskkonnaalased märkused
MÄRKUS. Kui kõrvaklappide pistikupessa on ühendatud mõni
seade, on arvutikõlarid keelatud.
stereomikrofoni või monomikrofoniga.
.
Helitugevuse reguleerimine
Reguleerige helitugevust arvuti helitugevusklahvide abil.
Helitugevuse vähendamiseks vajutage klahvi Helitugevuse vähendamine (1).
●
Helitugevuse suurendamiseks vajutage klahvi Helitugevuse suurendamine (2).
●
Heli summutamiseks või taastamiseks vajutage klahvi Helisummutus (3).
●
MÄRKUS. Helitugevust saab reguleerida ka Windowsi operatsioonisüsteemi ja mõne programmi
kaudu.
Multimeediumfunktsioonid 25
Meediumitoimingute klahvide kasutamine
Meediumitoimingute klahvid juhivad välisesse optilisse draivi (eraldi ostetav) sisestatud heli-CD-, DVDvõi BD-ketta esitust.
Kui heli-CD või DVD ei mängi, vajutage ketta esitamiseks klahvi Esita/paus (2).
●
Kui heli-CD või DVD mängib, kasutage järgmisi klahve:
●
heli-CD eelmise loo või DVD eelmise osa esitamiseks vajutage klahvi Eelmine lugu (1);
◦
ketta esituse peatamiseks või jätkamiseks vajutage klahvi Esita/paus (2);
◦
ketta esituse lõpetamiseks vajutage klahvi Lõpeta (3);
◦
heli-CD järgmise loo või DVD järgmise osa esitamiseks vajutage klahvi Järgmine lugu (4).
◦
Multimeediumtarkvara
Eelinstallitud multimeediumitarkvara võimaldab teil esitada muusikat, vaadata filme ja pilte.
HP MediaSmarti tarkvara kasutamine
HP MediaSmart teeb arvutist mobiilse meelelahutuskeskuse. Nautige muusikat ning DVD- ja BD-filme,
vaadake Interneti-TV-d ja teleülekandeid ning hallake ja töödelge fotokollektsioone.
MediaSmart hõlmab järgmisi funktsioone.
Interneti-TV – Interneti-ühenduse olemasolul saate esitada vanu klassikuid, valida mitmesuguste
●
telesaadete ja -kanalite vahel ja vaadata täisekraansuuruses edastatavat HP-telekanalit.
Fotode ja videote üleslaadimise tugi:
●
saate MediaSmarti fotosid üles laadida Interneti-fotosaitidele, nt Snapfish;
◦
saate koduvideoid (nt sisseehitatud veebikaameraga loodud lõbusaid videoid) YouTube’i üles
◦
laadida.
Pandora Interneti-raadio (vaid Põhja-Ameerikas) – saate kuulata vaid teie jaoks valitud muusikat,
●
mis edastatakse teile voogesitusena Interneti kaudu.
MediaSmarti käivitamiseks topeltklõpsake arvuti töölaual MediaSmarti ikoonil.
26 Peatükk 4 Multimeediumid
Lisateabe saamiseks MediaSmarti kasutamise kohta valige Start > Help and Support (Spikker ja tugi)
ja seejärel tippige otsinguväljale MediaSmart.
Muu eelinstallitud multimeediumtarkvara kasutamine
MÄRKUS. Mõni programm võib asuda alamkaustas.
Muu eelinstallitud multimeediumtarkvara leidmiseks tehke järgmist.
1. Valige Start > All Programs (Kõik programmid).
2. Avage soovitud multimeediumiprogramm. Näiteks kui soovite heli-CD esitamiseks kasutada
Windows Media Playerit, klõpsake programmil Windows Media Player.
Multimeediumitarkvara installimine kettalt
Mis tahes multimeediumitarkvara installimiseks CD-lt või DVD-lt toimige järgmiselt.
1. Sisestage ketas optilisse draivi.
2. Installiviisardi avanemisel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
3. Taaskäivitage arvuti, kui seda palutakse teha.
MÄRKUS. Lisateavet arvutiga kaasas oleva tarkvara kohta leiate tarkvara tootja juhistest. Need
juhised võivad olla tarkvaraga kaasas, asuda tarkvarakettal või tootja veebisaidil.
Heli
Arvuti võimaldab kasutada mitut helifunktsiooni, mis lubavad teil teha järgmisi toiminguid.
Muusika esitamine arvutikõlarite ja/või ühendatud väliste kõlarite kaudu.
●
Heli salvestamine sisemise mikrofoni või ühendatud välise mikrofoni abil.
●
Muusika allalaadimine Internetist.
●
Heli ja pilte sisaldavate multimeediumiesitluste loomine.
●
Heli ja piltide edastamine kiirsõnumiprogrammide kaudu.
●
Raadiosaadete esitamine voogesitusena (ainult teatud mudelitel) või FM-raadio signaali vastuvõtt.
●
Heli-CD-de loomine ehk kõrvetamine.
●
Väliste heliseadmete ühendamine
HOIATUS! Enda vigastamise ohu vähendamiseks reguleerige enne kõrvaklappide, kõrvasiseste
kõrvaklappide või peakomplekti kasutamist helitugevust. Ohutusalast lisateavet leiate dokumendist
Normatiivsed, ohutus- ja keskkonnaalased märkused
Teavet väliste seadmete, nt väliste kõlarite, kõrvaklappide või mikrofoni ühendamise kohta leiate
seadmega kaasas olevast dokumentatsioonist. Parimate tulemuste saavutamiseks toimige järgmiselt.
Veenduge, et seadme kaabel on kindlalt arvuti õigesse pistikupessa ühendatud. Kaabli pistik on
●
tavaliselt kindlat värvi, mis ühtib arvuti vastava pistikupesaga.
.
Installige kindlasti kõik välisseadme jaoks vajalikud draiverid.
●
MÄRKUS. Draiver on nõutav programm, mis toimib seadme ja seadet kasutavate programmide
vahel justkui tõlgina.
Heli 27
Helifunktsioonide kontrollimine
Arvuti süsteemi heli kontrollimiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start >Control Panel (Juhtpaneel).
2. Klõpsake üksust Hardware and Sound (Riistvara ja heli).
3. Klõpsake üksust Sound (Heli).
4. Kui heliaken avaneb, klõpsake sakil Sounds (Helid).
5. Valige jaotises Program Events (Programmisündmused) mõni helisündmus, näiteks piiks või
alarm.
6. Klõpsake nupul Test (Kontrolli). Seepeale peaksite kõlaritest või ühendatud kõrvaklappidest heli
kuulma.
Salvestusfunktsiooni kontrollimiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start >All Programs (Kõik programmid) >Accessories (Tarvikud) >Sound Recorder
(Helisalvesti).
2. Klõpsake nupul Start Recording (Alusta salvestamist) ja rääkige mikrofoni. Parimate
salvestustulemuste saavutamiseks rääkige otse mikrofoni ja salvestage heli kohas, kus pole
taustamüra.
3. Salvestage fail töölauale.
4. Avage Windows Media Player või MediaSmart ja esitage heli.
Arvuti helisätete kinnitamiseks või muutmiseks valige Start >Control Panel (Juhtpaneel) >Hardware
and Sound (Riistvara ja heli) >Sound (Heli).
Video
Arvuti võimaldab kasutada mitut videofunktsiooni, mis lubavad teil teha järgmisi toiminguid.
Filmide vaatamine.
●
Mängude mängimine Internetis.
●
Piltide ja videote töötlemine esitluste loomiseks.
●
Väliste videoseadmete ühendamine.
●
TV, sh kõrglahutusvõimega TV vaatamine (vaid teatud mudelitel).
●
Välise monitori või projektori ühendamine
Välise monitori port ühendab arvutiga välise kuvamisseadme, nt välise monitori või projektori.
Kuvamisseadme ühendamiseks ühendage seadme kaabel välise monitori porti.
MÄRKUS. Kui õigesti ühendatud väline kuvamisseade ei kuva pilti, vajutage kujutise seadmesse
edastamiseks klahvi Ekraanikujutise kuvamiskoha vahetamine. Klahvi Ekraanikujutise kuvamiskoha
vahetamine korduv vajutamine lülitab ekraanikujutise arvutiekraanilt seadmesse ja vastupidi.
28 Peatükk 4 Multimeediumid
HDMI-seadme ühendamine
Arvutil on HDMI-port (High Definition Multimedia Interface). HDMI-port ühendab arvuti heli- või
videolisaseadmega, nt kõrglahutusvõimega teler või ühilduv digitaal- või helikomponent.
Arvuti toetab ekraanikujutise korraga kuvamist ühel HDMI-porti ühendatud HDMI-seadmel ja
arvutiekraanil või mis tahes muul toetatud välisel kuvamisseadmel.
MÄRKUS. Videosignaali edastamiseks HDMI-pordi kaudu on vaja HDMI-kaablit (eraldi ostetav), mis
on saadaval enamikus elektroonikapoodides.
Video- või heliseadme ühendamiseks HDMI-porti tehke järgmist.
1. Sisestage HDMI-kaabli üks ots arvuti HDMI-porti.
2. Sisestage kaabli teine ots videoseadmesse, järgides seadme tootja juhiseid.
3. Kujutise lülitamiseks ühest arvutiga ühendatud kuvamisseadmest teise vajutage klahvi
Ekraanikujutise kuvamiskoha vahetamine.
Video 29
Heli konfigureerimine HDMI jaoks (vaid mõnel mudelil)
HDMI jaoks heli konfigureerimiseks toimige järgmiselt.
1. Ühendage heli- või videoseade, nagu kõrglahutusvõimega teler, HDMI-porti.
2. Konfigureerige heli esitamise vaikeseadet järgmiselt:
a. paremklõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikoonil Speakers (Kõlarid);
b. klõpsake suvandil Playback devices (Taasesitusseadmed);
c. klõpsake saki Taasesitus suvandil Digital Output (Digitaalne väljund) või Digital Output
Device (HDMI) (Digitaalse väljundi seade (HDMI));
d. klõpsake valikul Set Default (Tee vaikesätteks);
e. klõpsake nupul OK.
Heli taastamiseks arvutikõlarites toimige järgmiselt.
1. Paremklõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikoonil Speakers (Kõlarid).
2. Klõpsake suvandil Playback devices (Taasesitusseadmed).
3. Klõpsake saki Taasesitus suvandil Speakers (Kõlarid).
4. Klõpsake valikul Set Default (Tee vaikesätteks).
5. Klõpsake nupul OK.
Veebikaamera
Arvutil on sisseehitatud veebikaamera, mis asub ekraani kohal. Veebikaamera on sisendseade videote
tegemiseks ja ühiskasutuseks.
Veebikaamera kasutamiseks toimige järgmiselt.
1. Klõpsake töölaua ikoonil HP MediaSmart.
2. Valige MediaSmarti menüüs SmartMenu video ikoon.
3. Klõpsake suvandil Webcam (Veebikaamera).
Lisateabe saamiseks HP MediaSmarti kasutamise kohta klõpsake suvandil Start > Help and
Support (Spikker ja tugi) ja tippige seejärel otsinguväljale MediaSmart.
Optimaalse veebikaamera jõudluse saavutamiseks toimige järgmiselt.
Kui teil on probleeme multimeediumifailide vaatamise või saatmisega kellelegi, kes asub teises
●
kohtvõrgus või väljaspool teie võrgu tulemüüri, keelake ajutiselt tulemüür, tehke soovitud toiming
ja lubage seejärel tulemüür uuesti. Probleemi püsivaks lahendamiseks konfigureerige tulemüür
nagu vaja ja kohandage muude sissetungimise tuvastuse süsteemide poliitikaid ja sätteid.
Kui võimalik, asetage eredad valgusallikad kaamera taha ja mitte pildile jäävasse kohta.
●
30 Peatükk 4 Multimeediumid
5 Toitehaldus
Toitesätete määramine
Energiasäästuolekute kasutamine
Arvutil on tehases lubatud kaks energiasäästuolekut: une- ja talveunerežiim.
Unerežiimi käivitumisel vilguvad toite märgutuled ja ekraan tühjeneb. Töö salvestatakse mällu, mis
võimaldab unerežiimist väljuda kiiremini kui talveunerežiimist. Kui arvuti on unerežiimis pikema aja vältel
või kui aku jõuab unerežiimi kestel laetuse kriitilisele tasemele, käivitab arvuti talveunerežiimi.
Talveunerežiimi käivitumisel salvestatakse teie töö kõvakettale uinakufaili ja arvuti lülitub välja.
ETTEVAATUST. Võimaliku heli- ja videokvaliteedi halvenemise, teabekao või heli või video
esitusfunktsionaalsuse kao vältimiseks ärge käivitage ketta või välise meediumikaardi lugemisel või
sellele kirjutamisel une- ega talveunerežiimi.
MÄRKUS. Sel ajal kui arvuti on une- või talveunerežiimis, pole võimalik luua mingit tüüpi
võrguühendust ega teha mis tahes arvutitoiminguid.
Unerežiimi käivitamine ja sellest väljumine
Süsteem on tehases häälestatud selliselt, et unerežiim käivitub, kui arvuti on olnud akutoitel töötades
passiivne 15 minutit ja välistoitel töötades passiivne 30 minutit.
Toitesätteid ja ajalõppe saab muuta Windowsi juhtpaneelil leiduvate toitesuvandite abil.
Unerežiimi käivitamiseks, kui arvuti on sisse lülitatud, toimige järgmiselt.
Vajutage toitenuppu.
●
Sulgege ekraan.
●
Klõpsake nupul Start, siis noolel arvuti sulgemisnupu kõrval ja seejärel suvandil Sleep (Unerežiim).
●
Unerežiimist väljumiseks toimige järgmiselt.
Vajutage toitenuppu.
●
Kui ekraan on suletud, avage see.
●
Vajutage mõnd klahvi klaviatuuril või nuppu kaugjuhtimispuldil (vaid mõnel mudelil).
●
Aktiveerige puuteplaat.
●
Kui arvuti väljub unerežiimist, süttivad toite märgutuled ja ekraan naaseb kohta, kus unerežiimi
sisenesite.
MÄRKUS. Kui unerežiimist väljumisel nõutakse parooli, sisestage viipa oma Windowsi parool.
Talveunerežiimi käivitamine ja sellest väljumine
Talveunerežiim käivitub pärast seda, kui arvuti on olnud kas aku- või välistoitel passiivne 1080 minutit
(18 tundi) või kui aku jõuab laetuse kriitilisele tasemele.
Toitesätteid ja ajalõppe saab muuta Windowsi juhtpaneelil leiduvate toitesuvandite abil.
Toitesätete määramine 31
Talveunerežiimi käivitamiseks klõpsake nupul Start, siis noolel arvuti sulgemisnupu kõrval ja seejärel
suvandil Hibernate (Talveunerežiim).
Vajutage talveunerežiimist väljumiseks toitenuppu. Toite märgutuli süttib ja ekraan naaseb kohta, kus
talveunerežiimi sisenesite.
MÄRKUS. Kui talveunerežiimist väljumisel nõutakse parooli, sisestage viipa oma Windowsi parool.
Akumeetri kasutamine
Akumeetri leiate tegumiriba paremas otsas asuvalt teavitusalalt. Akumeetri abil pääsete kiiresti ligi
toitesätetele, saate vaadata allesjäänud laetuse taset ja vahetada energiarežiimi.
Allesjäänud laetuse protsendi ja praeguse energiarežiimi kuvamiseks asetage kursor akumeetri
●
ikoonile.
Toitesätete vaatamiseks või energiarežiimi muutmiseks klõpsake akumeetri ikoonil ja valige
●
seejärel loendist mõni üksus.
Akumeetri eri ikoonid näitavad, kas arvuti töötab aku- või välistoitel. Ikoonid kuvavad ka teate, kui aku
on jõudnud laetuse madalale või kriitilisele tasemele või aku säästmise tasemele.
Akumeetri ikooni kuvamiseks või peitmiseks tehke järgmist.
1. Paremklõpsake ikoonil Show hidden icons (Kuva peidetud ikoonid) (teavitusala vasakpoolses
otsas asuv nool).
2. Klõpsake käsku Customize notification icons (Teatiseikoonide kohandamine).
3. Valige käitumise veerust toite ikooni jaoks suvand Show icons and notifications (Kuva ikoonid
ja teavitused).
