HP Latex 115-printer
Gebruikershandleiding
Uitgave 2
Wettelijke kennisgevingen
Handelsmerken
© Copyright 2017, 2018 HP Development
Company, L.P.
De informatie in dit document kan zonder
vooraankondiging worden gewijzigd.
De enige garanties voor producten en diensten
van HP worden vermeld in de specieke
garantieverklaring die wordt meegeleverd met
dergelijke producten en diensten. Niets in dit
document mag worden opgevat als aanvullende
garantie. HP stelt zich niet aansprakelijk voor
technische of redactionele fouten of
weglatingen in dit document.
Microsoft® en Windows® zijn in de Verenigde
Staten gedeponeerde handelsmerken van
Microsoft Corporation.
Inhoudsopgave
1 Inleiding ...................................................................................................................................................................................................... 1
Welkom bij uw printer .............................................................................................................................................................. 2
Aanvullende onderdelen ......................................................................................................................................................... 2
Documentatie ............................................................................................................................................................................ 3
Veiligheidsmaatregelen ........................................................................................................................................................... 3
Belangrijkste printeronderdelen ............................................................................................................................................ 8
Het voorpaneel ....................................................................................................................................................................... 10
De geïntegreerde webserver ................................................................................................................................................ 19
Connectiviteit- en software-instructies .............................................................................................................................. 25
Geavanceerde netwerkconguratie .................................................................................................................................... 27
De printer in- en uitschakelen .............................................................................................................................................. 34
De printer opnieuw opstarten .............................................................................................................................................. 35
2 Nuttige links ............................................................................................................................................................................................ 36
Als u hulp nodig hebt ............................................................................................................................................................. 36
3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen ............................................................................................................. 38
Overzicht .................................................................................................................................................................................. 39
Poreuze substraten ............................................................................................................................................................... 43
Een rol op de as plaatsen ...................................................................................................................................................... 44
Een rol in de printer laden ..................................................................................................................................................... 48
Ondersteund handmatig laden ............................................................................................................................................ 51
De randhouders ...................................................................................................................................................................... 53
Een gesneden vel in de printer plaatsen ............................................................................................................................ 55
Rol uit printer verwijderen .................................................................................................................................................... 55
De opwikkelspoel (accessoire) ............................................................................................................................................. 56
Informatie over het substraat bekijken .............................................................................................................................. 64
De substraatbreedte en de rechterrandpositie wijzigen ................................................................................................. 64
Substraatlengte volgen ......................................................................................................................................................... 64
Substraat snijden ................................................................................................................................................................... 65
Taakstartveiligheid overslaan .............................................................................................................................................. 65
Het substraat opslaan ........................................................................................................................................................... 65
Het substraat wordt niet geladen ........................................................................................................................................ 65
Het substraat is verkeerd geplaatst .................................................................................................................................... 66
NLWW iii
Het substraat is vastgelopen ............................................................................................................................................... 66
Het substraat is vervormd of gekreukt ............................................................................................................................... 69
Het substraat is gekrompen of uitgezet ............................................................................................................................. 69
Het substraat vervormt in een boog ................................................................................................................................... 70
De automatische snijmachine werkt niet ........................................................................................................................... 71
Het substraat loopt vast op opvangspoel .......................................................................................................................... 71
De opwikkelspoel draait niet (indien aangeschaft als accessoire) ................................................................................. 71
4 Substraatinstellingen ............................................................................................................................................................................. 73
