Hp M415 User Manual [nl]
HP Photosmart M415
Digitale camera met HP Instant Share
Gebruikershandleiding
Juridische informatie en kennisgevinden
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
De informatie hierin kan zonder voorafgaande kennisgeving worden
gewijzigd. De enige garanties voor producten en services van HP worden
uiteengezet in de uitdrukkelijke garantieverklaringen die bij die producten
en services worden geleverd. Niets hierin kan worden beschouwd als een
aanvullende garantie. HP is niet aansprakelijk voor fouten van technische of
inhoudelijke aard of eventuele omissies hierin.
®
Windows
Corporation.
is een in de VS gedeponeerd handelsmerk van Microsoft
SD Logo is een handelsmerk van de eigenaar.
Belangrijke informatie over recycling voor onze klanten in de Europese Unie:
om het milieu te sparen moet dit product na gebruik worden gerecycled, zoals
wettelijk is voorgeschreven. Het onderstaande symbool geeft aan dat dit
product niet met het gewone afval mag worden weggeworpen. Lever het
product in bij een inzamelingspunt voor hergebruik/vernietiging van chemisch
afval bij u in de buurt. Meer informatie over het retourneren en recyclen van
HP producten kunt u vinden op:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/index.html
Voer de volgende informatie in voor later gebruik:
Modelnummer (op de voorkant van
de camera)
Serienummer (nummer van 10 cijfers op
de voorkant van de camera)
Aankoopdatum van de camera
Gedrukt in China
Inhoudsopgave
1 Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1 Het polsbandje bevestigen . . . . . . . . . . . 10
2 De batterijen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . 11
3 De camera aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 De taal kiezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 De regio instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6 De datum en tijd instellen . . . . . . . . . . . . 13
7 Een geheugenkaart plaatsen en
formatteren (optioneel) . . . . . . . . . . . . . . 15
8 De software installeren . . . . . . . . . . . . . . 17
Windows
Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gebruikershandleiding op de cd . . . . . . . 19
Cameraonderdelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bovenkant van de camera . . . . . . . . . . . . . . 20
Achterkant en rechterkant van de camera. . . . 21
De voor-, linker- en onderkant van de camera . 26
Camerastanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cameramenu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Camerastatusscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Vorige instellingen herstellen . . . . . . . . . . . . . . . 31
De demo op de camera weergeven . . . . . . . . . . 32
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2 Foto's maken en videoclips opnemen . . . . . . . 33
Foto's maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Geluid opnemen bij foto's . . . . . . . . . . . . . . 34
Videoclips opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Liveweergave gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
De camera scherpstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5Inhoudsopgave
Een optimale scherpstelling verkrijgen . . . . . . 38
Focusvergrendeling gebruiken. . . . . . . . . . . . 40
De zoomfunctie gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Optisch zoomen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . 41
Digitaal zoomen gebruiken. . . . . . . . . . . . . . 42
De flitser instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
De verschillende opnamemodi gebruiken . . . . . . . 46
De zelfontspannerinstellingen gebruiken . . . . . . . 48
Het menu Opname gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . 51
Help bij de menuopties . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Fotokwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Adaptieve belichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Kleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Datum & tijd toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Belichtingscompensatie. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Witbalans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
ISO-snelheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3 Foto's en videoclips bekijken . . . . . . . . . . . . 65
De modus Weergave gebruiken . . . . . . . . . . . . . 65
Overzichtscherm van totaal aantal foto's . . . . 68
Miniaturen weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Foto's vergroten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Het menu Weergave gebruiken . . . . . . . . . . . . . 70
Verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Rode ogen verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Draaien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Geluid opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4 HP Instant Share gebruiken. . . . . . . . . . . . . . 77
Het menu HP Instant Share gebruiken . . . . . . . . . 78
On line bestemmingen in de camera instellen . . . . 80
Foto's naar bestemmingen sturen . . . . . . . . . . . . 82
6
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
5 Opnamen overbrengen en afdrukken. . . . . . . 85
Opnamen overbrengen naar een computer . . . . . 85