4. Klõpsake nuppu OK.
Energiarežiimide kasutamine
Energiarežiim on süsteemisätete kogum, mis haldab arvuti energiakasutust. Energiarežiimid
võimaldavad energiat säästa või parimat jõudlust saavutada.
Soovi korral saate energiarežiimide sätteid muuta ja uusi energiarežiime luua.
Praeguse energiarežiimi vaatamine
Praeguse energiarežiimi vaatamiseks toimige järgmiselt.
Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal akumeetri ikoonil.
●
– või –
Valige Start >Control Panel (Juhtpaneel) >System and Security (Süsteem ja turve) >Power
●
Options (Energiarežiimi suvandid).
32 Peatükk 5 Toitehaldus
Mõne muu energiarežiimi valimine
Muu energiarežiimi valimiseks toimige järgmiselt.
Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal akumeetri ikoonil ja valige loendist
●
energiarežiim.
– või –
Valige Start >Control Panel (Juhtpaneel) >System and Security (Süsteem ja turve)>Options
●
(Suvandid) ja seejärel loendist energiarežiim.
Energiarežiimide kohandamine
Energiarežiimi kohandamiseks toimige järgmiselt.
1. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal akumeetri ikoonil ja seejärel suvandil More
power options (Veel energiarežiimi suvandeid).
– või –
Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve) > Power
Options (Toitesuvandid).
2. Valige energiarežiim ja seejärel klõpsake käsku Change plan settings (Muuda plaani sätteid).
3. Muutke sätteid vastavalt vajadusele.
4. Täiendavate sätete muutmiseks klõpsake üksusel Change advanced power settings (Muuda
täpsustatud toitesätteid) ja tehke soovitud muudatused.
Paroolikaitse määramine ärkamisel
Häälestamaks arvutit une- või talveunerežiimist väljudes parooli küsima, toimige järgmiselt.
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve) > Power
Options (Toitesuvandid).
2. Klõpsake vasakul paanil üksust Require a password on wakeup (Nõua ärkamisel parooli).
3. Klõpsake üksust Change Settings that are currently unavailable (Muuda sätteid, mis ei ole
hetkel kättesaadavad).
4. Klõpsake üksust Require a password (recommended) (Nõua parooli (soovituslik)).
5. Klõpsake nuppu Save changes (Salvesta muudatused).
Välise vahelduvvoolutoite kasutamine
HOIATUS! Võimalike ohtude vähendamiseks kasutage ainult arvutiga kaasas olevat
vahelduvvooluadapterit, ettevõtte HP asendusadapterit või ühilduvat vahelduvvooluadapterit, mis on
ostetud ettevõtte HP esindusest.
HOIATUS! Ärge laadige arvuti akut lennuki pardal.
Arvuti saab toidet järgmistel viisidel:
heakskiidetud vahelduvvooluadapter,
●
valikuline dokkimisseade või laiendustoode.
●
Välise vahelduvvoolutoite kasutamine 33
Ühendage arvuti välise vahelduvvoolutoitega järgmistel juhtudel:
aku laadimisel või kalibreerimisel,
●
süsteemi tarkvara installimisel või muutmisel,
●
teabe kirjutamisel CD-le või DVD-le.
●
Arvuti ühendamisel välise vahelduvvoolutoitega toimuvad järgmised tegevused:
aku hakkab laadima;
●
kui arvuti on sisse lülitatud, muutub teavitusalal akumeetri ikoon välimus.
●
Arvuti välisest vahelduvvoolutoitest lahtiühendamisel toimuvad järgmised tegevused:
arvuti lülitub akutoitele;
●
ekraani heledus väheneb automaatselt, et aku tööiga säästa. Heleduse suurendamiseks kasutage
●
klahvi Ekraani heleduse suurendamine või ühendage uuesti vahelduvvooluadapter.
Vahelduvvooluadapteri ühendamine
HOIATUS! Elektrilöögi või seadmete kahjustamise riski vähendamiseks järgige järgmisi soovitusi.
Ühendage toitejuhe pistikupessa, millele pääseb igal ajal kergesti ligi.
Arvuti vooluvõrgust eraldamiseks eemaldage toitejuhe pistikupesast (mitte arvuti tagant).
Kui teie arvuti toitejuhtmel on kolme viiguga ühenduspistik, ühendage toitejuhe maandatud
kolmeviigulisse pistikupessa. Ärge jätke toitejuhtme maandusviiku ühendamata, ühendades näiteks
kaheviigulise adapteri. Maandusviik on oluline ohutustegur.
Arvuti ühendamiseks välise vahelduvvoolutoitega toimige järgmiselt.
1. Ühendage vahelduvvooluadapter arvuti toitejuhtme ühenduspessa (1).
2. Ühendage toitejuhe vahelduvvooluadapteriga (2).
3. Ühendage toitejuhtme teine ots vahelduvvooluvõrgu pistikupessa (3).
Akutoite kasutamine
Kui arvutis on laetud aku ja arvuti pole ühendatud välistoitega, töötab arvuti akutoitel. Kui arvuti on
ühendatud välise vahelduvvooluallikaga, töötab arvuti vahelduvvoolutoitel.
34 Peatükk 5 Toitehaldus
Kui arvutis on laetud aku ja arvuti töötab adapteri kaudu välisel vahelduvvoolutoitel, lülitub süsteem
adapteri arvuti küljest eraldamisel akutoitele.
MÄRKUS. Vahelduvvoolutoite katkestamisel väheneb ekraani heledus, et säästa aku tööiga.
Heleduse suurendamiseks kasutage klahvi Ekraani heleduse suurendamine või ühendage uuesti
vahelduvvooluadapter.
Hoidke akut kas arvuti sees või salves, sõltuvalt sellest, kuidas töötate. Kui aku on arvutis ja arvuti on
vahelduvvooluvõrku ühendatud, siis aku laeb ja teie töö on voolukatkestuse korral kaitstud. Kui aga
arvuti on välja lülitatud ja välistoitest eraldatud, siis arvutis olev aku tühjeneb tasapisi.
HOIATUS! Võimalike ohtude vähendamiseks kasutage ainult arvutiga kaasas olevat akut, ettevõtte
HP asendusakut või ühilduvat akut, mis on ostetud ettevõtte HP esindusest.
Aku tööiga võib varieeruda sõltuvalt toitehalduse sätetest, arvutis töötavatest programmidest, ekraani
heledusest, arvutiga ühendatud välisseadmetest ja muudest teguritest.
Spikri ja toe rakendusest aku kohta teabe leidmine
Spikri ja toe rakenduses on aku jaoks saadaval järgmine teave ja järgmised tööriistad:
akukontrolli tööriist aku jõudluse kontrollimiseks;
●
teave aku kalibreerimise, toitehalduse ning õige hoolduse ja hoiustamise kohta, et pikendada aku
●
tööiga;
teave akutüüpide, spetsifikatsiooni, kasutusigade ja mahtuvuste kohta.
●
Akuteabele juurdepääsuks valige Start > Help and Support (Spikker ja tugi) > Learn (Teave) > Power
Plans: Frequently Asked Questions (Energiarežiimid: korduma kippuvad küsimused).
Akukontrolli kasutamine
Spikri ja toe rakenduses saab vaadata teavet arvutisse paigaldatud aku seisundi kohta.
MÄRKUS. Akukontrolli korralikuks töötamiseks peab arvuti olema välistoitega ühendatud.
Akukontrolli käivitamiseks toimige järgmiselt.
1. Ühendage arvutiga vahelduvvooluadapter.
2. Valige Start > Help and Support (Spikker ja tugi) > Troubleshoot (Tõrkeotsing) > Power,
Thermal and Mechanical (Toide, termiline ja mehaaniline).
3. Klõpsake toite sakil ja seejärel suvandil Battery Check (Akukontroll).
Akukontroll testib akut ja selle toiteelemente, et selgitada välja, kas need töötavad korralikult, ning teatab
tulemused.
Allesjäänud laetuse taseme kuvamine
Allesjäänud aku laetuse taseme kuvamiseks asetage kursor tegumiriba paremas otsas asuval
teavitusalal akumeetri ikoonile.
Aku paigaldamine ja eemaldamine
ETTEVAATUST. Aku eemaldamine siis, kui see on ainus toiteallikas, põhjustab teabekao. Teabekao
vältimiseks käivitage talveunerežiim või lülitage arvuti enne aku eemaldamist Windowsi kaudu välja.
Akutoite kasutamine 35
Aku paigaldamiseks toimige järgmiselt.
1. Sulgege ekraan.
2. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi.
3. Sisestage aku akusahtlisse (1) ja pöörake seda allapoole, kuni see on paigas (2).
Aku vabastusriiv lukustab aku automaatselt kohale.
Aku eemaldamiseks toimige järgmiselt.
1. Sulgege ekraan.
2. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi.
3. Lükake aku vabastamiseks vabastusriivi (1).
4. Kallutage akut ülespoole (2) ja eemaldage see arvutist (3).
36 Peatükk 5 Toitehaldus
Aku laadimine
HOIATUS! Ärge laadige arvuti akut lennuki pardal.
Aku laeb sel ajal, kui arvuti on ühendatud välistoitega kas vahelduvvooluadapteri või lisaseadmete, nagu
toiteadapter, laiendustoode või dokkimisseade, kaudu.
Aku laeb sõltumata sellest, kas arvuti on välja lülitatud või kasutusel, kuid laadimine on kiirem, kui arvuti
on välja lülitatud.
Laadimine võib võtta kauem aega, kui aku on uus, seda ei ole kasutatud vähemalt kaks nädalat või see
on toatemperatuurist palju soojem või jahedam.
Aku tööea pikendamiseks ja aku laetuse kuva täpsuse optimeerimiseks toimige järgmiselt.
Kui laete uut akut, laadige see enne arvuti sisselülitamist täis.
●
Laske akul arvuti tavapärase kasutamise käigus tühjeneda alla viie protsendi täieliku laetuse
●
tasemest, enne kui akut laadima hakkate.
Kui akut ei ole kasutatud vähemalt ühe kuu jooksul, kalibreerige seda lihtsa laadimise asemel.
●
Aku tühjenemise aja pikendamine
Aku tühjenemise aeg varieerub sõltuvalt funktsioonidest, mida arvuti akutoitel olles kasutate.
Maksimaalne aku tühjenemise aeg lüheneb järk-järgult, kuna aku mahtuvus kahaneb.
Aku tühjenemise aja pikendamiseks toimige järgmiselt:
vähendage ekraani heledust;
●
lubage toitesuvandites suvand Energiasäästja;
●
eemaldage arvutilt aku, kui te seda ei kasuta ega lae;
●
hoidke akut jahedas ja kuivas kohas.
●
Akutoite kasutamine 37
Laetuse madalate tasemete haldamine
Selles jaotises on kirjeldatud tehases määratud hoiatusi ja süsteemivastuseid. Mõnesid aku laetuse
madala taseme hoiatusi ja süsteemivastuseid saab muuta Windowsi juhtpaneelil leiduvate
toitesuvandite abil. Toitesuvandite kaudu määratud eelistused ei mõjuta märgutulesid.
Laetuse madala taseme tuvastamine
Kui aku laetuse madala taseme suhtes midagi ette ei võeta, jõuab aku laetus kriitilisele tasemele.
Aku laetuse kriitilisel tasemel toimib arvuti järgmiselt.
Kui talveunerežiim on lubatud ja arvuti töötab või on unerežiimis, käivitab arvuti talveunerežiimi.
●
Kui talveunerežiim ei ole lubatud ja arvuti on sisse lülitatud või unerežiimis, jääb arvuti korraks
●
unerežiimi ja lülitub seejärel välja ning kõik salvestamata andmed lähevad kaotsi.
Laetuse madala taseme lahendamine
ETTEVAATUST. Teabekao riski vähendamiseks olukorras, mil aku on jõudnud laetuse kriitilisele
tasemele ja arvuti on käivitanud talveunerežiimi, ärge taastage toidet enne, kui aku märgutuli kustub.
Laetuse madala taseme lahendamine, kui välistoide on saadaval
Laetuse madala taseme lahendamiseks, kui välistoide on saadaval, ühendage arvuti ühega järgmistest
seadmetest:
vahelduvvooluadapter;
●
valikuline laiendustoode või dokkimisseade;
●
muu toiteadapter.
●
Laetuse madala taseme lahendamine, kui laetud aku on saadaval
Laetuse madala taseme lahendamiseks, kui laetud aku on saadaval, toimige järgmiselt.
1. Lülitage arvuti välja või käivitage talveunerežiim.
2. Eemaldage tühi aku ja paigaldage asemele täis aku.
3. Lülitage arvuti sisse.
Laetuse madala taseme lahendamine, kui ühtegi toiteallikat pole saadaval
Laetuse madala taseme lahendamiseks, kui ühtegi toiteallikat pole saadaval, käivitage talveunerežiim
või salvestage oma töö ja lülitage seejärel arvuti välja.
Laetuse madala taseme lahendamine, kui arvuti ei saa talveunerežiimist väljuda
Laetuse madala taseme lahendamiseks, kui arvuti ei saa talveunerežiimist väljuda, toimige järgmiselt.
1. Paigaldage laetud aku või ühendage arvuti välistoitega.
2. Vajutage talveunerežiimist väljumiseks toitenuppu.
38 Peatükk 5 Toitehaldus
Aku kalibreerimine
Kalibreerige akut järgmistel juhtudel:
aku laetuse kuva ei tundu täpne,
●
märkate olulist muutust aku käitusajas.
●
Väga tihti kasutatavat akut tuleks kalibreerida vaid kord kuus. Ärge uut akut kalibreerige.
Aku kalibreerimiseks toimige järgmiselt.
1. Laadige aku täis.
HOIATUS! Ärge laadige arvuti akut lennuki pardal.
MÄRKUS. Aku laeb sõltumata sellest, kas arvuti on välja lülitatud või kasutusel, kuid laadimine
on kiirem, kui arvuti on välja lülitatud.
Aku täislaadimiseks toimige järgmiselt.
a. Paigaldage aku arvutisse.
b. Ühendage arvuti vahelduvvooluadapteri, valikulise toiteadapteri, valikulise laiendustoote või
valikulise dokkimisseadmega ja seejärel ühendage adapter või seade välisesse vooluvõrku.
c. Jätke arvuti vooluvõrku, kuni aku on täielikult laetud.
2. Keelake une- ja talveunerežiim. Une- ja talveunerežiimi keelamiseks toimige järgmiselt.
a. Klõpsake teavitusalal akumeetri ikoonil ja seejärel valikul More power options (Veel
energiarežiimi suvandeid).
– või –
Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve) >
Power Options (Energiarežiimi suvandid).
b. Klõpsake praeguse energiarežiimi jaotises üksusel Change plan settings (Muuda plaani
sätteid).
c. Märkige üles veerus Akutoitel loetletud suvandi Lülitage kuvar välja väärtused, et saaksite
need pärast kalibreerimist lähtestada.
d. Määrake suvandi Lülitage kuvar välja väärtuseks Mitte kunagi.
e. Klõpsake üksusel Change advanced power settings (Muuda täpsustatud toitesätteid).
f. Klõpsake plussmärki üksuste Unerežiim ja Talveuni pärast kõrval.
g. Märkige üles jaotises Talveuni esitatud suvandi Akutoitel väärtus, et saaksite selle pärast
kalibreerimist lähtestada.
h. Määrake suvandi Akutoitel väärtuseks Mitte kunagi.
i. Klõpsake nupul OK.
j. Klõpsake nupul Save changes (Salvesta muudatused).
3. Laadige aku tühjaks. Aku tühjakslaadimiseks toimige järgmiselt.
a. Eemaldage arvuti välisest toiteallikast, kuid ärge lülitage arvutit välja.
b. Laske arvutil töötada akutoitel, kuni aku saab tühjaks.
Akutoite kasutamine 39
Aku tühjakslaadimiseks peab arvuti olema sisse lülitatud. Aku laeb end tühjaks olenemata sellest,
kas kasutate arvutit või mitte, kuid esimesel juhul läheb tühjakslaadimine kiiremini.
Kui plaanite aku tühjakslaadimise ajal arvuti järelevalveta jätta, salvestage andmed enne
●
tühjakslaadimistoimingu alustamist.
