HP Officejet X451, Officejet X551 Setup guide [es]
OFFICEJET PRO X451 AND X551 PRINTER SERIES
EN
Installation Guide
X 451 X 551
FR
Guide d'installation
PT
Guia de instalação
ES
Guía de instalación
HE
1
2
X451
LQFKHV
PP
LQFKHV
PP
PP
LQFKHV
NJ
OE
Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area, away from direct sunlight to position the product. Use caution when moving the printer
EN
since tilting could result in ink leakage.
Choisissez un support solide et un endroit propre, bien aéré et à l'abri du rayonnement direct du soleil pour placer votre produit.
FR
Soyez prudent lors du déplacement de l'imprimante, car son basculement peut provoquer une fuite d'encre.
Escolha um local firme, bem ventilado, sem poeira e longe da exposição direta à luz do sol para instalar o dispositivo. Cuidado ao
PT
mover a impressora; a tinta pode vazar se o dispositivo for inclinado.
Busque un lugar sólido, bien ventilado, sin polvo y alejado de la luz solar directa para colocar el producto. Tenga cuidado al mover
ES
la impresora, ya que si la inclina podrían producirse fugas.
HE
1
3
3.1
3.2
Remove the blue packing tape, then remove the orange shipping restraint by pulling the metal handle up and then out.
EN
Retirez l'adhésif d'emballage de couleur bleue, puis retirez les renforts de couleur orange en tirant, puis en extrayant la poignée
FR
métallique.
Remova a fita azul de embalagem e o protetor de envio laranja puxando a alça de metal para cima e, em seguida, para fora.
PT
Retire la cinta de embalaje azul y, a continuación, estire del asa metálica hacia arriba y hacia fuera para retirar la cinta de sujeción
ES
naranja.
HE
2
4
3.3
4.1
4.2
3
Loading...