Hp MEDIA CENTER M1200 User Manual [nl]
HP Media Center PC
Aan de slag
De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden
gewijzigd.
Hewlett-Packard® Company geeft geen garantie van welke aard
dan ook met betrekking tot dit materiaal, met inbegrip van, maar
niet beperkt tot, de stilzwijgende garanties van verhandelbaarheid
en geschiktheid voor een bepaald doel.
HP is niet aansprakelijk voor fouten in deze handleiding of voor
bijkomende of gevolgschade in verband met de levering, de
prestaties of het gebruik van dit materiaal.
DE GARANTIEVOORWAARDEN DIE DEEL UITMAKEN VAN DEZE
VERKLARING VORMEN, BEHALVE VOORZOVER DIT BIJ WET IS
TOEGESTAAN, GEEN UITSLUITING, BEPERKING OF
AANPASSING VAN ENIGE VERPLICHTE WETTELIJKE RECHTEN DIE
VAN TOEPASSING ZIJN OP DE VERKOOP VAN DIT PRODUCT OF
DEZE DIENST AAN U, MAAR ZIJN BEDOELD ALS AANVULLING
HIEROP.
HP aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het gebruik of de
betrouwbaarheid van de HP software op apparatuur die niet door
HP is geleverd.
Dit document bevat eigendomsrechtelijke informatie die door de
wetten op het auteursrecht wordt beschermd. Alle rechten
voorbehouden. Geen enkel deel van dit document mag
gefotokopieerd, verveelvoudigd of in een andere taal vertaald
worden zonder de schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard
Company.
Dit product maakt gebruik van copyright-beschermingstechnologie
die beschermd wordt d.m.v. methodeclaims onder bepaalde
Amerikaanse patenten en andere rechten van intellectueel
eigendom van Macrovision Corporation en andere eigenaars.
Gebruik van deze copyright-beschermingstechnologie moet door
Macrovision Corporation goedgekeurd worden en is bestemd voor
gebruik in de huiselijke omgeving en ander beperkt gebruik tenzij
anderzijds goedgekeurd door Macrovision Corporation.
Terugwaartse ontsleuteling en demontering zijn verboden.
Apparaatclaims van Amerikaanse patentnrs. 4,631,603,
4,577,216, 4,819,098, en 4,907,093 onder licentie verstrekt
voor beperkt kijkgebruik.
Andere merk- of productnamen zijn handelsmerken van de
respectievelijke eigenaren.
HP ondersteunt het legale gebruik van technologie en verleent geen
goedkeuring of aanmoediging voor het gebruik van onze
producten voor andere doeleinden dan deze toegestaan door het
auteursrecht.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
VS
© 2002–2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Alle rechten voorbehouden.
Hewlett-Packard is een gedeponeerd handelsmerk van
Hewlett-Packard Company in de Verenigde Staten van Amerika en
andere landen/regio’s.
ii HP Media Center PC Aan de slag
Inhoud
Hoe deze handleiding gebruiken.................. 1
Veiligheidsinformatie.................................... 2
Lees voordat u begint deze belangrijke informatie met
betrekking tot het veilig gebruiken van de
HP Media Center PC........................................................ 2
Waarschuwingen bij gebruik van wisselstroom ........................ 2
Veiligheid en comfort............................................................ 3
Ondersteuning ............................................. 4
Help en ondersteuning .......................................................... 4
Hulpprogramma’s................................................................. 4
HP Ondersteuningswebsite ....................................................5
Installatieposter ....................................................................5
Handleiding voor garantie en ondersteuning ...........................5
HP Media Center Softwarehandleiding ...................................6
Programma’s voor toepassing- en systeemherstel ......................6
Instant support...................................................................... 6
On line handleidingen ..........................................................7
Microsoft website .................................................................7
Inhoud ......................................................... 8
PC Onderdelen .................................................................... 8
De computer installeren.............................. 11
PC Installatie Overzicht .......................................................11
Voorkant van pc................................................................. 13
Achterkant van pc ..............................................................14
Aansluitingen aan voorkant en achterkant pc.........................15
De monitor aankoppelen ..................................................... 16
Verbinden met het Internet .................................................. 16
Verbinden met het Internet via een netwerkpoort (LAN) ...........17
De draadloze LAN verbinden ..............................................18
De afstandssensor aansluiten ...............................................19
De TV-signaalbron aansluiten...............................................20
De FM-radioantenne aansluiten ........................................... 20
Een digitale videocamera aansluiten op de pc ...................... 20
Verbinden van een HP Personal Media Drive met de PC ........21
Aansluiten op andere apparaten ......................................... 23
Het televisiesignaal verbinden.................... 25
De TV-kabels gebruiken.......................................................25
De TV-signaalbron aansluiten...............................................26
De TV-signaalbron aansluiten
Als u een bestaande installatie hebt ................................26
De TV als een monitor gebruiken.......................................... 32
Luidspreker- en geluidsopties
configureren .............................................. 37
Geluidconnectortypes .........................................................37
Geluidconnectorfuncties ......................................................38
Luidsprekerconfiguratie .......................................................39
2/2.1 Audioluidsprekers aansluiten...................................... 40
