HP Officejet X476, Officejet X576 User's Guide [lv]
OFFICEJET PRO X476 AND X576
MFP SERIES
User Guide
HP Officejet Pro X476 un X576 MFP
Series
Lietošanas rokasgrāmata
Autortiesības un licence
© 2012 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Informācija par preču zīmēm
®
Adobe
, Acrobat® un PostScript® ir Adobe
Systems Incorporated preču zīmes.
Reproducēšana, pielāgošana vai tulkošana
bez iepriekšējas rakstiskas atļaujas ir
aizliegta, izņemot gadījumus, kad to atļauj
autortiesību likumi.
Šeit atrodamā informācija var tikt mainīta
bez iepriekšēja brīdinājuma.
Vienīgais servisa nodrošinājums HP
precēm un pakalpojumiem ir izklāstīts
ekspresservisa nodrošinājuma
paziņojumos, kas tiek piegādāti kopā ar šīm
precēm un pakalpojumiem. Nekas no šeit
rakstītā nevar tikt interpretēts kā papildus
servisa nodrošinājumu garantējošs faktors.
HP nav atbildīga nedz par šeit
sastopamajām tehniskajām vai
redakcionālajām kļūdām, nedz par
izlaidumiem.
Edition 3, 4/2014
Intel® Core™ ir Intel Corporation preču
zīme ASV un citās valstīs/reģionos.
Java™ ir Amerikas Savienotajās Valstīs
reģistrēta Sun Microsystems, Inc.
tirdzniecības zīme.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP un
Windows Vista® ir ASV reģistrētas
Microsoft Corporation preču zīmes.
®
UNIX
ir The Open Group reģistrēta preču
zīme.
ENERGY STAR un ENERGY STAR zīme ir
ASV reģistrētas zīmes.
Vadlīnijās izmantotās konvencijas
PADOMS. Padomi nodrošina noderīgus pavedienus un saīsnes.
PIEZĪME. Piezīmes nodrošina svarīgu informāciju, lai paskaidrotu konceptu vai izpildītu uzdevumu.
UZMANĪBU! Drošības pasākumi norāda kā rīkoties, lai izvairītos no datu zaudēšanas vai iekārtas
bojāšanas.
BRĪDINĀJUMS! Brīdinājumi informē par specifiskām procedūrām, kurām būtu jāseko, lai izvairītos
no personiskajiem ievainojumiem, milzīgiem datu zudumiem vai plašiem iekārtas bojājumiem.
LVWW iii
iv Vadlīnijās izmantotās konvencijas LVWW
Saturs
1 Pamatinformācija par produktu ..................................................................................................................... 1
Iekārtas pārskats .................................................................................................................................. 2
HP Officejet Pro X476 MFP Series modeļi .......................................................................... 2
HP Officejet Pro X576 MFP Series modeļi .......................................................................... 3
Vides aizsardzības līdzekļi ................................................................................................................... 3
pieejamības funkcijas ........................................................................................................................... 4
Iekārtas apskats ................................................................................................................................... 5
Skats no priekšpuses ........................................................................................................... 5
No aizmugures ..................................................................................................................... 6
Interfeisa porti ...................................................................................................................... 7
Sērijas numura un modeļa numura atrašanās vieta ............................................................ 7
Vadības paneļa izkārtojums ................................................................................................. 8
2 Vadības paneļa izvēlnes ............................................................................................................................... 11
Izvēlne Kopēt ...................................................................................................................................... 11
Fakss izvēlnes .................................................................................................................................... 13
Skenēt izvēlnes .................................................................................................................................. 13
Lietojumprogrammas .......................................................................................................................... 15
Pievienošana un drukāšana ............................................................................................................... 15
Setup Menu (Iestatīšanas izvēlne) ..................................................................................................... 15
Izvēlne Faksa iestatīšana .................................................................................................. 15
Izvēlne Network Setup (Tīkla iestatīšana) ......................................................................... 20
HP digitālo risinā
Izvēlne Device Setup (Ierīces iestatīšana) ........................................................................ 21
Izvēlne Rīki ........................................................................................................................ 26
Izvēlne Print Reports (Drukas atskaites) ........................................................................... 27
jumu iestatīšanas izvēlne ........................................................................ 21
3 Produkta pievienošana ................................................................................................................................. 29
Iekārtas pievienošana, izmantojot USB kabeli ................................................................................... 29
CD instalēšana .................................................................................................................. 29
Iekārtas pievienošana tīklam .............................................................................................................. 30
Atbalstītie tīkla protokoli ..................................................................................................... 30
Iekārtas instalēšana vadu tīklā .......................................................................................... 30
IP tīkla iestatījumu konfigurēšana ...................................................................................... 32
HP ePrint ........................................................................................................................... 34
Iekārtas instalēšana bezvadu tīklā (tikai bezvadu modeļiem) ............................................................ 34
LVWW v
Iekārtas pievienošana bezvadu tīklam, izmantojot bezvadu iestatījumu vedni .................. 34
Iekārtas pievienošana bezvadu tīklam, izmantojot WPS ................................................... 35
Programmatūras instalēšana bezvadu iekārtai, kas pašlaik atrodas tīklā ......................... 35
Iekārtas manuāla pievienošana bezvadu tīklam ................................................................ 35
4 Iekārtas izmantošana sistēmā Windows .................................................................................................... 37
Atbalstītās operētājsistēmas un printera draiveri sistēmai Windows .................................................. 37
Izvēlieties Windows atbilstošo printera draiveri .................................................................................. 38
HP universālais drukāšanas draiveris (Universal Print Driver (UPD)) ............................... 38
Drukas darba iestatījumu maiņa sistēmai Windows ........................................................................... 39
Drukas iestatījumu prioritāte .............................................................................................. 39
Visu drukdarbu iestatījumu mainīšana pirms programmatūra tiek aizvērta ....................... 40
Visu drukdarbu noklusējuma iestatījumu maiņa ................................................................ 40
Ierīces konfigurācijas iestatījumu maiņa ............................................................................ 40
Printera draivera noņemšana no sistēmas Windows ......................................................................... 41
Atbalstītās utilītas sistēmā Windows .................................................................................................. 41
Citi Windows komponenti un utilītas .................................................................................. 41
5 Produkta izmantošana ar Mac ..................................................................................................................... 43
Atbalstītās operētājsistēmas un printera draiveri operētājsistēmai Mac ............................................ 43
Programmatūra Mac datoriem ............................................................................................................ 43
HP Utility sistēmai Mac ...................................................................................................... 43
Mac drukas iestatījumu prioritātes ...................................................................................................... 44
Printera draivera iestatījumu mainīšana sistēmā Mac ........................................................................ 45
Visu drukdarbu iestatījumu mainīšana pirms programmatūra tiek aizvērta ....................... 45
Noklusējuma iestatījumu maiņa visiem drukas darbiem .................................................... 45
Ierīces konfigurācijas iestatījumu maiņa ............................................................................ 45
Printera draivera noņemšana no Mac operētājsistēmām ................................................................... 45
Atbalstītās utilītas sistēmā Mac .......................................................................................................... 45
HP iegultais t
Fakss ar Mac ...................................................................................................................................... 46
Skenēšana ar Mac ............................................................................................................................. 46
Lai skenētu attēlus Mac datorā, izmantojiet HP Scan programmatūru .............................. 46
Skenēšana, izmantojot lietojumprogrammu Apple Preview un Image Capture (sistēmā
Mac OS X v10.6 un jaunākā) ............................................................................................. 47
Problēmu novēršana operētājsistēmā Mac ........................................................................................ 48
īmekļa serveris ............................................................................................. 45
6 Papīrs un apdrukas materiāli ....................................................................................................................... 49
Papīra lietošanas noteikumu izprašana ............................................................................................. 49
Drukas draivera maiņa atbilstoši papīra tipam un izmēriem operētājsistēmā Windows ..................... 50
vi LVWW
Atbalstītie papīra izmēri ...................................................................................................................... 51
Izmantojamie papīra veidi un papīra teknes ietilpība ......................................................................... 54
Piepildiet papīra teknes ...................................................................................................................... 56
