Tämän materiaalin kopioiminen,
sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä,
paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla.
Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat
muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
HP-tuotteiden ja palvelujen takuut rajoittuvat
kyseisten tuotteiden ja palvelujen mukana
toimitettavissa nimenomaisissa
takuulausekkeissa esitettyihin takuisiin.
Mitään tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita
lisätakuuksi. HP ei ole vastuussa tämän
julkaisun mahdollisesti sisältämistä teknisistä
tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.
Tavaramerkkitietoja
®
, Acrobat® ja PostScript® ovat
Adobe
Adobe Systems Incorporated -yhtiön
tavaramerkkejä.
Intel® Core™ on Intel Corporationin
tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa
maissa/muilla alueilla.
Java™ on Sun Microsystems, Inc.:n
tavaramerkki Yhdysvalloissa.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP ja
Windows Vista® ovat Microsoft
Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä
tavaramerkkejä.
®
on Open Group -yhtiön rekisteröimä
UNIX
tavaramerkki.
Edition 4, 4/2014
ENERGY STAR ja ENERGY STAR -merkki
ovat Yhdysvalloissa rekisteröityjä merkkejä.
Tässä oppaassa käytettyjä merkintätapoja
VIHJE: Vihjeet sisältävät hyödyllisiä vinkkejä tai pikatoimintoja.
HUOMAUTUS: Huomautukset ovat tärkeitä tietoja, jotka selittävät käsitteen tai neuvovat tehtävän
suorittamisessa.
VAROITUS: Varoituksissa on ohjeita, joita on noudatettava tietojen katoamisen tai laitteen
vaurioitumisen estämiseksi.
VAARA Vaara-kohdissa on ohjeita, joita on noudatettava henkilövahinkojen, suurten tietomäärien
katoamisen tai laitteen vakavan vaurioitumisen estämiseksi.
FIWWiii
iv Tässä oppaassa käytettyjä merkintätapojaFIWW
Sisällysluettelo
1 Laitteen perustiedot .......................................................................................................... 1
Laitteen yleiskuvaus .................................................................................................................. 2
HP Officejet Pro X451 Series -mallit ............................................................................. 2
HP Officejet Pro X551 Series -mallit ............................................................................. 3
Ympäristöä suojelevat ominaisuudet ........................................................................................... 4
(ppm) sekä väreissä että mustana Letterkokoiselle paperille ammattimaisella laadulla
Kaksipuolinen tulostaa jopa 15 sivua minuutissa
●
(ppm) sekä väreissä että mustana Letterkokoiselle paperille ammattimaisella laadulla
Officejet Pro X451dw malli
CN463A
Mac OS X v10.6 ja uudemmat
●
HUOMAUTUS: Katso lisätietoja
käyttöjärjestelmän tuesta kohdasta Tuetut
käyttöjärjestelmät ja tulostinajurit Windowsille.
Sisältää samat ominaisuudet kuin Officejet Pro X451dn Series -sarja ja lisäksi seuraavat:
Langaton 802.11 B/G/N Single Band -sovitin
●
HP:n Suora langaton tulostus
●
2Luku 1 Laitteen perustiedotFIWW
HP Officejet Pro X551 Series -mallit
Officejet Pro X551dw malli
CN596A
Paperinkäsittely:
Lokero 1 (50 arkin kapasiteetti 75 GSM
●
tai 20 lb. Bond-paperi)
Lokero 2 (500 arkin kapasiteetti 75 GSM
●
tai 20 lb. Bond-paperi)
Valinnainen lokero 3 (500 arkin
●
kapasiteetti 75 GSM tai 20 lb. Bondpaperi)
Vakiotulostuslokero (250 arkin kapasiteetti
●
75 GSM tai 20 lb. Bond-paperi)
Automaattinen kaksipuolinen tulostus
●
Tuetut käyttöjärjestelmät:
Windows XP, 32-bittinen (Service Pack 2
●
ja uudemmat)
Windows Vista, 32- ja 64-bittinen
●
Windows 7, 32- ja 64-bittinen
●
Windows 8, 32- ja 64-bittinen
●
Mac OS X v10.6 ja uudemmat
●
Liitännät:
Langaton 802.11 B/G/N Single Band -sovitin
●
Hi-speed USB 2.0
●
HP ePrint
●
HP:n Suora langaton tulostus
●
Tulostus:
Yksipuolinen tulostaa jopa 40 sivua minuutissa
●
(ppm) sekä väreissä että mustana Letterkokoiselle paperille ammattimaisella laadulla
Kaksipuolinen tulostaa jopa 20 sivua minuutissa
●
(ppm) sekä väreissä että mustana Letterkokoiselle paperille ammattimaisella laadulla
Liitä ja tulosta -USB-aseman tulostus (tietokonetta
●
ei vaadita)
HUOMAUTUS: Katso lisätietoja
käyttöjärjestelmän tuesta kohdasta Tuetut
käyttöjärjestelmät ja tulostinajurit Windowsille.