4.1 Audioluidsprekers aansluiten..........................................41
5.1 Audioluidsprekers aansluiten..........................................42
7.1 Audioluidsprekers aansluiten..........................................44
De pc aansluiten op een Home audiosysteem.........................45
Digitale audio aansluiten .....................................................49
Audio-uitgang configureren..................................................49
Audio-uitgang configureren met Multikanaals geluidsbeheer ....50
Sound Effect Manager.........................................................52
Audio-uitgang configureren met Sound Effect Manager ...........53
Audio-uitgang configureren met een geluidskaart....................54
Audio configureren voor Media Center .................................55
Audio configureren voor de WinDVD Player ..........................56
Het volume aanpassen ........................................................56
Een hoofdtelefoon gebruiken................................................57
Microfoon gebruiken...........................................................58
Geluidsproblemen oplossen .................................................59
De pc starten.............................................. 61
De pc voor de eerste keer starten..........................................61
Een Internetaanbieder selecteren ..........................................61
Bureaubladweergave van Media Center ...............................62
Herstelschijven maken .........................................................64
HP-producten werken beter samen ........................................64
Oude computerinformatie overbrengen naar een nieuwe pc ....64
Belangrijke informatie over opgenomen TV-programma’s.........64
De PC beveiligen................................................................65
Softwareprogramma’s gebruiken ..........................................65
HP Organize software gebruiken..........................................66
PC help & Tools gebruiken...................................................66
De computer uitschakelen ....................................................67
Handmatige stand-by-modus ................................................67
Handmatige slaapmodus .....................................................68
Automatische stand-by- of slaapmodus...................................69
Software installeren.............................................................69
De pc hardware gebruiken ........................ 71
Het toetsenbord gebruiken ..................................................71
Speciale toetsenbordtoetsen.................................................72
De muis gebruiken ..............................................................74
Draadloze toetsenbordset ....................................................75
Afstandsbediening ..............................................................76
Geheugenkaartlezer ...........................................................77
Een HP cameradockingstation installeren ...............................81
Problemen oplossen................................... 85
Problemen en oplossingen ...................................................85
Index......................................................... 97
Inhoud iii
iv HP Media Center PC Aan de slag
Hoe deze handleiding gebruiken
Deze handleiding kan u helpen om onmiddellijk aan
de slag te gaan met de HP Media Center PC.
1 Lees ”Veiligheidsinformatie” aan het begin
van dit boek.
2 Identificeer de items die bij uw HP Media
Center PC werden geleverd. Zie “Inhoud” op
pagina 8.
3 Volg de installatieposter om uw computer aan
te sluiten. Zie “De computer installeren” op
pagina 11.
4 Lees “De pc voor de eerste keer starten” op
pagina 61 om te leren hoe uw pc in te
schakelen en wat dan te doen.
5 Lees de resterende delen van deze
handleiding voor informatie over het gebruik
van uw HP Media Center PC.
n
Een opmerking
beschrijft belangrijke
informatie die u
nodig hebt.
Hoe deze handleiding gebruiken 1
Veiligheidsinformatie
Lees voordat u begint deze belangrijke informatie met
betrekking tot het veilig gebruiken van de HP Media Center PC
Dit product is niet getest voor aansluiting op een
IT-elektriciteitssysteem (een wisselstroomverdelingssysteem zonder directe aardeverbinding,
volgens IEC 60950).
Waarschuwingen bij gebruik van wisselstroom
w
Een waarschuwing
beschrijft informatie
die u nodig hebt om
lichamelijk letsel
of schade aan
apparaten of
gegevens te
vermijden.
Lees en volg alle
waarschuwingen.
Het voltage is vooraf ingesteld voor het land of de
regio waar de computer aangeschaft is. Als u naar
een ander land of andere regio verhuist, controleer
dan het voltage op de nieuwe locatie voordat u de
computer op het lichtnet aansluit.
Plaats de computer in de buurt van een normaal
stopcontact voor wisselstroom. Het netsnoer is het
voornaamste middel om uw computer los te
koppelen van het lichtnet en moet op elk gewenst
moment gemakkelijk bereikbaar zijn. Voor uw
veiligheid is het bij uw systeem geleverde netsnoer
voorzien van een stekker met randaarde. Gebruik
het netsnoer altijd in combinatie met een geaard
stopcontact om elektrische schokken te voorkomen.
Ter vermindering van het risico van elektrische
schokken van het telefoonnetwerk dient u de
computer op een stopcontact aan te sluiten alvorens
hem op de telefoonlijn aan te sluiten. Verder dient u
de aansluiting op het telefoonnet los te koppelen
voordat u de stekker van de computer uit het
stopcontact verwijdert.
De computer beschikt over een voltageschakelaar
voor gebruik van 115Vv of 230 Vv. De
voltageschakelaar is vooraf ingesteld voor het
voltage van het land of de regio waar de computer
aanvankelijk aangeschaft is. Verandering van de
voltageschakelaar naar de verkeerde stand kan
leiden tot beschadiging van de computer en kan de
impliciete garantie op de computer tenietdoen.
Verwijder altijd eerst de modemkabel uit de
telefoonaansluiting alvorens de kap van de
computer aan te brengen of te verwijderen.