Materiāla ievietošana 1. teknē (daudzfunkcionālā tekne iekārtas kreisajā pusē) .............. 56
Materiāla ievietošana 2. teknē vai papildu 3. teknē ........................................................... 57
Ievietošana dokumentu padevējā ...................................................................................... 58
Tekņu konfigurēšana .......................................................................................................................... 59
7 Tintes kasetnes ............................................................................................................................................. 61
Tintes kasetnes informācija ................................................................................................................ 61
Izejmateriālu skatījumi ........................................................................................................................ 62
Tintes kasetnes apskate .................................................................................................... 62
Tintes kasetņu pārvaldība .................................................................................................................. 62
Tintes kasetņu iestatījumu maiņa ...................................................................................... 62
Izejmateriālu glabāšana un utilizācija ................................................................................ 63
HP viltojumu novēršanas tīmekļa vietne ............................................................................ 64
Nomaiņas norādījumi ......................................................................................................................... 64
Tintes kasetņ
Ar izejmateriāliem saistīto problēmu novēršana ................................................................................. 66
Tintes kasetņu pārbaude ................................................................................................... 66
Vadības paneļa izejmateriālu ziņojumu skaidrojums ......................................................... 68
u nomaiņa ..................................................................................................... 64
8 Drukāšana ...................................................................................................................................................... 71
Drukas darbi (Windows) ..................................................................................................................... 71
Printera draivera atvēršana sistēmā Windows .................................................................. 71
Palīdzības saņemšana par jebkuru Windows drukas opciju .............................................. 72
Drukājamo kopiju skaita maiņa, izmantojot Windows ........................................................ 72
Pielāgoto drukas iestatījumu saglabāšana atkārtotai lietošanai, izmantojot Windows ...... 72
Drukas kvalitātes uzlabošana ar Windows ........................................................................ 75
Drukāšana uz abām lapas pusēm (abpusējā druka) ar Windows ..................................... 76
Vairāku lappušu drukāšana uz vienas lapas, izmantojot Windows ................................... 77
Lappuses orientācijas atlasīšana, izmantojot Windows ..................................................... 78
Papildu krāsu opciju iestatīšana operētājsistēmā Windows .............................................. 79
Drukas darbi (Mac) ............................................................................................................................. 80
Drukas sā
Titullapas drukāšana ar Mac .............................................................................................. 80
Vairāku lappušu drukāšana uz vienas papīra loksnes ar Mac ........................................... 81
Drukāšana uz abām lapas pusēm (divpusēji) .................................................................... 81
Krāsu opciju iestatīšana Mac datorā .................................................................................. 81
Papildu drukas uzdevumi (Windows) ................................................................................................. 83
Drukas darba atcelšana operētājsistēmā Windows ........................................................... 83
kotnējo iestatījumu izveide un lietošana sistēmā Mac ....................................... 80
LVWW vii
Krāsaina teksta drukāšana melnā krāsā (pelēktoņu skalā), izmantojot Windows ............. 83
Drukāšana uz speciālā papīra vai uzlīmēm operētājsistēmā Windows ............................. 83
Pirmās vai pēdējās lappuses drukāšana uz cita veida papīra, izmantojot Windows ......... 85
Mērogot dokumentu atbilstoši lappuses izmēriem Windows programmatūrā .................... 87
Ūdenszīmes pievienošana dokumentam, izmantojot Windows ......................................... 88
Bukleta izveidošana, izmantojot Windows ......................................................................... 88
Papildu drukas uzdevumi (Mac OS X) ............................................................................................... 90
Drukas darba atcelšana sistēmā Mac ................................................................................ 90
Papīra izmēru un veida maiņa sistēmā Mac ...................................................................... 91
Dokumentu izmēru maiņa vai drukāšana uz īpašu izmēru papīra ar Mac ......................... 91
Ūdenszīmju lietošana kopā
HP ePrint izmantošana ....................................................................................................................... 91
HP ePrint Mobile draivera lietošana ................................................................................................... 92
AirPrint ................................................................................................................................................ 93
Printera pievienošana, izmantojot HP Wireless Direct ....................................................................... 94
Pievienošana un drukāšana no Wi-Fi mobilās ierīces ....................................................... 94
Pievienošana un drukāšana no Wi-Fi datora, izmantojot bezvadu maršrutētāju un
Wireless Direct ................................................................................................................... 95
Pievienošana un drukāšana no Wi-Fi datora, izmantojot tikai Wireless Direct .................. 95
Drukāšanas, izmantojot USB, maiņa uz Wireless Direct savienojumu .............................. 96
Pievienošana un drukāšana, izmantojot USB disku ........................................................................... 97
ar Mac .................................................................................... 91
9 Krāsains ......................................................................................................................................................... 99
Krāsu pielāgošana .............................................................................................................................. 99
Mainiet krāsu tēmu drukas darbam ................................................................................... 99
Mainiet krāsu opcijas ....................................................................................................... 100
Opcijas HP EasyColor izmantošana ................................................................................................ 101
Saskaņojiet krāsas datora ekrānā .................................................................................................... 102
Pret izbalēšanu un ūdeni izturīgas izdrukas ..................................................................................... 103
10 Kopēt .......................................................................................................................................................... 105
Kopēšanas funkciju lietošana ........................................................................................................... 105
Kopēt ............................................................................................................................... 105
Vairākas kopijas ............................................................................................................... 106
Vairākas lappuses liela oriģināla kopēšana ..................................................................... 106
Identifikācijas karšu kopēšana ......................................................................................... 107
Kop
ēšanas darba atcelšana ............................................................................................ 108
Kopiju samazināšana vai palielināšana ........................................................................... 108
Kopēšanas darba šķirošana komplektos ......................................................................... 109
Kopēšanas iestatījumi ...................................................................................................................... 109
Pārbaudiet, vai skenera stikls nav netīrs vai notraipīts .................................................... 109
viii LVWW
Kopiju gaišuma vai tumšuma regulēšana ........................................................................ 111
Pielāgoto kopēšanas iestatījumu definēšana .................................................................. 111
Iestatiet papīra izmēru un veidu kopēšanai uz īpašā papīra. .......................................... 112
Fotoattēlu kopēšana ......................................................................................................................... 112
Dažāda izmēra oriģinālu kopēšana .................................................................................................. 113
Abpusēja kopēšana .......................................................................................................................... 114
Automātiska abpusēja kopēšana ..................................................................................... 114
11 Skenēt ........................................................................................................................................................ 115
Skenēšanas funkciju lietošana ......................................................................................................... 115
Skenēšanas metodes ...................................................................................................... 115
Skenēšanas atcelšana ..................................................................................................... 117
Skenēšanas iestatījumi .................................................................................................................... 117
Skenera izšķirtspēja un krāsa .......................................................................................... 117
Skenēšanas kvalitāte ....................................................................................................... 119
Fotoattēla skenēšana USB ............................................................................................................... 120
12 Fakss .....................................................................................................................