Kui kasutate tühjakslaadimistoimingu jooksul vahetevahel arvutit ja olete määranud energiat
●
säästvaid ajalõppe, märkate tühjakslaadimise ajal järgmist:
monitor ei lülitu automaatselt välja;
◦
kõvaketta kiirus ei vähene automaatselt sel ajal, kui arvuti on jõudeolekus;
◦
süsteem ise talveunerežiimi ei käivita.
◦
4. Laadige aku uuesti täis. Aku uuesti täislaadimiseks toimige järgmiselt.
a. Jätke arvuti vooluvõrku, kuni aku on täielikult laetud.
Aku laadimise ajal saate arvutit kasutada, kuid aku laeb kiiremini, kui arvuti on välja lülitatud.
b. Väljalülitatud arvuti korral lülitage see sisse, kui aku täis saab.
5. Lubage uuesti une- ja talveunerežiim. Une- ja talveunerežiimi uuesti lubamiseks toimige järgmiselt.
ETTEVAATUST. Talveunerežiimi lubamata jätmine pärast kalibreerimist võib kaasa tuua aku
täieliku tühjenemise ja teabekao, kui arvuti jõuab kriitilise laetuse tasemele.
a. Klõpsake teavitusalal akumeetri ikoonil ja seejärel valikul More power options (Veel
energiarežiimi suvandeid).
– või –
Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve) >
Power Options (Energiarežiimi suvandid).
b. Klõpsake praeguse energiarežiimi jaotises üksusel Change plan settings (Muuda plaani
sätteid).
c. Sisestage veeru Akutoitel eelnevalt ülesmärgitud väärtused.
d. Klõpsake üksusel Change advanced power settings (Muuda täpsustatud toitesätteid).
e. Klõpsake plussmärki üksuste Unerežiim ja Talveuni pärast kõrval.
f. Sisestage suvandi Akutoitel eelnevalt ülesmärgitud väärtus.
g. Klõpsake nupul OK.
h. Klõpsake nupul Save changes (Salvesta muudatused).
Akutoite säästmine
Akutoite säästmiseks toimige järgmiselt.
Valige Windows Control Panel (Windowsi juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja
●
turve) > Power Options (Toitesuvandid) > Power Saver power plan (Energiasäästurežiim).
Lülitage välja traadita kohtvõrgu ja tavalise kohtvõrgu (LAN) ühendused ning väljuge
●
modemirakendustest, kui te neid ei kasuta.
Ühendage lahti välisseadmed, mis ei ole ühendatud välise toiteallikaga ja mida te ei kasuta.
●
Peatage, keelake või eemaldage kõik välised meediumikaardid, mida te ei kasuta.
●
40 Peatükk 5 Toitehaldus
Ekraani heleduse kohandamiseks vajaduse järgi vajutage klahvi Ekraani heleduse vähendamine
●
või klahvi Ekraani heleduse suurendamine.
Kui töö pooleli jätate, käivitage une- või talveunerežiim või lülitage arvuti välja.
●
Aku hoidmine
ETTEVAATUST. Vältimaks aku kahjustamist ärge jätke seda pikaks ajaks kõrge temperatuuri kätte.
Kui te arvutit rohkem kui kahe nädala jooksul ei kasuta ega välistoitega ei ühenda, eemaldage aku ja
hoidke seda eraldi.
Hoiule pandud aku laetuse parimaks püsimiseks hoidke akut jahedas ja kuivas kohas.
MÄRKUS. Kontrollige hoiule pandud akut iga kuue kuu tagant. Kui laetuse tase on langenud alla 50%,
laadige akut enne uuesti hoiule panemist.
Kui aku on olnud hoiul ühe kuu või rohkem, kalibreerige seda enne kasutamist.
Kasutatud aku kõrvaldamine
HOIATUS! Tulekahju või põletuste riski vähendamiseks ärge võtke akut lahti, ärge purustage ega
torgake seda läbi. Ärge tekitage väliskontaktide vahel lühiseid. Vältige aku kokkupuudet tule ja veega.
Lisateavet leiate dokumendist
Normatiivsed, ohutus- ja keskkonnaalased märkused
.
Aku asendamine
Aku tööiga võib varieeruda sõltuvalt toitehalduse sätetest, arvutis töötavatest programmidest, ekraani
heledusest, arvutiga ühendatud välisseadmetest ja muudest teguritest.
Akukontroll teavitab aku vahetamise vajadusest, kui aku mõni sisemine toiteelement ei lae korralikult
või kui aku mahtuvus on vähenenud olekule „nõrk“. Teates viidatakse HP veebisaidile, kust leiate
lisateavet uue aku tellimise kohta. Kui on tõenäoline, et akule kehtib HP garantii, sisaldavad juhised ka
garantiitunnust.
MÄRKUS. HP soovitab osta uue aku siis, kui mahtuvuse märgutuli muutub rohekaskollaseks.
Graafikarežiimide vahetamine (ainult teatud mudelitel)
Arvuti võimaldab vahetada graafikat kahel režiimil. Kui lülitate arvuti vahelduvvoolutoitelt akutoitele,
lülitub arvuti kõrge jõudlusega graafikarežiimilt energiasäästurežiimile, et aku tööiga säilitada. Kui
lülitate arvuti akutoitelt vahelduvvoolutoitele, lülitub arvuti kõrge jõudlusega graafikarežiimile tagasi.
MÄRKUS. Arvuti jõudluse optimeerimiseks ei pruugi süsteem režiimide vahetamist lubada või palub
teil režiime vahetada. Enne režiimide vahetamist võib olla vaja kõik programmid sulgeda.
MÄRKUS. HDMI töötab ainult kõrge jõudluse režiimis. HDMI-d ei saa energiasäästurežiimis kasutada.
Kui lülitate arvuti vahelduvvoolutoitelt akutoitele või vastupidi, kuvatakse teade selle kohta, et arvuti
vahetab graafikarežiimi. Kui soovite, saate jätkata sama graafikarežiimi kasutamist. Kui arvuti režiimi
vahetab, lülitub ekraan mõneks sekundiks välja. Kui vahetus on lõpule viidud, lülitub ekraan uuesti sisse
ja teavitusalal kuvatakse asjakohane teade.
MÄRKUS. Kui teatud arvutimudelid on tahvlirežiimis, lähtestatakse ekraani orientatsioonid
graafikarežiimide vahetamisel.
Graafikarežiimide vahetamine (ainult teatud mudelitel) 41
Kasutatava graafikarežiimi kindlaksmääramiseks paremklõpsake Windowsi töölaual ja seejärel suvandil
Configure Switchable Graphics (Konfigureeri vahetatavat graafikat) või Configure ATI
PowerXpress™ (Konfigureeri ATI PowerXpress™).
Arvuti väljalülitamine
ETTEVAATUST. Arvuti väljalülitamisel lähevad salvestamata andmed kaotsi.
MÄRKUS. Kui arvuti on une- või talveunerežiimis, väljuge neist enne arvuti väljalülitamist.
Arvuti sulgemiskäsk suleb kõik programmid ja operatsioonisüsteemi ning lülitab seejärel välja ekraani
ja arvuti.
Lülitage arvuti välja järgmistel juhtudel.
Aku vahetamine või juurdepääs arvuti sees olevatele komponentidele.
●
Sellise välise riistvaraseadme ühendamine, mida ei saa ühendada USB-porti.
●
Arvuti pikemaks perioodiks välisest vahelduvvoolutoitest lahtiühendamine.
●
Olgugi et arvutit saab sulgeda ka toitenupust, soovitab HP siiski kasutada Windowsi sulgemiskäsku.
Arvuti väljalülitamiseks tehke järgmist.
1. Salvestage oma töö ja sulgege kõik programmid.
2. Klõpsake nuppu Start.
3. Klõpsake nuppu Shut down (Sule arvuti).
Kui arvuti ei reageeri ja soovitatud sulgemistoiminguid ei ole võimalik kasutada, proovige järgmisi
hädasulgemistoiminguid.
1. Vajutage kiirklahvi ctrl+alt+delete ja vajutage seejärel toitenuppu.
2. Vajutage toitenuppu ja hoidke seda vähemalt viis sekundit all.
3. Lahutage arvuti välistoitest ja eemaldage aku.
42 Peatükk 5 Toitehaldus
6 Draivid
Draivide käsitsemine
Draivid on õrnad arvutikomponendid ja neid tuleb käsitseda ettevaatlikult. Enne draivide käsitsemist
lugege järgmisi hoiatusi.
ETTEVAATUST. Arvuti või draivi kahjustamise või teabekao riski vähendamiseks toimige järgmiselt.
Enne välise kõvakettaga ühendatud arvuti liigutamist käivitage unerežiim ja oodake, kuni ekraan
tühjeneb, või ühendage väline kõvaketas õigesti lahti.
Enne draivi käsitsemist puudutage staatilise elektrilaengu lahendamiseks draivi värvimata metallpinda.
Ärge puudutage irddraivi või arvuti konnektori tihvte.
Käsitsege draivi ettevaatlikult. Ärge pillake draivi maha ega asetage selle peale asju.
Enne draivi eemaldamist või paigaldamist lülitage arvuti välja. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja
lülitatud, unerežiimis või talveunerežiimis, lülitage arvuti sisse ja seejärel operatsioonisüsteemi kaudu
välja.
Ärge kasutage draivi kettaseadme sahtlisse sisestamisel liigset jõudu.
Ärge kasutage arvuti klaviatuuri ega teisaldage arvutit ajal, mil optiline draiv kettale kirjutab.
Kirjutamistoiming on vibratsiooni suhtes tundlik.
Kui aku on ainus toiteallikas, veenduge enne andmekandjale kirjutamist, et aku on piisavalt laetud.
Vältige draivi sattumist äärmusliku temperatuuri või niiskuse kätte.
Vältige draivi kokkupuudet vedelikega. Ärge pihustage draivile puhastusvahendeid.
Eemaldage draivist andmekandja enne draivi eemaldamist kettaseadme sahtlist või enne draiviga
reisimist, draivi saatmist või hoiulepanemist.
Kui draivi tuleb saata postiga, kasutage selleks mulliümbrikku või muud sobivat kaitsvat pakendit ja
lisage silt „ÕRN“.
Vältige draivi sattumist magnetvälja mõjualasse. Magnetväljaga turvaseadmed on näiteks
lennujaamade turvakontrolliväravad ja metallidetektorid. Lennujaama turvaseadmed, millega
kontrollitakse käsipagasit (näiteks konveierlindid), kasutavad magnetvälja asemel röntgenkiiri ja need
ei kahjusta draivi.
Optiline draiv
Arvuti sisaldab optilist draivi, mis laiendab arvuti funktsionaalsust. Optilise draivi abil saab lugeda
andmekettaid, esitada muusikat ja vaadata filme. Kui teie arvutis on Blu-ray-draiv (BD), saab kettalt
vaadata ka kõrglahustusvõimega videot.
Draivide käsitsemine 43
Installitud optilise draivi tuvastamine
Optilise draivi tuvastamiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start > Computer (Arvuti).
Kuvatakse kõikide arvutisse installitud draivide loend.
2. Tuvastage arvutisse paigaldatud optiline draiv. Arvutisse paigaldatud optilised draivid võivad
sisaldada järgmisi komponente:
MÄRKUS. Arvuti ei pruugi mõnd draivi toetada.
LightScribe’i DVD±RW/R-i ja CD-RW toega DL-liitdraiv;
●
DVD±RW toega SuperMulti-Blu-ray-DL-draiv;
●
LightScribe’i DVD±RW toega SuperMulti-Blu-ray-DL-draiv.
●
44 Peatükk 6 Draivid
Optiliste ketaste kasutamine
ETTEVAATUST. Heli- ja videokvaliteedi halvenemise, teabekao või heli või video
esitusfunktsionaalsuse kao vältimiseks ärge käivitage CD või DVD lugemisel või sellele kirjutamisel uneega talveunerežiimi.
Optiline draiv, nt DVD-ROM-draiv, toetab optilisi kettaid (CD ja DVD). Nendel ketastel talletatakse
teavet, nt muusikat, fotosid ja filme. Kui optiline draiv on Blu-ray-draiv, oskab see lugeda ka Blu-raykettaid.
MÄRKUS. Arvuti ei pruugi mõnd loendis olevat draivi toetada.
Optilise draivi tüüp CD-RW-le
Kahekihilise (DL) DVD
±RW ja CD-RW ning
LightScribe'i toega
SuperMulti-liitdraiv
LightScribe’i DVD±RW
toega SuperMulti-Bluray-DL-draiv
DVD±RW toega
SuperMulti-Blu-rayDL-draiv
kirjutamine
Jah Jah Jah Jah
Jah Jah Jah Jah
Jah Jah Jah Ei
DVD±RW-le/R-ile
kirjutamine
Kahekihilisele (DL)
DVD+RW-le
kirjutamine
LightScribe'i toega CD-le
või DVD±RW-le/R-ile
sildi kirjutamine
Optiline draiv 45
Õige ketta (CD, DVD ja BD) valimine
Digitaalandmete salvestamiseks kasutatavaid CD-sid saab kasutada ka müügiks loodavate
helisalvestiste ja isikliku teabe salvestamise jaoks. DVD-sid ja BD-sid kasutatakse peamiselt filmide,
tarkvara ja andmete varundamise jaoks. DVD-d ja BD-d on sama kujuteguriga mis CD-d, kuid neil on
palju rohkem salvestusmahtu.
MÄRKUS. Optiline draiv ei pruugi kõiki optiliste ketaste tüüpe toetada.
CD-R-kettad
CD-R-kettaid (ühekordselt kirjutatavad) kasutatakse laialdaselt andmetest püsiva koopia tegemiseks,
mida saab ka ühiskasutusse anda. Tüüpilised kasutuskohad on järgmised:
suurte esitluste levitamine;
●
skannitud või digitaalsete fotode, videoklippide ja kirjalike andmete ühiskasutus;
●
oma muusika-CD-de loomine;
●
arvutifailidest ja skannitud kodustest dokumentidest püsivate arhiivide säilitamine;
●
failide kõvakettalt mujale paigutamine, et kõvakettal ruumi vabastada.
●
CD-RW-kettad
CD-RW-kettale (taaskirjutatav CD) saab salvestada suuri projekte, mida tuleb tihti uuendada. Tüüpilised
kasutuskohad on järgmised:
suurte dokumentide ja projektifailide loomine ja haldamine;
●
tööfailide transportimine;
●
kõvakettafailide iganädalaste varukoopiate tegemine;
●
fotode, videote, heli ja andmete pidev uuendamine.
●
DVD±R-kettad
DVD±R-kettal saab püsivalt suures mahus teavet talletada. Pärast andmete salvestamist ei saa neid
kustutada ega üle kirjutada.
DVD±RW-kettad
Kasutage DVD±RW-ketast, kui soovite salvestatud andmeid hiljem kustutada või üle kirjutada. Seda
tüüpi ketas on ideaalne heli- ja videosalvestiste testimiseks enne mittemuudetavale CD-le või DVD-le
kõrvetamist.
LightScribe'i toega DVD+R-kettad
LightScribe’i toega DVD+R-ketta abil saate andmeid, koduvideoid ja fotosid ühiskasutusse anda ja
salvestada. Neid kettaid loeb enamik DVD-ROM-draive ja DVD-videomängijaid. LightScribe’i toega
draivi või LightScribe’i tarkvara abil saate andmed kettale kirjutada ja seejärel ketta välisküljele
kujundatud sildi lisada.
Blu-ray-kettad (BD)
MÄRKUS. Blu-ray on uus kettaformaat, mis sisaldab uusi tehnoloogiaid. Võib esineda ketta,
digitaalühenduse, ühilduvuse ja/või jõudlusega seotud probleeme, mis ei viita defektidele teie tootes.
Laitmatu esitus kõigis süsteemides ei ole tagatud.
46 Peatükk 6 Draivid
BD on kõrgtihedusega kettavorming digitaalteabe, sh kõrglahutusvõimega video salvestamiseks.
Ühekihilisele Blu-ray-kettale võib salvestada kuni 25 GB andmeid, mis on üle viie korra enam
salvestusmahtu kui ühekihilise 4,7 GB DVD puhul. Kahekihilisele Blu-ray-kettale saab salvestada kuni
50 GB andmeid, mis on peaaegu kuus korda rohkem salvestusmahtu kui 8,5 GB DVD puhul.
Tüüpilised kasutuskohad on järgmised:
suurte andmemahtude talletamine;
●
kõrglahutusvõimega video esitamine ja salvestamine;
●
videomängud.