De computer mag niet worden gebruikt terwijl de
kap verwijderd is.
Elektrostatische ontlading kan beschadiging
veroorzaken van schijfeenheden, insteekkaarten en
andere onderdelen. Als een ontladingsstation niet
beschikbaar is, dient u een polsband te dragen die
verbonden is met een metalen onderdeel van de
computer. Plaats kaarten op een schuimrubberen
ondergrond of in de verpakking (indien mogelijk),
maar nooit bovenop de verpakking.
2 HP Media Center PC Aan de slag
Veiligheid en comfort
Volg de stappen in de installatieposter om de
computer in te stellen.
Controleer na het uitpakken en gereedmaken maar
voordat u de computer gaat gebruiken, of het
systeem en uw werkplek zo comfortabel mogelijk
zijn. Zie de ”Handleiding voor veiligheid en
comfort” voor belangrijke ergonomische informatie.
Klik op Start, kies Alle programma’s, PC help
& Tools, en klik vervolgens op Handleiding
voor veiligheid & comfort.
U kunt belangrijke ergonomische informatie vinden
op het Internet. Typ http://www.hp.com/ergo in het
adresvakje van uw webbrowser en druk op de toets
Enter op het toetsenbord.
Veiligheidsinformatie 3
Ondersteuning
Help en ondersteuning
n
De Help en
ondersteuning is
enkel beschikbaar
voor bepaalde
modellen.
Informatie over de computer vindt u via Help en
ondersteuning op het scherm. Hier vindt u
koppelingen om stuurprogramma’s opnieuw te
installeren, toegang tot opties voor technische
ondersteuning en informatie over veelgestelde
vragen.
Help en ondersteuning is Help op het scherm. Druk
op Help (de knop ?) op het toetsenbord, of klik op
Start op de taakbalk, en klik vervolgens op Help
en ondersteuning. In Help en ondersteuning, klik
op HP Media Center PC help om Help-
onderwerpen te lezen en tests uit te voeren. Klik
opVerbinden met Klantenondersteuning
(enkel bepaalde modellen) om hulp te krijgen voor
het oplossen van problemen via het Internet. Om
Hulpprogramma’s
HP verschaft speciale hulpprogramma’s in de map
PC Help & Tools die ondersteuningsinformatie
weergeven en toepassingherstel of systeemherstel
beginnen.
Om deze programma’s te vinden, klik op Start,
kies Alle programma’s, PC Help & Tools, en
selecteer vervolgens een programma of map.
een test uit te voeren of een probleem in te dienen
bij HP Instant Support, klik op Een nieuw
verzoek starten en volg de instructies op het
scherm.
Om Help en ondersteuning te openen:
1 Druk op de toets Help op het toetsenbord.
Of:
Klik op Start op de taakbalk en Help en
ondersteuning.
2 Kies HP Media Center PC help.
Updates van HP
HP kan bijgewerkte informatie of patches naar uw
desktop zenden (niet beschikbaar in alle landen/
regio’s). U moet een verbinding met het Internet
hebben om deze updates te ontvangen. Als u de
Updates hebt uitgeschakeld in de HP functie, zult u
deze updates niet ontvangen. Om deze terug in te
schakelen, klik op Start, kies Alle programma’s,
PC Help & Tools, Updates van HP, en
Updates van HP opnieuw inschakelen.
4 HP Media Center PC Aan de slag
HP Ondersteuningswebsite
Gebruik de Website adressen vermeld in de
Handleiding voor garantie en ondersteuning voor
informatie over uw pc en uw behoeften aan
technische ondersteuning. De HP website is een
plaats waar u bijkomende informatie kunt krijgen
over HP computers en producten en waar u
HP Support kunt contacteren.
U kunt ook naar de HP website gaan voor updates
en software patches. Zoek naar uw modelnummer in
het ondersteuningsdeel van de website.
On line informatie en technische ondersteuning voor
uw pc is beschikbaar op de HP website. Druk op de
toets HP op uw toetsenbord of typ
http://www.hp.com
Installatieposter
De installatieposter in de computerdoos toont hoe
de computer aan te sluiten. Voor bijkomende
informatie en installatie-alternatieven, raadpleeg
“De computer installeren” op pagina 11.
in het adresvakje van uw webbrowser en druk op
de toets Enter op het toetsenbord. Selecteer uw
land/regio in de keuzelijst en klik op de pijl naast
de lijst.
1 Maak verbinding met het Internet:
Open uw webbrowser of druk op
Verbinden op uw toetsenbord.
2 Typ het adres van de website in het adresvak
van uw webbrowser en druk op Enter op uw
toetsenbord.
Handleiding voor garantie en ondersteuning
Hierin vindt u de voorwaarden van uw
computergarantiedekking, licentie-informatie,
overheidsinformatie, bedrijfsspecificaties,
veiligheidsinformatie en contactgegevens voor
ondersteuning. U kunt telefonische hulp inroepen
bij HP.
Ondersteuning 5
HP Media Center Softwarehandleiding
Deze handleiding kan u helpen om aan de slag te
gaan met het softwareprogramma Media Center.
Met Media Center kunt u een afstandsbediening
gebruiken om toegang te krijgen tot opgenomen
televisieprogramma’s, video’s, foto’s, muziek-cd’s
en dvd’s.