Faksa iestatīšana ............................................................................................................................. 121
Iestatiet un savienojiet aparatūru ..................................................................................... 121
Konfigurējiet faksa iestatījumus ....................................................................................... 121
HP faksa iestatījumu vedņa izmantošana (Windows) ...................................................... 122
Tālruņu grāmatas lietošana .............................................................................................................. 122
Ātro zvanu lietošana ........................................................................................................ 123
Pārvaldiet grupas zvanu ievadnes ................................................................................... 124
Faksa iestatījumu iestatīšana ........................................................................................................... 124
Faksa sūtīšanas iestatījumi ............................................................................................. 124
Saņemto faksu iestatījumi ................................................................................................ 127
Iestatiet faksa aptauju ...................................................................................................... 131
Izmantojiet faksu .............................................................................................................................. 131
Faksa programmatūra ..................................................................................................... 131
Atceliet faksu ................................................................................................................... 131
Faksa lietošana DSL, PBX vai ISDN sistēmā .................................................................. 132
Faksa lietošana ar VoIP pakalpojumu ............................................................................. 132
Faksa atmiņa ................................................................................................................... 133
Izdzēsiet faksus no atmiņas ............................................................................................. 133
Sūtiet faksu ...................................................................................................................... 133
Faksa saņemšana ........................................................................................................... 140
Atrisiniet problēmas ar faksu ............................................................................................................ 141
Faksa traucējummeklēšanas kontrolsaraksts .................................................................. 141
Faksa kļūdas ziņojumi ..................................................................................................... 142
..................................... 121
LVWW ix
Faksa žurnāli un atskaites ............................................................................................... 147
Mainiet kļūdu labošanas un faksa ātrumu ....................................................................... 148
Ar faksu sūtīšanu saistīto problēmu risināšana ............................................................... 149
Problēmu ar faksu saņemšanu risināšana ....................................................................... 154
Vispārēju faksa problēmu risināšana ............................................................................... 158
Reglamentējošā informācija un garantijas ....................................................................................... 160
13 Pārvaldīšana un apkope ........................................................................................................................... 161
Informācijas lapu drukāšana ............................................................................................................ 161
HP iegultā tīmekļa servera lietošana ................................................................................................ 162
Par sīkfailiem ................................................................................................................... 163
HP iebūvētā tīmekļa servera atvēršana ........................................................................... 163
Funkcijas .......................................................................................................................... 163
HP Web Jetadmin programmatūras izmantošana ............................................................................ 167
Iekārtas drošības funkcijas ............................................................................................................... 167
Paziņojumi par drošību .................................................................................................... 167
Administratora paroles piešķiršana HP iegultajā t
Control Panel Lock (Vadības paneļa bloķēšana) ............................................................. 167
Neizmantoto protokolu un pakalpojumu deaktivizēšana .................................................. 168
Administratora iestatījumi ................................................................................................ 169
Color Access Control (Krāsu izmantošanas kontrole) ..................................................... 169
Aizsargātie protokoli — HTTPS ....................................................................................... 169
Ugunsmūris ...................................................................................................................... 169
Skenēto un pa faksu saņemto dokumentu mapju autentifikācija ..................................... 169
Syslog .............................................................................................................................. 169
Sertifikāti .......................................................................................................................... 170
Parakstīta aparātprogrammatūra ..................................................................................... 170
Bezvadu autentifikācija .................................................................................................... 170
Ekonomiskie iestatījumi .................................................................................................................... 170
Drukāšana režīmā General Office (Vispārīga biroja) ....................................................... 170
Enerģijas patēriņa pārvaldība .......................................................................................... 170
Iekārtas tīrīšana ................................................................................................................................ 171
Drukas galviņas tīrīšana .................................................................................................. 171
Notīriet skenera stikla joslu un plāksni ............................................................................. 172
Dokumentu padevēja ievilcējru
Skārienekrāna tīrīšana ..................................................................................................... 174
Produkta atjauninājumi ..................................................................................................................... 174
ļļu un atdalīšanas paliktņa tīrīšana ................................. 173
īmekļa serverī ..................................... 167
14 Problēmu risinājumi ................................................................................................................................. 175
Klientu atbalsts ................................................................................................................................. 175
Problēmu risināšanas kontrolsaraksts .............................................................................................. 175
x LVWW
1. solis. Pārliecinieties, vai iekārta ir ieslēgta ................................................................... 176
2. solis. Pārbaude, vai vadības panelī nav kļūdas ziņojumu ........................................... 176
3. solis. Drukāšanas funkciju pārbaude ........................................................................... 176
4. solis. Kopēšanas funkciju pārbaude ............................................................................ 177
5. solis. Faksa sūtīšanas funkcijas pārbaude .................................................................. 177
6. solis. Faksa saņemšanas funkcijas pārbaude ............................................................. 177
7. solis. Mēģiniet nosūtīt drukas darbu no datora ............................................................ 177
8. solis. Pārbaudiet pievienošanas un drukāšanas, izmantojot USB disku, darbību ....... 177
Faktori, kas ietekmē iekārtas veiktspēju .......................................................................... 178
Atjaunojiet rūpnīcas noklusējuma iestatījumus ................................................................................ 178
Papīrs netiek padots pareizi vai iestrēgst ......................................................................................... 178
Iekārta neievelk papīru .................................................................................................... 178
Ja iekārta ievelk vairākas lapas vienlaikus ...................................................................... 179