●
CD, DVD või BD esitamine
Optilise ketta esitamiseks toimige järgmiselt.
1. Lülitage arvuti sisse.
2. Vajutage kettasahtli vabastamiseks optilise draivi ehisplaadil asuvat vabastusnuppu (1).
3. Tõmmake sahtel (2) välja.
4. Hoidke ketast servadest, hoidudes lamedate pindade puutumisest, ja asetage see, silt pealpool,
sahtli spindli kohale.
MÄRKUS. Kui sahtlit ei saa lõpuni lahti teha, kallutage ketast pisut, et selle saaks spindlile
asetada.
5. Vajutage ketas (3) ettevaatlikult sahtli spindli peale, kuni ketas paigale plõksatab.
6. Sulgege kettasahtel.
Kui te ei ole veel automaatesitust AutoPlay konfigureerinud, avaneb automaatesituse AutoPlay
dialoogiboks. Teilt küsitakse, kuidas soovite oma meediumisisu kasutada. Lisateavet leiate
automaatesituse AutoPlay konfigureerimise rakendusest.
MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks veenduge, et arvuti vahelduvvooluadapter on BD-ketta
esitamise ajal ühendatud välise vooluallikaga.
Optiline draiv 47
Automaatesituse konfigureerimine
Automaatesituse AutoPlay konfigureerimiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start > Default Programs (Vaikeprogrammid) > Change AutoPlay settings
(Automaatesituse sätete muutmine).
2. Veenduge, et märkeruut Kasuta kõikide meediumite ja seadmete puhul automaatesitust on
märgitud.
3. Klõpsake iga loetletud meediumitüübi juures valikut Choose a default (Valige vaikesäte) ja valige
seejärel üks saadaolevatest suvanditest.
MÄRKUS. Valige DVD-de esitamiseks HP MediaSmart.
4. Klõpsake nuppu Save (Salvesta).
Lisateavet automaatesituse AutoPlay kohta leiate spikri ja toe rakendusest.
DVD piirkonnasätete muutmine
ETTEVAATUST. DVD-draivi piirkonnasätet saab viis korda muuta.
Viiendana valitud piirkonnasättest saab teie DVD-draivi püsiv piirkonnasäte.
Järelejäänud piirkonnasätte muutmiste arv kuvatakse DVD piirkonnasakil.
Enamik DVD-sid, mis sisaldavad autoriõigusega faile, sisaldavad ka piirkonnakoode. Piirkonnakoodid
aitavad kaitsta autoriõigust rahvusvahelisel tasandil.
Esitage piirkonnakoodi sisaldavat DVD-d vaid siis, kui DVD piirkonnakood vastab DVD-draivi
piirkonnasättele.
Piirkonnasätete muutmiseks operatsioonisüsteemis toimige järgmiselt.
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve).
2. Klõpsake Süsteemi alal üksusel Device Manager (Seadmehaldur).
MÄRKUS. Windows sisaldab arvuti turbe parandamiseks kasutajakonto kontrolli funktsiooni.
Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara installimine,
utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate Windowsi spikri ja toe
rakendusest.
3. Laiendage DVD/CD-ROM-i draive, et need näitaksid kõiki installitud draive.
4. Paremklõpsake DVD-draivil, mille piirkonnasätet muuta soovite, ja klõpsake seejärel suvandil
Properties (Atribuudid).
5. Klõpsake sakil DVD Region (DVD piirkond) ja muutke sätteid.
6. Klõpsake nuppu OK.
Autoriõiguse hoiatuse järgimine
Autoriõigusega kaitstud materjalidest, sh arvutiprogrammid, filmid, teleülekanded ja helisalvestised,
koopiate volitamata tegemine on kriminaalkuritegu. Ärge seda arvutit sellisel eesmärgil kasutage.
48 Peatükk 6 Draivid
ETTEVAATUST. Teabekao ja ketta vigastamise vältimiseks toimige järgmiselt.
Enne kettale kirjutamist ühendage arvuti usaldusväärsesse vooluvõrku. Ärge kirjutage kettale, kui arvuti
töötab akutoitel.
Enne kettale kirjutamist sulgege kõik programmid peale kasutatava kettatarkvara.
Ärge kopeerige otse lähtekettalt või võrgudraivilt sihtkettale. Salvestage teave kõvakettale ja kirjutage
seejärel kõvakettalt sihtkettale.
Ärge kasutage kettale kirjutamise ajal arvuti klaviatuuri ega teisaldage arvutit. Kirjutamistoiming on
tundlik vibratsiooni suhtes.
Kirjutamistoiming on vibratsiooni suhtes tundlik. Täpsemat teavet arvutis sisalduva tarkvara kohta leiate
tarkvara tootja juhistest, mis võivad asuda kettal, tarkvaraspikris või tootja veebisaidil.
CD või DVD kopeerimine
CD või DVD kopeerimiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start > All Programs (Kõik programmid) > CyberLink DVD Suites > Power2Go.
2. Sisestage kopeeritav ketas optilisse draivi.
3. Klõpsake ekraani paremas alanurgas asuvat nuppu Copy (Kopeeri).
Power2Go loeb lähtekettalt ja kopeerib andmed kõvakettal asuvasse ajutisse kausta.
4. Eemaldage küsimisel lähteketas optilisest draivist ja sisestage draivi tühi ketas.
Kui teave on kopeeritud, väljub loodud ketas automaatselt.
CD või DVD loomine (kõrvetamine)
ETTEVAATUST. Järgige autoriõiguse hoiatust. Autoriõigusega kaitstud materjalidest, sh
arvutiprogrammid, filmid, teleülekanded ja helisalvestised, koopiate volitamata tegemine on
kriminaalkuritegu. Ärge seda arvutit sellisel eesmärgil kasutage.
Kui arvutil on optiline CD-RW-, DVD-RW- või DVD±RW-draiv, saate sellise tarkvara abil nagu Windows
Media Player või CyberLink Power2Go kõrvetada andmeid ning video- ja helifaile, sealhulgas MP3- ja
WAV-muusikafaile.
Järgige CD või DVD kõrvetamisel järgmisi juhtnööre.
Enne ketta kõrvetamist salvestage ja sulgege kõik avatud failid ning sulgege kõik programmid.
●
CD-R- või DVD-R-ketas on helifailide kõrvetamiseks parim valik, kuna pärast teabe kopeerimist ei
●
saa seda enam muuta.
MÄRKUS. Heli-DVD-d ei saa programmiga CyberLink Power2Go luua.
Kuna mõni kodu- ja autostereo ei mängi CD-RW-kettaid, tasub muusika-CD kõrvetamiseks
●
kasutada CD-R-kettaid.
CD-RW- või DVD-RW-ketas on tavaliselt parim andmefailide kõrvetamiseks või heli- ja
●
videosalvestiste testimiseks enne mittemuudetavale CD-le või DVD-le kõrvetamist.
Kodus kasutatavad DVD-mängijad ei toeta kõiki DVD-vorminguid. Toetatud vormingute loendi
●
leiate DVD-mängijaga kaasas olevast kasutusjuhendist.
MP3-fail kasutab vähem ruumi kui muud muusikafailivormingud ja MP3-ketta loomine käib
●
samamoodi nagu andmeketta loomine. MP3-faile saab esitada vaid MP3-mängijates või arvutites,
kuhu on installitud MP3-de esitamise tarkvara.
Optiline draiv 49
CD või DVD kõrvetamiseks toimige järgmiselt.
1. Laadige lähtefailid alla või kopeerige kõvakettal asuvasse kausta.
2. Sisestage tühi CD või DVD optilisse draivi.
3. Valige Start > All Programs (Kõik programmid) ja seejärel soovitud tarkvara nimi.
MÄRKUS. Mõni programm võib asuda alamkaustas.
4. Valige, mis tüüpi CD või DVD luua soovite – andme-, heli- või videoketta.
5. Paremklõpsake nuppu Start, klõpsake käsku Open Windows Explorer (Ava Windows Explorer)
ja navigeerige kausta, kuhu lähtefailid salvestatud on.
6. Avage kaust ja lohistage failid selle draivi nimele, milles tühi optiline ketas asub.
7. Käivitage kõrvetamisprotsess, nagu valitud programmis nõutud.
Täpsemat teavet leiate tarkvara tootja juhistest, mis võivad olla tarkvaraga kaasas, kettal või tootja
veebisaidil.
50 Peatükk 6 Draivid
CD, DVD või BD eemaldamine
Optilise ketta eemaldamiseks toimige järgmiselt.
1. Vajutage kettasahtli vabastamiseks optilise draivi ehisplaadil asuvat vabastusnuppu (1).
2. Tõmmake sahtel ettevaatlikult lõpuni välja (2).
3. Eemaldage ketas sahtlist, vajutades ettevaatlikult spindlit ja samal ajal ketast välimistest servadest
tõstes (3). Hoidke ketast servadest ja vältige lamedate pindade puutumist.
MÄRKUS. Kui sahtlit ei saa lõpuni lahti teha, kallutage ketast eemaldamise ajal pisut.
4. Sulgege kettasahtel ja asetage ketas karpi.
Väliste draivide kasutamine
Eemaldatavad välised draivid avardavad teie võimalusi teabe salvestamisel ja kasutamisel. USB-hiire
saab süsteemiga ühendada ka dokkimisseadme või valikulise laiendustoote portide abil.
USB-draivid hõlmavad järgmisi komponente:
1,44-megabaidine disketidraiv;
●
kõvakettamoodul (adapteriga kõvaketas);
●
DVD-ROM-draiv;
●
DVD/CD-RW-liitdraiv;
●
DVD±RW ja CD-RW toega liitdraiv.
●
Lisateavet vajaliku tarkvara ja draiverite või kasutatava arvutipordi kohta leiate tootja juhistest.
Välise draivi ühendamiseks arvutiga tehke järgmist.
ETTEVAATUST. Vältimaks seadmete vigastamist toitega draivi ühendamisel veenduge, et
vahelduvvoolu toitejuhe on lahti ühendatud.
1. Ühendage draiv arvutiga.
2. Toitega draivi ühendamisel ühendage draivi toitejuhe maandatud vahelduvvooluvõrgu
pistikupessa.
Väliste draivide kasutamine 51
Toitega draivi lahtiühendamiseks toimige järgmiselt.
1. Ühendage draiv arvuti küljest lahti.
2. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgust.
Kõvaketta jõudluse parandamine
Kettadefragmentori kasutamine
Arvuti kasutamisel killustuvad kõvakettal asuvad failid. Kettadefragmentor ühendab kõvakettal
killustunud failid ja kaustad, et süsteem saaks tõhusamalt töötada.
Pärast kettadefragmentori käivitamist töötab see ilma kõrvalise abita. Kõvaketta suurusest ja killustunud
failide arvust sõltuvalt võib kettadefragmentori tööprotsess kesta üle tunni aja. Soovitatav on see
käivitada ööseks või muuks ajaks, kui te arvutit ei kasuta.
HP soovitab kõvaketast defragmentida vähemalt kord kuus. Määrake kettadefragmentor käivituma
igakuise graafiku alusel, kuid arvuti defragmentimist saab igal hetkel ka käsitsi käivitada.
Kettadefragmentori käivitamiseks tehke järgmist.
1. Valige Start > All Programs (Kõik programmid) > Accessories (Tarvikud) > System Tools
(Süsteemiriistad) > Disk Defragmenter (Kettadefragmentor).
2. Klõpsake üksust Defragment disk (Defragmendi ketas).
MÄRKUS. Windows sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrolli
funktsiooni. Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara
installimine, utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe
rakendusest.
Lisateabe saamiseks lugege kettadefragmentori tarkvara spikrit.
Kettapuhastuse kasutamine
Kettapuhastus otsib kõvakettalt ebavajalikke faile, mille võite ruumi vabastamiseks ja arvuti jõudluse
parandamiseks ohutult kustutada.
Kettapuhastuse käivitamiseks tehke järgmist.
1. Valige Start > All Programs (Kõik programmid) > Accessories (Tarvikud) > System Tools
(Süsteemiriistad) > Disk Cleanup (Kettapuhastus).
2. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Kõvaketta asendamine esmase kõvaketta sahtlis
ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks tehke järgmist.
Lülitage enne kõvaketta kõvakettasahtlist eemaldamist arvuti välja. Ärge eemaldage kõvaketast, kui
arvuti on sisse lülitatud, une- või talveunerežiimis.
Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti sisse ja seejärel
toitenupust operatsioonisüsteemi kaudu välja.
52 Peatükk 6 Draivid
Esmase kõvaketta eemaldamiseks tehke järgmist.
1. Salvestage oma töö.
2. Lülitage arvuti välja ja sulgege ekraan.
3. Ühendage lahti kõik arvutiga ühendatud välisseadmed.
4. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast.
5. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi, nii et kõvakettasahtel on suunaga teie poole.
6. Eemaldage arvutilt aku.
7. Keerake viis kõvakettakatte kruvi lahti (1).
8. Tõstke kõvakettakate üles (2).
9. Ühendage kõvakettakaabli pistik emaplaadi küljest lahti (1).
10. Keerake neli kõvakettakruvi lahti (2).
Kõvaketta asendamine esmase kõvaketta sahtlis 53
11. Tõstke kõvaketas vertikaalselt arvutist välja (3).
Esmase kõvaketta paigaldamiseks tehke järgmist.
1. Asetage kõvaketas kõvakettasahtlisse (1).
2. Keerake neli kõvakettakruvi kinni (2).
3. Ühendage kõvakettakaabel emaplaadil asuva kõvakettakonnektoriga (3).
4. Asetage kõvakettakatte nagad arvuti vastavatesse sälkudesse (1).
5. Sulgege kaas (2).
54 Peatükk 6 Draivid
6. Keerake kinni kõvakettakatte kruvid (3).
7. Asetage aku tagasi.
8. Pöörake arvuti parema küljega ülespoole ja ühendage uuesti välistoide ja välisseadmed.
9. Lülitage arvuti sisse.
Kõvaketta asendamine lisakõvaketta sahtlis
ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks tehke järgmist.
Lülitage enne kõvaketta kõvakettasahtlist eemaldamist arvuti välja. Ärge eemaldage kõvaketast, kui
arvuti on sisse lülitatud, une- või talveunerežiimis.
Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti sisse ja seejärel
toitenupust operatsioonisüsteemi kaudu välja.
Arvuti on varustatud lisakõvaketta sahtliga. Selle sahtel võib olla tühi või seal sees võib olla
lisakõvaketas.
Lisakõvaketta eemaldamiseks tehke järgmist.
1. Salvestage oma töö.
2. Lülitage arvuti välja ja sulgege ekraan.
3. Ühendage lahti kõik arvutiga ühendatud välisseadmed.
4. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast.
5. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi, nii et kõvakettasahtel on suunaga teie poole.
6. Eemaldage arvutilt aku.
7. Keerake viis kõvakettakatte kruvi lahti (1).
Kõvaketta asendamine lisakõvaketta sahtlis 55
8. Tõstke kõvakettakate üles (2).
9. Ühendage kõvakettakaabli pistik emaplaadi küljest lahti (1).
10. Keerake neli kõvakettakruvi lahti (2).
11. Tõstke kõvaketas vertikaalselt arvutist välja (3).
Lisakõvaketta paigaldamiseks toimige järgmiselt.
1. Asetage kõvaketas kõvakettasahtlisse (1).
2. Keerake neli kõvakettakruvi kinni (2).
56 Peatükk 6 Draivid
3. Ühendage kõvakettakaabel emaplaadil asuva kõvakettakonnektoriga (3).
4. Asetage kõvakettakatte nagad arvuti vastavatesse sälkudesse (1).
5. Sulgege kaas (2).
6. Keerake kinni kõvakettakatte kruvid (3).
7. Asetage aku tagasi.
8. Pöörake arvuti parema küljega ülespoole ja ühendage uuesti välistoide ja välisseadmed.
9. Lülitage arvuti sisse.
Kõvaketta asendamine lisakõvaketta sahtlis 57
7 Välisseadmed
USB-seadme kasutamine
USB-pordi abil saab arvuti või laiendustootega ühendada mõne välisseadme, nagu USB-klaviatuur, hiir,
draiv, printer, skanner või jaotur.