Programma’s voor toepassing- en systeemherstel
n
HP Instant Support is
enkel beschikbaar
voor bepaalde
modellen.
De computer gebruikt het besturingssysteem en de
geïnstalleerde softwareprogramma’s tijdens de
normale werking. Als uw computer niet correct
werkt of stopt omwille van softwareproblemen, kunt
u deze mogelijk oplossen door de computer
opnieuw op te starten, via Systeemherstel, of via
andere methodes inclusief de
systeemherstelprogramma’s.
U hebt herstelschijven (cd’s of dvd’s) nodig voor
sommige herstellingen die de programma’s
hp-toepassingherstel of hp-systeemherstel gebruiken.
Nu is het goede moment om uw herstelschijven te
maken.
Instant support
Als u hulp nodig hebt bij het oplossen van een
computerprobleem, gebruikt u als volgt HP Instant
Support (enkel op bepaalde modellen): Via HP
Instant Support, kunt u tests uitvoeren of een
probleem verzenden voor help via het Internet.
Wanneer u een probleem verzendt, communiceert u
via het Internet met een medewerker van de afdeling
Ondersteuning die met u samenwerkt om het
probleem op te lossen.
HP Instant Support starten:
Voor instructies over het maken van herstelschijven,
het repareren en herstellen van software en meer
informatie, raadpleeg de Handleiding voor garantie
en ondersteuning die bij uw computer geleverd
werd.
Problemen met softwareprogramma’s kunnen
worden veroorzaakt door een beschadiging aan
een individueel programma (toepassing of
stuurprogramma) of aan een deel van de
besturingssysteemsoftware.
3 Klik op Verbinden met
Klantenondersteuning.
4 Klik op Een nieuw verzoek starten.
5 Volg de aanwijzingen op het scherm om een
test uit te voeren of een probleem te
verzenden. De computer moet verbonden zijn
met het Internet om een verzoek te kunnen
indienen.
1 Klik op Start in de taakbalk.
2 Klik op Help en ondersteuning.
6 HP Media Center PC Aan de slag
On line handleidingen
U kunt on line handleidingen en informatie over de
computer vinden. Om on line handleidingen voor
uw computer weer te geven, ga naar de website
voor ondersteuning die wordt vermeld in de
Handleiding voor garantie en ondersteuning en
zoek naar uw productnaam en -nummer.
On line handleidingen horen bij specifieke
modelnummers van de HP Pavilion PC. Sommige
modellen beschikken niet over on line
handleidingen.
Microsoft website
Voor meer informatie, zoek op de Microsoft website
(http://www.support.microsoft.com) naar artikels in
de Knowledge Base en updates voor Microsoft
Windows XP Media Center Edition 2004.
U kunt ook de koppeling Online Spotlight gebruiken
om naar de Microsoft Windows XP Media Center
website te gaan. Om het laatste nieuws en
informatie over uw Media Center programma te
krijgen, druk op de toets Start op uw
afstandsbediening en selecteer vervolgens Online
Spotlight in het startmenu van Media Center.
Ondersteuning 7
Inhoud
n
PC onderdelen
kunnen variëren
per model.
PC Onderdelen
what’s inside:
where to get help
✔
hp pavilion home pc
✔
warranty and license
information
warranty
✔
declaration of
&
Before contacting HP Customer Support Center, it’s
important to have the following information handy.
Please take a moment to write down your product
information for future reference.
Product Name: ____________________________________
Model #: _________________________________________
System or
Product #: ________________________________________
Serial #: __________________________________________
Purchase Date: ____________________________________
Operating
System: ___________________________________________
Type &
Revision: __________________________________________
Applicable error
messages: ________________________________________
Additional third-party hardware
and/or software installed: ___________________________
Any detailed,
specific questions: _________________________________
conformity
✔
operating specifications
✔
regulatory and safety
information
F
E
support guide
A
G
C
+
H
B
D
A HP Media Center PC
B Toetsenbord/draadloos toetsenbord
(draadloze ontvanger niet
weergegeven)
C Draadloze muis
DMuis
Onderdelen van luidsprekersysteem
Uw Media Center PC wordt geleverd met ofwel een
set 2.1 of een set 5.1 luidsprekers, afhankelijk van
het model.
8 HP Media Center PC Aan de slag
I
E Documentatie
FModemkabel
G Netsnoer (met stroomadapter)
H Deksel van camera-dockingstation
I Deksel van camera-dockingstation
Voor meer informatie over de onderdelen van uw
luidsprekers, zie de installatieposter die bij uw pc
geleverd werd. Voor meer informatie over het
aansluiten van uw luidsprekers, raadpleeg
“Luidspreker- en geluidsopties configureren” op
pagina 37.
Onderdelen van Media Center
K
J
M
N
O
P
Q
L
J Afstandsbediening
K Sensorkabel van afstandsbediening
(zender)
L FM-radioantenne
M Twee AA batterijen voor
afstandsbediening
N Coaxkabel van 3 meter
O S-video naar composietvideoadapter
P Composietvideokabel
Q Afstandssensor
n
Onderdelen kunnen
per model verschillen.
