HP Officejet X451, Officejet X551 User's Guide [lv]
OFFICEJET PRO X451 AND X551
SERIES PRINTERS
User Guide
HP OFFICEJET PRO X451 HP OFFICEJET PRO X551
HP Officejet Pro sērija X451 un X551
Lietošanas rokasgrāmata
Autortiesības un licence
© 2013 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Informācija par preču zīmēm
®
, Acrobat® un PostScript® ir Adobe
Adobe
Systems Incorporated preču zīmes.
Reproducēšana, pielāgošana vai tulkošana
bez iepriekšējas rakstiskas atļaujas ir
aizliegta, izņemot gadījumus, kad to atļauj
autortiesību likumi.
Šeit atrodamā informācija var tikt mainīta
bez iepriekšēja brīdinājuma.
Vienīgais servisa nodrošinājums HP precēm
un pakalpojumiem ir izklāstīts ekspresservisa
nodrošinājuma paziņojumos, kas tiek
piegādāti kopā ar šīm precēm un
pakalpojumiem. Nekas no šeit rakstītā nevar
tikt interpretēts kā papildus servisa
nodrošinājumu garantējošs faktors. HP nav
atbildīga nedz par šeit sastopamajām
tehniskajām vai redakcionālajām kļūdām,
nedz par izlaidumiem.
Edition 4, 4/2014
Intel® Core™ ir Intel Corporation preču
zīme ASV un citās valstīs/reģionos.
Java™ ir Amerikas Savienotajās Valstīs
reģistrēta Sun Microsystems, Inc.
tirdzniecības zīme.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP un
Windows Vista® ir ASV reģistrētas
Microsoft Corporation preču zīmes.
®
UNIX
ir The Open Group reģistrēta preču
zīme.
ENERGY STAR un ENERGY STAR zīme ir
ASV reģistrētas zīmes.
Vadlīnijās izmantotās konvencijas
PADOMS. Padomi nodrošina noderīgus pavedienus un saīsnes.
PIEZĪME. Piezīmes nodrošina svarīgu informāciju, lai paskaidrotu konceptu vai izpildītu uzdevumu.
UZMANĪBU! Drošības pasākumi norāda kā rīkoties, lai izvairītos no datu zaudēšanas vai iekārtas
bojāšanas.
BRĪDINĀJUMS! Brīdinājumi informē par specifiskām procedūrām, kurām būtu jāseko, lai izvairītos
no personiskajiem ievainojumiem, milzīgiem datu zudumiem vai plašiem iekārtas bojājumiem.
LVWW iii
iv Vadlīnijās izmantotās konvencijas LVWW
Saturs
1 Pamatinformācija par produktu ........................................................................................ 1
Iekārtas pārskats ...................................................................................................................... 2
HP Officejet Pro sērija X451 modeļi ............................................................................ 2
HP Officejet Pro sērija X551 modeļi ............................................................................ 3
Vides aizsardzības līdzekļi ........................................................................................................ 4
pieejamības funkcijas ............................................................................................................... 5
Iekārtas apskats ....................................................................................................................... 6
Skats no priekšpuses (X451 Series) ............................................................................. 6
Skats no priekšpuses (X551 Series) ............................................................................. 7
Skats no aizmugures .................................................................................................. 8
Interfeisa porti .......................................................................................................... 9
Sērijas numura un modeļa numura atrašanās vieta ........................................................ 9
Vadības paneļa izkārtojums (X451 Series) ................................................................. 10
Vadības paneļa izkārtojums (X551 Series) ................................................................. 12
2 Vadības paneļa izvēlnes ................................................................................................. 15
Izvēlne Status (Statuss) ............................................................................................................ 16
Apps (Lietojumprogrammas) .................................................................................................... 17
Plug and Print (Pievienot un drukāt) (tikai modelim Officejet Pro X551) ......................................... 18
Izvēlne Setup (Iestatīšana) ....................................................................................................... 19
Izvēlne Network (Tīkls) ............................................................................................. 19
HP Web Services (HP tīmekļa pakalpojumi)izvēlne (tikai modelim Officejet Pro X451) ..... 21
Izvēlne Device Setup (Ierīces iestatīšana) .................................................................... 21
Izvēlne Tools (Rī
Izvēlne Print Reports (Drukas atskaites) ....................................................................... 26
3 Produkta pievienošana ................................................................................................... 27
Iekārtas pievienošana, izmantojot USB kabeli ............................................................................ 28
CD instalēšana ....................................................................................................... 28
Iekārtas pievienošana tīklam .................................................................................................... 29
Atbalstītie tīkla protokoli ........................................................................................... 29
ki) ................................................................................................... 25
LVWW v
Iekārtas instalēšana vadu tīklā .................................................................................. 29
IP tīkla iestatījumu konfigurēšana ............................................................................... 30
HP ePrint ................................................................................................................ 33
Iekārtas pievienošana bezvadu tīklam (tikai bezvadu modeļiem) .................................................. 34
Iekārtas pievienošana bezvadu tīklam, izmantojot bezvadu tīkla iestatīšanas vedni
(Officejet Pro X551) ................................................................................................ 34
Iekārtas pievienošana bezvadu tīklam, izmantojot WPS ............................................... 34
Iekārtas pievienošana bezvadu tīklam, izmantojot USB kabeli (tikai modelim Officejet
Pro X451) .............................................................................................................. 35
Programmatūras instalēšana bezvadu iekārtai, kas pašlaik atrodas tīklā ........................ 35
Iekārtas manuāla pievienošana bezvadu tīklam .......................................................... 36
4 Iekārtas izmantošana operētājsistēmā Windows ............................................................ 37
Atbalstītās operētājsistēmas un printera draiveri sistēmai Windows .............................................. 38
Izvēlieties Windows atbilstošo printera draiveri ......................................................................... 39
HP universālais drukāšanas draiveris (Universal Print Driver (UPD)) ................................ 39
Drukas darba iestatījumu maiņa sistē
Drukas iestatījumu prioritāte ..................................................................................... 41