Mõne USB-seadme jaoks on tarvis tugitarkvara, mis on tavaliselt seadmega kaasas. Lisateavet seadme
tarkvara kohta leiate selle tootja juhistest.
Arvutil on 3 USB-porti, mis toetavad spetsifikatsioone USB 1.0, USB 1.1 ja USB 2.0 kasutavaid
seadmeid. USB-portide lisamiseks ühendage valikuline jaotur või laiendustoode.
USB-seadme ühendamine
ETTEVAATUST. USB-konnektori vigastamise vältimiseks ärge kasutage USB-seadme ühendamisel
liigset jõudu.
USB-seadme ühendamiseks arvutiga ühendage seadme USB-kaabel USB-porti.
Kui USB-seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli.
MÄRKUS. Esimesel korral, kui USB-seadme ühendate, kuvatakse tegumiriba paremas otsas asuval
teavitusalal teade „Seadme draiveritarkvara installimine“.
USB-seadme eemaldamine
ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks järgige jaotises „USB-seadme
eemaldamine“ toodud juhiseid.
ETTEVAATUST. USB-ühenduspesa vigastamise vältimiseks ärge eemaldage USB-seadet kaablist
tõmmates.
58 Peatükk 7 Välisseadmed
USB-seadme eemaldamiseks toimige järgmiselt.
1. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuva teavitusala ikoonil Safely Remove Hardware and
Eject Media (Riistvara ohutu eemaldamine ja kandja väljutamine).
Riistvara ohutu eemaldamise ja kandja väljutamise ikooni kuvamiseks klõpsake teavitusala
vasakus otsas asuval ikoonil Show hidden icons (Kuva peidetud ikoonid).
2. Klõpsake loendis seadme nimel.
Teid teavitatakse sellest, et seadme eemaldamine on ohutu.
3. Eemaldage seade.
eSATA-seadme kasutamine
eSATA-pordi abil saab ühendada suure jõudlusega eSATA-komponente, nt eSATA-väliskõvaketta.
Mõne eSATA-seadme jaoks on tarvis tugitarkvara, mis on tavaliselt seadmega kaasas. Lisateavet
seadme tarkvara kohta leiate selle tootja juhistest. Need juhised on tarkvaraga kaasas, asudes kettal,
tarkvara spikris või tootja veebisaidil.
MÄRKUS. eSATA-port toetab ka USB-lisaseadmeid.
eSATA-seadme ühendamine
ETTEVAATUST. eSATA-konnektori vigastamise vältimiseks ärge kasutage eSATA-seadme
ühendamisel liigset jõudu.
eSATA-seadme ühendamiseks arvutiga ühendage seadme eSATA-kaabel eSATA-porti.
Vastav heli teavitab teid sellest, et seade on arvutiga ühendatud.
eSATA-seadme eemaldamine
ETTEVAATUST. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks järgige jaotises „eSATA-seadme
eemaldamine“ toodud juhiseid.
ETTEVAATUST. eSATA-konnektori vigastamise vältimiseks ärge eemaldage eSATA-seadet kaablist
tõmmates.
eSATA-seadme kasutamine 59
eSATA-seadme eemaldamiseks tehke järgmist.
1. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuva teavitusala ikoonil Safely Remove Hardware and
Eject Media (Riistvara ohutu eemaldamine ja kandja väljutamine).
Riistvara ohutu eemaldamise ja kandja väljutamise ikooni kuvamiseks klõpsake teavitusala
vasakus otsas asuval ikoonil Show hidden icons (Kuva peidetud ikoonid).
2. Klõpsake loendis seadme nime.
Teid teavitatakse sellest, et seadme eemaldamine on ohutu.
3. Eemaldage seade.
60 Peatükk 7 Välisseadmed
8 Välised meediumikaardid
Digitaalmeediumi pesa kaartide kasutamine
Digitaalkaardid pakuvad turvalist andmesalvestuse ja mugavat andmete ühiskasutuse viisi. Neid kaarte
kasutatakse digitaalandmekandjaga kaamerates ja PDA-des ning teiste arvutitega töötades.
Digitaalmeediumi pesa toetab järgmisi digikaartide formaate.
mälupulk (MS);
●
mälupulk Pro (MSP);
●
kaart MultiMediaCard (MMC);
●
turvadigitaalne (SD) mälukaart;
●
turvadigitaalne suuremahuline (SDHC) mälukaart;
●
mälukaart xD-Picture Card (XD);
●
mälukaart xD-Picture Card (XD), tüüp H;
●
mälukaart xD-Picture Card (XD), tüüp M.
●
Digitaalkaardi sisestamine
ETTEVAATUST. Digitaalkaardi või arvuti kahjustamise vältimiseks ärge sisestage
digitaalandmekandja pessa mitte mingisugust adapterit.
ETTEVAATUST. Digitaalkaardi konnektorite vigastamise vältimiseks ärge kasutage digitaalkaardi
sisestamisel liigset jõudu.
1. Hoidke kaarti nii, et silt on pealpool ja konnektorid arvuti suunas.
2. Sisestage kaart digitaalmeediumi pessa ning lükake, kuni kaart on kindlalt paigas.
Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli ja kuvatakse suvandite menüü.
Digitaalmeediumi pesa kaartide kasutamine 61
Digitaalkaardi eemaldamine
ETTEVAATUST. Andmekao või süsteemi hangumise vältimiseks järgige jaotises „Digitaalkaardi
eemaldamine“ toodud juhiseid.
MÄRKUS. Andmeedastuse lõpetamiseks klõpsake operatsioonisüsteemi kopeerimisaknas nuppu
Cancel (Loobu).
Digitaalkaardi eemaldamiseks tehke järgmist.
1. Salvestage kogu teave ja sulgege kõik digitaalkaardiga seotud programmid.
2. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuva teavitusala ikoonil Safely Remove Hardware and
Eject Media (Riistvara ohutu eemaldamine ja kandja väljutamine).
Riistvara ohutu eemaldamise ja kandja väljutamise ikooni kuvamiseks klõpsake teavitusala
vasakus otsas asuval ikoonil Show hidden icons (Kuva peidetud ikoonid).
3. Klõpsake loendis digitaalkaardi nime.
Teid teavitatakse sellest, et riistvaraseadme eemaldamine on ohutu.
4. Suruge digitaalkaarti (1) sissepoole ja eemaldage seejärel pesast (2).
62 Peatükk 8 Välised meediumikaardid
9 Mälumoodulid
Arvutil on üks mälumoodulikamber, mis asub arvuti all. Arvuti mälumahtu saab suurendada, kui lisate
vabasse laiendmälumooduli pessa mälumooduli või kui asendate põhimälumooduli pesas oleva mooduli
mahukama mälumooduliga.
HOIATUS! Elektrilöögi või seadmete kahjustamise ohu vähendamiseks katkestage enne
mälumooduli paigaldamist toitejuhtme ühendus ja eemaldage kõik akud.
ETTEVAATUST. Elektrostaatiline lahendus (ESD) kahjustab elektroonikakomponente. Enne mis
tahes toimingu tegemist puudutage staatilise elektrilaengu lahendamiseks maandatud metallist objekti.
MÄRKUS. Kahekanalilise konfiguratsiooni kasutamiseks teise mälumooduli lisamisel veenduge, et
mõlemad mälumoodulid on sama mahuga.
Mälumooduli lisamiseks või väljavahetamiseks tehke järgmist:
1. Salvestage oma töö.
2. Lülitage arvuti välja ja sulgege ekraan.
Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti sisse ja seejärel
toitenupust operatsioonisüsteemi kaudu välja.
3. Ühendage lahti kõik arvutiga ühendatud välisseadmed.
4. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast.
5. Pöörake arvuti tasasel alusel ümber.
6. Eemaldage arvutist aku.
7. Keerake lahti viis mälumoodulikambri katte kruvi (1).
63
8. Tõstke mälumooduli lahtri kate (2) üles, arvutist eemale.
9. Mälumooduli asendamisel eemaldage paigaldatud moodul järgmiselt.
a. Tõmmake lahti mälumooduli külgedel asuvad kinnitusklambrid (1).
Mälumoodul kerkib välja.
ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke seda ainult servadest. Ärge
puudutage mälumoodulil olevaid komponente.
64 Peatükk 9 Mälumoodulid
b. Võtke kinni mälumooduli servast (2) ja tõmmake moodul pesast ettevaatlikult välja.
Mälumooduli kaitsmiseks eemaldamise järel asetage see elektrostaatiliselt ohutusse
ümbrisesse.
10. Paigaldage uus mälumoodul järgmiselt.
ETTEVAATUST. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke seda ainult servadest. Ärge
puudutage mälumooduli komponente ega painutage mälumoodulit.
a. Joondage mälumooduli serval olev sälk (1) pesas oleva nagaga.
b. Vajutage mälumoodul mälumoodulikambri suhtes 45-kraadise nurga all (2) pessa, kuni see
paigale jääb.
c. Vajutage mälumoodul alla, surudes ettevaatlikult nii paremat kui ka vasakut külge (3), kuni
kinnitusklambrid paigale lukustuvad.
11. Joondage mälumooduli lahtri katte sakke (1) arvutil olevate sälkudega.
65
12. Sulgege kate (2).
13. Pingutage viis mälumoodulikambri katte kruvi (3).
14. Asetage aku tagasi.
15. Keerake arvuti ümber.
16. Ühendage välisseadmed arvutiga.
17. Ühendage arvuti vahelduvvoolutoitega.
18. Lülitage arvuti sisse.
66 Peatükk 9 Mälumoodulid
10 Turvalisus
Arvuti kaitsmine
Windowsi operatsioonisüsteemis ja mitte-Windowsi häälestusutiliidis Setup Utility sisalduvad
standardsed turvafunktsioonid kaitsevad teie isiklikke sätteid ja andmeid mitme ohu eest.
Selles juhendis on esitatud juhised järgmiste funktsioonide kasutamiseks:
paroolid;
●
viirusetõrjetarkvara;
●
tulemüüritarkvara;
●
kriitilised turvavärskendused;
●
valikuline turvakaabel;
●
sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel).
●
MÄRKUS. Turbelahendused on mõeldud kaitsevahenditeks, kuid need ei pruugi arvutit
tarkvararünnakute, väärkasutuse ega varguse eest kaitsta.
MÄRKUS. Enne arvuti hooldusse saatmist eemaldage kõik parooli- ja sõrmejäljelugeja sätted.
Oht Turvafunktsioon
Arvuti volitamata kasutamine Sisselülitusparool
Arvutiviirused Tarkvara Norton Internet Security
Volitamata juurdepääs andmetele
Volitamata juurdepääs häälestusutiliidile Setup Utility, BIOS-i
sätetele ja arvuti muule identifitseerimisteabele
Kestvad või tulevikuohud Kriitilised turvavärskendused Microsoftilt®
Volitamata juurdepääs Windowsi kasutajakontole Kasutajaparool
Arvuti volitamata teisaldamine Turvakaabli ühenduspesa (koos valikulise turvakaabliga)
Paroolide kasutamine
Parool on märgijada, mis valitakse arvutis talletatava teabe kaitseks. Määrata saab mitut tüüpi paroole,
olenevalt sellest, mil viisil soovite juurdepääsu teabele juhtida. Paroole saab määrata Windowsis või
arvutisse eelinstallitud mitte-Windowsi häälestusutiliidis Setup Utility.
ETTEVAATUST. Et vältida juurdepääsu kaotamist arvutile, märkige üles iga määratud parool. Kuna
enamiku paroolide määramisel, muutmisel ja kustutamisel parooli ennast ei kuvata, on oluline parool
kohe üles märkida ja turvalises kohas hoida.
Tulemüüritarkvara
●
Windowsi värskendused
●
Halduriparool
Arvuti kaitsmine 67
Kasutage häälestusutiliidi Setup Utility funktsiooni ja Windowsi turbefunktsiooni jaoks sama parooli.
Seda võib kasutada rohkem kui ühe häälestusutiliidi Setup Utility funktsiooni puhul.
Paroolide määramiseks häälestusutiliidis Setup Utility toimige järgmiselt.
Kombineerige omavahel kuni 8 tähte ja numbrit. Paroolid on tõstutundlikud.
●
Sisestage häälestusutiliidi Setup Utility viibas parool. Windowsis määratav parool tuleb sisestada
●
Windowsi viibas.
Paroolide ohutuks loomiseks ja salvestamiseks toimige järgmiselt.
Järgige programmi määratud nõudeid.
●
Kirjutage paroolid üles ja hoidke neid turvalises kohas arvutist eraldi.
●
Ärge hoidke paroole arvutis failis.
●
Ärge kasutage oma nime või muud isiklikku teavet, mida on kõrvalisel isikul lihtne ära arvata.
●
Lisateabe saamiseks Windowsi paroolide (nt ekraanisäästjaparoolid) kohta valige Start > Help and
Support (Spikker ja tugi).
Paroolide määramine Windowsis
Parool Funktsioon
Halduriparool Kaitseb halduri tasemel juurdepääsu arvutile.
MÄRKUS. Seda parooli ei saa kasutada juurdepääsuks
häälestusutiliidi Setup Utility sisule.
Kasutajaparool Kaitseb Windowsi kasutajakontot volitamata juurdepääsu
eest. See parool kaitseb ka juurdepääsu arvuti sisule ja tuleb
sisestada une- või talveunerežiimist väljudes.
Paroolide määramine häälestusutiliidis Setup Utility
Parool Funktsioon
Halduriparool
Sisselülitusparool
Kaitseb juurdepääsu häälestusutiliidile Setup Utility.
●
Pärast selle parooli määramist tuleb see sisestada igal
●
häälestusutiliidi Setup Utility avamisel.
ETTEVAATUST. Kui unustate halduriparooli, ei pääse te
enam häälestusutiliidile Setup Utility ligi.
Kaitseb juurdepääsu arvuti sisule.
●
Pärast selle parooli määramist tuleb see sisestada igal
●
arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel või
talveunerežiimist väljumisel.
ETTEVAATUST. Kui unustate sisselülitusparooli, ei saa te
arvutit käivitada, taaskäivitada ega talveunerežiimist väljuda.
Paroolide kohta saate üksikasjalikku teavet halduriparooli või sisselülitusparooli jaotisest.
68 Peatükk 10 Turvalisus
Halduriparool
Halduriparool kaitseb häälestusutiliidis Setup Utility olevaid konfiguratsioonisätteid ja süsteemi
identifitseerimisteavet. Pärast selle parooli määramist tuleb see sisestada igal häälestusutiliidi Setup
Utility avamisel.
Häälestusutiliidi Setup Utility halduriparool pole sama mis Windowsi halduriparool ning selle
määramisel, muutmisel või kustutamisel seda ei kuvata. Märkige see parool kindlasti üles ja hoidke seda
turvalises kohas.
Halduriparooli haldamine
Selle parooli määramiseks, muutmiseks või kustutamiseks toimige järgmiselt.
1. Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraani vasakus
allservas kuvatakse teade „Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi f10.
– või –
Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraani vasakus
allservas kuvatakse teade „Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi esc.
Kui ilmub käivitusmenüü, vajutage klahvi f10.
2. Valige nooleklahvide abil Security (Turve) > Set Administrator Password (Määra halduriparool)
ja vajutage seejärel sisestusklahvi enter.
Halduriparooli määramiseks tippige see väljadele Sisestage uus parool ja Kinnitage uut
●
parooli ning vajutage seejärel sisestusklahvi enter.
Halduriparooli muutmiseks tippige väljale Sisestage praegune parool oma praegune parool,
●
väljadele Sisestage uus parool ja Kinnitage uut parooli oma uus parool ning vajutage seejärel
sisestusklahvi enter.
Halduriparooli kustutamiseks tippige väljale Sisestage parool oma praegune parool ja
●
vajutage neli korda sisestusklahvi enter.
3. Muudatuste salvestamiseks ja häälestusutiliidist Setup Utility väljumiseks valige nooleklahvide abil
Exit (Välju) > Exit Saving Changes (Välju ja salvesta muudatused).
Muudatused rakendatakse pärast arvuti taaskäivitamist.
Halduriparooli sisestamine
Sisestage viibas Sisestage parool oma halduriparool ja vajutage sisestusklahvi enter. Kui sisestate
halduriparooli kolm korda valesti, saate pärast arvuti taaskäivitamist uuesti proovida.