Inhoud 9
10 HP Media Center PC Aan de slag
De computer installeren
Volg de stappen in de installatieposter om de pc te
installeren en lees vervolgens de onderwerpen in dit
deel om meer te weten te komen over de plaats van
de onderdelen en aansluitingen op uw pc en over
enkele installatie-alternatieven.
PC Installatie Overzicht
De volgende items werden niet meegeleverd met uw
pc. Zorg ervoor ze bij de hand te hebben als u ze
nodig hebt voor de installatie:
■ Monitor (vereist).
■ TV.
■ Internetaanbieder (ISP), geselecteerd tijdens
de initiële setup (vereist voor Media Center
functies zoals de Programmagids).
■ Splitter voor coaxkabel.
■ S-video-kabel(s) om uw TV aan te sluiten
indien dit S-video vereist.
De meeste hardware-apparaten zoals de monitor,
het toetsenbord, de printer en de muis kunnen aan
de achterkant van de pc aangesloten worden.
Sommige randapparaten zoals een digitale
videocamera, kunnen aangesloten worden op
de aansluitingen op de achterkant of voorkant
van de pc.
n
Sommige pconderdelen die
vermeld staan op
deze pagina zijn
niet meegeleverd
met uw pc.
■ Audio Y-kabel om een stereosysteem aan te
sluiten. (Mogelijk hebt u meer dan één audio
Y-adapterkabel nodig, afhankelijk van uw
stereosysteem.)
De computer installeren 11
De computer installeren
1 Het toetsenbord verbinden met de pc. Zie de
installatieposter en zie “Het toetsenbord
gebruiken” op pagina 71.
2 De muis verbinden met de pc. Zie de
installatieposter.
3 De afstandssensor verbinden met de pc. Zie
de installatieposter en zie “De afstandssensor
aansluiten” op pagina 19.
4 De monitor verbinden met de pc. Raadpleeg
de documentatie van uw monitor.
5 De luidsprekers aansluiten. Raadpleeg de
installatieposter en de documentatie van uw
luidsprekers.
6 De TV-signaalbron aansluiten. Zie “De TV-
signaalbron aansluiten” op pagina 26.
7 De FM-radioantennekabel aansluiten. Zie “De
FM-radioantenne aansluiten” op pagina 20.
8 De modem verbinden met de telefoonlijn en
een netwerkkabel aansluiten, indien nodig.
Zie “Verbinden met het internet” op
pagina 16 en zie “Verbinden met het Internet
via een netwerkpoort (LAN)” op pagina 17.
9 Het camera-dockingstation (niet meegeleverd)
en een digitale camera (niet meegeleverd)
aansluiten. Zie “Een HP cameradockingstation
installeren” op pagina 81.
10 Schakel de monitor, de pc en vervolgens de
luidsprekers in.
11 Volg de instructies op het scherm, inbegrepen
het selecteren van een Internetaanbieder via
Eenvoudige Internetaanmelding.
12 Installeer het Media Center. Zie de HP Media
Center PC Softwarehandleiding.
13 Nadat u het installatieproces en de registratie
voltooid hebt, sluit u één voor één de
optionele apparaten zoals een printer en een
scanner aan.
12 HP Media Center PC Aan de slag
Voorkant van pc
A
B
C
D
E
F
G
H
P
I
J
K
L
M
N
O
De locatie van en het
aantal aansluitingen
kan variëren per
model.
n
AGeheugenkaartlezer
B Lampje van optisch station
C Uitwerpknop voor optisch station
D Lampje van optisch station
E Uitwerpknop voor optisch station
F S-video-ingang
G Composietvideo-ingang
HLinkse audio-ingang
I Rechtse audio-ingang
J Hoofdtelefoon (Audio Out)-aansluiting
K FireWire
L Microfoonaansluiting
M USB 2.0 poort
N USB 2.0 poort (enkel op bepaalde
modellen)
O Aan-knop met aan/uit-lampje
P Stationscompartiment voor de HP
Personal Media Drive (verwijderbare
vaste schijf die afzonderlijk wordt
verkocht). Dit compartiment werd
ontworpen om de schijf aan te sluiten
zonder bijkomende USB- of netkabels.
(IEEE 1394) connector
De computer installeren 13
n
De locatie van en het
aantal aansluitingen
kan variëren per
model.
Achterkant van pc
A
B
C
D
E
F
G
SERIAL
AUDIO OUT
O
TV-OUT
LCD
H
I
J
K
L
M
ETHERNET
OUT
IN
TV-OUT
LCD
S-VID IN
R
VID IN
L
FM
TV
N
ANetsnoer
B Spanningskeuzeschakelaar
C Aan/uit-lampje
DPS/2-muis
E PS/2-toetsenbord
F Seriële poort
G Parallelle poort
H FireWire (IEEE 1394)-poort
I 4 USB 2.0 (Universal Serial Bus)
poorten
J LAN (Ethernet)
KMicrofoon
L Audio-uitgang (Line Out)
MAudio-ingang (Line In)
N Modem (Line In RJ-11)
PQ R
S-VID IN
R
L
VID IN
FM
TV
UST VW
X
O Digitale Audio Out en/of Wireless
Lan-connector, afhankelijk van het
pc-model.