Foto's rechtstreeks vanaf de camera afdrukken. . . 87
6 Het menu Instellen gebruiken . . . . . . . . . . . . 91
Schermhelderheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Camerageluiden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Liveweergave bij aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Datum & tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
USB-configuratie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Tv-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Taal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Opnames naar kaart verplaatsen . . . . . . . . . . . . 99
7 Probleemoplossing en ondersteuning . . . . . . 101
De camera opnieuw instellen . . . . . . . . . . . . . . 102
HP Image Zone software . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Systeemvereisten (alleen Windows) . . . . . . . 103
HP Image Zone Express (alleen Windows) . . 104
De camera gebruiken zonder de HP Image Zone
software te installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Foto's overbrengen naar een computer
zonder de HP Image Zone software. . . . . . . 106
De camera aansluiten als een digitale
camera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Een geheugenkaartlezer gebruiken . . . . 106
De camera configureren als schijfstation . 109
Problemen en oplossingen . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Foutberichten op de camera. . . . . . . . . . . . . . . 129
Foutberichten op de computer . . . . . . . . . . . . . 144
Hulp en ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
De HP website met
toegankelijkheidsinformatie . . . . . . . . . . . . 147
Website voor HP Photosmart . . . . . . . . . . . 147
Ondersteuningsproces . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Inhoudsopgave
7
Telefonische ondersteuning . . . . . . . . . . . . . 149
Nummers voor telefonische ondersteuning 151
A Omgaan met batterijen . . . . . . . . . . . . . . . 153
Belangrijke informatie over batterijen . . . . . . . . 153
De levensduur van batterijen verlengen . . . . 154
Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik
van batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Capaciteit van batterijtypen . . . . . . . . . . . . . . . 157
Aantal opnamen per batterijtype. . . . . . . . . . . . 158
Voedingsindicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
NiMH-batterijen opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Voorzorgsmaatregelen bij het opladen van
NiMH-batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Slaapstand voor energiebesparing . . . . . . . . . . 164
B Camera-accessoires aanschaffen. . . . . . . . . 165
C De camera onderhouden . . . . . . . . . . . . . . 169
Basisonderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
De camera reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
De cameralens reinigen . . . . . . . . . . . . . . . 171
De camera en het LCD-scherm reinigen . . . . 171
D Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Geheugencapaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
8
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
1 Aan de slag
Gefeliciteerd met uw HP Photosmart M415 digitale camera
en welkom in de wereld van digitale fotografie!
In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u de
camerafuncties gebruikt om het beste resultaat te verkrijgen,
terwijl u tegelijkertijd met plezier foto's kunt maken. Enkele
van deze functies zijn:
•HP technologie voor adaptieve belichting—Zorgt ervoor
dat ook in schaduwgebieden de details zichtbaar zijn.
pagina 55.
Zie
• Ingebouwde verwijdering van rode ogen—Identificeert
en verwijdert rode ogen van personen in foto's die met
de flitser zijn gemaakt. Zie
•7 opnamemodi—Kies een vooraf ingestelde
opnamemodus voor veel voorkomende fotoscènes.
pagina 46.
Zie
•HP Instant Share—Hiermee kunt in een handomdraai
foto's op de camera selecteren die automatisch naar
uiteenlopende bestemmingen worden gestuurd
(bijvoorbeeld e-mailadressen of on line albums), zodra
de camera op de computer aansluit. Op die manier
u
kunnen de ontvangers de foto's bekijken zonder dat
hiervoor grote bestandsbijlagen nodig zijn.
pagina 77.
Zie
• Direct afdrukken—U kunt vanaf uw camera direct
afdrukken op een met PictBridge compatibele printer,
zonder dat u de camera op de computer hoeft aan te
sluiten. Zie
pagina 87.
pagina 74 .
Aan de slag
9
•Help op de camera—Gebruik de instructies op de camera
voor hulp bij het gebruik van de camerafuncties wanneer
u de handleiding niet bij de hand hebt.
Voor meer gebruiksgemak kunt u een
basisstation van het type HP Photosmart
M-series aanschaffen. Met het
camerabasisstation kunt u op
eenvoudige wijze opnamen naar een
computer overbrengen, opnamen naar een printer sturen,
opnamen op een televisietoestel bekijken en de batterijen in
de camera opladen. Bovendien is het basisstation een
handige opbergplaats voor de camera als u deze niet
gebruikt.
Instellen
Zie Cameraonderdelen op pagina 20 als u bij het lezen van
de instructies in dit gedeelte een bepaald onderdeel op de
camera (zoals een knop of lampje) wilt zoeken.
1. Het polsbandje bevestigen
Steek het polsbandje door
het bevestigingsoog aan
zijkant van de camera
de
(zie illustratie).