Visu drukdarbu iestatījumu mainīšana pirms programmatūra tiek aizvērta ...................... 41
Visu drukdarbu noklusējuma iestatījumu maiņa ........................................................... 42
Ierīces konfigurācijas iestatījumu maiņa ..................................................................... 42
Printera draivera noņemšana no sistēmas Windows ................................................................... 43
Atbalstītās utilītas sistēmā Windows ......................................................................................... 44
mai Windows .................................................................... 41
5 Produkta izmantošana ar Mac ........................................................................................ 45
Atbalstītās operētājsistēmas un printera draiveri operētājsistēmai Mac .......................................... 46
Programmatūra Mac datoriem ................................................................................................. 47
HP Utility sistēmai Mac ............................................................................................ 47
Mac drukas iestatījumu prioritātes ............................................................................................ 48
Printera draivera iestatījumu mainīšana sistēmā Mac .................................................................. 49
Visu drukdarbu iestatījumu mainīšana pirms programmatūra tiek aizvērta ...................... 49
Noklusējuma iestatījumu maiņa visiem drukas darbiem ................................................ 49
Ierīces konfigurācijas iestatījumu maiņa ..................................................................... 49
Printera draivera noņemšana no Mac operētājsistēmām ............................................................. 50
Atbalstītās utilītas sistēmā Mac ................................................................................................. 51
HP iegultais tīmekļa serveris ...................................................................................... 51
Problēmu novēršana sistēmā Mac ............................................................................................ 52
6 Papīrs un apdrukājamie materiāli .................................................................................. 53
Papīra lietošanas noteikumu izprašana ..................................................................................... 54
Drukas draivera maiņa atbilstoši papīra tipam un izmēriem operētājsistēmā Windows ................... 56
vi LVWW
Atbalstītie papīra formāti ........................................................................................................ 57
Izmantojamie papīra veidi un papīra teknes ietilpība .................................................................. 60
Piepildiet papīra teknes ........................................................................................................... 62
Materiāla ievietošana 1. teknē (daudzfunkcionālā tekne iekārtas kreisajā pusē) .............. 62
Materiāla ievietošana 2. teknē vai papildu 3. teknē .................................................... 63
Tekņu konfigurēšana .............................................................................................................. 66
7 Tintes kasetnes ............................................................................................................... 67
Tintes kasetnes informācija ...................................................................................................... 68
Izejmateriālu apskats .............................................................................................................. 69
Tintes kasetnes apskats ............................................................................................ 69
Tintes kasetņu pārvaldība ........................................................................................................ 70
Tintes kasetņu iestatījumu maiņa ................................................................................ 70
Izejmateriālu glabāšana un utilizācija ........................................................................ 71
HP viltojumu novēršanas tīmekļa vietne ...................................................................... 71
Nomaiņas norādījumi ............................................................................................................. 72
Tintes kasetņu nomaiņa ............................................................................................ 72
Izejmateriālu problēmu risināšana ............................................................................................ 75
Tintes kaset
Vadības paneļa izejmateriālu ziņojumu skaidrojums .................................................... 76
ņu pārbaude .......................................................................................... 75
8 Drukāšana ..................................................................................................................... 81
Drukas darbi (Windows) ......................................................................................................... 82
Printera draivera atvēršana sistēmā Windows ............................................................ 82
Palīdzības saņemšana par jebkuru Windows drukas opciju .......................................... 82
Drukājamo kopiju skaita maiņa, izmantojot Windows ................................................. 82
Pielāgoto drukas iestatījumu saglabāšana atkārtotai lietošanai, izmantojot Windows ...... 83
Drukas kvalitātes uzlabošana ar Windows ................................................................. 85
Drukāšana uz abām lapas pusēm (abpusējā druka) ar Windows .................................. 86
Vairāku lappušu drukāšana uz vienas lapas, izmantojot Windows ................................ 87
Lappuses orientācijas atlasīšana, izmantojot Windows ................................................ 89
Papildu krāsu opciju iestatīšana operētājsistēmā Windows ........................................... 90
Drukas darbi (Mac) ................................................................................................................ 91
Drukas sākotnējo iestatījumu izveide un lietošana sistēmā Mac ..................................... 91
Titullapas drukāšana ar Mac .................................................................................... 91
Vairā
ku lappušu drukāšana uz vienas papīra loksnes ar Mac ....................................... 92
Drukāšana uz abām lapas pusēm (divpusēji) .............................................................. 92
Krāsu opciju iestatīšana Mac datorā .......................................................................... 92
Papildu drukas uzdevumi (Windows) ........................................................................................ 94
Drukas darba atcelšana ........................................................................................... 94
Krāsaina teksta drukāšana melnā krāsā (pelēktoņu skalā), izmantojot Windows ............. 94
LVWW vii
Drukāšana uz speciālā papīra vai uzlīmēm operētājsistēmā Windows ........................... 95
Pirmās vai pēdējās lappuses drukāšana uz cita veida papīra, izmantojot Windows ........ 96