TÄRKEÄÄ: Tulostin on suunniteltu käytettäväksi tasaisella pinnalla. Jos tulostin ei käytettäessä ole
suorassa, se voi aiheuttaa epätäsmällisiä tulostimen viestejä jäljellä olevasta mustemäärästä kaseteissa.
FIWW
Laitteen yleiskuvaus
3
Ympäristöä suojelevat ominaisuudet
Kaksipuolinen tulostaminenAutomaattinen kaksipuolinen tulostus on käytettävissä malleissa Officejet Pro X451 ja Officejet
Pro X551. Kaksipuolinen tulostus säästää ympäristöä ja rahaa.
Useiden sivujen tulostaminen
arkille
KierrätysVähennä jätettä käyttämällä uusiopaperia.
EnergiansäästöLepotilojen ja ajastintoimintojen ansiosta laite siirtyy nopeasti vähemmän virtaa kuluttavaan
Säästä paperia tulostamalla asiakirjan kaksi sivua tai useampia sivuja vierekkäin yhdelle
paperiarkille. Käytä ominaisuutta tulostinohjaimen kautta.
Kierrätä mustekasetit HP Planet Partners -palautusohjelmassa.
tilaan, kun sitä ei käytetä, jolloin säästyy energiaa.
HUOMAUTUS: Lisää energiansäästöjä voidaan saada sammuttamalla tulostin, jos sitä ei käytetä yli
neljään tuntiin.
4Luku 1 Laitteen perustiedotFIWW
Helppokäyttötoiminnot
Laitteessa on monia ominaisuuksia, jotka auttavat näkö-, kuulo- tai liikuntarajoitteisia käyttäjiä.
Online-käyttöopas, joka on yhteensopiva ruudunlukuohjelmien kanssa.
●
Mustekasetit voidaan asettaa ja poistaa yhdellä kädellä.
●
Kaikki luukut ja kannet voidaan avata yhdellä kädellä.
●
FIWW
Helppokäyttötoiminnot
5
Tuotekuvat
Etunäkymä (X451 Series)
1
7
6
2
3
4
1Ohjauspaneeli
2Tulostelokeron ulosvedettävä läppä
3Tulostelokero
4Tulostelokeron jatke
5Lokero 2 (pääpaperilokero)
6Virtapainike
7Mustekasetin luukku
5
6Luku 1 Laitteen perustiedotFIWW
Etunäkymä (X551 Series)
1
8
7
6
1Ohjauspaneeli
2
3
4
5
2Tulostelokeron luukku
3Tulostelokero
4Tulostelokeron jatke
5Lokero 2 (pääpaperilokero)
6Virtapainike
7Mustekasetin luukku
8USB 2.0 -isäntäportti, joka hyväksyy USB-tallennuslaitteet Liitä ja tulosta -USB-tulostukselle.
FIWW
Tuotekuvat
7
Kuva takaa
1
5
4
2
3
1Vasen luukku (tukosten poistaminen)
2Lokero 1 (monikäyttölokero)
3Virtaliitäntä
4Hi-Speed USB 2.0 -portit
5Ethernet-portti
8Luku 1 Laitteen perustiedotFIWW
Liitäntäportit
1
2
3
1Ethernet-portti
2USB-laiteportti, joka hyväksyy USB-johdon tietokoneesta (vaihtoehto verkkoliitännöille ja langattomille yhteyksille).