Sisselülitusparool
Sisselülitusparool kaitseb arvutit volitamata kasutamise eest. Pärast selle parooli määramist tuleb see
sisestada igal arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel või talveunerežiimist väljumisel. Sisselülitusparooli
määramisel, sisestamisel, muutmisel ja kustutamisel parooli ennast ei kuvata.
Paroolide kasutamine 69
Sisselülitusparooli haldamine
Sisselülitusparooli sisestamiseks, muutmiseks või kustutamiseks toimige järgmiselt.
1. Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraani vasakus
allservas kuvatakse teade „Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi f10.
– või –
Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraani vasakus
allservas kuvatakse teade „Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi esc.
Kui ilmub käivitusmenüü, vajutage klahvi f10.
2. Valige nooleklahvide abil Security (Turve) > Set Power-On Password (Määra sisselülitusparool)
ja vajutage seejärel sisestusklahvi enter.
Sisselülitusparooli määramiseks tippige see väljadele Sisestage uus parool ja Kinnitage uut
●
parooli ning vajutage seejärel sisestusklahvi enter.
Sisselülitusparooli muutmiseks tippige väljale Sisestage praegune parool oma praegune
●
parool, väljadele Sisestage uus parool ja Kinnitage uut parooli oma uus parool ning vajutage
seejärel sisestusklahvi enter.
Sisselülitusparooli kustutamiseks tippige väljale Sisestage praegune parool oma praegune
●
parool ja vajutage neli korda sisestusklahvi enter.
3. Muudatuste salvestamiseks ja häälestusutiliidist Setup Utility väljumiseks valige nooleklahvide abil
Exit (Välju) > Exit Saving Changes (Välju ja salvesta muudatused).
Muudatused rakendatakse pärast arvuti taaskäivitamist.
Sisselülitusparooli sisestamine
Sisestage viibas Sisestage parool oma parool ja vajutage sisestusklahvi enter. Kui sisestate parooli
kolm korda valesti, saate pärast arvuti taaskäivitamist uuesti proovida.
Viirusetõrjetarkvara kasutamine
Kui kasutate arvutit e-posti lugemiseks võrku või Internetti ühendatuna, on see avatud arvutiviirustele.
Arvutiviirused halvavad operatsioonisüsteemi, programmide või utiliitide töö või põhjustavad nende töös
tõrkeid.
Viirusetõrjetarkvara tuvastab enamiku viirusi, hävitab need ja enamikul juhtudel parandab ka tekitatud
kahju. Hiljuti avastatud viiruste vastu pideva kaitse tagamiseks tuleb viirusetõrjetarkvara ajakohasena
hoida.
Arvutisse on eelinstallitud viirusetõrjeprogramm Norton Internet Security. Eelinstallitud versioon
võimaldab saada tasuta värskendusi 60 päeva jooksul. HP soovitab kaitsta oma arvutit uute viiruste
eest ka pärast 60 päeva möödumist, ostes endale laiendatud värskendusteenuse. Norton Internet
Security kasutamis- ja värskendamisjuhised ning laiendatud värskendusteenuse ostmise juhised on
programmiga kaasas. Norton Internet Security avamiseks valige Start > All Programs (Kõik
programmid) > Norton Internet Security.
Lisateabe saamiseks arvutiviiruste kohta tippige spikri ja toe rakenduse otsinguväljale otsingusõna
viirused.
70 Peatükk 10 Turvalisus
Tulemüüritarkvara kasutamine
Kui kasutate arvutit e-posti lugemiseks või võrku või Internetti ühendatuna, on võimalik, et volitamata
isikud pääsevad ligi teie arvutile ja isiklikele failidele ning saavad teie kohta teavet hankida. Kasutage
oma privaatsuse kaitsmiseks arvutisse eelinstallitud tulemüüri.
Tulemüüri funktsioonid sisaldavad võrguliikluse logimist ja aruandlust ning sissetuleva ja väljuva liikluse
automaatset jälgimist. Lisateabe saamiseks vaadake tulemüüri kasutusjuhendit või võtke ühendust
tulemüüri tootjaga.
MÄRKUS. Mõnel juhul võib tulemüür takistada juurdepääsu Interneti-mängudele, häirida printimist või
failide ühiskasutusse andmist võrgus või blokeerida lubamatud e-kirjade manused. Probleemi ajutiseks
lahendamiseks keelake tulemüür, tehke soovitud toiming ja lubage tulemüür uuesti. Probleemi püsivaks
lahendamiseks konfigureerige tulemüür ümber.
Kriitiliste turvavärskenduste installimine
ETTEVAATUST. Microsoft saadab kriitiliste turvavärskenduste kohta teateid. Arvuti kaitsmiseks
turvaaukude ja arvutiviiruste eest installige Microsofti kriitilised värskendused kohe, kui nende kohta
teate saate.
Pärast arvuti tehasest väljastamist võidi välja anda operatsioonisüsteemi ja muu tarkvara värskendusi.
Tagamaks, et kõik saadaolevad värskendused installitakse arvutisse, toimige järgmiselt.
Käivitage pärast arvuti häälestamist Windowsi värskendusfunktsioon. Valige Start > All
●
Programs (Kõik programmid) > Windows Update (Windowsi värskendus).
Pärast seda kasutage Windowsi värskendusfunktsiooni iga kuu.
●
Hankige Microsofti veebisaidilt ning spikri ja toe rakenduse värskenduste lingi abil Windowsi ja
●
muude Microsofti programmide värskendused kohe, kui need saadaval on.
Valikulise turvakaabli paigaldamine
MÄRKUS. Turvakaabel on mõeldud kaitsevahendiks, kuid see ei pruugi arvutit väärkasutuse ega
varguse eest kaitsta.
MÄRKUS. Turvakaabli pesa asukoht võib mudelist sõltuvalt erineda.
Turvakaabli kinnitamiseks toimige järgmiselt.
1. Silmustage turvakaabel kindlalt kinnitatud eseme ümber.
2. Sisestage võti (1) kaabli lukku (2).
3. Sisestage kaabli lukk arvuti turvakaabli pessa (3) ja lukustage kaabel võtme abil.
Tulemüüritarkvara kasutamine 71
Sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) kasutamine
MÄRKUS. Sõrmejäljelugeja asukoht võib mudelist sõltuvalt erineda.
Sõrmejäljelugeja asukoha tuvastamine
Sõrmejäljelugeja on väike metallist andur, mis võib asuda ühes järgmistest asukohtadest:
puuteplaadi allosa juures;
●
klaviatuuri paremal poolel;
●
ekraani paremas ülaservas;
●
ekraani vasakul poolel.
●
Olenevalt arvuti mudelist võib sõrmejäljelugeja suund olla horisontaalne või vertikaalne. Mõlemal juhul
tuleb tõmmata sõrmega metallist anduri suhtes risti.
72 Peatükk 10 Turvalisus
Sõrmejälgede registreerimine
Sõrmejäljelugeja abil saate kasutada Windowsi sisselogimiseks parooli asemel tarkvaras
DigitalPersona Personal registreeritud sõrmejälge.
Ühe või mitme sõrmejälje registreerimiseks toimige järgmiselt.
1. Klõpsake Windowsis teavitusalal oleval DigitalPersona Personali ikoonil.
2. Lugege läbi tervitustekst ja klõpsake nupul Next (Edasi).
Ilmub aken Isiku kinnitamine.
3. Sisestage Windowsi parool, kui see on määratud, ja klõpsake nupul Next (Edasi).
MÄRKUS. Kui Windowsi parooli pole määratud, kuvatakse aken Windowsi konto kaitsmine.
Looge nüüd Windowsi parool või jätke see samm vahele, klõpsates nupul Next (Edasi). Pidage
meeles, et Windowsi parooli määramine optimeerib arvuti turvalisust.
Kuvatakse aken Sõrmejälje registreerimise õpetus.
4. Vaadake demo ja klõpsake nupul Next (Edasi).
Ilmub aken Sõrmejälje registreerimine.
5. Klõpsake ekraanil sõrme, mis vastab registreeritavale sõrmele.
Kuvatakse järgmine aken, milles kujutatakse valitud sõrme rohelise kontuuriga.
6. Libistage valitud sõrmega aeglaselt üle sõrmejäljelugeja.
MÄRKUS. Kui libistamine nurjub, kuvatakse teade, milles selgitatakse, mis valesti läks.
MÄRKUS. Parima tulemuse saavutamiseks kasutage iga kord, kui sõrmejäljelugejat kasutate,
sama sõrme ja sama libistamissuunda.
7. Libistage sõrmega üle sõrmejäljelugeja, kuni saate kirja neli õnnestunud katset.
Kui sõrmejälje registreerimine õnnestub, ilmub uuesti aken Sõrmejälje registreerimine, kus saate
veel mõne sõrmejälje registreerida. Kui soovite seda teha, korrake toiminguid 5–7.
8. Kui olete sõrmejälgede registreerimise lõpetanud, klõpsake nupul Next (Edasi).
Kui registreerite vaid ühe sõrmejälje, kuvatakse teade, kus soovitatakse veel sõrmejälgi
registreerida. Kui soovite seda teha, klõpsake nupul Yes (Jah) ja korrake iga sõrmejälje
registreerimiseks toiminguid 1–8.
– või –
Kui te ei soovi sõrmejälgi juurde registreerida, klõpsake nupul No (Ei). Kuvatakse aken
Registreerimine lõpetatud.
9. Klõpsake nupul Finish (Valmis).
MÄRKUS. Iga lisakasutaja puhul korrake toiminguid 1–9.
Sõrmejäljelugeja (ainult teatud mudelitel) kasutamine 73
Registreeritud sõrmejälje kasutamine Windowsi sisselogimiseks
Sõrmejälje abil Windowsi sisselogimiseks toimige järgmiselt.
1. Pärast sõrmejälgede registreerimist taaskäivitage Windows.
2. Libistage Windowsi sisselogimiseks mis tahes registreeritud sõrmega üle sõrmejäljelugeja.
74 Peatükk 10 Turvalisus
11 Setup Utility (BIOS)
Häälestusutiliidi Setup Utility käivitamine
Häälestusutiliit Setup Utility on ROM-il põhinev teabe- ja kohandamisutiliit, mida saab kasutada isegi
siis, kui Windowsi operatsioonisüsteem ei tööta.
MÄRKUS. Sõrmejäljelugejat (ainult teatud mudelitel) ei saa kasutada juurdepääsuks
häälestusutiliidile Setup Utility.
Utiliit annab teavet arvuti kohta, sisaldab käivitumis- ja turvasätteid ning lubab reguleerida ka muid
eelistusi.
Häälestusutiliidi Setup Utility käivitamiseks toimige järgmiselt.
Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraanile ilmub
▲
„Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi f10.
– või –
Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraanile ilmub
„Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi esc. Kui ilmub käivitusmenüü,
vajutage klahvi f10.
Häälestusutiliidi Setup Utility kasutamine
Häälestusutiliidi Setup Utility keele vahetamine
Häälestusutiliidi Setup Utility keele vahetamiseks toimige järgmiselt.
MÄRKUS. Kui häälestusutiliiti Setup Utility pole käivitatud, alustage sammust 1. Kui Setup Utility on
juba käivitatud, alustage sammust 2.
1. Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraanile ilmub
„Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi f10.
– või –
Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraanile ilmub
„Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi esc. Kui ilmub käivitusmenüü,
vajutage klahvi f10.
2. Valige nooleklahvide abil System Configuration (Süsteemi konfiguratsioon) > Language (Keel)
ja seejärel vajutage sisestusklahvi enter.
3. Valige nooleklahvide abil keel ja vajutage sisestusklahvi enter.
4. Kui kuvatakse teie valitud keelega konfiguratsiooniviip, vajutage sisestusklahvi enter.
5. Muudatuse salvestamiseks ja häälestusutiliidist Setup Utility väljumiseks valige nooleklahvide abil
Exit (Välju) > Exit Saving Changes (Välju ja salvesta muudatused) ning vajutage seejärel
sisestusklahvi enter.
Muudatused rakenduvad kohe.
Häälestusutiliidi Setup Utility käivitamine 75
Navigeerimine ja valimine häälestusutiliidis Setup Utility
Kuna häälestusutiliit Setup Utility pole Windowsi-põhine, puuteplaati ei toetata. Navigeerimiseks ja
üksuste valimiseks tuleb kasutada klahve.
Häälestusutiliidis Setup Utility navigeerimiseks toimige järgmiselt.
Menüü või menüü-üksuse valimiseks kasutage nooleklahve.
●
Üksuse valimiseks loendis või sätte vahetamiseks väljal (nt väljal sätetega Enable/Disable (Luba/
●
keela)) kasutage nooleklahve või klahve f5 ja f6.
Üksuse valimiseks vajutage sisestusklahvi enter.
●
Tekstiboksi sulgemiseks või menüüvaatesse naasmiseks vajutage klahvi esc.
●
Navigeerimise ja valimise kohta lisateabe kuvamiseks vajutage klahvi f1.
●
Süsteemiteabe kuvamine
Kasutage häälestusutiliiti Setup Utility süsteemi kellaaja ja kuupäeva ning arvuti identifitseerimisteabe
nägemiseks.
Süsteemiteabe kuvamiseks häälestusutiliidi Setup Utility abil toimige järgmiselt.
MÄRKUS. Kui häälestusutiliit Setup Utility on käivitatud, alustage sammust 1. Kui häälestusutiliiti
Setup Utility ei ole käivitatud, alustage sammust 2.
1. Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraanile ilmub
„Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi f10.
– või –
Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraanile ilmub
„Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi esc. Kui ilmub käivitusmenüü,
vajutage klahvi f10.
2. Valige menüü Main (Põhimenüü).
3. Häälestusutiliidist Setup Utility väljumiseks muudatusi salvestamata valige nooleklahvide abil
Exit (Välju) > Exit Discarding Changes (Välju muudatusi salvestamata) ja vajutage sisestusklahvi
enter.
Häälestusutiliidi Setup Utility vaikesätete taastamine
Häälestusutiliidi Setup Utility vaikesätete taastamiseks toimige järgmiselt.
MÄRKUS. Kui häälestusutiliiti Setup Utility pole käivitatud, alustage sammust 1. Kui Setup Utility on
juba käivitatud, alustage sammust 2.
1. Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraanile ilmub
„Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi f10.
– või –
Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ekraanile ilmub
„Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi esc. Kui ilmub käivitusmenüü,
vajutage klahvi f10.
2. Valige nooleklahvide abil Exit (Välju) > Load Setup Defaults (Laadi vaikehäälestussätted) ja
vajutage sisestusklahvi enter.
76 Peatükk 11 Setup Utility (BIOS)
3. Kui kuvatakse häälestuse kinnitamise viip, vajutage sisestusklahvi enter.
4. Muudatuse salvestamiseks ja häälestusutiliidist Setup Utility väljumiseks valige nooleklahvide abil
Exit (Välju) > Exit Saving Changes (Välju ja salvesta muudatused) ning vajutage seejärel
sisestusklahvi enter.
Häälestusutiliidi Setup Utility vaikesätted jõustuvad pärast arvuti taaskäivitamist.
MÄRKUS. Vaikesätete taastamisel ei muudeta parooli-, turva- ega keelesätteid.
Häälestusutiliidist Setup Utility väljumine
Häälestusutiliidist Setup Utility saab väljuda nii muudatusi salvestades kui ka neid salvestamata.
Häälestusutiliidist Setup Utility väljumiseks ja praeguse seansi muudatuste salvestamiseks toimige
●
järgmiselt.
Kui häälestusutiliidi Setup Utility menüüd ei kuvata, vajutage menüüvaatesse naasmiseks klahvi
esc. Seejärel valige nooleklahvide abil Exit (Välju) > Exit Saving Changes (Välju ja salvesta
muudatused) ja vajutage sisestusklahvi enter.
Häälestusutiliidist Setup Utility väljumiseks praeguse seansi muudatusi salvestamata toimige
●
järgmiselt.
Kui häälestusutiliidi Setup Utility menüüd ei kuvata, vajutage menüüvaatesse naasmiseks klahvi
esc. Valige nooleklahvide abil Exit (Välju) > Exit Discarding Changes (Välju muudatusi
salvestamata) ja vajutage seejärel sisestusklahvi enter.
Mõlemal juhul taaskäivitatakse arvuti ja avatakse Windows.
Häälestusutiliidi Setup Utility menüüd
Menüütabelites on kirjeldatud häälestusutiliidi Setup Utility menüü-üksusi.