Voorinstellingen substraat ................................................................................................................................................... 74
Online zoeken ......................................................................................................................................................................... 74
HP Medialocator ..................................................................................................................................................................... 76
Generieke voorinstellingen ................................................................................................................................................... 77
Een substraatvoorinstelling klonen .................................................................................................................................... 77
Een substraatvoorinstelling wijzigen .................................................................................................................................. 78
Een nieuw substraat toevoegen .......................................................................................................................................... 78
Een substraatvoorinstelling verwijderen ............................................................................................................................ 83
Sneller afdrukken ................................................................................................................................................................... 83
Kleurkalibratie ......................................................................................................................................................................... 83
ICC-proelen ............................................................................................................................................................................ 86
Kleurconsistentie verbeteren bij afdrukken van een afbeelding op meerdere afdrukken ......................................... 87
5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen ..................................................................................................................................... 89
Algemeen advies bij afdrukken ............................................................................................................................................ 90
Afdrukkwaliteit verbeteren ................................................................................................................................................... 90
Meest voorkomende afdrukkwaliteitsproblemen ............................................................................................................. 96
6 Het inktsysteem ................................................................................................................................................................................... 108
Inktpatronen ......................................................................................................................................................................... 108
Printkoppen .......................................................................................................................................................................... 109
Onderhoudspatroon ............................................................................................................................................................ 109
Veilige modus ....................................................................................................................................................................... 110
7 Hardwareonderhoud ........................................................................................................................................................................... 111
Tips voor het inktsysteem .................................................................................................................................................. 112
De inktcartridges onderhouden ........................................................................................................................................ 112
Een inktpatroon vervangen ................................................................................................................................................ 112
Kan inktcartridge niet plaatsen ......................................................................................................................................... 116
De printkoppen reinigen (herstellen) ................................................................................................................................ 116
De printkoppen uitlijnen ..................................................................................................................................................... 117
Een printkop opnieuw installeren of vervangen op basis van voorpaneel ................................................................. 119
Een printkop vervangen ...................................................................................................................................................... 119
Kan printkop niet plaatsen ................................................................................................................................................. 125
iv NLWW
Elektrische contacten van een printkop reinigen ............................................................................................................ 126
Vervang de onderhoudspatroon ....................................................................................................................................... 130
Kan onderhoudspatroon niet plaatsen ............................................................................................................................ 133
De wagenstang reinigen en smeren ................................................................................................................................. 133
Codeerstrook reinigen ......................................................................................................................................................... 135
De plaat reinigen .................................................................................................................................................................. 136
De buitenkant van de printer reinigen .............................................................................................................................. 138
De printer verplaatsen of opslaan .................................................................................................................................... 138
Service-onderhoud .............................................................................................................................................................. 139
8 Firmware-update ................................................................................................................................................................................. 140
Firmware-update die een USB-ashstation gebruikt .................................................................................................... 140
Firmware-update met gebruik van de geïntegreerde webserver ................................................................................ 141
Automatische rmware-updates ...................................................................................................................................... 142