10
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
2. De batterijen plaatsen
1. Open het klepje van de batterij/
geheugenkaartsleuf op de zijkant
van de camera door het klepje naar
de onderkant van de camera te
schuiven.
2. Plaats de batterijen zoals is
aangeven op de binnenkant van
klepje.
het
3. Sluit het klepje van de batterij/
geheugenkaartsleuf door het klepje
naar beneden te duwen en in de
richting van de bovenkant van de
camera te schuiven, totdat het klepje op zijn plaats klikt.
Zie Capaciteit van batterijtypen op pagina 157 voor
informatie over het gebruik van alkaline, lithium en NiMHbatterijen bij deze camera. In het gedeelte
Omgaan met batterijen, vanaf pagina 153 vindt u tips voor
een optimaal gebruik van de batterijen.
TIP: U kunt ook een optionele HP-netvoedingsadapter
gebruiken om de camera van stroom te voorzien.
Wanneer u oplaadbare NiMH-batterijen gebruikt,
kunt u deze in de camera met behulp van een
HP-netvoedingsadapter of een basisstation van het
type HP Photosmart M-series opladen. U kunt de
batterijen ook afzonderlijk opladen in de optionele
HP Photosmart snellader. Zie Bijlage B, Camera-
accessoires aanschaffen, vanaf pagina 165 voor
meer informatie.
Bijlage A,
Aan de slag
11
3. De camera aanzetten
U zet de camera aan door de -schakelaar naar
rechts te schuiven en los te laten.
De lens wordt uitgeschoven en het voedingslampje links van
de
het HP logo op het LCD-scherm.
-schakelaar gaat groen branden. Ook verschijnt
4. De taal kiezen
Wanneer u de camera voor het eerst inschakelt, wordt u
gevraagd een taal te kiezen.
1. Gebruik de knoppen
op de keuzeschakelaar om de
gewenste taal te markeren.
2. Druk op de knop om de
gemarkeerde taal te selecteren.
TIP: Als u de taal later wilt wijzigen, kunt u de instelling Taal
in het menu Instellen gebruiken. Zie Taal op pagina 98.
12
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
5. De regio instellen
Na het kiezen van een taal wordt u gevraagd de regio
te kiezen waar u woont. Met de instellingen voor Taal en
Regio worden de standaardwaarden bepaald voor de
datumnotatie en het type videosignaal bepaald voor
weergeven van camerabeelden op een televisie
het
Tv-configuratie op pagina 97).
(zie
1. Gebruik de knoppen op
de keuzeschakelaar om de
regio te markeren.
2. Druk op de knop om de
gemarkeerde regio te
selecteren.
6. De datum en tijd instellen
De camera bevat een klok waarmee voor elke foto of
videoclip de datum en de tijd worden geregistreerd. Deze
gegevens worden vastgelegd in de opname-eigenschappen,
die u kunt zien wanneer u de opname op de computer
bekijkt. U kunt de datum en tijd ook op de foto afdrukken
Datum & tijd toevoegen op pagina 58).
(zie
1. Het eerste gemarkeerde item
is de datum- en tijdindeling.
U kunt de indeling wijzigen met
de knoppen
notatie voor de tijd correct is,
drukt u op de knop om naar
de datum te gaan.
2. Pas de gemarkeerde selectie aan met gebruikmaking van
de knoppen
. Als de
.
Aan de slag
13
3. Druk op de knoppen om naar een andere optie
te gaan.
4. Herhaal stap 2 en 3 tot de datum en tijd correct zijn
ingesteld.
5. Druk op de knop wanneer u de juiste waarden
voor de datum en tijd hebt ingevoerd. Er wordt een
bevestigingsscherm weergegeven, waarin wordt
gevraagd of de juiste datum en tijd zijn ingesteld. Als de
datum en tijd juist zijn, drukt u op de knop
om Ja te
selecteren.
Als de datum en tijd onjuist zijn, drukt u op de knop
om Nee te selecteren. Druk vervolgens op de knop
. Het scherm Datum & tijd verschijnt opnieuw.
Herhaal de stappen 1 tot en met 5 om de juiste datum
tijd in te stellen.
en
TIP: Als u de datum en tijd later wilt wijzigen, kunt u de
instelling Datum & tijd in het menu Instellen gebruiken.
Zie Datum & tijd op pagina 95.