MÄRKUS. Mõni häälestusutiliidi Setup Utility menüü-üksustest ei pruugi teie arvutis saadaval olla.
Menüü Main (Põhimenüü)
Üksus Funktsioon
System information (Süsteemiteave)
Menüü Security (Turve)
Üksus Funktsioon
Administrator password (Halduriparool) Halduriparooli sisestamiseks, muutmiseks või kustutamiseks.
Süsteemi kellaaja ja kuupäeva kuvamiseks ja muutmiseks.
●
Arvuti identifitseerimisteabe kuvamiseks.
●
Protsessori, mälumahu, süsteemi BIOS-i ja klaviatuuri kontrolleri
●
versiooni andmete kuvamiseks (ainult teatud mudelitel).
Power-On Password (Sisselülitusparool) Sisselülitusparooli sisestamiseks, muutmiseks või kustutamiseks.
Häälestusutiliidi Setup Utility menüüd 77
Menüü System Configuration (Süsteemi konfiguratsioon)
Üksus Funktsioon
Language Support (Keeletugi) Häälestusutiliidi Setup Utility keele vahetamiseks.
Virtualization Technology
(Virtualiseerimistehnoloogia) (ainult teatud
mudelitel)
LAN Power Saving (LAN-i energiasäästurežiim)
(ainult teatud mudelitel)
Fan Always On (Ventilaator alati sees) Suvandi Fan Always On (Ventilaator alati sees) lubamiseks/keelamiseks.
Action Keys Mode (Toiminguklahvirežiim) Toiminguklahvirežiimi lubamiseks/keelamiseks.
Boot Options (Buutimissuvandid)
Protsessori virtualiseerimistehnoloogia lubamiseks/keelamiseks.
LAN-i energiasäästurežiimi lubamiseks/keelamiseks. Kui lubatud,
säästab arvuti alalisvoolutoitel töötades energiat.
Kui lubatud, on arvuti ventilaator alati sees.
POST (power-on self test) f10 and f12 Delay (sec.) (POST e.
●
toitekontrolli f10 ja f12 viivitus (sekundid)). Klahvide f10 ja f12
häälestusutiliidi Setup Utility funktsioonide viivituse määramiseks 5sekundiliste vahede kaupa (0, 5, 10, 15, 20).
CD-ROM Boot (Buutimine CD-ROM-ilt). CD-ROM-ilt buutimise
●
lubamiseks/keelamiseks.
Floppy Boot (Buutimine flopilt). Disketilt buutimise lubamiseks/
●
keelamiseks.
Internal Network Adapter boot (Buutimine sisemiselt
●
võrguadapterilt). Sisemiselt võrguadapterilt buutimise lubamiseks/
keelamiseks.
Boot Order (Buutimisjärjestus). Buutimisjärjestuse määramiseks
●
järgmistel juhtudel.
Notebook Hard Drive (Sülearvuti kõvaketas)
◦
Internal CD/DVD ROM Drive (Sisemine CD-/DVD-ROM-draiv)
◦
USB Diskette on Key/USB Hard Drive (USB-diskett USB-
◦
võtmel/-draivil)
Menüü Diagnostics (Diagnostika)
Üksus Funktsioon
Primary Hard Disk Self Test (Primaarse kõvaketta
kontroll)
Secondary Hard Disk Self Test (Sekundaarse
kõvaketta kontroll) (ainult teatud mudelitel)
Memory Test (Mälukontroll) Süsteemimälu diagnostilise kontrolli käivitamiseks.
78 Peatükk 11 Setup Utility (BIOS)
USB CD/DVD ROM Drive (USB-CD-/DVD-ROM-draiv)
◦
USB Floppy (USB-flopi)
◦
Network Adapter (Võrguadapter)
◦
Põhjaliku kõvakettakontrolli käivitamiseks.
Sekundaarse kõvaketta põhjaliku kontrolli käivitamiseks.
12 Tarkvaravärskendused
HP veebisaidil võivad olla saadaval arvutiga kaasas oleva tarkvara värskendused.
Enamik HP veebisaidil olevaid tarkvara- ja BIOS-i värskendusi on pakitud tihendatud failidesse, mida
nimetatakse SoftPaqideks.
Mõni allalaaditav pakett sisaldab seletusfaili Readme.txt, milles on esitatud teave tarkvara installimise
ja tõrkeotsingu kohta.
Tarkvara värskendamiseks toimige järgmiselt.
1. Tuvastage arvuti mudel, toote kategooria ning sari või pere. Valmistuge BIOS-i värskendamiseks,
tuvastades arvutisse praegu installitud BIOS-i versiooni.
Kui arvuti on võrguga ühendatud, pidage enne tarkvaravärskenduste, eriti BIOS-i värskenduste
installimist nõu võrguhalduriga.
MÄRKUS. Arvutisüsteemi BIOS-i talletatakse süsteemi püsimälus (ROM). BIOS käivitab
operatsioonisüsteemi, määrab arvuti suhtluse riistvaraseadmetega ja tagab andmeedastuse (sh
kellaaja- ja kuupäevateabe edastuse) riistvaraseadmete vahel.
MÄRKUS. Windows sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrolli
funktsiooni. Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara
installimine, utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe
rakendusest.
2. Leidke HP veebisaidil aadressil http://www.hp.com vajalikud värskendused.
3. Installige värskendused.
BIOS-i värskendamine
Enne BIOS-i värskendamist tuleb tuvastada BIOS-i praegune versioon ning pärast seda võite uue
BIOS-i alla laadida ja installida.
BIOS-i versiooni tuvastamine
Et teada saada, kas saadaolevad BIOS-i värskendused sisaldavad arvutisse installitud BIOS-i
versioonist uuemaid versioone, tuleb selgitada praegu installitud BIOS-i versioon.
BIOS-i versiooniteabe (tuntud ka kui ROM-i kuupäev ja süsteemi-BIOS) kuvamiseks saab kasutada
kiirklahvi fn+esc (kui olete juba Windowsi sisse loginud) ja häälestusutiliiti Setup Utility.
BIOS-i teabe kuvamiseks häälestusutiliidi Setup Utility abil toimige järgmiselt.
1. Avage arvutit käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit Setup Utility. Kui ilmub teade „Vajutage
käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC“, vajutage klahvi f10.
2. Kui häälestusutiliidi Setup Utility avanedes pole süsteemiteave kuvatud, valige nooleklahvide abil
Main (Põhimenüü).
Kui põhimenüü on valitud, kuvatakse BIOS-i ja muu süsteemiteave.
3. Häälestusutiliidist Setup Utility väljumiseks valige nooleklahvide abil Exit (Välju) > Exit Discarding
Changes (Välju muudatusi salvestamata) ja vajutage sisestusklahvi enter.
BIOS-i värskendamine 79
BIOS-i värskenduse allalaadimine
ETTEVAATUST. Arvuti kahjustamise ja installi nurjumise vältimiseks laadige alla ja installige BIOS-i
värskendusi ainult siis, kui arvuti on ühendatud vahelduvvooluadapteri kaudu usaldusväärse välise
toiteallikaga. Ärge laadige alla ega installige BIOS-i värskendusi siis, kui arvuti töötab akutoitel või on
ühendatud dokkimisseadme või ebakindla toiteallikaga. Järgige allalaadimisel ja installimisel järgmisi
juhiseid.
Ärge eraldage arvutit toitejuhtme vahelduvvooluvõrgu pistikupesast eemaldamisega vooluvõrgust.
Ärge lülitage arvutit välja ega käivitage une- ega talveunerežiimi.
Ärge sisestage, eemaldage, ühendage ega ühendage lahti ühtegi seadet, kaablit ega juhet.
BIOS-i värskenduse allalaadimiseks tehke järgmist.
1. Valige Start > Help and Support (Spikker ja tugi) > Maintain (Hooldus) > Software Updates
(Tarkvaravärskendused), et pääseda arvuti jaoks tarkvara pakkuvale HP veebisaidi leheküljele.
2. Järgige arvuti tuvastamiseks ja soovitud BIOS-i värskendusele juurdepääsuks ekraanil kuvatavaid
juhiseid.
3. Allalaadimislehel toimige järgmiselt.
a. Tuvastage arvutisse praegu installitud BIOS-i versioonist uuem BIOS-i värskendus. Märkige
üles kuupäev, nimi või mõni muu identifikaator. Seda teavet võib hiljem tarvis minna
värskenduse otsimiseks pärast selle allalaadimist kõvakettale.
b. Järgige oma valiku kõvakettale allalaadimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Märkige üles BIOS-i allalaadimistee kõvakettal. Avage värskenduse installimiseks see
allalaadimiskoht.
MÄRKUS. Kui kasutate arvutiga võrguühendust, pidage enne tarkvaravärskenduste, eriti BIOS-
i värskenduste installimist nõu võrguhalduriga.
BIOS-i installimise toimingud võivad erineda. Järgige pärast allalaadimise lõpulejõudmist ekraanil
kuvatavaid juhiseid. Kui juhiseid ei kuvata, toimige järgmiselt.
1. Avage Windows Explorer. Selleks valige Start > Computer (Arvuti).
2. Topeltklõpsake kõvaketta märgistusel. Kõvaketta märgistus on üldjuhul Kohalik ketas (C:).
3. Avage varem üles märgitud draivitee põhjal värskendust sisaldav kaust.
4. Topeltklõpsake laiendiga .exe faili (nt
Algab BIOS-i install.
5. Järgige installi lõpuleviimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Pärast BIOS-i edukat värskendamist lülitub süsteem automaatselt välja.
MÄRKUS. Pärast seda, kui ekraanil kuvatakse teade installi õnnestumise kohta, kustutage
allalaaditud fail kõvakettalt.
failinimi
.exe).
80 Peatükk 12 Tarkvaravärskendused
Programmide ja draiverite värskendamine
Muu kui BIOS-i värskenduse allalaadimiseks ja installimiseks toimige järgmiselt.
1. Avage veebibrauseri aken, seejärel veebiaadress
2. Klõpsake tarkvara ja draiverite allalaadimise valikul, tippige otsinguväljale oma arvuti mudel ja
vajutage sisestusklahvi enter.
3. Klõpsake loetletud mudelite hulgas oma tootel.
4. Valige arvuti operatsioonisüsteem.
5. Draiverite loendi kuvamisel klõpsake lisateabeakna avamiseks värskendatud draiveril.
6. Klõpsake värskendatud draiveri installimiseks üksust Install now (Installi kohe).
MÄRKUS. Mõnes riigis/piirkonnas saate draiveri alla laadida ja hiljem installida. Faili arvutisse
salvestamiseks klõpsake üksusel Download only (Laadi ainult alla). Küsimisel klõpsake nupul
Save (Salvesta) ja valige kõvakettal salvestamise koht. Pärast faili allalaadimist navigeerige
kausta, kuhu faili salvestasite, ja topeltklõpsake sellel installimiseks.
7. Küsimisel taaskäivitage pärast installi lõppu arvuti ja veenduge, et seade töötab korralikult.
http://www.hp.com/support ja valige riik/piirkond.
Programmide ja draiverite värskendamine 81
13 Varundus ja taaste
Pärast süsteemiriket tehtava taaste täielikkus sõltub viimasest varundamisest. HP soovitab kohe pärast
tarkvara häälestamist luua taasteketaste komplekti. Uue tarkvara ja andmefailide lisamisel jätkake
süsteemi regulaarset varundamist, et varundus oleks võimalikult värske.
Operatsioonsüsteemi ja taastehalduri HP Recovery Manager tööriistade abil saate arvutis talletatava
teabe kaitsmiseks ja süsteemirikke korral andmete taastamiseks teha järgmisi toiminguid.
Taasteketaste komplekti loomine (tarkvara Recovery Manager funktsioon). Taastekettaid
●
kasutatakse arvuti käivitamiseks (buutimiseks) ning operatsioonisüsteemi ja tarkvaraprogrammide
tehasesätete taastamiseks süsteemirikke või ebastabiilsuse korral.
Teabe regulaarne varundamine oluliste süsteemifailide kaitsmiseks.
●
Süsteemi taastepunktide loomine (operatsioonisüsteemi funktsioon). Süsteemi taastepunktid
●
tühistavad soovimatud arvuti muudatused, taastades arvuti varasema oleku.
Programmi või draiveri taastamine (tarkvara Recovery Manager funktsioon). See funktsioon aitab
●
teil programmi või draiverit uuesti installida täielikku süsteemitaastet sooritamata.
Täieliku süsteemitaaste sooritamine (tarkvara Recovery Manager funktsioon). Recovery Manager
●
taastab süsteemirikke või ebastabiilsuse korral täieliku tehasetõmmise. Recovery Manager töötab
kõvaketta sihtotstarbelisest taastesektsioonist (ainult valitud mudelite puhul) või teie loodud
taasteketastelt.
MÄRKUS. Pooljuhtketta (SSD) korral ei pruugi taastesektsiooni arvutis olemas olla.
Taastekettad on sellistes arvutites, millel sektsioon puudub. Kasutage neid kettaid
operatsioonisüsteemi ja tarkvara taastamiseks. Taastesektsiooni olemasolu kontrollimiseks valige
Start > Computer (Arvuti). If the partition is present, an HP recovery drive is listed in the Hard Disk
Drives section of theKui sektsioon on olemas, leiate HP taasteketta avatud aknas kõvaketaste
sektsioonis olevast loendist.
Taasteketaste loomine
HP soovitab luua taastekettad, et saaksite suurema süsteemirikke või ebastabiilsuse korral süsteemi
algoleku taastada. Looge need kettad kohe pärast arvuti häälestamist.
Käsitsege kettaid hoolikalt ja hoidke neid kindlas kohas. Tarkvara loob ainult ühe komplekti
taastekettaid.
MÄRKUS. Kui teie arvutil pole sisemist optilist draivi, kasutage taasteketaste loomiseks välist optilist
draivi (eraldi ostetav) või ostke arvutile taastekettad HP veebisaidilt.
Enne taasteketaste loomist toimige järgmiselt.
Teil läheb tarvis kvaliteetseid DVD-R-, DVD+R-, BD-R- (kirjutatav Blu-ray-ketas) või CD-R-kettaid.
●
Kõiki neid kettaid saate eraldi osta. DVD-del ja BD-del on palju suurem salvestusmaht kui CD-del.
Kui kasutate CD-sid, võib tarvis minna kuni 20 ketast, samas kui DVD-de või BD-de puhul on vaja
ainult mõnda ketast.
MÄRKUS. Korduvalt kirjutatavad kettad (nt CD-RW-, DVD±RW-, kahekihilised (DL) DVD±RW-
ja BD-RE-kettad (korduvalt kirjutatav Blu-ray-ketas)) ei ühildu taastehalduriga Recovery Manager.
Taasteketaste loomise ajal peab arvuti olema ühendatud vahelduvvoolutoitega.
●
82 Peatükk 13 Varundus ja taaste
Ühe arvuti jaoks luuakse ainult üks komplekt taastekettaid.
●
Nummerdage kõik kettad enne optilisse draivi sisestamist.
●
Vajaduse korral sulgege programm, enne kui olete taasteketaste loomise lõpetanud. Kui järgmine
●
kord taastehalduri Recovery Manager avate, palutakse teil ketaste loomist jätkata.
Taasteketaste komplekti loomiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start > All Programs (Kõik programmid) > Recovery Manager > Recovery Disc
Creation (Taasteketta loomine).
2. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Andmete varundamine
Uue tarkvara ja andmefailide lisamisel jätkake süsteemi regulaarset varundamist, et varundus oleks
võimalikult värske.
Varundage süsteemi järgmistel juhtudel.
Varukoopiaid on soovitatav luua regulaarselt.
●
MÄRKUS. Teabe perioodiliseks varundamiseks võite määrata meeldetuletused.
Enne arvuti remonti või taastamist.
●
Enne riist- või tarkvara lisamist või muutmist.
●
Failide varundamisel toimige järgmiselt.
Looge Windowsi süsteemitaastefunktsiooni abil taastepunkte ja kopeerige need aeg-ajalt kettale.
●
Talletage isiklikke faile teegis Dokumendid ja tehke sellest aeg-ajalt varukoopia.
●
Looge programmides talletatavatest mallidest varukoopiad.
●
Salvestage kohandatud akna-, tööriistariba- või menüüribasätted, tehes neist ekraanipildid.
●
Ekraanipildid aitavad pärast eelistuste lähtestamist aega säästa.