Mērogot dokumentu atbilstoši lappuses izmēriem Windows programmatūrā ................... 98
Ūdenszīmes pievienošana dokumentam, izmantojot Windows ...................................... 99
Bukleta izveidošana, izmantojot Windows ................................................................. 99
Papildu drukas uzdevumi (Mac OS X) ..................................................................................... 102
Drukas darba atcelšana sistēmā Mac ...................................................................... 102
Papīra izmēru un veida maiņa sistēmā Mac ............................................................. 102
Dokumentu izmēru maiņa vai drukāšana uz īpašu izmēru papīra ar Mac ..................... 102
Ūdenszīmju lietošana kopā ar Mac ......................................................................... 103
HP ePrint izmantošana .......................................................................................................... 104
HP ePrint Mobile draivera lietošana ....................................................................................... 105
AirPrint ............................................................................................................................... 106
Printera pievienošana, izmantojot HP Wireless Direct ............................................................... 107
Pievienošana un drukāšana no Wi-Fi mobilās ierīces ................................................. 107
Pievienošana un drukā
Wireless Direct ..................................................................................................... 108
Pievienošana un drukāšana no Wi-Fi datora, izmantojot tikai Wireless Direct ............... 108
Drukāšanas, izmantojot USB, maiņa uz Wireless Direct savienojumu ........................... 109
Drukāšana no pievienota USB diska ....................................................................................... 111
Officejet Pro X551 sērijas printeriem ....................................................................... 111
šana no Wi-Fi datora, izmantojot bezvadu maršrutētāju un
9 Krāsa ........................................................................................................................... 113
Krāsu pielāgošana ............................................................................................................... 114
Mainiet krāsu tēmu drukas darbam ......................................................................... 114
Mainiet krāsu opcijas ............................................................................................ 115
HP EasyColor opcijas izmantošana ........................................................................................ 117
Krāsu saskaņošana datora ekrānā ......................................................................................... 118
Pret izbalēšanu un ūdeni izturīgas izdrukas ............................................................................. 119
10 Pārvaldīšana un apkope ............................................................................................ 121
Informācijas lapu drukāšana ................................................................................................. 122
HP iegultā tīmekļa servera lietošana ....................................................................................... 123
Par sīkfailiem ........................................................................................................ 123
HP iebūvētā tīmekļa servera atvēršana ..................................................................... 123
Funkcijas .............................................................................................................. 124
HP Web Jetadmin programmatūras izmantošana ..................................................................... 127
Iekārtas drošības funkcijas .................................................................................................... 128
Paziņojumi par drošību .......................................................................................... 128
Administratora paroles pieš
Control Panel Lock (Vadības paneļa bloķēšana) ........................................................ 128
ķiršana HP iegultajā tīmekļa serverī .................................. 128
viii LVWW
Neizmantoto protokolu un pakalpojumu deaktivizēšana ............................................ 128
Administratora iestatījumi ....................................................................................... 129
Color Access Control (Krāsu izmantošanas kontrole) .................................................. 129
Aizsargātie protokoli — HTTPS ............................................................................... 130
Ugunsmūris .......................................................................................................... 130
Skenēto un pa faksu saņemto dokumentu mapju autentifikācija ................................... 130
Syslog ................................................................................................................. 130
Sertifikāti .............................................................................................................. 130
Parakstīta aparātprogrammatūra ............................................................................. 130
Bezvadu autentifikācija .......................................................................................... 130
Ekonomiskie iestatījumi ......................................................................................................... 131
Drukāšana režīmā General Office (Vispārīga biroja) ................................................. 131
Power handling (Enerģijas patēriņa pārvaldība) ....................................................... 131
Iekārtas tīrīšana ................................................................................................................... 133
Vadības paneļa tīrīšana ......................................................................................... 133
Produkta atjauninājumi ......................................................................................................... 134
11 Problēmu risinājumi ................................................................................................... 135
Klientu atbalsts ..................................................................................................................... 136
Problēmu risināšanas kontrolsaraksts ...................................................................................... 137
1. solis. Pārliecinieties, vai iekārta ir ieslēgta ............................................................ 137
2. solis. Pārbaudiet, vai vad
3. solis. Drukāšanas funkciju pārbaude .................................................................... 137
4. solis. Mēģiniet nosūtīt drukas darbu no datora ...................................................... 137
5. solis. Pārbaudiet, kā darbojas drukāšana no pievienota USB diska (X551 Series) ..... 138
Faktori, kas ietekmē iekārtas veiktspēju .................................................................... 138
Atjaunojiet rūpnīcas noklusējuma iestatījumus .......................................................................... 139
Papīrs netiek padots pareizi vai iestrēgst ................................................................................. 140