14
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
7. Een geheugenkaart plaatsen en
formatteren (optioneel)
In uw camera is intern geheugen geïnstalleerd, dat u kunt
gebruiken om foto's en videoclips op te slaan. U kunt uw
foto's en videoclips echter ook op een geheugenkaart
opslaan (die u apart moet aanschaffen). Zie
pagina 176 voor meer informatie over ondersteunde
geheugenkaarten.
1. Schakel de camera uit en
open het klepje van de
batterij/geheugenkaartsleuf
op de zijkant van de camer.
2. Plaats de geheugenkaart
in de kleine sleuf onder
de batterijen. Schuif de
afgeschuinde kant als eerste
naar binnen (zie illustratie).
Zorg ervoor dat de
geheugenkaart goed
zijn plaatst klikt.
op
3. Sluit het klepje van de batterij/geheugenkaartsleuf en zet
de camera aan.
Om te voorkomen dat kaarten en foto's beschadigd raken,
moet u een geheugenkaart altijd formatteren voordat u deze
voor de eerste keer gaat gebruiken. Dit doet u als volgt:
1. Druk op de knop en ga met de knop naar het
menu Weergave .
2. Druk op de knop om Verwijderen te markeren en druk
vervolgens op de knop om het submenu Verwijderen
weer te geven.
Opslag op
Aan de slag
15
3. Gebruik de de knop om Kaart formatteren te
markeren en druk vervolgens op de knop om het
bevestigingsscherm Kaart formatteren weer te geven.
4. Druk op de knop om Ja te markeren en druk
vervolgens op de knop om de kaart te formatteren.
Tijdens het formatteren van de geheugenkaart wordt
Kaart wordt geformatteerd... op het LCD-scherm van
camera weergegeven. Wanneer het formatteren is
de
voltooid, wordt het Overzichtscherm van totaal aantal
foto's weergegeven (zie
Overzichtscherm van totaal
aantal foto's op pagina 68).
Als u de geheugenkaart uit de camera wilt halen, schakelt
u eerst de camera uit. Open vervolgens het klepje van de
batterij/geheugenkaartsleuf en duw voorzichtig op de
bovenkant van de geheugenkaart, waarna deze automatisch
uit de sleuf komt.
OPMERKING: Wanneer u een geheugenkaart in de camera
plaatst, worden nieuwe foto's en videoclips op de kaart
opgeslagen. Wanneer u het interne geheugen wilt
gebruiken en de daarin opgeslagen foto's wilt bekijken,
verwijdert u de geheugenkaart. U kunt ook foto's uit het
interne geheugen naar de geheugenkaart overbrengen
(zie Opnames naar kaart verplaatsen op pagina 99).
16
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
8. De software installeren
Met de HP Image Zone software kunt u foto's vanaf
de camera overbrengen en deze vervolgens bekijken,
bewerken, afdrukken en per e-mail verzenden.
Bovendien kunt u het menu HP Instant Share van de
camera hiermee configureren.
OPMERKING: Ook als u de HP Image Zone software niet
installeert, kunt u de camera gewoon gebruiken. Het niet
installeren van de software is alleen op bepaalde functies
van invloed. Zie De camera gebruiken zonder
de HP Image Zone software te installeren op pagina 105
voor details.
OPMERKING: Als u problemen ondervindt bij het installeren
of gebruiken van de HP Image Zone software, kunt u
meer informatie vinden op de website voor HPklantenondersteuning op www.hp.com/support.
Windows
Voor de installatie van de HP Image Zone is minimaal
64MB
2000, XP, 98, 98 SE of Me en Internet Explorer 5.5 Service
Pack 2 of hoger op de computer staan. Internet Explorer 6
wordt aanbevolen. Als uw computer aan deze vereisten
voldoet, wordt tijdens de installatie automatisch de volledige
versie van de HP
Express versie geïnstalleerd. HP
niet alle functies van de volledige versie. Zie HP Image Zone
software op pagina 102 voor details.
®
RAM op de computer vereist en moet Windows
Image Zone Software of de HP Image Zone
Image Zone Express heeft
Aan de slag
17
1. Sluit alle programma's en schakel ook eventuele
antivirussoftware die actief is op de computer, tijdelijk uit.