P VGA monitor (DB-15) poort
Q S-video (TV Out)
R LCD DVI of (Comp Out) niet
weergegeven, afhankelijk van het
pc-model
S Audio In rechts
T Audio In links
U S-video In
V TV In/RF-In antenne/kabel-connector
W FM In radioantenne
X Sleuf voor geluidskaart. Zie de
volgende pagina’s voor meer
informatie over de geluidskaart.
14 HP Media Center PC Aan de slag
Aansluitingen aan voorkant en achterkant pc
Aansluiting of
pictogram Plaats op pc Beschrijving en functie
Achterpaneel Muis
Achterpaneel Toetsenbord
Serial
OUT
IN
1 of 2 op frontpaneel,
afhankelijk van uw pc-model
4 op achterpaneel
Achterpaneel Printer (parallel)
Achterpaneel Monitor
Achterpaneel Seriële poort voor digitale camera’s of
Achterpaneel Audio Line out (luidsprekers met voeding,
Achterpaneel Audio Line In (blauwe aansluiting)
Voorpaneel Hoofdtelefoon out
Voorpaneel Microfoon In
USB (universele seriële bus) voor muis,
toetsenbord, digitale camera of andere
apparaten met een USB-aansluiting
andere seriële apparaten
groene aansluiting)
De computer installeren 15
Aansluiting of
pictogram Plaats op pc Beschrijving en functie
1 op frontpaneel en 1 op
achterpaneel
Frontpaneel en op TV-tunerkaart op achterpaneel
Voorpaneel Composietvideo In
TV-tuner-kaart op
achterpaneel
R L
1 set op frontpaneel en 1
set op de TV-tuner-kaart op
achterpaneel
TV-tuner op achterpaneel FM In (radioantenne-ingang)
Achterpaneel Modem
De monitor aankoppelen
Sluit de monitor aan op de computer. De monitor
wordt niet meegeleverd met de pc. Zie de
documentatie die bij de monitor geleverd werd.
FireWire (IEEE 1394) voor videocamera’s
en andere hogesnelheid-apparaten
S-video In/Video In
TV In (TV-antenne of kabelinvoer)
Audio In rechts en links
Verbinden met het Internet
(Enkel bij bepaalde modellen)
Verbind de telefoonlijn met de modem, die zich
binnenin de pc bevindt.
1 Plug de monitorkabel (geleverd in de
computerdoos) in de
computermodemconnector aan de achterkant
van de pc.
16 HP Media Center PC Aan de slag
2 Plug het andere uiteinde in de
wandcontactdoos van de telefoonlijn.
Verbinden met het Internet via een netwerkpoort (LAN)
De netwerkadapter (ook netwerkinterfacekaart of
NIC) genoemd, biedt een verbinding met een
Ethernet (10BaseT) of Fast Ethernet (100BaseT)
netwerkhub. Verbind deze adapter in uw pc met uw
LAN-hub of met een breedbandverbinding.
1 Steek de netwerkkabel in de Ethernet (RJ-45)-
poort op de achterkant van de pc.
2 Steek het ander uiteinde van de netwerkkabel
in een 10BaseT- of een 100BaseT-poort op
de netwerk hub.
Het groene lampje duidt op een geldige verbinding.
De computer installeren 17
De draadloze LAN verbinden
n
De draadloze LANantenneconnector
bevindt zich ofwel
onder de ventilator
ofwel in de sleuf
boven de
modemconnector
aan de achterkant
van de pc.
Sommige Media Center pc-modellen worden
geleverd met een 802.11b draadloze LAN-module
en een interne antenne. Met dit apparaat kunt u in
verbinding treden met het Internet vanaf andere
apparaten die compatibel zijn met de 802.11
draadloze LAN. Een bijkomende externe antenne
wordt meegeleverd met uw systeem en kan worden
verbonden met de 802.11 module om het bereik en
de gevoeligheid van de radio te verhogen.
1 Schroef de draadloze LAN-antenne in de
draadloze LAN-connector aan de achterkant
van de pc.
2 Mogelijk wilt u het uiteinde van de antenne
wegplaatsen van de pc om uw
signaalontvangst te verbeteren.
SERIAL
18 HP Media Center PC Aan de slag
ETHERNET
IN
OUT
T
V
-OU
T
LCD
R
L
S-VID IN
VID IN
TV
De afstandssensor aansluiten
De afstandssensor is een klein apparaat dat
verbindt met de pc en de afstandsbediening laat
werken met het Media Center-programma.
1 Als u een kabel-TV settopbox, een satelliet-
settopbox, of een andere settopbox hebt die
uw TV-signaal controleert, sluit u de
sensorkabel van de afstandsbediening
(zender) (A) aan op de achterkant van de
afstandssensor.
2 Verwijder het papier van de backing
tape aan het einde van de kabel (B) en
druk het einde van de kabel over het
afstands-IR-ontvangervenster op uw kabel-tv
settopbox (C).
3 Plug de sensorkabel van de
afstandsbediening in een USB-connector (D)
aan de achterkant van de pc.
4 Plaats de afstandssensor zo dat u makkelijk de
afstandsbediening ernaar kunt richten. (Een
ideale plaats is de bovenkant van de monitor
of het bureau.)