Papīra iestrēgšanas novēršana ....................................................................................... 179
Izņemiet iestrēgušo apdrukājamo materiā
Iestrēgšanas vietas .......................................................................................................... 179
Iestrēguša papīra izņemšana no dokumentu padevēja ................................................... 180
Iestrēguša papīra izņemšana no 1. teknes (daudzfunkcionālā tekne) ............................. 182
Iestrēguša papīra izņemšana no 2. teknes ...................................................................... 185
Iestrēguša papīra izņemšana no 3. teknes ...................................................................... 186
Iestrēguša papīra izņemšana pa kreisās puses durtiņām ............................................... 188
Iestrēguša papīra izņemšana no izdruku uztvērēja ......................................................... 189
Iestrēguša papīra izņemšana no dupleksera ................................................................... 190
Drukas kvalitātes uzlabošana ........................................................................................................... 192
Printera draiverī izmantojiet pareizo papīra tipa iestatījumu. ........................................... 193
Krāsu pielāgošana ........................................................................................................... 193
Papīra, kas atbilst HP specifikācijām, lietošana .............................................................. 196
Tintes kasetņu pārbaude ................................................................................................. 196
Tintes smērējumu tīr
Drukas galviņas tīrīšana .................................................................................................. 199
Izmantojiet printera draiveri, kas vislabāk atbilst jūsu vajadzībām .................................. 199
Drukas kvalitātes uzlabošana kopijām ............................................................................. 200
Iekārta nedrukā vai drukā lēni .......................................................................................................... 201
Iekārta nedrukā ................................................................................................................ 201
Iekārta drukā lēni ............................................................................................................. 202
Pievienošanas un drukāšanas, izmantojot USB disku, problēmu novēršana .................................. 202
Izvēlne USB Print netiek atvērta, kad ievietojat USB papildierīci .................................... 203
Fails netiek drukāts no USB atmiņas ierīces ................................................................... 203
Fails, kuru vēlaties drukāt, nav norādīts izvēlnē USB Print ............................................. 203
Savienojumu problēmu novēršana ................................................................................................... 204
Tiešā USB savienojuma problēmu novēršana ................................................................. 204
īšana ............................................................................................... 198
lu. .................................................................................... 179
LVWW xi
Tīkla problēmu risināšana ................................................................................................ 204
Bezvadu tīkla problēmu atrisināšana ............................................................................................... 206
Bezvadu savienojumu kontrolsaraksts ............................................................................ 206
Vadības panelī tiek parādīts paziņojums: The wireless feature on this product has
been turned off (Šīs iekārtas bezvadu funkcija ir izslēgta) .............................................. 207
Iekārta nedrukā pēc bezvadu sakaru konfigurācijas pabeigšanas .................................. 207
Iekārta nedrukā, un datorā ir instalēts trešās puses ugunsmūris .................................... 208
Bezvadu savienojums nedarbojas pēc bezvadu maršrutētāja vai iekārtas
pārvietošanas .................................................................................................................. 208
Bezvadu iekārtai nevar pievienot vairākus datorus ......................................................... 208
Izveidojot savienojumu ar VPN tīklu, bezvadu iekārtai zūd sakari ................................... 209
Tīkls netiek parādīts bezvadu tīklu sarakstā .................................................................... 209
Bezvadu tīkls nedarbojas ................................................................................................. 210
Iek
ārtas programmatūras problēmu novēršana sistēmā Windows .................................................. 210
Iekārtas programmatūras problēmu novēršana sistēmā Mac .......................................................... 211
Printera draiveris nav iekļauts sarakstā Print & Scan (Printeris un skeneris) .................. 212
Iekārtas nosaukums nav iekļauts saraksta Print & Scan (Printeris un skeneris) iekārtu
sarakstā ........................................................................................................................... 212
Printera draiveris automātiski neiestata sarakstā Print & Scan (Printeris un skeneris)
atlasīto iekārtu. ................................................................................................................ 212
Drukas darbs netika aizsūtīts uz izvēlēto iekārtu ............................................................. 212
Ja iekārta ir savienota ar USB kabeli, pēc draivera atlasīšanas iekārta nav redzama
sarakstā Print & Scan (Printeris un skeneris). ................................................................. 213
USB savienojuma laikā tiek izmantots vispārējs printera draiveris .................................. 213
Pielikums A Izejmateriāli un piederumi ....................................................................................................... 215
Rezerves daļu, piederumu un izejmateriālu pasūtīšana ................................................................... 215
Detaļu numuri ................................................................................................................................... 215
Pielikums B Apkope un atbalsts .................................................................................................................. 217
Hewlett-Packard paziņ
Galalietotāja licences līgums ............................................................................................................ 218
OpenSSL .......................................................................................................................................... 220
Klientu atbalsts ................................................................................................................................. 221
Pielikums C Iekārtas specifikācijas ............................................................................................................. 223
Fiziskās specifikācijas ...................................................................................................................... 223
Enerģijas patēriņš, tehniskās prasības elektrībai un skaņas izdalīšanās ......................................... 223
Skaņas emisija ................................................................................................................................. 223
Vides specifikācijas .......................................................................................................................... 224
ojums par ierobežoto garantiju ..................................................................... 217
xii LVWW
Pielikums D Iekārtas vides aizsardzības programma ................................................................................ 225
Vides aizsardzība ............................................................................................................................. 225
Ozona izdalīšanās ............................................................................................................................ 225
Enerģijas patēriņš ............................................................................................................................. 225
Papīra izmantošana ......................................................................................................................... 226
Plastmasa ......................................................................................................................................... 226
HP Officejet drukāšanas izejmateriāli ............................................................................................... 226
Atgriešanas un otrreizējās pārstrādes norādījumi ............................................................................ 227
ASV un Puertoriko ........................................................................................................... 227
Nodošana ārpus ASV ...................................................................................................... 228
Atbrīvošanās no baterijas ................................................................................................ 228