9 Accessoires ............................................................................................................................................................................................ 143
Inktbenodigdheden bestellen ............................................................................................................................................ 143
Accessoires bestellen .......................................................................................................................................................... 144
10 Overige problemen oplossen ........................................................................................................................................................... 145
De printer krijgt geen IP-adres .......................................................................................................................................... 146
Geen toegang tot geïntegreerde webserver ................................................................................................................... 146
De printer drukt niet af ....................................................................................................................................................... 147
Het softwareprogramma werkt langzamer of blijft hangen wanneer er een afdruktaak wordt gegenereerd .... 147
De printer lijkt langzaam .................................................................................................................................................... 147
Communicatieproblemen tussen de computer en de printer ...................................................................................... 148
Kan geen verbinding maken met diensten zoals rmware-update, online zoeken of de overeenkomst om
printergegevens te delen. ................................................................................................................................................... 148
Foutmeldingen op het voorpaneel ................................................................................................................................... 149
11 Printerspecicaties ............................................................................................................................................................................ 156
Functionele specicaties ..................................................................................................................................................... 156
Fysieke specicaties ............................................................................................................................................................ 157
Geheugenspecicaties ........................................................................................................................................................ 157
Voedingsspecicaties .......................................................................................................................................................... 157
Milieuspecicaties ................................................................................................................................................................ 158
Omgevingsspecicaties ...................................................................................................................................................... 158
Akoestische specicaties .................................................................................................................................................... 158
Bijlage A Overzicht van vaak voorkomende afdrukproblemen ........................................................................................................ 159
Woordenlijst .............................................................................................................................................................................................. 162
NLWW v
Index ........................................................................................................................................................................................................... 165
vi NLWW
1 Inleiding
●
Welkom bij uw printer
●
Aanvullende onderdelen
●
Documentatie
●
Veiligheidsmaatregelen
●
Belangrijkste printeronderdelen
●
Het voorpaneel
●
De geïntegreerde webserver
●
Connectiviteit- en software-instructies
●
Geavanceerde netwerkconguratie
●
De printer in- en uitschakelen
●
De printer opnieuw opstarten
NLWW 1
Welkom bij uw printer
Uw printer is een inkjetkleurenprinter die is ontworpen voor het afdrukken van afbeeldingen van hoge kwaliteit
op exibele substraten. Hieronder vindt u een aantal belangrijke functies van de printer:
● Milieuvriendelijke, geurloze, waterachtige latex-inkten in zes kleuren met optimalisator
● 400 ml inktpatronen
● Scherpste afdrukkwaliteit, vloeiende overgangen en jne details met een werkelijke resolutie van 1200 dpi
●
Consistente en herhaalbare afdrukkwaliteit bij elke afdruksnelheid
● Afdrukken zijn volledig droog en klaar voor afwerking en levering
● Afdrukken op een breed scala aan substraten – inclusief de meeste goedkope, niet gecoate, solvent-
compatibele substraten
● Er is een hele reeks HP herbruikbare substraten beschikbaar
● Overweeg ongelamineerd gebruik met een krasbestendigheid die vergelijkbaar is met die van hard solvent-
inkt op sav- en pvc-banner3
● Duurzame afdrukken met outdoor-displaybestendigheid tot drie jaar voor ongelamineerd en tot vijf jaar
voor gelamineerd
● Honderden kant-en-klare vooringestelde substraten die gemakkelijk toegankelijk zijn
Wanneer u afdruktaken naar de printer wilt verzenden, hebt u Raster Image Processor (RIP) software nodig die
op een afzonderlijke computer wordt uitgevoerd. RIP-software is bij diverse bedrijven te verkrijgen
Aanvullende onderdelen
Met de printer meegeleverd HP Latex-randhouders
HP Latex, as van 2 inch voor printer van 54 inch (inclusief asadapter van 2 tot 3 inch)
HP Latex-gebruikersonderhoudspakket
FlexiPRINT HP Basic-editie voor de 100-serie
Optionele accessoires HP Latex 54-inch opvangspoel (inclusief 2-inch spoel met adapter van 3 inch en variabele
voorspanningskit)
HP Latex, as van 2 inch voor printer van 54 inch (inclusief asadapter van 2 naar 3 inch)
HP Latex 100/300/500-gebruikersonderhoudspakket
Verbruiksartikelen HP 831 Latex-printkoppen (1 set meegeleverd in de doos)
HP 821 Latex-inktpatronen
HP 831 Latex-Onderhoudspatroon (1 meegeleverd in de doos)
2 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Documentatie
U kunt de volgende documenten downloaden van http://www.hp.com/go/latex115/manuals/:
● Inleidende informatie
● Gebruikershandleiding
● Juridische informatie
● Beperkte garantie
De Quick Response (QR)-codeafbeeldingen die in sommige delen van deze gebruikershandleiding voorkomen,
bieden koppelingen naar extra video-uitleg over bepaalde onderwerpen. Zie Belangrijkste printeronderdelen
op pagina 8 voor een voorbeeld van een dergelijke afbeelding
Veiligheidsmaatregelen
Lees de volgende veiligheidsmaatregelen alvorens de printer te gebruiken om er zeker van te zijn dat u de
apparatuur op een veilige manier gebruikt.
U wordt verwacht de juiste technische opleiding en ervaring te hebben die nodig zijn om bekend te zijn met de
gevaren waaraan u kunt blootstaan bij het uitvoeren van een taak en de juiste maatregelen te treen om de
risico's voor uzelf en anderen te minimaliseren.
Algemene veiligheidsrichtlijnen
● Er zijn geen door de bediener te onderhouden onderdelen in de printer behalve die aan de orde komen in
het reparatieprogramma voor klanten van HP (zie http://www.hp.com/go/selfrepair/). Raadpleeg voor
onderhoud aan andere onderdelen gekwaliceerde onderhoudsmedewerkers.
