HP m370fr, m380fr, m477fr, m487fr, m497fr Warranty and Support Guide

contenu :

ordinateur personnel

✓où obtenir de l’aide

hp pavilion

✓accord de licence

sur le logiciel

manuel de

garantie et

Hewlett-Packard

✓déclaration de

conformité

d’assistance

✓fiche technique

technique

✓informations sur

la réglementation

et la sécurité

Avant de contacter le Centre d’assistance
technique de HP, il est important d’avoir les
informations suivantes à portée de la main.
Nous vous invitons à prendre note des
informations suivantes concernant votre
ordinateur en vue d’y faire référence
ultérieurement.

Nom du produit :___________________________________

N° de modèle : ____________________________________
N° de produit ou

de système : _______________________________________

N° de série :_______________________________________

Date d’achat : _____________________________________
Système

d’exploitation :_____________________________________
Type et n° de

révision : __________________________________________

Où obtenir de l’aide

Si vous désirez que HP vous aide, suivez les instructions
ci-dessous :

Assistance concernant les

1 Pour obtenir des conseils sur l’installation et l’utilisation

de votre ordinateur, consultez l’affiche d’installation et
le Manuel de l’utilisateur.

2 Pour nous permettre de vous aider rapidement lorsque

cela sera nécessaire, n’oubliez pas d’enregistrer votre
ordinateur personnel HP Pavilion par courrier
électronique, sur notre site Web

http://www.register.hp.com

ou par téléphone.

3 Pour obtenir de l’aide au sujet de vos logiciels et de

votre matériel, utilisez le module d’aide de votre
ordinateur. Cliquez sur démarrer, puis choisissez Aide
et support.

4 Pour obtenir une aide en ligne, allez sur le site Web du

Centre d’Aide à la Clientèle HP à l’adresse suivante :

http://www.hp.com/cposupport/loc/regional.html

5 Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème, appelez d’abord

votre revendeur informatique puis, dans un second temps,
contactez le Centre d’Aide à la Clientèle HP en composant le

08 92 69 60 22

(0,34 euros/min).

Lorsque vous entendez le message de bienvenue,
appuyez sur la touche 8.

Site Web d’assistance

logiciels

Si vous avez des questions concernant vos logiciels,
contactez votre distributeur de logiciels ou rendez-vous sur
son site Web à l’adresse ci-dessous :

Arcsoft

http://www.arcsoft.com

Pinnacle

http://www.pinnaclesys.com

Veritas

http://www.veritas.com

technique HP :

http://www.hp.com/cposupport/loc/regional.html

Site Web d’enregistrement HP :

http://register.hp.com

3

Accord de licence sur le logiciel Hewlett-Packard

Les modalités de licence suivantes régissent l’utilisation du
logiciel accompagnant l’ordinateur, sauf si vous avez
conclu un accord séparé avec HP.

Licence d’utilisation

HP vous accorde une licence d’utilisation vous permettant
d’utiliser un exemplaire du logiciel. Par « utilisation » on
entend le stockage, le chargement, l’installation, l’exécution
ou l’affichage du logiciel. Vous n’êtes autorisé à utiliser le
logiciel que sur un seul ordinateur ou processeur
exclusivement. L’ordinateur sur lequel est utilisé le logiciel
doit être parfaitement identifié. Vous n’êtes pas autorisé à
modifier le logiciel, ni à en désactiver les marqueurs de
licence ou de commande. Si la licence est accordée pour
une utilisation simultanée par plusieurs utilisateurs, le
nombre maximum d’utilisateurs autorisé ne doit pas être
dépassé.

Propriété

Le logiciel est protégé par les lois de copyright et est la
propriété de HP, de ses filiales ou de ses tiers fournisseurs.
La présente licence accorde un droit d’utilisation mais ne
vous confère aucun titre ou droit de propriété sur le logiciel
et ne constitue pas une vente d’un quelconque droit sur
celui-ci. Les tiers fournisseurs de HP sont habilités à faire
valoir leurs droits en cas de non-respect du présent Accord
de licence.

Copies et adaptations

Vous êtes autorisé à faire des copies ou des adaptations du
logiciel uniquement dans un but d’archivage ou lorsque la
copie ou l’adaptation constitue une étape essentielle dans
l’utilisation autorisée du logiciel. Vous devez faire figurer
sur chaque copie les mentions afférentes aux droits
d’auteur présentes sur l’exemplaire original. Toute copie,
même partielle de la documentation qui accompagne le
logiciel est interdite sans l’accord écrit préalable de HP.
Vous n’êtes pas autorisé à copier le logiciel, ni la
documentation, sur un serveur public.

Transfert

Votre licence prend fin en cas de transfert du logiciel à un
tiers. En cas de transfert, vous devez remettre le logiciel, y
compris toute copie et la documentation afférente, au
cessionnaire. Ce dernier doit accepter le présent Accord de
licence comme condition du transfert.

Exportation

Vous n’avez pas le droit d’exporter le logiciel, ni quelque
copie ou adaptation que ce soit de celui-ci en violation des
lois et réglementations applicables.

Résiliation

HP se réserve le droit de mettre fin à cette licence, par
notification, en cas de non-respect, de votre part, des
présentes Conditions de licence. En cas de résiliation, vous
devrez immédiatement détruire le logiciel ainsi que toutes
les copies, adaptations ou parties fusionnées sous quelque
forme que ce soit.

Attribution de juridiction

Pour tout litige susceptible de survenir en rapport avec les
présentes modalités de licence et leur mise en oeuvre,
attribution expresse de juridiction est faite aux tribunaux
de l’Essonne. Vous certifiez avoir pris connaissance des
modalités de licence stipulées ci-dessus et déclarez y
adhérer sans réserve. Veuillez consulter la documentation
livrée avec votre ordinateur pour connaître les modalités
de garantie qui lui sont spécifiques.

(Rev. 090502)

Désassemblage ou décryptage

Vous n’êtes pas autorisé à désassembler ni décompiler le
logiciel sans avoir obtenu l’accord écrit préalable de HP.
Dans certaines juridictions, il n’est pas requis d’obtenir le
consentement de HP pour certaines activités limitées de
désassemblage ou de décompilation. Sur demande, vous
devrez fournir à HP des informations raisonnablement
détaillées sur toute opération de désassemblage ou de
décompilation. Vous n’êtes pas autorisé à décrypter le
logiciel, à moins que le décryptage ne soit un élément
nécessaire dans l’utilisation du logiciel.

4