Printera otrreizējā pārstrāde ............................................................................................ 228
Papīrs ............................................................................................................................................... 228
Materiālu ierobežojumi ..................................................................................................................... 228
Atbrīvošanās no vecā aprīkojuma .................................................................................................... 229
Elektroniskās aparatūras otrreizējā pārstr
Ķīmiskas vielas ................................................................................................................................. 230
Materiālu drošības datu lapa (MSDS) .............................................................................................. 230
Papildu informācija ........................................................................................................................... 230
Vielu tabula (Ķīna) ............................................................................................................................ 231
Paziņojums par bīstamu vielu ierobežojumiem (Turcija) .................................................................. 231
Paziņojums par bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu (Ukraina) ............................................. 231
Paziņojums par bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu (Vjetnama) .......................................... 231
āde .................................................................................. 229
Pielikums E Normatīvā informācija .............................................................................................................. 233
Reglamentējoši paziņojumi .............................................................................................................. 233
Normatīvs modeļa identifikācijas numurs ........................................................................ 233
FCC paziņojums .............................................................................................................. 233
VCCI paziņojums (Japāna) .............................................................................................................. 234
Norādījumi strāvas vada lietošanai .................................................................................................. 234
Paziņojums par strāvas vadu (Japāna) ............................................................................................ 234
EMC paziņojums (Koreja) ................................................................................................................ 234
GS paziņojums (Vācija) .................................................................................................................... 235
Eiropas Savienības reglamentējošais paziņojums ........................................................................... 235
Papildu paziņojumi par telekomunikāciju (faksa) izstrādājumiem .................................................... 236
ES pazi
New Zealand Telecom Statements .................................................................................. 236
Additional FCC statement for telecom products (US) ...................................................... 237
Telephone Consumer Protection Act (US) ...................................................................... 238
Industry Canada CS-03 requirements ............................................................................. 238
ņojums par telekomunikāciju darbību .................................................................. 236
LVWW xiii
Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/notice to users of
the Canadian telephone network ..................................................................................... 239
Paziņojums par faksa vadu savienojumu Austrālijā ......................................................... 239
Paziņojums Vācijas tālruņu tīkla lietotājiem ..................................................................... 239
Vietnam Telecom vadu telekomunikāciju marķējums apstiprinātiem ICTQC tipa
produktiem. ...................................................................................................................... 239
Papildu paziņojumi bezvadu izstrādājumiem ................................................................................... 239
FCC atbilstības paziņojums — Amerikas Savienotās Valstis .......................................... 239
Paziņojums lietotājiem ASV un Kanādā .......................................................................... 240
Austrālijas paziņojums ..................................................................................................... 240
Brazīlijas ANATEL paziņojums ........................................................................................ 240
Kanādas paziņojumi ........................................................................................................ 240
Japānas paziņojums ........................................................................................................ 240
Korejas paziņojums ......................................................................................................... 241
Taivānas paziņojums ....................................................................................................... 241
Meksikas paziņojums ....................................................................................................... 241
Anonīmu lietojuma datu krātuve ....................................................................................................... 241
Pielikums F Kā rī
Alfabētiskais rādītājs ...................................................................................................................................... 245
koties? ............................................................................................................................... 243
xiv LVWW
1 Pamatinformācija par produktu
Iekārtas pārskats
●
Vides aizsardzības līdzekļi
●
pieejamības funkcijas
●
Iekārtas apskats
●
LVWW 1
Iekārtas pārskats
HP Officejet Pro X476 MFP Series modeļi
Officejet Pro X476dn modeļi
CN460A
Papīra apstrāde:
1. tekne (50 loksnes, kvalitatīvs papīrs:
●
75 g/m² jeb 20 mārciņas)
2. tekne (500 loksnes, kvalitatīvs papīrs:
●
75 g/m² jeb 20 mārciņas)
● 3. papildu tekne (500 loksnes, kvalitatīvs
papīrs: 75 g/m² jeb 20 mārciņas)
Automātiskā dokumentu padevēja tekne
●
(50 loksnes, kvalitatīvs papīrs: 75 g/m²
jeb 20 mārciņas)
● Standarta izdruku uztvērējs (250 loksnes,
kvalitatīvs papīrs: 75 g/m² jeb
20 mārciņas)
● Automātiska abpusējā drukāšana
Atbalstītās operētājsistēmas:
● Windows XP, 32 bitu versija (2. servisa
pakotne vai jaunāka versija)
● Windows Vista, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Windows 7, 32 bitu un 64 bitu versija
● Windows 8, 32 bitu un 64 bitu versija
● Windows 8 Pro, 32 bitu un 64 bitu versija
● Mac OS X v10.6 un jaunākas versijas
PIEZĪME. Papildinformāciju par atbalstītajām
operētājsistēmām skatiet sadaļā Sistēmā
Windows atbalstītās operētājsistēmas un
printera draiveri.
Savienojamība:
Ātrdarbīgs USB 2.0
●
Drukāšana:
Vienpusējā režīmā drukāšanas ātrums ir līdz
●
30 lpp./min gan krāsu, gan melnbaltajā režīmā
uz Letter formāta papīra un ar profesionālas
kvalitātes iestatījumu
Abpusējā režī
●
15 lpp./min gan krāsu, gan melnbaltajā režīmā
uz Letter formāta papīra un ar profesionālas
kvalitātes iestatījumu
Pievienošana un drukāšana, izmantojot USB
●
disku (nav nepieciešams dators)
Kopēšana:
● Kopēšanas ātrums ir līdz 20 lpp./min
(melnbaltajā režīmā) un 15 lpp./min (krāsu
režīmā)
50 lapu dokumentu padevējs, kas atbalsta
●
šādus izmērus: 127–356 mm jeb 5–14 collas
(garums) un 127–216 mm jeb 5–8,5 collas
(platums)
Plakanvirsmas skeneris atbalsta šādus izmērus:
●
līdz 297 mm jeb 11,7 collas (garums) un līdz
215 mm jeb 8,5 collas (platums)
Automātiska abpusēja kopēšana
●
Skenēšana:
Automātiska abpusēja skenēšana
●
Skenēšana atmiņas ierīcē (nav nepieciešams
●
dators)
Fakss:
V.34 ar RJ-11 faksa portu
●
mā drukāšanas ātrums ir līdz
10/100 Ethernet (vadu) LAN savienojums
●
Officejet Pro X476dw modeļi
CN461A
Tādas pašas funkcijas kā Officejet Pro X476dn modeļa printerim, kā arī vēl šādas:
802.11 B/G/N vienas joslas bezvadu adapteris
●
Drukāšana, izmantojot HP Wireless Direct
●
2 Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
HP Officejet Pro X576 MFP Series modeļi
Officejet Pro X576dw modeļi
CN462A
Papīra apstrāde:
1. tekne (50 loksnes, kvalitatīvs papīrs:
●
75 g/m² jeb 20 mārciņas)
● 2. tekne (500 loksnes, kvalitatīvs papīrs:
75 g/m² jeb 20 mārciņas)
3. papildu tekne (500 loksnes, kvalitatīvs
●
papīrs: 75 g/m² jeb 20 mārciņas)
Automātiskā dokumentu padevēja tekne
●
(50 loksnes, kvalitatīvs papīrs: 75 g/m²
jeb 20 mārciņas)
Standarta izdruku uztvērējs (250 loksnes,
●
kvalitatīvs papīrs: 75 g/m² jeb
20 mārciņas)
● Automātiska abpusējā drukāšana
Atbalstītās operētājsistēmas:
● Windows XP, 32 bitu versija (2. servisa
pakotne vai jaunāka versija)
Windows Vista, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Windows 7, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Windows 8, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Windows 8 Pro, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Mac OS X v10.6 un jaunākas versijas
●
PIEZĪME. Papildinformāciju par atbalstītajām
operētājsistēmām skatiet sadaļā Sistēmā
Windows atbalstītās operētājsistēmas un
printera draiveri.