P
C
A
B
D
De computer installeren 19
De TV-signaalbron aansluiten
Voor informatie over het aansluiten van het
TV-signaal, zie “De TV-signaalbron aansluiten” op
pagina 26.
De FM-radioantenne aansluiten
(Enkel bij bepaalde modellen)
1 Plug de FM-radioantennakabel in de FM In
(E) poort op de achterkant van de pc. De
FM-connector bevindt zich op de TVtunerkaart.
2 U wilt mogelijk de uiteinden van de
kabel verlengen om de ontvangst van
het FM-radiosignaal te verbeteren.
n
Als een venster
Auto Play voor een
Digitaal
videoapparaat
verschijnt als u uw
camera aankoppelt,
klik op
Annuleren.
S-VID IN
L
R
TV IN
FM IN
E
Een digitale videocamera aansluiten op de pc
Gebruik bij het aansluiten van een analoge camera
op een pc de Video en Audio In connectors aan de
voorkant van de pc. De volgende instructies zijn
enkel van toepassing op digitale camera’s.
Een digitale videocamera aansluiten op de pc
1 Schakel de pc in en wacht tot Windows XP
opstart.
Zie de documentatie die bij de digitale
videocamera geleverd werd.
2 Verbind de transferkabel van de videocamera
met de camera en dan in een open poort aan
de voorkant of achterkant van de pc. De
meeste digitale videocamera’s gebruiken
ofwel de FireWire (IEEE 1394) ofwel de USBpoort.
20 HP Media Center PC Aan de slag
3 Een bericht Nieuwe hardware gevonden
verschijnt. Wacht twee of drie minuten zodat
Windows de nodige instellingen kan maken
voor het nieuwe apparaat. Als de installatie
voltooid is, verschijnt een bericht met de
melding dat de camera klaar is voor gebruik.
Als de pc uw digitale videocamera niet herkent:
1 Klik op Start in de taakbalk en klik op
Configuratiescherm.
2 Klik op Prestaties en onderhoud,
indien aanwezig, en dubbelklik vervolgens op
het pictogram Systeem.
3 Klik op het tabblad Hardware en
vervolgens op de knop Apparaatbeheer.
4 Klik op het plusteken (+) naast
beeldapparaten. Als de naam van de camera
verschijnt onder beeldapparaten, is het
apparaat gereed. Als de naam hier niet
verschijnt, probeer het volgende:
■ Klik op Actie en klik vervolgens op
Zoeken naar gewijzigde
apparaten. Kijk in Apparaatbeheer voor
een nieuwe toevoeging onder
beeldapparaten.
■ Koppel de transferkabel van de
videocamera los van de pc en plug in een
andere poort. Kijk in Apparaatbeheer voor
een nieuwe toevoeging onder
beeldapparaten.
Voor meer informatie over het weergeven van foto’s
of digitale videobestanden in Media Center, of over
het kopiëren van uw foto’s naar een cd, zie de HP
Media Center PC Softwarehandleiding.
Verbinden van een HP Personal Media Drive met de PC
De HP Media Center PC werd ontworpen om te
werken met de HP Personal Media Drive die
afzonderlijk wordt aangekocht.
De HP Media Center PC heeft een speciaal
stationscompartiment dat een interne USB-poort en
een netsnoer bevat die verbinden met de HP
Personal Media Drive. Het station kan gemakkelijk
worden geplaatst en verwijderd uit het
stationscompartiment zonder de computer uit te
schakelen. Naar deze functie wordt soms verwezen
als warm swappable.
De HP Personal Media Drive kan ook functioneren
als een externe USB vaste schijf zonder het
installeren van de meegeleverde software. Maar HP
beveelt aan dat u de software en documentatie
installeert om toegang te krijgen tot bijkomende
functies.
Voor informatie over het gebruik van een HP
Personal Media Drive om informatie op te slaan en
over te brengen, raadpleeg de HP Media Center PC
Softwarehandleiding en de documentatie van de
HP Personal Media Drive.
.
w
Ver plaats de
computer niet als de
HP Personal Media
Drive in een
compartiment zit of
verbonden is met een
USB-poort op de
computer. Dit kan
schade veroorzaken
aan het station en
gegevensverlies
veroorzaken.
De computer installeren 21
n
Als uw Media Center
PC in de stand-by
modus staat (een
stroombesparingsstand), blijft het
station ingeschakeld.
Verbinden van een HP Personal Media Drive met de pc
De HP Personal Media Drive heeft een automatische
aan- en uit-functie Het station wordt ingeschakeld
als het in een actieve USB-poort geplaatst wordt. Als
de computer ingeschakeld wordt als het station
verbonden is, schakelt het station zichzelf
automatisch aan. Als de USB-kabel voor het
station niet ingeplugd is of als de USB-stroom
van de computer uitgeschakeld is, schakelt het
station zich automatisch uit.
1 Schakel de computer in.
2 Installeer de HP Personal Media Drive
software die bij het station geleverd is
(optioneel). Voor instructies over het
installeren en het gebruik van de
HP Personal Media Drive software,
raadpleeg de documentatie van de
HP Personal Media Drive.
3 Breng de randen aan de onderkant van het
station in lijn met de twee sleuven aan de
zijkant van het stationscompartiment.
