Hp PAVILION D4600, PAVILION D4000, PAVILION D4300, PAVILION D4400, PAVILION D4200 User Manual [sv]

Uppgraderings- och servicehandbok

Informationen i det här dokumentet kan ändras utan föregående
meddelande.

®

Hewlett-Packard

Company utfäster inga garantier av något slag i fråga om detta
material, inklusive, men inte begränsat till, underförstådda garantier för säljbarhet
eller användbarhet för ett visst syfte.

HP kan inte ställas till svars för felaktigheter i innehållet eller för oförutsedda
skador eller följdskador i samband med leverans, prestanda eller användning av
materialet.

HP tar inget ansvar för användning eller pålitlighet hos programvara eller
utrustning som inte har levererats av HP.

Dokumentet innehåller märkesinformation som skyddas av upphovsrätt. Med
ensamrätt. Ingen del av detta dokument får fotokopieras, reproduceras eller
översättas till ett annat språk utan föregående skriftligt medgivande från HP.

Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
USA

© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Med ensamrätt.

Hewlett-Packard är ett registrerat varumärke som tillhör Hewlett-Packard Company
i USA och andra länder/regioner.

Den här produkten innehåller upphovsrättsskyddad teknik som skyddas av
metodanspråk i vissa amerikanska patent och andra upphovsmannarättigheter,
som innehas av Macrovision Corporation och andra rättighetsinnehavare. Rätt att
använda denna upphovsrättsskyddade teknik måste beviljas av Macrovision
Corporation och gäller endast användning i hemmiljö eller andra begränsade
användningsområden, såvida inget annat uttryckligen har meddelats från
Macrovision Corporation. Alla former av bakåtkompilering och förändringar är
förbjudna. Amerikanska patentanspråk nr 4 631 603, 4 577 216, 4 819 098
och 4 907 093 licensieras endast för begränsade visningsändamål.

Övriga varu- eller produktnamn är varumärken som tillhör sina respektive ägare.
HP stöder lagligt utnyttjande av tekniken och uppmuntrar inte till att våra produkter

ska användas för andra syften än de som är tillåtna enligt
upphovsrättsbestämmelser.

Innehållsförteckning

Säkerhetsanvisningar.................................................................... 1

Öppna och stänga datorn.............................................................. 1

Förbereda datorn .....................................................................................1

Innan du öppnar datorn ............................................................................1

När du stängt datorn ................................................................................2

Ta bort sidopanelen ..................................................................................2

Sätta tillbaka sidopanelen..........................................................................2

Ta bort frontpanelen..................................................................................2

Sätta tillbaka frontpanelen .........................................................................3

Placering av komponenter i datorn .............................................................3

Ta bort och byta ut enheter............................................................ 3

Ta bort en enhet .......................................................................................3

Byta ut eller lägga till en enhet ...................................................................5

Ta bort hårddisken....................................................................................6

Byta ut eller lägga till en hårddiskenhet .......................................................7

Lägga till minne............................................................................. 8

Ta bort en minnesmodul.............................................................................9

Installera en minnesmodul..........................................................................9

Ta bort eller installera ett tilläggskort .......................................... 10

Ta bort ett tilläggskort..............................................................................10

Installera ett tilläggskort...........................................................................11

Byta batteri ................................................................................. 11

Uppgraderings- och servicehandbok

iii

iv Uppgraderings- och servicehandbok

Säkerhetsanvisningar

Den här produkten har inte testats för anslutning
till ett ”IT”-strömsystem (ett strömdistributionssystem
som saknar direkt jordad anslutning i enlighet med
IEC 60950).

VARNING! Läs säkerhetsinformationen i
din användardokumentation innan du
installerar och ansluter din dator till
elnätet.

Öppna och stänga datorn

Förbereda datorn

Innan du uppgraderar någon av datorns komponenter
måste du förbereda datorn så att du kan hantera
datorn och komponenterna på ett säkert sätt.

Läs avsnitten nedan innan du försöker uppgradera
datorn eller utföra underhåll på den:

• Nedanstående procedurer förutsätter att du är

bekant med den allmänna terminologin på
persondatorområdet och känner till vilka
säkerhetsåtgärder och regler som gäller när du
använder och modifierar elektronisk utrustning.

• Anteckna modell- och serienummer, alla

installerade tillbehör och övrig information om
datorn. Det är enklare att läsa i den här handboken
än att öppna och undersöka datorn.

• Vi rekommenderar att du använder en antistatisk

handledsrem och en ledande skumgummiplatta när
du arbetar inuti datorn.

VARNING! Koppla bort modemsladden
från telefonsystemet och koppla bort
datorsladden från vägguttaget innan du
tar bort frontpanelen och sidopanelerna
på datorn. Om du inte gör detta innan du
öppnar datorn eller utför någon av
åtgärderna, kan både du och utrustningen
skadas.

Innan du öppnar datorn

1 Ta ut alla disketter, minneskort och CD- eller

DVD-skivor ur datorn. Datorn måste vara påslagen
för att du ska kunna ta ut dem.

2 Klicka på Start-knappen och sedan på Stäng av

datorn. Klicka på Stäng av.

3 Koppla ifrån modem/telefonkabeln om det finns

någon ansluten.

Se upp! För att minska risken för
personskada på grund av elektrisk stöt
eller varma ytor, måste du dra ut
nätsladden ur vägguttaget och låta de
interna systemkomponenterna svalna
innan du rör vid dem.

4 Dra ut nätsladden ur vägguttaget och därefter ur

datorn.

5 Koppla bort alla anslutna kablar (till exempel för

tangentbordet, musen och bildskärmen) samt alla
externa enheter.

Se upp! Statisk elektricitet kan skada
elektronikkomponenterna i datorn eller
extrautrustningen. Se till att du är fri från
statisk elektricitet genom att ta i ett jordat
metallföremål.

Uppgraderings- och servicehandbok 1