Savienojamība:
● Ātrdarbīgs USB 2.0
Drukāšana:
Vienpusējā režīmā drukāšanas ātrums ir līdz
●
40 lpp./min gan krāsu, gan melnbaltajā režīmā
uz Letter formāta papīra un ar profesionālas
kvalitātes iestat
Abpusējā režīmā drukāšanas ātrums ir līdz
●
20 lpp./min gan krāsu, gan melnbaltajā režīmā
uz Letter formāta papīra un ar profesionālas
kvalitātes iestatījumu
● Pievienošana un drukāšana, izmantojot USB
disku (nav nepieciešams dators)
Kopēšana:
● Kopēšanas ātrums ir līdz 20 lpp./min
(melnbaltajā režīmā) un 15 lpp./min (krāsu
režīmā)
50 lapu dokumentu padevējs, kas atbalsta
●
šādus izmērus: 127–356 mm jeb 5–14 collas
(garums) un 127–216 mm jeb 5–8,5 collas
(platums)
Plakanvirsmas skeneris atbalsta šādus
●
izmērus: līdz 297 mm jeb 11,7 collas (garums)
un līdz 215 mm jeb 8,5 collas (platums)
Automātiska abpusēja kopēšana
●
Skenēšana:
Automātiska abpusēja skenēšana
●
Skenēšana atmiņas ierīcē (nav nepieciešams
●
dators)
Fakss:
V.34 ar RJ-11 faksa portu
●
ījumu
● 802.11 B/G/N vienas joslas bezvadu
adapteris
● 10/100 Ethernet (vadu) LAN savienojums
● HP ePrint
● Drukāšana, izmantojot HP Wireless Direct
Vides aizsardzības līdzekļi
Abpusējā drukāšana Automātiskā abpusējā drukāšana ir pieejama iekārtā Officejet Pro X476 un Officejet Pro
X576. Abpusējā drukāšana palīdz taupīt vides resursus un jūsu līdzekļus.
LVWW
Vides aizsardzības līdzekļi
3
Vairāku lappušu drukāšana
katrā lapā
Taupiet papīru, drukājot divas vai vairākas dokumenta lappuses citu citai blakus uz vienas
papīra lapas. Šai funkcijai var piekļūt, izmantojot printera draiveri.
Vairāku lappušu kopēšana
katrā lapā
Otrreizējā pārstrāde Samaziniet atkritumu daudzumu, izmantojot otrreiz pārstrādātu papīru.
Enerģijas taupīšana Miega režīmi un taimera opcijas iekārtā ātri aktivizē samazināta elektroenerģijas patēriņa
Taupiet papīru, kopējot divas oriģinālā dokumenta lappuses vienu otrai blakus uz vienas
papīra lapas.
Nododiet tintes kasetnes otrreizējai pārstrādei, izmantojot HP Planet Partners nodošanas
procesu.
stāvokli, kad netiek drukāts, šādi taupot ener
PIEZĪME. Papildu elektroenerģijas ietaupījumu var panākt, izslēdzot printeri, ja tas netiks lietots
vismaz 4 stundas.
pieejamības funkcijas
Šai iekārtai ir vairākas funkcijas, kas to ļauj lietot personām ar redzes, dzirdes, kustību vai spēka
traucējumiem.
Tiešsaistes lietošanas pamācība ir saderīga ar ekrāna lasīšanas programmām.
●
Tintes kasetnes var ievietot un izņemt ar vienu roku.
●
Visus vākus un pārsegus var atvērt ar vienu roku.
●
ģiju.
4 Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
Iekārtas apskats
Skats no priekšpuses
1
2
3
11
10
9
8
7
1 Dokumentu padevēja vāks nodrošina piekļuvi iestrēguša papīra izņemšanai
4
5
6
LVWW
2 Dokumentu padevēja padeves tekne
3 Dokumentu padevēja padeves teknes pagarinājums
4 Dokumentu padevēja uztvērējs
5Izdruku uztvērēja pagarinājums
6 Izdruku uztvērējs
7 2. tekne — galvenā papīra tekne
8Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
9. Tintes kasetnes vāks
10 Krāsu skārienekrāna vadības panelis
11. USB 2.0 ports
SVARĪGI! Pārvietojot printeri, esiet piesardzīgi, jo, sasverot to vairāk par 15 grādiem, var izplūst
tinte, īpaši neilgi pēc ieslēgšanas.
Iekārtas apskats
5
No aizmugures
6
5
1
4
2
3
1Kreisās puses durtiņas (piekļuve, lai izņemtu iestrēgušu papīru)
2 1. tekne (daudzfunkcionālā tekne)
3Strāvas padeve
4 Ātrdarbīga USB 2.0 porti
5 Ethernet ports
6 Faksa līnijas ports
6 Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
Interfeisa porti
1
2
3
4
1Faksa līnijas ports
2 Ethernet ports
3 USB saimniekportam var pievienot USB krātuves ierīces, lai skenētu, izmantojot USB, un pievienotu un drukātu.
PIEZĪME. USB saimniekports atrodas arī iekārtas priekšpusē zem vadības paneļa.
4USB ierīces portam var pievienot USB kabeli no datora (alternatīvs risinājums tīkla un bezvadu tīkla
savienojumam).
Sērijas numura un modeļa numura atrašanās vieta
Atveriet tintes kasetnes vāku, lai redzētu etiķeti ar sērijas numuru un iekārtas modeļa numuru.
