Hp OFFICEJET V40, OFFICEJET V30 User Manual [cz]

Schema di configurazione officejet v serieshp

Procedere nell'ordine seguente.

Inserimento del CD di installazione di HP OfficeJet

Lato 1 di 2

1

2

Verificare di disporre di questi componenti

a

essenziali.

coperchio del
pannello anteriore

invent

Guida di base
e garanzia

Rimuovere il nastro adesivo e tutto il materiale
di imballaggio dall’unità.

cavo di
alimentazione

Vassoio

cartucce di stampa

cavo telefonico

adattatore per
l’alimentazione

Fine della copia dei file

Trovati file protetti, riavvio in corso

Attenersi alle istruzioni
visualizzate. Per ulteriori
informazioni durante
l'installazione, fare clic sul
pulsante ?, se disponibile.

CD

Prima di tutto
installare
il software.

Importante: è necessario
acquistare un cavo USB ad
alta velocità da usare con
HP OfficeJet. Non collegare
Il cavo USB fino al passaggio 8.

Copia del software
completata

3

Accendere il PC. Dopo che è

b

stato visualizzato il desktop
di Windows, inserire il CD
HP OfficeJet.

Montaggio del coperchio

Applicare il coperchio del pannello anteriore.
Assicurarsi che il coperchio sia allo stesso
livello dell’unità e che tutti i pulsanti siano
accessibili e in grado di essere usati.

c

.

Fare clic su per iniziare.Installa

c

Se a sinistra non viene visualizzata
la schermata, passare alla barra
delle applicazioni di Windows, fare
clic su , quindi
scegliere Esegui.
Nella finestra di dialogo Esegui,
digitare
(eventualmente sostituire “d” con la
lettera della propria unità CD-ROM),
quindi fare clic su .

Start (Avvio)

d:\setup.exe

OK

Montaggio del vassoio ADF

4

Montare il vassoio ADF (alimentatore automatico
dei documenti). Premere verso il basso il bordo
anteriore del vassoio e accertarsi che scatti in
posizione.

C8413-90175*
*

C8413-90175

C8413-90175*
*

5

Quando viene visualizzata
una di queste due schermate,
fare clic su o su

Riavvia

con il passaggio 3.

.

Caricamento della carta

Avanti

prima di procedere

Premere Riavvia

Premere Avanti

6

Collegamento del cavo telefonico

Collegare il cavo telefonico/fax a HP OfficeJet, quindi
a una presa a muro.

.

Collegamento di altri apparecchi

7

Per collegare altri apparecchi
alla stessa linea telefonica,
rimuovere la spina di plastica.
Il diagramma a destra mostra
un esempio di configurazione.

Se si collega un modem per
PC, disattivare la funzione di
ricezione fax. Vedere la Guida
a schermo per informazioni
sul tipo di selezione (a toni o a
impulsi) e sui servizi telefonici.

Copyright Hewlett-Packard Company 2001.
Stampato negli USA, in Germania o a Singapore.

8

Collegamento del cavo USB

.

Prima di continuare, accertarsi di aver
completato i passaggi 1 e 2.

Collegare un cavo USB ad alta velocità
da HP OfficeJet alla porta USB sul PC.

9

Collegamento dell'alimentazione

Collegare l'adattatore per l’alimentazione al cavo
di alimentazione, quindi inserirlo in una presa di
corrente.

3

1

2

Per ulteriori informazioni sulla configurazione e sulla
risoluzione dei problemi, consultare la Guida di base.

Per
continuare,
voltare
pagina.

Schema di configurazione officejet v serieshp

Lato 2 di 2

.

10

12

Accensione di HP OfficeJet

ON

Nota: HP OfficeJet potrebbe
essere inizializzata in un’altra
lingua. Durante il passaggio 11,
il PC aggiornerà HP OfficeJet
Con la lingua corretta.

.