Iekārta neievelk papīru .......................................................................................... 140
Ja iekārta ievelk vairākas lapas vienlaikus ................................................................ 140
Papīra iestrēgšanas novēršana ............................................................................... 140
Izņemiet iestrēgušo apdrukājamo materiālu. ............................................................................ 142
Iestrēgšanas vietas ................................................................................................ 142
Iestrēguša papīra izņemšana no 1. teknes (daudzfunkcionālā tekne) ........................... 142
Iestrēguša papīra izņemšana no 2. teknes ................................................................ 145
Iestrēguša papīra iz
Iestrēguša papīra izņemšana pa kreisās puses durtiņām ............................................ 148
Iestrēguša papīra izņemšana no izdruku uztvērēja .................................................... 149
Iestrēguša papīra izņemšana no dupleksera ............................................................. 150
Drukas kvalitātes uzlabošana ................................................................................................. 153
Printera draiverī izmantojiet pareizo papīra tipa iestatījumu. ...................................... 153
ņemšana no 3. teknes ................................................................ 146
ības panelī nav kļūdas ziņojumu ..................................... 137
LVWW ix
Krāsu pielāgošana ................................................................................................ 154
Papīra, kas atbilst HP specifikācijām, lietošana ......................................................... 156
Tintes kasetņu pārbaude ........................................................................................ 157
Tintes smērējumu tīrīšana ....................................................................................... 159
Drukas galviņas tīrīšana ......................................................................................... 159
Izmantojiet printera draiveri, kas vislabāk atbilst jūsu vajadzībām ............................... 160
Iekārta nedrukā vai drukā lēni ............................................................................................... 162
Iekārta nedrukā ..................................................................................................... 162
Iekārta drukā lēni .................................................................................................. 163
Problēmu novēršana saistībā ar drukāšanu no pievienota USB diska (X551 Series) ...................... 164
Izvēlne USB Print (Drukāšana no USB) netiek atvērta, kad ievietojat USB atmiņas
papildierīci ........................................................................................................... 164
Fails netiek drukāts no USB atmiņas ierīces ............................................................... 164
Fails, kuru vēlaties drukāt, nav norādī
Savienojumu problēmu novēršana .......................................................................................... 166
Tiešā USB savienojuma problēmu novēršana ............................................................ 166
Tīkla problēmu risināšana ...................................................................................... 166
Bezvadu tīkla problēmu atrisināšana ...................................................................................... 168
Bezvadu savienojumu kontrolsaraksts ...................................................................... 168
Vadības panelī tiek parādīts paziņojums: The wireless feature on this product has been
turned off (Šīs iekārtas bezvadu funkcija ir izslēgta) ................................................... 169
Iekārta nedrukā pēc bezvadu sakaru konfigurācijas pabeigšanas ............................... 169
Iekārta nedrukā, un datorā ir instalēts trešās puses ugunsmūris ................................... 170
Bezvadu savienojums nedarbojas pēc bezvadu maršrutētāja vai iekārtas pārvietošanas 170
Bezvadu iekārtai nevar pievienot vairākus datorus .................................................... 170
Izveidojot savienojumu ar VPN tīklu, bezvadu iekārtai zūd sakari ............................... 171
Tīkls netiek par
Bezvadu tīkls nedarbojas ....................................................................................... 172
Iekārtas programmatūras problēmu novēršana sistēmā Windows ............................................... 173
Iekārtas programmatūras problēmu novēršana sistēmā Mac ...................................................... 175
Printera draiveris nav iekļauts sarakstā Print & Fax (Druka un fakss) ............................. 175
Iekārtas nosaukums neparādās saraksta Print & Fax (Druka un fakss) iekārtu sarakstā .... 175
Sarakstā Print & Fax (Druka un fakss) printera draiveris neveic automātisku iekārtas
uzstādīšanu. ......................................................................................................... 175
Drukas darbs netika aizsūtīts uz izvēlēto iekārtu ........................................................ 176
Ja iekārta ir savienota ar USB kabeli, pēc draivera atlasīšanas tā nav redzama
sarakstā Print & Fax (Druka un fakss) ....................................................................... 176
USB savienojuma laikā tiek izmantots vispārējs printera draiveris ................................ 176
ādīts bezvadu tīklu sarakstā ............................................................... 171
ts izvēlnē USB Print (Drukāšana no USB) .............. 165
Pielikums A Izejmateriāli un piederumi ............................................................................ 177
Rezerves da
x LVWW
ļu, piederumu un izejmateriālu pasūtīšana ............................................................. 178
Detaļu numuri ...................................................................................................................... 179
Pielikums B Apkope un atbalsts ....................................................................................... 181
Hewlett-Packard paziņojums par ierobežoto garantiju .............................................................. 182
Galalietotāja licences līgums ................................................................................................. 184
OpenSSL ............................................................................................................................. 187
Klientu atbalsts ..................................................................................................................... 188
Pielikums C Iekārtas specifikācijas ................................................................................... 189
Fiziskās specifikācijas ........................................................................................................... 190
Enerģijas patēriņš, tehniskās prasības elektrībai un skaņas izdalīšanās ....................................... 191
Skaņas emisija .................................................................................................................... 192