Ekraanipildi kopeerimiseks ja tekstitöötlusrakenduse dokumenti kleepimiseks toimige järgmiselt.
1. Kuvage soovitud üksused.
2. Kopeerige kuvatav ekraanipilt:
ainult aktiivse akna kopeerimiseks vajutage kiirklahvi alt+fn+prt sc;
kogu kuva kopeerimiseks vajutage kiirklahvi fn+prt sc.
3. Avage tekstitöötlusrakenduses dokument ja valige Edit (Redigeeri) > Paste (Kleebi).
4. Salvestage dokument.
Varundage teavet välisele kõvakettale, võrgudraivi või ketastele.
●
Kui soovite varundada ketastele, kasutage järgmist tüüpi kettaid (eraldi ostetavad): CD-R, CD-RW,
●
DVD+R, DVD-R või DVD±RW. Kasutatavate ketaste valik sõltub teie arvutisse paigaldatud optilise
draivi tüübist.
MÄRKUS. Tavalistele DVD-dele saab salvestada rohkem teavet kui CD-dele, nii et nende
kasutamine varundamiseks vähendab vajaminevate ketaste arvu.
Ketastele varundamisel nummerdage kõik kettad enne arvuti optilisse draivi sisestamist.
●
Andmete varundamine 83
Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni kasutamine
Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni abil varundamiseks toimige järgmiselt.
MÄRKUS. Enne varundamise alustamist veenduge, et arvuti on ühendatud vahelduvvoolutoitega.
MÄRKUS. Sõltuvalt failide mahust ja arvuti jõudlusest võib varundamiseks kuluda üle tunni.
1. Valige Start > All Programs (Kõik programmid) > Maintenance (Hooldus) > Backup and
Restore (Varundus ja taaste).
2. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
MÄRKUS. Windows sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrolli funktsiooni.
Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara installimine, utiliitide
käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe rakendusest.
Süsteemi taastepunktide kasutamine
Süsteemi varundamisel loote süsteemi taastepunkti. Süsteemi taastepunkt salvestab kindlal ajahetkel
arvuti kõvaketta hetktõmmise ja annab sellele nime. Kui soovite süsteemis hiljem tehtud muudatusi
tagasi võtta, saate taastada taastepunktis talletatud süsteemioleku.
MÄRKUS. Süsteemi taastamine varem loodud taastepunktist ei mõjuta sellest taastepunktist hiljem
salvestatud andmefaile ega koostatud e-kirju.
Looge süsteemifailide ja sätete paremaks kaitsmiseks lisataastepunkte.
Millal taastepunkte luua?
Looge taastepunkte järgmistel juhtudel.
Enne tark- või riistvara lisamist või ulatuslikumat muutmist.
●
Perioodiliselt ka siis, kui süsteem toimib optimaalselt.
●
MÄRKUS. Kui taastate taastepunkti abil süsteemi ja siis muudate meelt, tühistage taastamine.
Süsteemi taastepunkti loomine
Süsteemi taastepunkti loomiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve) >
System (Süsteem).
2. Klõpsake vasakul paanil üksusel System Protection (Süsteemikaitse).
3. Klõpsake sakil System Protection (Süsteemikaitse).
4. Valige jaotises Protection Settings (Kaitse sätted) ketas, mille jaoks soovite taastepunkti luua.
5. Klõpsake nupul Create (Loo).
6. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
84 Peatükk 13 Varundus ja taaste
Möödunud kuupäeva ja kellaaja oleku taastamine
Arvuti optimaalse töötamise ajal loodud taastepunkti (möödunud kuupäeval ja kellaajal)
tagasipöördumiseks toimige järgmiselt.
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve) >
System (Süsteem).
2. Klõpsake vasakul paanil üksusel System protection (Süsteemikaitse).
3. Klõpsake sakil System Protection (Süsteemikaitse).
4. Klõpsake nupul System Restore (Süsteemitaaste).
5. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Taastamine
MÄRKUS. Taastage ainult eelnevalt varundatud faile. HP soovitab kohe pärast arvuti häälestamist
luua taastehalduri HP Recovery Manager abil taastekettad (kogu draivi varundus).
Tarkvara Recovery Manager parandab või taastab süsteemirikke või ebastabiilsuse korral süsteemi.
Recovery Manager töötab taasteketastelt või kõvaketta sihtotstarbelisest taastesektsioonist (ainult
teatud mudelitel). Pooljuhtketta (SSD) korral ei pruugi siiski taastesektsiooni olemas olla. Sellisel juhul
sisalduvad taastekettad arvutis. Kasutage neid kettaid operatsioonisüsteemi ja tarkvara taastamiseks.
MÄRKUS. Windows sisaldab parandusfunktsioone, nagu süsteemitaastefunktsioon. Kui te pole neid
funktsioone veel proovinud, tehke seda enne taastehalduri Recovery Manager kasutamist.
MÄRKUS. Taastehaldur Recovery Manager taastab ainult tehases eelinstallitud tarkvara. Tarkvara,
mis polnud arvutiga kaasas, tuleb kas tootja veebilehelt alla laadida või kettalt uuesti installida.
Taastamine taasteketastelt
Süsteemi taasteketastelt taastamiseks toimige järgmiselt.
1. Varundage kõik isiklikud failid.
2. Sisestage esimene taasteketas optilisse draivi ja taaskäivitage arvuti.
3. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Taastamine sihtotstarbelisest taastesektsioonist (ainult teatud mudelitel)
MÄRKUS. Pooljuhtketta (SSD) korral ei pruugi taastesektsiooni arvutis olemas olla. Taastekettad on
sellistes arvutites, millel sektsioon puudub. Kasutage neid kettaid operatsioonisüsteemi ja tarkvara
taastamiseks. Taastesektsiooni olemasolu kontrollimiseks valige Start > Computer (Arvuti). Kui
sektsioon on olemas, leiate HP taasteketta avatud aknas kõvaketaste sektsioonis olevast loendist.
Mõne mudeli puhul saab taastada kõvakettal asuvast taastesektsioonist. Sellisel juhul taastatakse arvuti
tehasesätted.
Taastamine 85
Süsteemi taastesektsioonist taastamiseks toimige järgmiselt.
1. Käivitage ühel järgmistest viisidest taastehaldur Recovery Manager.
Valige Start > All Programs (Kõik programmid) > Recovery Manager > Recovery
●
Manager.
– või –
Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ning kui ekraanil kuvatakse „Käivitusmenüü
●
avamiseks vajutage klahvi ESC“, vajutage klahvi esc. Kui ekraanile ilmub „Taastamiseks
vajutage klahvi <F11>“, vajutage klahvi f11.
2. Klõpsake taastehalduri Recovery Manager aknas suvandil System Recovery (Süsteemitaaste).
3. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
86 Peatükk 13 Varundus ja taaste
14 Tõrkeotsing
WLAN-iga ei saa ühendust luua
Enne võrguühenduse probleemi tõrkeotsingut veenduge, et seadme draiverid on installitud kõikide
traadita ühenduse seadmete jaoks.
MÄRKUS. Traadita ühenduse seadmed on kaasas ainult teatud arvutimudelitega. Kui traadita võrgu
kasutamine pole arvuti originaalpakendil funktsioonide loendis nimetatud, lisage oma arvutile traadita
võrgu kasutamise funktsioon, ostes traadita ühenduse seadme.
Traadita ühenduse probleemide võimalikud põhjused võivad olla muu hulgas järgmised:
võrgu konfiguratsiooni (SSID või turbefunktsioonid) on muudetud,
●
traadita ühenduse seade on keelatud või pole korralikult installitud,
●
traadita ühenduse seadme või marsruuteri töös tekkis tõrge,
●
traadita ühenduse seadet häirivad muud seadmed.
●
Kui teil on probleem WLAN-iga ühenduse loomisel, veenduge järgmiste sammude abil, et sisseehitatud
WLAN-seade on arvutisse õigesti installitud.
MÄRKUS. Windows sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrolli funktsiooni.
Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara installimine, utiliitide
käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe rakendusest.
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve).
2. Klõpsake Süsteemi alal üksusel Device Manager (Seadmehaldur).
3. Laiendage võrguadapterite loendit, klõpsates plussmärgil (+).
4. Leidke võrguadapterite loendist WLAN-seade. WLAN-seadme nimi võib sisaldada termineid
wireless
Kui ühtki WLAN-seadet pole nimetatud, siis arvutil puudub sisseehitatud WLAN-seade või pole
WLAN-seadme draiver õigesti installitud.
Lisateavet WLAN-i tõrkeotsingu kohta leiate spikri ja toe rakenduse asjakohastelt veebilinkidelt.
(traadita),
wireless LAN
(traadita LAN),
WLAN, Wi-Fi
või
802.11
.
WLAN-iga ei saa ühendust luua 87
Soovitud võrguga ei saa ühendust luua
Windows parandab automaatselt rikutud WLAN-ühenduse.
Kui teavitusalal on võrguikoon, paremklõpsake sellel ja seejärel suvandil Troubleshoot
●
problems (Probleemide tõrkeotsing).
Windows lähtestab võrguseadme ja üritab ühega eelistatavatest võrkudest uuesti ühenduse luua.
Kui teavitusalal pole võrguikooni, toimige järgmiselt.
●
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > Network and Internet (Võrk ja Internet) >
Network and Sharing Center (Võrgu- ja ühiskasutuskeskus).
2. Klõpsake suvandil Troubleshoot problems (Probleemide tõrkeotsing) ja valige võrk, mida
soovite parandada.
Võrguikoon pole kuvatud
Kui võrguikooni pärast WLAN-i konfigureerimist teavitusalal ei kuvata, on tarkvaradraiver puudu või
rikutud. Võimalik, et kuvatakse ka Windowsi tõrketeade „Ei leia seadet“. Installige draiver uuesti.
Hankige arvutile WLAN-seadme tarkvara ja draiverite uusim versioon HP veebisaidilt aadressil
http://www.hp.com. Kui WLAN-seade on ostetud eraldi, külastage uusima tarkvara otsimiseks tootja
veebisaiti.
WLAN-seadme tarkvara uusima versiooni hankimiseks toimige järgmiselt.
1. Avage veebibrauser ja seejärel veebiaadress
2. Valige riik/piirkond.
3. Klõpsake tarkvara ja draiveri allalaadimise suvandil.
4. Tippige arvutimudel otsinguväljale.
5. Vajutage sisestusklahvi enter ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
MÄRKUS. Kui WLAN-seade on ostetud eraldi, külastage uusima tarkvara otsimiseks tootja veebisaiti.
http://www.hp.com/support.
Võrgu kehtivad turvakoodid pole saadaval
Kui WLAN-iga ühenduse loomisel küsitakse võrgukoodi või võrgu nime (SSID), on võrgu turvalisus
kaitstud. Turvalise võrguga ühenduse loomiseks sisestage kehtivad turbekoodid. SSID ja võrgukood on
tähtnumbrilised koodid, mis tuvastavad arvuti võrgu jaoks. Koodide leidmiseks toimige järgmiselt.
Võrgu puhul, mis on ühendatud teie isikliku traadita ühenduse marsruuteriga, vaadake nii
●
marsruuteri kui ka WLAN-seadme jaoks ühesuguste koodide häälestamise juhiste saamiseks
marsruuteri kasutusjuhendit.
Privaatvõrgu puhul, nagu kontorivõrk või avalik Interneti-punkt, pöörduge koodide saamiseks
●
võrguhalduri poole ja sisestage koodid, kui seda palutakse.
Mõni võrk vahetab marsruuterites või pöörduspunktides kasutatavat SSID-d või võrgukoodi
regulaarselt, et tõsta turvalisust. Sellele vastavalt muutke ka arvutis koodi.
88 Peatükk 14 Tõrkeotsing
Kui teil on uued traadita võrgu koodid ja võrgu SSID olemas ning kui olete varem selle võrguga ühenduse
loonud, toimige võrguga ühenduse loomiseks järgmiselt.
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > Network and Internet (Võrk ja Internet) > Network
and Sharing Center (Võrgu- ja ühiskasutuskeskus).
2. Klõpsake vasakul paanil üksusel Manage wireless networks (Halda raadiovõrke).
Kuvatakse saadaolevate WLAN-ide loend. Kui asute tööpunktis, kus on aktiivsed mitu WLAN-i,
kuvatakse mitu võrku.
3. Valige loendist võrk, paremklõpsake sellel ja klõpsake seejärel suvandil Properties (Atribuudid).
MÄRKUS. Kui soovitud võrku loendis pole, küsige võrguhaldurilt, kas marsruuter või
pöörduspunkt töötab.
4. Klõpsake sakil Security (Turve) ja sisestage väljale Network security key (Võrgu turbevõti)
traadita ühenduse õiged krüptimisandmed.
5. Sätete salvestamiseks klõpsake nupul OK.
WLAN-ühendus on väga nõrk
Kui ühendus on väga nõrk või kui arvuti ei saa WLAN-iga ühendust luua, vähendage muude seadmete
põhjustatavaid häireid järgmiselt.
Viige arvuti traadita ühenduse marsruuterile või pääsupunktile lähemale.
●
Lülitage ajutiselt välja sellised seadmed nagu mikrolaineahi, juhtmeta telefon või mobiiltelefon.
●
Kui ühendus ei parane, proovige kõigi ühendusväärtuste lähtestamist.
1. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > Network and Internet (Võrk ja Internet) > Network
and Sharing Center (Võrgu- ja ühiskasutuskeskus).
2. Klõpsake vasakul paanil üksusel Manage wireless networks (Halda raadiovõrke).
Kuvatakse saadaolevate WLAN-ide loend. Kui asute tööpunktis, kus on aktiivsed mitu WLAN-i,
kuvatakse mitu võrku.
3. Valige võrk ja klõpsake seejärel käsul Remove (Eemalda).
Traadita ühenduse marsruuteriga ei saa ühendust luua
Kui üritate traadita ühenduse marsruuteriga ühendust luua ja see ei õnnestu, lähtestage marsruuter,
lahutades selle 10–15 sekundiks toitest.
Kui arvuti ei suuda WLAN-iga ühendust luua, taaskäivitage traadita ühenduse marsruuter. Lisateavet
leiate marsruuteri tootja juhistest.
Optilise ketta sahtel ei avane CD, DVD või BD eemaldamiseks
1. Sisestage draivi ehispaneeli vabastusavasse kirjaklambi ots (1).
2. Vajutage ettevaatlikult kirjaklambrile, kuni kettasahtel vabaneb, ja tõmmake sahtel lõpuni lahti
(2).
3. Eemaldage ketas sahtlist, vajutades ettevaatlikult spindlit ja samal ajal ketast välimistest servadest
tõstes (3). Hoidke ketast servadest ja vältige lamedate pindade puutumist.
WLAN-ühendus on väga nõrk 89
MÄRKUS. Kui sahtlit ei saa lõpuni lahti teha, kallutage ketast eemaldamise ajal pisut.
4. Sulgege kettasahtel ja asetage ketas karpi.
Arvuti ei tuvasta CD-, DVD- või BD-draivi
Kui Windows ei tuvasta installitud seadet, võib seadme draiveritarkvara puududa või rikutud olla. Kui
kahtlustate, et optilist draivi ei tuvastata, veenduge, et optiline draiv on seadmehalduri utiliidis loetletud,
toimides järgmiselt.
1. Kui optilises draivis on mõni ketas, eemaldage see.
2. Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve).
3. Klõpsake ala System (Süsteem) suvandil Device Manager (Seadmehaldur).
4. Klõpsake seadmehalduri aknas kõigi installitud draivide loendi kuvamiseks üksuse DVD-/CD-
draivid kõrval asuval noolel.
5. Paremklõpsake optilise seadme nimel, et saaksite teha järgmised toimingud:
draiveritarkvara värskendamine;
●
keelamine;
●
desinstallimine;
●
riistvaramuudatuste kontrollimine. Windows otsib süsteemist installitud riistvara ja installib
●
vajalikud draiverid;
seadme korraliku töötamise kontrollimine suvandi Properties (Atribuudid) abil.
●
Atribuutide aken pakub seadme kohta tõrkeotsinguks teavet.
◦
Klõpsake seadme draiverite värskendamiseks, keelamiseks või desinstallimiseks sakil
◦
Driver (Draiver).
90 Peatükk 14 Tõrkeotsing
Loading...