Inserimento della cartuccia per la stampa in bianco e nero

Aprire lo sportello. Il carrello

a

della cartuccia di stampa si
sposta verso l'area di accesso.

Attendere almeno 10 secondi

b

b

finché il carrello non si ferma.
Sollevare entrambi i fermi posti
sul carrello.

11

Controllo della visualizzazione su PC e HP OfficeJet

..

Assicurarsi che il PC sia acceso.

a

Il messaggio Microsoft “Nuovo
componente hardware
individuato” viene visualizzato
più volte. La fase di
configurazione può durare
qualche momento.

Importante: se non viene
visualizzata la Configurazione
guidata Fax, vedere
“Informazioni aggiuntive per
la configurazione” nella Guida
di base.

Rimuovere la cartuccia per la stampa in bianco

c

e nero (la più sottile) dalla confezione e, facendo
attenzione a toccare solo la plastica nera, togliere
delicatamente sia la linguetta verde che il nastro
adesivo blu che copre gli ugelli.

La Configurazione guidata Fax
viene poi visualizzata. Prima di
iniziare a usarla, seguire
I passaggi da 12 a 14 per inserire
e allineare le cartucce di stampa.

Per gli utenti di Windows 2000: prima
della Configurazione guidata Fax,

7

potrebbe essere visualizzata la
schermata Firma digitale non trovata.
Fare clic su Sì per continuare.

d

Inserire la cartuccia spingendola nella
sede a destra. Mentre si inserisce la
cartuccia, controllare che l'etichetta
sia rivolta verso l'alto.

Dovrebbe essere visualizzato

b

il messaggio seguente:

INSER. CARTUCCIA
NERA

Se questo messaggio non
appare, vedere “Informazioni
aggiuntive per la configurazione”
nella Guida di base.

Abbassare il fermo di destra della

e

cartuccia sopra di essa e spingere
finché non si blocca in posizione.

13

Inserimento della cartuccia per la stampa a colori

Rimuovere la cartuccia per la stampa a

a

colori (la più grande) dall’imballaggio e,
facendo attenzione a toccare solo la
plastica nera, togliere delicatamente sia
la linguetta verde sia il nastro adesivo
blu che copre gli ugelli.

ATTENZIONE:
non toccare
né rimuovere
I contatti di
colore dorato.

Inserire la cartuccia spingendola nella

b

sede a sinistra. Abbassare il fermo di
sinistra della cartuccia sopra di essa e
spingere finché non si blocca in posizione.

ATTENZIONE:
non toccare
né rimuovere
i contatti di
colore dorato.

Chiudere lo sportello.

c

14

Allineamento delle cartucce di stampa

Assicurarsi di aver
caricato la carta in
HP OfficeJet.

Viene visualizzato
il messaggio “Premere
Invio per allineare
le cartucce”. Premere
Invio (su HP OfficeJet) per
iniziare l'allineamento.
Quando viene stampata
una pagina, l’allineamento
è terminato.

Invio

.

15

Configurazione del fax

Tornare al PC per configurare il fax. Il modo
più semplice per inserire le informazioni
sull'intestazione del fax, è usare la
Configurazione guidata Fax. Attenersi alle
istruzioni visualizzate per specificare il nome,
il numero di telefono e altre impostazioni
importanti.

Nota: si raccomanda di utilizzare la
Configurazione guidata Fax. È comunque
possibile utilizzare il pannello anteriore per
configurare il fax. Attenersi alle istruzioni
contenute nella Guida di base.

16

Prova del funzionamento di HP OfficeJet

Viene visualizzata la schermata della

a

registrazione elettronica. Attenersi alle
istruzioni visualizzate per completare
la registrazione.

Viene visualizzata la schermata

b

Congratulazioni. Fare clic su “Visualizza
presentazione multimediale” per vedere
tutte le funzioni di HP OfficeJet.

A questo punto è possibile stampare, eseguire scansioni, copiare e usare il fax con HP OfficeJet.

www.hp.com/go/all-in-one