2. Plaats de cd-rom met de HP Image Zone software in het
cd-rom-station van de computer en volg de instructies
het scherm op. Als het installatievenster niet wordt
op
weergegeven, klikt u op Start, klikt u op Uitvoeren, typt
u D:\Setup.exe, waarbij D staat voor de letter van uw
cd-rom-station, en klikt u tot slot op OK.
3. Wanneer de HP Image Zone software is geïnstalleerd,
schakelt u de antivirussoftware, die u in stap 1 hebt
uitgeschakeld, weer in.
Macintosh
Op Macintosh-computers wordt altijd de volledige versie van
Image Zone geïnstalleerd.
de HP
1. Sluit alle programma's en schakel ook eventuele
antivirussoftware die actief is op de computer, tijdelijk uit.
2. Plaats de cd-rom met de HP Image Zone software in het
cd-rom-station van de computer.
3. Dubbelklik op het pictogram van het cd-station op het
bureaublad van de computer.
4. Dubbelklik op het pictogram van het
installatieprogramma en installeer de software aan de
hand van de instructies op het scherm.
5. Wanneer de HP Image Zone software is geïnstalleerd,
schakelt u de virussoftware, die u in stap 1 hebt
uitgeschakeld, weer in.
18
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding op de cd
Een kopie van deze gebruikershandleiding (in verschillende
talen) vindt u op de cd-rom met de HP Image Zone software.
U opent de gebruikershandleiding van de camera als volgt:
1. Plaats de cd-rom met de HP Image Zone software in het
cd-rom-station van de computer.
2. Voor Windows: klik op Gebruikershandleiding
weergeven op de hoofdpagina van het
cd-installatiescherm.
Voor Macintosh: lees het bestand Leesmij in de map
docs op de cd met de HP Image Zone software om
de Gebruikershandleiding in uw taal te vinden.
OPMERKING: U kunt het programma interactief leren kennen
(in het Engels) en zo leren hoe de basisfuncties van uw
camera werken. U krijgt hierbij ook basistips over digitale
fotografie. Hiertoe installeert en start u het programma
Interactieve gebruikershandleiding vanuit de software.
Aan de slag
19
Cameraonderdelen
Raadpleeg de pagina's tussen haakjes achter de
onderdeelnamen in de volgende tabellen voor meer
informatie over de desbetreffende onderdelen.
Bovenkant van de camera
2
1
# Naam Beschrijving
1 Sluiter-knop
(pagina's 33,
35)
2
Video-
knop
(pagina 35)
• Hiermee stelt u het beeld scherp en neemt
u de foto.
• Hiermee neemt u audioclips op.
Met deze knop kunt u de opname van een
videoclip starten en stoppen.
20
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
Achterkant en rechterkant van de camera
15
14
13
12
11
10
16 17
1
2
3
4
9
8
7
# Naam Beschrijving
1 Voedingslampje •Aan—De camera staat aan.
• Knippert snel—De camera wordt
uitgeschakeld, omdat de batterij bijna
leeg is.
• Knippert langzaam—De batterijen
worden geladen met gebruikmaking
van de optionele
HP
netvoedingsadapter.
•Uit—De camera staat uit.
2 -
schakelaar
(pagina 12)
Hiermee schakelt u de camera in en uit.
Aan de slag
5
6
21
# Naam Beschrijving
3 In-/uitzoomen-
knop (pagina 41)
4 Bevestigingsoog
voor polsbandje
(pagina 10)
5Geheugenlampje
6 Klepje van
batterij/geheugenkaartsleuf
(pagina 11)
7-knop
(pagina's 51, 70)
• Uitzoomen—Hiermee kunt u
tijdens het maken van foto's uitzoomen
tot de groothoekstand.
• Miniatuurversies—In de modus
Weergave kunt u hiermee foto's
bekijken en de eerste beelden van
videoclips die zijn samengesteld in
een reeks van negen
miniatuuropnamen per scherm.
• Inzoomen—Hiermee kunt u tijdens
het maken van foto's inzoomen tot de
telestand.
• Vergroten—In de modus Weergave
kunt u hiermee een foto vergroten.
Hiermee kunt u een polsbandje aan de
camera bevestigen.
•Knippert snel—Er worden gegevens
naar het interne geheugen of naar een
optionele geheugenkaart in de camera
geschreven.
•Uit—Er worden geen gegevens naar
het geheugen geschreven.
Door dit te openen kunt u batterijen en
een optionele geheugenkaart plaatsen en
verwijderen.