3USB-isäntäportti, joka hyväksyy USB-tallennuslaitteet Liitä ja tulosta -toiminnolle (vain Officejet Pro X551).
Sarja- ja mallinumeron sijainti
Avaa mustekasetin luukku ja katso sarjanumero ja laitteen mallinumeron tarra.
FIWW
Tuotekuvat
9
Ohjauspaneelin asettelu (X451 Series)
1 Näytön alue
2
3
4
5
6
7
Ohje-painike: pääsy laitteen ohjejärjestelmään.
Langattoman verkon painike: sisältää valikkokohteita, joilla voi katsella ja säätää verkkoasetuksia langattomissa
malleissa.
HP ePrint -painike: voit käyttää nopeasti HP:n verkkopalveluja, kuten HP ePrint.
HP ePrint on työkalu, joka tulostaa asiakirjoja minkä tahansa sähköpostia tukevan laitteen avulla, joka lähettää ne
tulostuslaitteen sähköpostiosoitteeseen.
Peruuta-painike: peruuttaa nykyisen työn tai poistuu nykyisestä näytöstä.
HUOMAUTUS: Tämä painike syttyy vain, kun tätä ominaisuutta voi käyttää nykyisessä näytössä.
Takaisin-painike: palaa edelliseen näyttöön.
HUOMAUTUS: Tämä painike syttyy vain, kun tätä ominaisuutta voi käyttää nykyisessä näytössä.
Aloitusnäyttö-painike. siirtyy aloitusnäyttöön. Tämä painike syttyy vain, kun tätä ominaisuutta voi käyttää nykyisessä
näytössä.
10Luku 1 Laitteen perustiedotFIWW
Aloitusnäytön painikkeet (X451 Series)
Aloitusnäytöstä voidaan käynnistää laitteen toimintoja, ja se ilmaisee laitteen tilan.
HUOMAUTUS: Aloitusnäytön ominaisuudet voivat vaihdella laitteen määritysten mukaan. Myös
asettelu saattaa olla käänteinen joidenkin kielten yhteydessä.
1
2Työn tila-painike: painikkeen avulla voit katsella nykyisten tulostustöiden tilaa.
3Mustetiedot-painike: antaa tietoa mustetasoista..
Asetukset
-painike: sisältää valikkokohteita, joilla voi katsella ja säätää laitteen asetuksia.
Ohjauspaneelin ohjejärjestelmä
Laitteessa on sisäinen ohjetoiminto, joka opastaa kunkin näytön käytössä. Avaa ohjetoiminto
painamalla Ohje
(Officejet Pro X551) oikeassa yläkulmassa.
Niissä näytöissä, joissa on asetuksia yksittäisiä töitä varten, Ohje-painike avaa aiheen, jossa kuvataan
kyseisessä näytössä olevia asetuksia.
-painiketta ohjauspaneelin (Officejet Pro X451) oikealla puolella tai ohjauspaneelin
FIWW
Tuotekuvat
11
Ohjauspaneelin asettelu (X551 Series)
Jan 00 00 00:00a
1Näyttö ja kosketusnäytön alue
2
3
4
5
6
7
8
Ohje-painike: pääsy laitteen ohjejärjestelmään.
HUOMAUTUS: Tämä painike syttyy vain, kun ohje on saatavissa nykyiselle näytölle tai ominaisuudelle.
Oikea nuolipainike: siirtää kohdistinta oikealle tai siirtää näyttökuvan seuraavaan näyttöön.
HUOMAUTUS: Tämä painike syttyy vain, kun tätä ominaisuutta voi käyttää nykyisessä näytössä.
Peruuta-painike: peruuttaa nykyisen työn tai poistuu nykyisestä näytöstä.
HUOMAUTUS: Tämä painike syttyy vain, kun tätä ominaisuutta voi käyttää nykyisessä näytössä.
Takaisin-painike: palaa edelliseen näyttöön.
HUOMAUTUS: Tämä painike syttyy vain, kun tätä ominaisuutta voi käyttää nykyisessä näytössä.
Vasen nuolipainike: siirtää kohdistinta vasemmalle.