● Schakel de printer uit en neem contact op met de servicevertegenwoordiger in de volgende gevallen:
– Het netsnoer of de stekker is beschadigd.
– De hardingsbehuizingen zijn beschadigd.
– De printer is beschadigd door een klap.
– Er is mechanische schade of schade aan de behuizing.
– Er is vloeistof in de printer gekomen.
– Er komt rook of een ongewone lucht uit de printer.
– De printer is gevallen of de hardingsmodule is beschadigd.
– De printer functioneert niet als normaal.
● Zet de printer uit in de volgende gevallen:
– Tijdens onweer
– Tijdens een stroomstoring
● Wees extra voorzichtig met zones die zijn gemarkeerd met waarschuwingslabels.
Gevaar van elektrische schok
WAARSCHUWING! De interne schakelingen van de hardingszones, de uitvoerdroger, het verwarmingssysteem
van de afdrukzone en de gevaarlijke spanningen van de ingebouwde voedingen kunnen de dood of ernstig
lichamelijk letsel veroorzaken.
NLWW Documentatie 3
De printer gebruikt twee netsnoeren. Ontkoppel beide netsnoeren alvorens onderhoud aan de printer uit te
voeren.
Ter vermijding van een elektrische schok:
● De printer mag alleen op geaarde stopcontacten worden aangesloten.
● Probeer niet om de hardingsmodules te demonteren.
● De afgesloten systeemkleppen of -pluggen niet verwijderen of openen.
● Steek geen voorwerpen door sleuven in de printer.
Hittegevaar
De hardingssubsystemen van de printer werken op hoge temperaturen en kunnen bij aanraking brandwonden
veroorzaken. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om persoonlijk letsel te voorkomen.
● Raak de interne ruimtes van de hardingszones van de printer niet aan.
● Laat in het geval van een substraatstoring de printer eerst afkoelen voordat u toegang probeert te krijgen
● Laat de printer afkoelen alvorens onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.
Brandgevaar
tot de interne hardingszone en de uitvoerplaat.
De hardingssubsystemen van de printer werken op hoge temperaturen.
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op brand te vermijden.
● Het is de verantwoordelijkheid van de klant om te voldoen aan de printervereisten en aan de plaatselijke
elektrische regelgeving van het land waar de apparatuur wordt geïnstalleerd. Gebruik de stroomspanning
die op het typeplaatje staat vermeld.
● Sluit de netsnoeren aan op de toegewezen lijnen die zijn beveiligd met een stroomonderbreker, zoals in de
Handleiding voor plaatsing is beschreven. Gebruik geen verdeeldoos (verlengsnoer) om de netsnoeren aan
te sluiten.
● Gebruik alleen netsnoeren die door HP met de printer zijn geleverd. Gebruik geen beschadigd netsnoer.
Gebruik de netsnoeren niet met andere producten.
● Steek geen voorwerpen door sleuven in de printer.
● Mors geen vloeistof op de printer. Zorg ervoor dat na het reinigen alle componenten droog zijn voordat de
printer weer wordt gebruikt.
● Gebruik in en om de printer geen spuitbusproducten die ontbrandbare gassen bevatten. Gebruik de printer
niet in een omgeving met explosiegevaar.
● Blokkeer of bedek de openingen van de printer niet.
● Probeer de hardingsmodules niet te demonteren of te wijzigen.
● Zorg ervoor dat de door de fabrikant aanbevolen bedrijfstemperatuur van het substraat niet wordt
overschreden. Raadpleeg de fabrikant indien deze informatie niet beschikbaar is. Laad geen substraten die
niet kunnen worden gebruikt bij een bedrijfstemperatuur boven 125°C.
● Laad geen substraten die ontbranden bij temperaturen lager dan 250°C (482°F). Als deze informatie niet
beschikbaar is, moet het afdrukken permanent gecontroleerd worden. Zie opmerking hieronder.