Vides specifikācijas .............................................................................................................. 193
Pielikums D Iekārtas vides aizsardzības programma ....................................................... 195
Vides aizsardzība ................................................................................................................ 196
Ozona izdalīšanās ............................................................................................................... 197
Enerģijas patēriņš ................................................................................................................ 198
Papīra izmantošana ............................................................................................................. 199
Plastmasa ............................................................................................................................ 200
HP Officejet drukāšanas izejmateriāli ..................................................................................... 201
Atgriešanas un otrreizējās pārstrādes norādījumi ..................................................................... 202
ASV un Puertoriko ................................................................................................. 202
Nodošana ā
Atbrīvošanās no baterijas ....................................................................................... 203
Printera otrreizējā pārstrāde ................................................................................... 203
Papīrs ................................................................................................................................. 204
Materiālu ierobežojumi ......................................................................................................... 205
Atbrīvošanās no vecā aprīkojuma .......................................................................................... 206
Elektroniskās aparatūras otrreizējā pārstrāde .......................................................................... 207
Ķīmiskas vielas .................................................................................................................... 208
Materiālu drošības datu lapa (MSDS) ..................................................................................... 209
Papildu informācija .............................................................................................................. 210
Vielu tabula (Ķīna) ............................................................................................................... 211
Paziņojums par bīstamu vielu ierobežojumiem (Turcija) ............................................................. 212
Paziņojums par bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu (Ukraina) .......................................... 213
Paziņojums par bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu (Vjetnama) ........................................ 214
rpus ASV ............................................................................................ 203
Pielikums E Normatīvā informācija .................................................................................. 215
Reglamentējoši paziņojumi .................................................................................................... 216
LVWW xi
Normatīvs modeļa identifikācijas numurs ................................................................. 216
FCC paziņojums ................................................................................................... 216
VCCI paziņojums (Japāna) .................................................................................................... 217
Norādījumi strāvas vada lietošanai ........................................................................................ 218
Paziņojums par strāvas vadu (Japāna) .................................................................................... 219
EMC paziņojums (Koreja) ..................................................................................................... 220
GS paziņojums (Vācija) ........................................................................................................ 221
Eiropas Savienības reglamentējošais paziņojums ..................................................................... 222
Papildu paziņojumi saistībā ar bezvadu iekārtām .................................................................... 224
FCC atbilstības paziņojums — Amerikas Savienotās Valstis ........................................ 224
Paziņojums lietotājiem ASV un Kanādā .................................................................... 224
Austrālijas paziņojums ........................................................................................... 224
Brazīlijas ANATEL paziņojums ................................................................................ 224
Kanādas paziņojumi ............................................................................................. 224
Japānas paziņojums .............................................................................................. 225
Korejas paziņojums ............................................................................................... 225
Taivānas paziņojums ............................................................................................. 225
Meksikas paziņ
ojums ............................................................................................ 225
Anonīmu lietojuma datu krātuve ............................................................................................. 226
Pielikums F Kā rīkoties? ................................................................................................... 227
Alfabētiskais rādītājs ........................................................................................................ 229
xii LVWW
1 Pamatinformācija par produktu
Iekārtas pārskats
●
Vides aizsardzības līdzekļi
●
pieejamības funkcijas
●
Iekārtas apskats
●
LVWW 1
Iekārtas pārskats
HP Officejet Pro sērija X451 modeļi
Officejet Pro X451dn
modeļi
CN459A
Papīra apstrāde:
1. tekne (50 loksnes, kvalitatīvs papīrs:
●
75 g/m² jeb 20 mārciņas)
2. tekne (500 loksnes, kvalitatīvs papīrs:
●
75 g/m² jeb 20 mārciņas)
Papildu 3. tekne (500 loksnes, kvalitatīvs
●
papīrs: 75 g/m² jeb 20 mārciņas)
Standarta izdruku uztvērējs (250 loksnes,
●
kvalitatīvs papīrs: 75 g/m² jeb
20 mārciņas)
Automātiska abpusējā drukāšana
●
Atbalstītās operētājsistēmas:
Windows XP, 32 bitu versija (2. servisa
●
pakotne vai jaunāka versija)
Windows Vista, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Windows 7, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Windows 8, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Mac OS X v10.6 un jaunākas versijas
●
Savienojumi:
Ātrdarbīgs USB 2.0
●
10/100 Ethernet LAN savienojums
●
Drukāšana:
Vienpusējā režīmā drukāšanas ātrums ir līdz
●
30 lpp./min. gan krāsu, gan melnbaltajā režīmā
uz Letter formāta papīra un ar profesionālas
kvalitātes iestatījumu
Abpusējā režīmā drukāšanas ātrums ir līdz
●
15 lpp./min. gan krāsu, gan melnbaltajā režīmā
uz Letter formāta papīra un ar profesionā
kvalitātes iestatījumu
las
Officejet Pro X451dw
modeļi
CN463A
PIEZĪME. Papildinformāciju par atbalstītajām
oper
ētājsistēmām skatiet sadaļā “Atbalstītās
operētājsistēmas un printera draiveri sistēmai
Windows”.