Met deze knop kunt u de menu's Opname
en Weergave weergeven, menuopties
selecteren en bepaalde bewerkingen op
het LCD-scherm bevestigen.
22
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
# Naam Beschrijving
8
Keuzeschakelaar
met knoppen
en
9LCD-scherm
(pagina 36)
10 /
HP Instant Share/
Afdrukken-knop
(pagina 77)
11 Timer-knop
(pagina 48)
12 MODUS-knop
(pagina 46)
13 Flitser-knop
(pagina 43)
14 Zoeker
(pagina 33)
Hiermee kunt u door de menu's en foto's
op het LCD-scherm bladeren.
Op dit scherm kunt u foto's en videoclips
in de modus Liveweergave in een kader
plaatsen en deze vervolgens bekijken in
de modus Weergave. Daarnaast worden
alle menu's op dit scherm weergegeven.
Hiermee schakelt u het menu HP Instant
Share op het LCD-scherm in en uit.
Hiermee kunt u kiezen uit de instellingen
Normaal, Zelfontspanner en
Zelfontspanner - 2 foto's.
Met deze knop kunt u de verschillende
opnamemodi voor het maken van foto's
selecteren.
Met deze knop kunt u de verschillende
flitserinstellingen selecteren.
Hiermee kunt u het onderwerp van de
foto's of videoclips in een kader plaatsen.
Aan de slag
23
# Naam Beschrijving
15 Zoekerlampjes
• Brandt rood—De camera is
bezig met het opnemen van
videoclips..
• AF-lampje brandt continu groen—
Wanneer u de knop Sluiter half
indrukt, gaat dit lampje continu
branden wanneer de camera gereed
is voor het nemen van een foto
(automatische belichting en autofocus
zijn vergrendeld en de flitser is
gereed). Wanneer u de knop Sluiter
helemaal indrukt om een foto te
nemen, gaat dit lampje continu
branden om aan te geven dat de
automatische belichting en autofocus
met succes zijn ingesteld.
• AF-lampje knippert groen—Wanneer
u de knop Sluiter half of helemaal
hebt
ingedrukt, is er een focusfout
opgetreden, of is de camera nog
bezig met het opladen van de flitser
of
het verwerken van een opname.
•Zowel als AF-lampje knipperen—
Er is een fout opgetreden als gevolg
waarvan er geen foto kan worden
gemaakt.
24
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
# Naam Beschrijving
16
Liveweergaveknop (pagina 36)
17 Weergave-
knop (pagina 65)
• Met deze knop schakelt u de modus
Liveweergave op het LCD-scherm in
en
uit.
• Als het LCD-scherm uit staat, maar
de
camera is ingeschakeld, kunt u
hiermee het LCD-scherm inschakelen.
• Als op het LCD-scherm een menu is
geopend, kunt u hiermee het menu
sluiten.
• Met deze knop schakelt u de modus
Weergave op het LCD-scherm in en uit.
• U kunt hiermee de demo op de
camera bekijken (zie
pagina 32).
Aan de slag
25
De voor-, linker- en onderkant van de camera
1
2
3
7
6
# Naam Beschrijving
1Microfoon
(pagina 34)
2 Zelfontspanner-/
Videolampje
(pagina 48)
3Flitser
(pagina 43)
Neemt audioclips op voor foto's en het
audiogedeelte van videoclips.
Knippert tijdens het aftellen, voordat
een foto wordt genomen of
videobeelden worden opgenomen,
wanneer de camera is ingesteld op de
Zelfontspanner of Zelfontspanner 2 foto's. Gaat branden tijdens het
opnemen van videobeelden.
Verschaft extra licht voor een betere
fotokwaliteit.
4
5
26
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
# Naam Beschrijving
4 Aansluiting
voor
voedingsadapter
5 USB-
aansluiting
(pagina's 85, 87)
6 Aansluitpunt voor
camerabasisstation
(pagina 165)
7Statiefbevestigings-
punt
Hiermee kunt u de netvoedingsadapter
van HP aansluiten op de camera om de
camera zonder batterijen te gebruiken
of om de oplaadbare NiMH-batterijen
in de camera te laden.
Hierop kunt u een USB-kabel aansluiten
waarvan u het andere uiteinde op de
USB-poort van een computer of een met
PictBridge compatibele printer aansluit.
Hiermee kunt u de camera aansluiten
op het optionele Photosmart M-seriescamerabasisstation.