4 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
OPMERKING: Testmethode gebaseerd op EN ISO 6942:2002; Evaluatie van materialen en
materiaalsamenstellingen bij blootstelling aan een stralingshittebron, methode B. De testcondities om de
temperatuur te bepalen waarop het substraat begint met ontsteken (vlam of gloed) waren: Warmteuxdichtheid
30 kW/m², kopercalorimeter, K type thermokoppel.
Mechanisch gevaar
De printer heeft bewegende delen die persoonlijk letsel kunnen veroorzaken. Neem de volgende
voorzorgsmaatregelen om persoonlijk letsel te voorkomen wanneer u dicht bij de printer werkt.
● Houd kleding en alle lichaamsdelen uit de buurt van bewegende delen van de printer.
● Draag geen halskettingen, armbanden en andere hangende voorwerpen.
● Als uw haar lang is, probeer dit dan vast te zetten zodat het niet in de printer terecht kan komen.
● Zorg ervoor dat mouwen of handschoenen niet vast komen te zitten in de bewegende delen van de printer.
● Sta niet te dicht bij de ventilatoren, dit kan persoonlijk letsel veroorzaken en de afdrukkwaliteit beïnvloeden
(door het blokkeren van de luchtstroom).
● Raak aandrijvingen of bewegende rollen niet aan tijdens het afdrukken.
● Gebruik de printer niet zonder kleppen.
Gevaar van lichtstraling
Lichtstraling wordt uitgezonden vanuit de verlichting van de afdrukzone. Deze verlichting is in overeenstemming
is met de eisen van de risicogroep IEC 62471:2006: Fotobiologische veiligheid van lampen en lampsystemen. Het
wordt echter aanbevolen niet direct naar de leds te kijken wanneer deze oplichten. Wijzig de module niet.
Gevaar bij zware substraten
Speciale aandacht is vereist om persoonlijk letsel te voorkomen bij het hanteren van zware substraten.
● Bij het hanteren van zware substraatrollen kunnen meerdere personen nodig zijn. Let er op dat de rug niet
te veel wordt belast en dat letsel wordt voorkomen.
● Overweeg het gebruik van een vorkheftruck, pallettruck of andere hanteringsapparatuur.
● Draag persoonlijke beschermingsmiddelen, inclusief schoenen en handschoenen bij het hanteren van
zware substraatrollen.
Omgaan met inkt
HP beveelt het dragen van handschoenen aan bij het hanteren van inktsysteemcomponenten.
Chemisch gevaar
Raadpleeg de veiligheidsinformatiebladen die beschikbaar zijn op http://www.hp.com/go/msds voor het
identiceren van de chemische ingrediënten van uw benodigdheden. Er moet voldoende ventilatie zijn om
mogelijke blootstelling via de lucht aan deze stoen actief te beperken. Raadpleeg uw vaste specialist op het
gebied van airconditioning en milieu, gezondheid en veiligheid (EHS) voor advies over de juiste maatregelen voor
uw locatie. Raadpleeg voor meer informatie de gedeelten 'Ventilatie’ en ‘Airconditioning' in de handleiding voor
plaatsing die u kunt vinden op http://www.hp.com/go/latex115/manuals/.
Ventilatie
Zorg ervoor dat de ruimte waarin het systeem wordt geïnstalleerd, voldoet aan de lokale richtlijnen en
voorschriften voor milieu, gezondheid en veiligheid.
NLWW Veiligheidsmaatregelen 5
Er moet voor adequate ventilatie worden gezorgd, zodat mogelijke blootstelling adequaat aan banden wordt
gelegd. Raadpleeg de veiligheidsinformatiebladen die beschikbaar zijn op http://www.hp.com/go/msds voor het
identiceren van de chemische ingrediënten van uw inktbenodigdheden. De niveaus van bepaalde stoen in uw
omgeving zijn afhankelijk van de omstandigheden in de werkruimte die u bepaalt, zoals de grootte van de
ruimte, de ventilatie en de gebruiksduur van de apparatuur. Raadpleeg uw specialist op het gebied van milieu,
gezondheid en veiligheid (EHS) voor advies over de juiste maatregelen voor uw locatie.