HUOMAUTUS: Tämä painike syttyy vain, kun tätä ominaisuutta voi käyttää nykyisessä näytössä.
Aloitusnäyttö-painike. siirtyy aloitusnäyttöön. Tämä painike syttyy vain, kun tätä ominaisuutta voi käyttää nykyisessä
näytössä.
Langattoman verkon merkkivalo: osoittaa, että langaton verkko on käytössä. Valo vilkkuu, kun laite muodostaa
langatonta verkkoyhteyttä. Kun yhteys on muodostettu, valo lakkaa vilkkumasta ja palaa tasaisesti.
12Luku 1 Laitteen perustiedotFIWW
Aloitusnäytön painikkeet (X551 Series)
Aloitusnäytöstä voidaan käynnistää laitteen toimintoja, ja se ilmaisee laitteen tilan.
HUOMAUTUS: Aloitusnäytön ominaisuudet voivat vaihdella laitteen määritysten mukaan. Myös
asettelu saattaa olla käänteinen joidenkin kielten yhteydessä.
Jan 00 00 00:00a
1
2
3Ekoasetukset
4
5
6Liitä ja tulosta-painike: voit käyttää Liitä ja tulosta -USB-tulostusominaisuutta (tietokonetta ei tarvita)
Verkkopalvelut
HP ePrint on työkalu, joka tulostaa asiakirjoja minkä tahansa sähköpostia tukevan laitteen avulla, joka lähettää ne
tulostuslaitteen sähköpostiosoitteeseen.
Verkko
yhteenveto -sivun, asettaa langattoman verkon yhteyden ja käyttää lisäverkkoasetuksia.
HUOMAUTUS: Langaton verkko-ominaisuus on käytettävissä vain valikoiduissa malleissa.
HUOMAUTUS: Kun langaton verkkoyhteys on käytössä, tämä kuvake muuttuu signaalin voimakkuuspalkeiksi.
Tarvikkeet
tila -sivun.
Asetukset
-painike: voit käyttää nopeasti HP:n verkkopalveluja, kuten HP ePrint.
-painike: verkkoasetusten ja -tietojen käyttäminen. Voit tulostaa verkkoasetusten näytöltä Verkon
-painike: luettelo vaihtoehdoista, joiden avulla voi vähentää energian ja paperin kulutusta.
-painike: tarvikkeiden tilan tarkasteleminen. Tarvikkeiden yhteenvetonäytöstä voi tulostaa Tarvikk.
-painike: luettelo käytettävissä olevista faksiraporteista ja asetuksista.
FIWW
Tuotekuvat
13
7Tila-näyttö. Kun laitetta ei käytetä, tämä ohjauspaneelin alue näyttää ajan ja päivämäärän. Aluetta koskettamalla
pääset aika- ja päivämääräasetuksiin. Kun laite käsittelee työtä, työn tilatiedot korvaavat ajan ja
päivämääränäytön.
8Sovellukset-painike: voit avata Sovellukset-valikon ja tulostaa suoraan tietyistä verkkosovelluksista
Ohjauspaneelin ohjejärjestelmä
Laitteessa on sisäinen ohjetoiminto, joka opastaa kunkin näytön käytössä. Voit käynnistää
ohjetoiminnon koskettamalla näytön oikeassa yläkulmassa olevaa Ohje
Niissä näytöissä, joissa on asetuksia yksittäisiä töitä varten, Ohje-painike avaa aiheen, jossa kuvataan
kyseisessä näytössä olevia asetuksia.
-painiketta.
Jos laite huomauttaa virheestä tai antaa varoituksen, kosketa Ohje
-painiketta, jolloin näyttöön tulee
ongelman kuvaus. Kuvaus sisältää myös ongelman ratkaisemista helpottavia ohjeita.
14Luku 1 Laitteen perustiedotFIWW
2Ohjauspaneelin valikot
Tila-valikko
●
Sovellukset
●
Liitä ja tulosta (vain Officejet Pro X551 -mallit)
●
Asetusvalikko
●
FIWW15
Tila-valikko
Avaa Tila-valikko valitsemalla Tila ohjauspaneelin aloitusnäytöllä. Tila-valikko on käytettävissä vain
Officejet Pro X451 -malleissa.