Tādas pašas funkcijas kā Officejet Pro X451dn sērijas printerim, kā arī vēl šādas:
802.11 B/G/N vienas joslas bezvadu adapteris
●
Drukāšana, izmantojot HP Wireless Direct
●
2Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
HP Officejet Pro sērija X551 modeļi
Officejet Pro X551dw
modeļi
CN596A
Papīra apstrāde:
1. tekne (50 loksnes, kvalitatīvs papīrs:
●
75 g/m² jeb 20 mārciņas)
2. tekne (500 loksnes, kvalitatīvs papīrs:
●
75 g/m² jeb 20 mārciņas)
Papildu 3. tekne (500 loksnes, kvalitatīvs
●
papīrs: 75 g/m² jeb 20 mārciņas)
Standarta izdruku uztvērējs (250 loksnes,
●
kvalitatīvs papīrs: 75 g/m² jeb
20 mārciņas)
Automātiska abpusējā drukāšana
●
Atbalstītās operētājsistēmas:
Windows XP, 32 bitu versija (2. servisa
●
pakotne vai jaunāka versija)
Windows Vista, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Windows 7, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Windows 8, 32 bitu un 64 bitu versija
●
Mac OS X v10.6 un jaunākas versijas
●
Savienojumi:
802.11 B/G/N vienas joslas bezvadu
●
adapteris
Ātrdarbīgs USB 2.0
●
HP ePrint
●
Drukāšana, izmantojot HP Wireless Direct
●
Drukāšana:
Vienpusējā režīmā drukāšanas ātrums ir līdz
●
40 lpp./min. gan krāsu, gan melnbaltajā
režīmā uz Letter formāta papīra un ar
profesionālas kvalitātes iestatījumu
Abpusējā režīmā drukāšanas ātrums ir līdz
●
20 lpp./min. gan krāsu, gan melnbaltajā
ā uz Letter formāta papīra un ar
režīm
profesionālas kvalitātes iestatījumu
Drukāšana no pievienota USB diska (nav
●
nepieciešams dators)
PIEZĪME. Papildinformāciju par atbalstītajām
oper
ētājsistēmām skatiet sadaļā “Atbalstītās
operētājsistēmas un printera draiveri sistēmai
Windows”.
SVARĪGI! Šo printeri ir paredzēts izmantot, novietojot to uz līdzenas virsmas. Ja printeris tiek
izmantots uz nelīdzenas virsmas, printerī var tikt parādīts neprecīzs ziņojums par kasetnēs atlikušo
tintes daudzumu.
LVWW
Iekārtas pārskats
3
Vides aizsardzības līdzekļi
Abpusējā drukāšana Automātiska abpusējā drukāšana ir pieejama iekārtā Officejet Pro X451 un Officejet Pro
X551. Abpusējā drukāšana palīdz taupīt apkārtējās vides resursus un jūsu līdzekļus.
Vairāku lappušu drukāšana
katrā lapā
Otrreizējā izejvielu pārstrāde Samaziniet atkritumu daudzumu, izmantojot otrreiz pārstrādātu papīru.
Enerģijas taupīšana Miega režīmi un taimera opcijas iekārtā ā
Taupiet papīru, drukājot divas vai vairākas dokumenta lappuses citu citai blakus uz vienas
papīra lapas. Šai funkcijai var piekļūt, izmantojot printera draiveri.
Nododiet tintes kasetnes otrreizējai pārstrādei, izmantojot HP Planet Partners programmas
nodošanas procesu.
tri aktivizē samazināta enerģijas patēriņa stāvokli,
kad netiek drukāts, šādi taupot enerģiju.
PIEZĪME. Papildu enerģijas ietaupījumu var iegūt, izslēdzot printeri, ja to nav paredzēts lietot vismaz
četras stundas.
4Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
pieejamības funkcijas
Šai iekārtai ir vairākas funkcijas, kas to ļauj lietot personām ar redzes, dzirdes, kustību vai spēka
traucējumiem.
Tiešsaistes lietošanas pamācība ir saderīga ar ekrāna lasīšanas programmām.
●
Tintes kasetnes var ievietot un izņemt ar vienu roku.
●
Visus vākus un pārsegus var atvērt ar vienu roku.