Airconditioning
Naast ventilatie met frisse lucht om risico’s voor de gezondheid te voorkomen, moet u rekening houden met de
omgeving op de werkplek door de klimatologische werkomstandigheden die zijn opgegeven in dit document (zie
Omgevingsspecicaties op pagina 158) te garanderen, zodat kan worden voorkomen dat de gebruiker zich
onwel voelt en de apparatuur defect raakt. Als er klimaatregeling in het werkgebied wordt geïnstalleerd, moet er
rekening worden gehouden met de warmte die het apparaat produceert. De vermogensdissipatie van de printer
bedraagt gewoonlijk 2,2 kW.
Airconditioning moet overeenkomen met plaatselijke richtlijnen en regelgeving op het gebied van milieu,
gezondheid en veiligheid (EHS).
VOORZICHTIG: De airconditioningeenheden mogen niet rechtstreeks op de apparatuur blazen.
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruikt om een correct gebruik van de printer te
waarborgen en om te voorkomen dat de printer wordt beschadigd. Volg de instructies die met deze symbolen
zijn gemarkeerd.
WAARSCHUWING! Het niet opvolgen van deze richtlijnen die met dit symbool zijn gemarkeerd, kan leiden tot
ernstig letsel of overlijden.
VOORZICHTIG: Als u de instructies bij dit symbool niet opvolgt, kan dit leiden tot licht letsel of schade aan de
printer.
Waarschuwingslabels
Label Toelichting
Printerlabel. Voor de identicatie van het netsnoer van de printer.
Hardingslabel. Voor de identicatie van het netsnoer van de
droging.
6 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Label Toelichting
Gevaar van elektrische schok. Verwarmingsmodules werken met
gevaarlijke spanningen. Koppel alle stroombronnen los alvorens
onderhoud uit te voeren.
VOORZICHTIG: Tweepolig. Neutrale zekering.
Apparatuur mag alleen op een geaard stopcontact worden
aangesloten. Raadpleeg voor onderhoud gekwaliceerde
onderhoudsmedewerkers. Ontkoppel alle netsnoeren alvorens
onderhoud uit te voeren. Er zijn geen door de bediener te
onderhouden onderdelen in de printer.
Lees en volg de bedienings- en veiligheidsinstructies voordat u
begint. Controleer of in invoerspanning binnen het spanningsbereik
van de printer is. De printer heeft maximaal twee toegewezen
lijnen.
Dit label bevindt zich op de e-box.
Risico van brandwonden. Raak de hardingszone en de uitvoerplaat
van de printer niet aan: ze kunnen heet worden.
Dit label bevindt zich aan de voorkant van de hardingsmodule.
Risico van beklemd raken van vingers. Raak geen bewegende
aandrijvingsonderdelen aan.
Deze labels bevinden zich aan de achterkant van de printer, op de
invoeroverbrenging van het substraat.
Bewegend deel. Blijf uit de buurt van de bewegende printkopwagen.
Tijdens het afdrukken beweegt de printkopwagen heen en weer
over het substraat.
Dit label bevindt zich aan de achterkant van het wagenvenster,
achter het kunststof.
U wordt aangeraden om handschoenen te dragen bij het hanteren
van de onderhoudscartridge of de plaat.
Dit label bevindt zich op de onderhoudspatroon.
Gevaar van elektrische schok. Verwarmingsmodules werken met
gevaarlijke spanningen. Ontkoppel alle voedingsbronnen alvorens
onderhoud uit te voeren.
Dit label bevindt zich op de PCA-behuizing van de
hardingsbesturing. Alleen voor onderhoudspersoneel.
OPMERKING: De uiteindelijke labelpositie en labelgrootte op de printer kunnen enigszins verschillen, maar
moeten zich altijd dicht bij het potentiële risicogebied bevinden.
NLWW Veiligheidsmaatregelen 7
Belangrijkste printeronderdelen
De bovenstaande afbeelding is een QR-code met een koppeling naar een video; zie Documentatie op pagina 3.