Op dit punt kunt u de camera op een
statief bevestigen.
Camerastanden
Uw camera is voorzien van twee hoofdstanden waarin u
bepaalde taken kunt uitvoeren. Voor beide standen is een
menu aanwezig waarmee u de camera-instellingen kunt
aanpassen of bepaalde taken in de desbetreffende stand
kunt uitvoeren. Raadpleeg het volgende gedeelte,
Cameramenu's.
• Opname—Hiermee kunt u foto's maken en videoclips
opnemen. Meer informatie over het gebruik van de stand
Opname kunt u vinden in
videoclips opnemen, vanaf pagina 33.
• Weergave—Hiermee kunt u de foto's en videoclips
bekijken die u hebt gemaakt. Meer informatie over
gebruik van de stand Weergave kunt u vinden in
het
Hoofdstuk 3, Foto's en videoclips bekijken, vanaf
pagina 65.
Hoofdstuk 2, Foto's maken en
Aan de slag
27
Cameramenu's
Uw camera bevat vijf menu's die achter op de camera
worden weergegeven wanneer u de menu's opent.
Om de menu's te openen drukt u op de knop ,
vervolgens gaat u met de knoppen naar het gewenste
menu. U selecteert een menuoptie door deze te markeren
met gebruikmaking van de knoppen
drukt u op de knop om de menuopties weer te geven
en instellingen te wijzigen.
TIP: U kunt in het menu Opname en Instellen instellingen
wijzigen door de menuoptie te markeren en vervolgens
met de knoppen de instelling te wijzigen.
U kunt op een van de volgende manieren een menu
afsluiten:
• Druk op de knop Liveweergave of Weergave .
• Gebruik de knoppen om naar de menutabs boven
aan het scherm te gaan. U kunt vervolgens met
gebruikmaking van de knoppen
selecteren of u kunt op de knop drukken om de
menu's af te sluiten en terug te gaan naar Liveweergave
of Weergave.
• Gebruik de knoppen om naar de menuoptie
AFSLUITEN te schuiven en druk op de knop .
. Vervolgens
een ander menu
28
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
In het menu Opname kunt
u instellingen opgeven voor het
nemen van een foto, zoals de
fotokwaliteit, speciale belichting,
ISO-snelheid, kleurinstellingen en
het afdrukken van de datum en tijd
op foto's. Zie
Het menu Opname
gebruiken op pagina 51 voor informatie over het gebruik
van dit menu.
Met het menu Weergave kunt u
rode ogen verwijderen uit foto's die
met een flitser zijn genomen,
beelden draaien, audio toevoegen
en foto's uit het interne geheugen of
van de optionele geheugenkaart
verwijderen. Zie
Het menu
Weergave gebruiken op pagina 70 voor informatie over het
gebruik van dit menu.
Met het menu HP Instant Share
kunt u de foto's selecteren die u
naar printers, e-mailadressen en
andere on line services wilt sturen.
Het menu HP Instant Share
Zie
gebruiken op pagina 78 voor
informatie over het gebruik van dit
menu.
OPMERKING: Wanneer u het menu HP Instant Share
wilt gebruiken om foto's naar andere bestemmingen dan
printers te sturen (zoals naar e-mailadressen of andere on
line services), moet u eerst het menu instellen. Zie On line
bestemmingen in de camera instellen op pagina 80.
Aan de slag
29
Met het menu Instellen kunt u
configuratie-instellingen wijzigen,
zoals de schermhelderheid, datum
en tijd, taal en televisieconfiguratie.
U kunt met dit menu ook foto's
vanaf het interne geheugen naar
een geheugenkaart verplaatsen.
Hoofdstuk 6, Het menu Instellen gebruiken, vanaf
Zie
pagina 91 voor informatie over het gebruik van dit menu.
Het menu Help bevat handige
informatie en tips over onderwerpen
als de levensduur van batterijen,
cameraknoppen, audio-opname,
weergave van door u genomen
de
foto's en andere onderwerpen.
Gebruik dit menu wanneer u de
gebruikershandleiding niet bij de hand hebt.
Camerastatusscherm
Wanneer u op de knop Flitser ,
MODUS of Timer drukt terwijl
u zich in de modus Weergave
bevindt of er een menu op het
scherm staat, verschijnt gedurende
enkele seconden een statusscherm
op het LCD-scherm.
30
HP Photosmart M415 Gebruikershandleiding
Loading...