●
LVWW
pieejamības funkcijas
5
Iekārtas apskats
Skats no priekšpuses (X451 Series)
1
7
6
2
3
4
1Vadības panelis
2Izdruku uztvērēja atloks
3Izdruku uztvērējs
4Izdruku uztvērēja pagarinājums
5 2. tekne (galvenā papīra tekne)
6Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
7 Tintes kasetnes vāks
5
6Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
Skats no priekšpuses (X551 Series)
1
8
7
6
1Vadības panelis
2
3
4
5
2Izdruku uztvērēja vāks
3Izdruku uztvērējs
4Izdruku uztvērēja pagarinājums
5 2. tekne (galvenā papīra tekne)
6 Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
7 Tintes kasetnes vāks
8 USB 2.0 resursdatora ports, kuram var pievienot USB atmiņas ierīces, lai drukātu no pievienota USB diska
LVWW
Iekārtas apskats
7
Skats no aizmugures
5
4
1
2
3
1Kreisās puses vāks (piekļuve, lai izņemtu iestrēgušu papīru)
2 1. tekne (daudzfunkcionāla tekne)
3Strāvas savienojums
4 Ātrdarbīga USB 2.0 porti
5 Ethernet ports
8Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
Interfeisa porti
1
2
3
1 Ethernet ports
2USB ierīces portam var pievienot datora USB kabeli (alternatīvs risinājums tīkla un bezvadu tīkla savienojumam)
3 USB resursdatora portam var pievienot USB atmiņas ierīces, lai drukātu no pievienotas ierīces (tikai modelim
Officejet Pro X551)
Sērijas numura un modeļa numura atrašanās vieta
Atveriet tintes kasetnes nodalījuma vāku, lai redzētu etiķeti ar sērijas numuru un iekārtas modeļa
numuru.
LVWW
Iekārtas apskats
9
Vadības paneļa izkārtojums (X451 Series)
1 Displeja apgabals
2
3
4
Palīdzības poga: nodrošina piekļuvi iekārtas palīdzības sistēmai.
Bezvadu tīkla poga: nodrošina piekļuvi vairākiem izvēlnes elementiem, lai bezvadu modeļos skatītu un pielāgotu
tīkla iestatījumus.
HP ePrint poga: nodrošina ātru piekļuvi HP tīmekļa pakalpojumu funkcijām, tostarp HP ePrint.
HP ePrint ir rīks, kas drukā dokumentus, izmantojot jebkuru ierīci ar iespējotu e-pastu, lai nosūtītu tos uz iekārtas epasta adresi.
10 Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
5 Atcelšanas poga: atceļ pašreizējo darbu vai aizver pašreizējo ekrānu
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
6
7
Poga Atpakaļ: atgriežas iepriekšējā ekrānā.
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
Sākuma poga: nodrošina ātru piekļuvi sākuma ekrānam. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns
var izmantot šo funkciju.
Sākuma ekrāna pogas (X451 Series)
Sākuma ekrāns nodrošina piekļuvi iekārtas līdzekļiem un norāda iekārtas statusu.
PIEZĪME. Atkarībā no iekārtas konfigurācijas sākuma ekrānā redzamie līdzekļi var atšķirties.
Izkārtojums var būt apgriezts dažām valodām.
1
2Poga Job Status (Darba statuss): ļauj apskatīt jebkura pašreizējā drukas darba statusu.
3Poga Ink Information (Tintes dati): nodrošina informāciju par tintes līmeņiem.
Poga Setup (Iestatīšana)
iestatījumus.
: nodrošina piekļuvi vairākiem izvēlnes elementiem, lai skatītu un pielāgotu iekārtas
Vadības paneļa palīdzības sistēma
Iekārtai ir iebūvēta palīdzības sistēma, kas paskaidro, kā lietot katru ekrānu. Lai atvērtu palīdzības
sistēmu, pieskarieties pogai Palīdzība
vai vadības paneļa augšējā labajā stūrī (Officejet Pro X551).
LVWW
, kas atrodas pa labi no vadības paneļa (Officejet Pro X451)
Iekārtas apskats
11
Ekrānos, kuros norādīti iestatījumi atsevišķiem darbiem, palīdzības funkcija atver tematu, kurā
paskaidrotas šo darbu opcijas.
Vadības paneļa izkārtojums (X551 Series)
Jan 00 00 00:00a
1 Displejs un skārienekrāna apgabals
2
3
4
5
6
7
8
Poga Palīdzība: nodrošina piekļuvi iekārtas palīdzības sistēmai.
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējam ekrānam vai funkcijai ir pieejama palīdzība.
Pa labi vērsta bultiņa: pārvieto rādītāju pa labi vai pārvieto displeja attēlu uz nākamo ekrānu.
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
Atcelšanas poga: atceļ pašreizējo darbu vai aizver pašreizējo ekrānu
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
Poga Atpakaļ: atgriežas iepriekšējā ekrānā.
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
Pa kreisi vērsta bultiņa: pārvieto rādītāju pa kreisi.
PIEZĪME. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns var izmantot šo līdzekli.
Sākuma poga: nodrošina ātru piekļuvi sākuma ekrānam. Šī poga tiek izgaismota tikai tad, ja pašreizējais ekrāns
var izmantot šo funkciju.
Bezvadu indikators: norāda, ka bezvadu tīkls ir iespējots. Indikators mirgo, kad ierīce izveido savienojumu ar
bezvadu tīklu. Kad savienojums ir izveidots, indikators pārstāj mirgot un deg nepārtraukti.
12 Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
Sākuma ekrāna pogas (X551 Series)
Sākuma ekrāns nodrošina piekļuvi iekārtas līdzekļiem un norāda iekārtas statusu.