LVWW
Iekārtas apskats
7
Vadības paneļa izkārtojums
Jan 00 00 00:00a
1 Displejs un skārienekrāna apgabals
2
3
4
Poga Palīdzība: nodrošina piekļuvi iekārtas palīdzības sistēmai
Pa labi vērsta bultiņa: pārvieto rādītāju pa labi vai pārvieto displeja attēlu uz nākamo ekrānu
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
Poga Atcelt: atceļ pašreizējo darbu vai aizver pašreizējo ekrānu
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
8 Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
5 Poga Atpakaļ: atgriežas iepriekšējā ekrānā
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
6
7
8
Pa kreisi vērsta bultiņa: pārvieto rādītāju pa kreisi
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
Sākuma poga: nodrošina ātru piekļuvi sākuma ekrānam. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns
var izmantot šo funkciju.
Bezvadu indikators: norāda, ka bezvadu tīkls ir iespējots. Indikators mirgo, kad ierīce izveido savienojumu ar
bezvadu tīklu. Pēc savienojuma izveides indikators pārstāj mirgot un deg nepārtraukti.
Sākuma ekrāna pogas
Sākuma ekrāns nodrošina piekļuvi iekārtas līdzekļiem un norāda iekārtas statusu.
PIEZĪME. Atkarībā no iekārtas konfigurācijas sākuma ekrānā redzamie līdzekļi var atšķirties.
Izkārtojums var būt apgriezts dažām valodām.
LVWW
Jan 00 00 00:00a
1
Tīmekļa pakalpojumu poga
HP ePrint ir rīks, kas drukā dokumentus, izmantojot jebkuru ierīci ar iespējotu e-pastu, lai nosūtītu tos uz iekārtas
e-pasta adresi.
: nodrošina ātru piekļuvi HP tīmekļa pakalpojumu funkcijām, tostarp HP ePrint.
Iekārtas apskats
9
2
Tīkla
lapu Network Summary (Tīkla kopsavilkums), iestatīt bezvadu tīkla savienojumu un piekļūt papildu tīkla
iestatījumiem.
PIEZĪME. Bezvadu tīkla funkcija ir pieejama tikai dažos modeļos.
PIEZĪME. Ja esat izveidojis savienojumu ar bezvadu tīklu, šī ikona parādās kā signāla stipruma joslu kopums.
poga:: nodrošina piekļuvi tīkla iestatījumiem un informācijai. Tīkla iestatījumu ekrānā varat drukāt
3 Poga Ekonomiskie iestatījumi
patēriņu.
4
5
6
7
8 Statusa parādīšana: Ja iekārta ir dīkstāvē, šajā vadības paneļa apgabalā tiek parādīts laiks un datums;
9.
10
Poga Faksa statuss
Poga Izejmateriāli
varat izdrukāt lapu Supplies Status (Izejmateriālu statuss).
Lietojumprogrammu
tīmekļa lietojumprogrammām.
Skenēšanas
pieskaroties šim apgabalam, var piekļūt laika un datuma iestatījumiem. Ja iekārta veic kādu darbību, laika un
datuma vietā tiek rādīta darba statusa informācija.
Faksa
Kopēšanas
Sākuma ekrānā varat pieskarties vadības paneļa pa labi vērstajai bultiņai, lai piekļūtu USB Doc Print
un Iestatīšana
skenētu, izmantojot USB disku (nav nepieciešams dators), savukārt iestatīšanas poga nodrošina piekļuvi iekārtas
iestatījumiem.
poga: nodrošina piekļuvi faksa funkcijai.
: parāda pieejamo faksa atskaišu un iestatījumu sarakstu.
: nodrošina informāciju par izejmateriālu statusu. No izejmateriālu kopsavilkuma ekrāna
poga: nodrošina piekļuvi izvēlnei Lietojumprogrammas, lai drukātu tieši no atlasītajām
poga: nodrošina piekļuvi skenēšanas funkcijai.
poga: nodrošina piekļuvi kopēšanas funkcijai.
pogai. USB dokumentu drukāšanas poga ļauj piekļūt funkcijai, lai pievienotu un drukātu/
: parāda to opciju sarakstu, kas palīdz samazināt elektroenerģijas un papīra
button
Vadības paneļa palīdzības sistēma
Iekārtai ir iebūvēta palīdzības sistēma, kas paskaidro, kā lietot katru ekrānu. Lai atvērtu palīdzības
sistēmu, nospiediet pogu Palīdzība
Dažu ekrānu gadījumā palīdzība tiek atvērta globālā izvēlnē, kur varat meklēt konkrētus tematus.
Varat pārlūkot izvēlnes struktūru, pieskaroties izvēlnes pogām.
Dažos palīdzības ekrānos ir iekļauta animācija, kas palīdz izpildīt dažas darbības, piemēram, izņemt
iestrēgušu papīru.
Ekrānos, kuros norādīti atsevišķu procedūru iestatījumi, palīdzības funkcija atver tematu, kurā
izskaidrotas šo procedūru opcijas.
10 Noda
ļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
vadības paneļa augšējā labajā stūrī.
2Vadības paneļa izvēlnes
Izvēlne Kopēt
●
Fakss izvēlnes
●
Skenēt izvēlnes
●
Lietojumprogrammas
●
Pievienošana un drukāšana
●
Setup Menu (Iestatīšanas izvēlne)
●
Izvēlne Kopēt
Lai piekļūtu šīm funkcijām, vadības panelī pieskarieties Kopēšanas poga.
PIEZĪME. Šajā izvēlnē mainīto iestatījumu darbības laiks beidzas 2 minūšu laikā pēc pēdējā
kopēšanas darba pabeigšanas.
Izvēlnes elements Apakšizvēlnes elements Apakšizvēlnes elements Apraksts
Eksemplāru skaits (1–99) Norāda kopiju skaitu.
Abpusējā 1-Sided to 1-Sided (Vienpusējs
uz vienpusēja) Kopēt*
1-Sided to 2-Sided (Vienpusējs
uz abpusēja) Kopēt
2-Sided to 1-Sided (Abpusējs uz
vienpusēja) Kopēt
2-Sided to 2-Sided (Abpusējs uz
abpusēja) Kopēt
Lighter/Darker (Gaišāks/
tumšāks)
Start (Sākt) Melna
Preview (Priekšskatījums) Ekr
Norāda, cik gaišai vai tumšai
Krāsains
Norāda abpusējās kopēšanas
iestatījumus.
jābūt kopijai.
Norāda melnbaltu vai krāsu
kopiju.
ānā parāda kopētā satura
priekšskatījumu.