Forceer het station niet in het compartiment,
het zou er gemakkelijk moeten inschuiven.
4 Schuif het station volledig in het
stationscompartiment totdat het station stevig
op de interne stroom- en USB-kabel is
aangesloten. Wanneer de computer
aanstaat en het station juist is aangebracht,
brandt het blauwe aan/uit-lampje op de
voorkant van het station.
w
Om hardwarebeschadigingen en
gegevensverlies te
verwijderen,
verwijder het station
altijd veilig als het
niet actief is.
De HP Personal Media Drive verwijderen:
U kunt de HP Personal Media Drive veilig
verwijderen als deze niet actief is. Als het
ambergekleurde activiteitslampje knippert, is het
station actief en gegevens aan het overbrengen of
aan het opslaan. De HP Personal Media Drive veilig
verwijderen:
1 Sluit Media Center en alle andere programma
die mogelijk toegang kunnen krijgen tot uw
HP Personal Media Drive.
22 HP Media Center PC Aan de slag
2 Dubbelklik op het pictogram
Hardware veilig verwijderen in
het systeemvak onderaan het
bureaublad. Als dit pictogram verborgen is,
klik op de pijlen op de taakbalk om het weer
te geven. Het venster Hardware veilig
verwijderen opent zich.
3 Dubbelklik op USB-apparaat voor
massaopslag om uw HP Personal Media
Drive te identificeren. USB-apparaat voor
massaopslag kan tweemaal vermeld worden.
Eén ervan kan een geheugenkaartlezer of
ander apparaat voor massaopslag bevatten.
Aansluiten op andere apparaten
Andere randapparaten kunnen aangesloten worden
aan de voorkant of achterkant van uw HP Media
Center PC via USB- of FireWire-poorten. U kunt
randapparaten zoals een printer, scanner,
videocamera, digitale camera, geheugenkaartlezer,
en PDA (personal digital assistant) of handheld
computer aansluiten op een pc. Zie de
documentatie die bij het apparaat geleverd werd.
4 Selecteer de HP Personal Media Drive,
en klik op OK. De naam van het station kan
verschijnen als Algemeen volume gevolgd
door de toegewezen stationsletter. Een bericht
Hardware kan veilig worden verwijderd
verschijnt in het systeemvak onderaan het
bureaublad om u te laten weten dat het
apparaat veilig kan worden verwijderd.
5 Klik op Sluiten.
6 Koppel het station van de computer los.
n
Sommige
randapparaten
worden niet
meegeleverd met
uw pc.
De computer installeren 23
24 HP Media Center PC Aan de slag
Het televisiesignaal verbinden
De TV-kabels gebruiken
Uw pc wordt geleverd met de volgende kabels voor
het TV-signaal:
■ Een coaxkabel (3 meter) (A). Gebruik een
coaxkabel voor een BNC connector, zoals de
bron van het TV-signaal.
■ Een S-video naar composietvideo-
adapterkabel (5 cm) (B). Verbind deze
adapter met een S-video-connector en
bevestig dan een composietvideokabel aan
de adapter.
■ Een composietvideokabel (1,8 meter) (C).
Gebruik deze kabel om een
composietvideoconnector aan de achterkant
van uw settopbox te verbinden met uw pc.
Mogelijk hebt u andere of bijkomende kabels
nodig, afhankelijk van uw TV en uw TV-signaalbron.
Bijvoorbeeld als uw TV een S-video-connector heeft,
wilt u mogelijk een S-videokabel gebruiken om de
TV out op de pc met uw TV te verbinden. Een
S-video-kabel geeft afzonderlijke kleur en zwart en
wit beeldsignalen en levert een scherper beeld dan
een composietvideokabel.
A
n
Selecteer de
signaalbron voor TV
in de programmainstellingen van
Media Center.
B
C
Het televisiesignaal verbinden 25
De TV-signaalbron aansluiten
Verbind de signaalbron voor de TV door de TV In
coaxconnector of de S-video In connector te
gebruiken.
n
De locatie van en het
aantal connectors
kan variëren per
model.
Plug de connector van een coaxkabel van uw TVantenne of van uw TV-kabel (muur of settopbox) in
de TV/RF-In (D) connector aan de achterkant van de
pc, en draai de connector vast.
Of:
Steek een kabel in de S-video In (C) connector aan
de achterkant van de pc; gebruik een S-video-kabel
(niet meegeleverd) of gebruik de S-video naar
composietvideo-adapterkabel en de
composietvideokabel. Steek het andere uiteinde van
de kabel in uw settopbox of ander apparaat dat de
signaalbron voor de TV levert.
U moet ook de audiokabels (niet meegeleverd)
van uw settopbox in de Audio In rechts (rood) (A)
connector en de Audio In links (wit) (B) connector
aan de achterkant van de pc steken, als u een
settopbox met S-video- of composietvideo-uitvoer
gebruikt.
De TV-signaalbron aansluiten
Als u een bestaande installatie hebt
Dit deel beschrijft hoe een pc te verbinden met een
bestaande installatie voor uw TV-signaalbron.
S-VID IN
L
R
TV IN
FM IN
CA BD
26 HP Media Center PC Aan de slag
Loading...