PIEZĪME. Atkarībā no iekārtas konfigurācijas sākuma ekrānā redzamie līdzekļi var atšķirties.
Izkārtojums var būt apgriezts dažām valodām.
1
2
3 Poga Ekonomiskie iestatījumi
4
5
Poga Web Services (Tīmekļa pakalpojumi)
HP ePrint.
HP ePrint ir rīks, kas drukā dokumentus, izmantojot jebkuru ierīci ar iespējotu e-pastu, lai nosūtītu tos uz iekārtas e-
pasta adresi.
Tīkla
lapu Network Summary (Tīkla kopsavilkums), iestatīt bezvadu tīkla savienojumu un piekļūt papildu tīkla
iestatījumiem.
PIEZĪME. Bezvadu tīkla funkcija ir pieejama tikai dažos modeļos.
PIEZĪME. Ja esat izveidojis savienojumu ar bezvadu tīklu, šī ikona parādās kā signāla stipruma joslu kopums.
Poga Izejmateriāli
varat izdrukāt lapu Izejmateriālu statuss.
Poga Setup (Iestatīšana)
poga: nodrošina piekļuvi tīkla iestatījumiem un informācijai. Tīkla iestatījumu ekrānā varat drukāt
: nodrošina informāciju par izejmateriālu statusu. No izejmateriālu kopsavilkuma ekrāna
Jan 00 00 00:00a
: nodrošina ātru piekļuvi HP tīmekļa pakalpojumu funkcijām, tostarp
: parāda to opciju sarakstu, kas palīdz samazināt enerģijas un papīra patēriņu.
: parāda pieejamo faksa atskaišu un iestatījumu sarakstu.
LVWW
6Poga Plug and Print (Pievienot un drukāt): nodrošina piekļuvi drukāšanai no pievienota USB diska (nav
nepieciešams dators).
Iekārtas apskats
13
7 Statusa parādīšana: Ja iekārta ir dīkstāvē, šajā vadības paneļa apgabalā tiek parādīts laiks un datums;
pieskaroties šim apgabalam var piekļūt laika un datuma iestatījumiem. Ja iekārta veic darbu, laika un datuma vietā
tiek rādīta darba statusa informācija.
8Poga Apps (Lietojumprogrammas): nodrošina piekļuvi izvēlnei Apps (Lietojumprogrammas), lai drukātu tieši no
atlasītām tīmekļa lietojumprogrammām.
Vadības paneļa palīdzības sistēma
Iekārtai ir iebūvēta palīdzības sistēma, kas paskaidro, kā lietot katru ekrānu. Lai atvērtu palīdzības
sistēmu, pieskarieties pogai Palīdzība
Ekrānos, kuros norādīti iestatījumi atsevišķiem darbiem, palīdzības funkcija atver tēmu, kurā
paskaidrotas šiem darbiem atbilstošās opcijas.
ekrāna augšējā labajā stūrī.
Ja iekārta parāda kļūdu vai brīdinājumu, pieskarieties pogai Palīdzība
, lai atvērtu ziņojumu, kurā
izskaidrota problēma. Ziņojumā arī ietvertas instrukcijas problēmas novēršanai.
14 Nodaļa 1 Pamatinformācija par produktu LVWW
2Vadības paneļa izvēlnes
Izvēlne Status (Statuss)
●
Apps (Lietojumprogrammas)
●
Plug and Print (Pievienot un drukāt) (tikai modelim Officejet Pro X551)
●
Izvēlne Setup (Iestatīšana)
●
LVWW 15
Izvēlne Status (Statuss)
Lai piekļūtu izvēlnei Status (Statuss), vadības paneļa sākuma ekrānā atlasiet Status (Statuss). Izvēlne
Status (Statuss) ir pieejama tikai modelim Officejet Pro X451.
Izvēlnes elements Apakšizvēlnes
elements
Job Status (Darba
statuss)
Ink Information (Tintes
dati)
Network Summary
(Tīkla kopsavilkums)
Skatiet informāciju par iekārtā pašlaik
Estimated Levels
(Aprēķinātie līmeņi)
Cartridge Info
(Kasetnes dati)
Print Report (Drukāt
atskaiti)
Wired (Vadu) Skatiet kopsavilkumu par iekārtas vadu tīkla
Wireless (Bezvadu) Skatiet kopsavilkumu par iekārtas bezvadu tīkla
Apakšizvēlnes
elements
Skatiet grafisku attēlojumu par visās kasetnēs esošo
Magenta (Fuksīna)
Cyan (Ciāna)
Yellow (Dzeltena)
Black (Melna)
Izdrukājiet printera statusa atskaiti.
Apraksts
apstrādātajiem darbiem.
tintes līmeni.
Skatiet grafisku attēlojumu par katrā kasetnē esošo
tintes līmeni.
iestatījumiem, IP adresi, resursdatora nosaukumu un
Mac adresi.
iestatījumiem, IP adresi, resursdatora nosaukumu un
Mac adresi.
16 Nodaļa 2 Vadības paneļa izvēlnes LVWW
Loading...