LVWW
Izvēlne Kopēt
11
Izvēlnes elements Apakšizvēlnes elements Apakšizvēlnes elements Apraksts
Settings (Iestatījumi) HP Copy Fix (HP kopijas
labošana)
ID kopija On (Ieslēgts)
Resize (Mainīt lielumu) Actual (Faktiskais)*
Quality (Kvalitāte) Presentation (Prezentācija)
Šķirot komplektos On (Ieslēgts)
On (Ieslēgts)
Off (Izslēgts)*
Off (Izslēgts)*
Pilna lapa=91%
Ietilpināt lappusē
Legal pret vēstuli = 72%
A4 to Letter=91% (A4 uz
Letter=91%)
Custom Size (Pielāgots formāts)
2 on 1 (2 uz 1)
Professional (Profesionāla)*
General Office (Vispārīga biroja)
Off (Izslēgts)*
Uzlabo izdrukas, melnbaltās
kopijās noņemot tumšās malas
un novēršot lapas sašķiebumu.
Kopē vizītkaršu vai citu nelielu
dokumentu abas puses uz
vienas papīra loksnes vienas
puses.
Maina kopijas lielumu.
Iestata kopijas kvalitāti.
Norāda, vai jāšķ
darbi.
iro kopēšanas
Margin Shift (Piemales pārbīde) On (Ieslēgts)
Off (Izslēgts)*
Crop (Apgriezt) Ļauj drukāt noteiktu lapas daļu.
Copy Preview (Kopijas
priekšskatījums)
Tray Selection (Teknes izvēle) 1. tekne
Enhancements (Uzlabojumi) Teksts
Set as New Defaults (Iestatīt kā
jaunus noklusējumus)
Ekrānā parāda kopētā satura
2. tekne*
3. tekne
Fotoattēls
Mixed (Jaukts)*
None (Nav)
Saglabā šajā izvēlnē veiktās
Pārbīda kreiso piemali, lai
varētu iesiet.
priekšskatījumu.
Norāda kopijām izmantojamo
tekni, papīra formātu un tipu.
Uzlabo noteiktus kopijas
aspektus.
izmaiņas kā jaunās noklusējuma
vērtības.
12 Nodaļa 2 Vadības paneļa izvēlnes LVWW
Fakss izvēlnes
Lai atvērtu šīs izvēlnes, pieskarieties pogai Faksa poga.
Izvēlnes elements Apakšizvēlnes elements Apakšizvēlnes elements Apraksts
Settings (Iestatījumi) Izšķirtspēja Standard (Standarta)
Smalka*
Very Fine (Ļoti precīza)
Fotoattēls
Lighter/Darker (Gaišāks/
tumšāks)
Fax Send Original (Nosūtīto
faksu ori
ģināls)
Set as New Defaults (Iestatīt kā
jaunus noklusējumus)
Fax Methods (Faksa metodes) Scan and Fax (Skeneris un
fakss)
Iestata faksa dokumenta
1–Sided Original (Vienpusējs
oriģināls)
2–Sided Original (Abpusējs
oriģināls)
2–Sided Original With Cover
Page (Abpusējs oriģināls ar
titullapu)
Saglabā visus mainītos
Pirms numura sastādīšanas ļauj
Iestata nosūtāmo dokumentu
izšķirtspēju. Augstākas
izšķirtspējas attēlos ir vairāk
punktu collā (dpi), tādēļ tie ir
detalizētāki. Zemākas
izšķirtspējas attēlos ir mazāk
punktu collā un to detalizācijas
pakāpe ir mazāka, bet mazāks ir
arī fails.
spilgtuma līmeni.
Iestata veidu, kā faksa
dokumenti tiek nosūtīti uz
papīra.
iestatījumus kā iekārtas jaunās
noklusējuma vērtības.
iekārtai skenēt visu dokumentu
un uz apstiprinājuma lapas
izdrukā pirmās pa faksu
nosūtītās lapas attēlu.
Send Fax Later (Sūtīt faksu
Poll to Receive (Aptaujas
Faksa apraide Apraides funkciju var izmantot,
vēlāk)
saņemšana)
Skenēt izvēlnes
Lai atvērtu šīs izvēlnes, pieskarieties pogai Skenēšanas poga.
LVWW
lai nosūtītu faksu izplatīšanas
sarakstam. Lai sūtītu apraides
faksu, ir jāizveido apraides
saraksts.
Ļauj nosūtīt faksu kādā vēlākā
laikā un datumā.
Ļauj iekārtai attāli nosūtīt faksu
no citas ierīces.
Fakss izvēlnes
13
Izvēlnes elements Apakšizvēlnes elements Apakšizvēlnes elements Apraksts
Computer (Dators) Skenē datorā, kas atrodas tajā
pašā tīklā vai ir savienots ar
iekārtu.
Memory Device (Atmiņas ierīce) Skenē USB diskā, kas savienots
ar iekārtu.
Network Folder (Tīkla mape) Skenē tīkla mapē vai direktorijā.
Email (E-pasts) Nosūta skenēto darbu uz
norādīto e-pasta adresi.
Document Type (Dokumenta
veids)
Izšķirtspēja 600 dpi* (Noklusējuma
Filename (Faila nosaukums) Nodrošina iespēju skenēšanas
PDF Color (Compressed) (PDF
krāsu (saspiests))
PDF Color (PDF krāsu)
PDF Black (PDF melnbalts)
JPEG Color (RGB krāsas)
JPEG Grayscale (JPEG
pelēktoņu skala)
TIFF Black (TIFF melnbalts)
izšķirtspēja, skenējot no
virsmas)
300 dpi* (Noklusējuma
izšķirtspēja, skenējot no
automātiskā dokumenta
padevēja)
200 dpi
75 dpi
Norāda izšķirtspēju, kas
jāizmanto skenētajā attēlā.
Jo augstāka izšķirtspēja, jo
labāka skenēšanas kvalitāte,
taču palielinās faila lielums.
darbu failiem iestatīt standarta
nosaukuma prefiksu.
Settings (Iestatījumi)
(Iestatījumus var pielāgot pēc
skenēšanas metodes izvēles)
Lighter/Darker (Gaišāks/
Original (Oriģināls) 1–Sided Original (Vienpusējs
oriģināls)*
2–Sided Original (Abpus
oriģināls)
Pārvietojot slīdni, ļauj norādīt
tumšāks)
ējs
Norāda skenējamā oriģinālā
dokumenta pušu skaitu.
tumšāku vai gaišāku
skenēšanas rezultātu.
14 Nodaļa 2 Vadības paneļa izvēlnes LVWW
Loading...