De belangrijkste onderdelen van de printer worden op de volgende afbeeldingen weergegeven.
Vooraanzicht
1. Inktcartridge
2. Plaat
3. Printkop
4. Printkopwagen
5. Voorpaneel
6. Onderhoudspatroon
7. Substraatdrukhendel
8. Asvergrendelingshendel
9. As
10. Asstop met een adapter van 2 naar 3 inch
8 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
11. Laadtafel
12. Hardingsmodule
Achteraanzicht
1. Stroomschakelaar en stroomaansluiting
2. Aansluitingen voor communicatiekabels en optionele accessoires
Opwikkelspoelmotor (accessoire)
NLWW Belangrijkste printeronderdelen 9
1. Wikkelrichtingschakelaar
2. Knoppen handmatig wikkelen
3. Opwikkelspoelhendel
Het voorpaneel
Inleiding tot het voorpaneel
Het voorpaneel is een aanraakgevoelig scherm met een grasche gebruikersinterface; het bevindt zich rechts op
de voorzijde van de printer. Het geeft u volledige controle over uw printer: vanaf het voorpaneel kunt u
informatie bekijken over de printer, printerinstellingen wijzigen, kalibraties en tests uitvoeren, enzovoort. Het
voorpaneel toont ook waarschuwings- en foutmeldingen wanneer dat nodig is.
Er is een alternatief beginscherm dat u kunt zien door uw vinger naar de linkerkant van het scherm te bewegen.
Het voorpaneel heeft een groot centraal gedeelte om dynamische informatie en pictogrammen te tonen. Aan de
linker- en rechterkant kunt u op verschillende momenten tot vier vaste pictogrammen zien. Normaal gesproken
worden deze niet allemaal op hetzelfde moment getoond.
Vaste pictogrammen die u links en rechts hebt vastgezet
● Druk op om terug te gaan naar het beginscherm.
● Druk op om help over het huidige scherm te bekijken.
● Druk op om naar het laatst bezochte scherm te gaan. Hierdoor worden wijzigingen die zijn
aangebracht in het huidige scherm niet verwijderd.
● Druk op om het huidige proces te annuleren.
10 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Dynamische pictogrammen beginscherm
De volgende items worden alleen op het beginscherm weergegeven.
● In de linkerbovenhoek van het scherm staat het bericht met de status van de printer of de belangrijkste
huidige waarschuwing. Druk op dit bericht om een lijst met alle huidige waarschuwingen te zien, met een
pictogram dat de ernst van elke waarschuwing aanduidt. U kunt op de waarschuwingsknop drukken voor
hulp bij het oplossen van het probleem.
● In de rechterbovenhoek drukt u op om de verlichting van de afdrukzone in- of uit te schakelen.
● Druk op om de substraatstatus te bekijken en substraatbehandelingen uit te voeren.
● Druk op om de substraatbibliotheek te openen en toegang te krijgen tot de uitgebreide online
bibliotheek van substraatvoorinstellingen.
● Druk op om informatie over de momenteel afgedrukte taak te bekijken.
● Druk op om de status van de inktcartridges weer te geven en bewerkingen uit te voeren.
● Druk op om de status van de printkoppen weer te geven en bewerkingen uit te voeren.
● Druk op om printerinstellingen in het algemeen te bekijken en te wijzigen.
● Druk op om de netwerk- en internetstatus te bekijken en aanverwante instellingen te wijzigen.
● Druk op om informatie over de printer te bekijken.
● Druk op voor meer informatie.
Als de printer enige tijd niet actief is, wordt de slaapstand geactiveerd en wordt het voorpaneel uitgeschakeld.
Wanneer u de tijd wilt wijzigen die verstrijkt voordat de slaapmodus actief wordt, drukt u op , vervolgens op
Setup (Installatie) > Front panel options (Voorpaneelopties) > Sleep mode wait time (Wachttijd slaapmodus). U
kunt een tijd instellen tussen 5 en 240 minuten; de standaardinstelling is 25 minuten.
De printer ontwaakt uit slaapstand en schakelt het display van het voorpaneel in wanneer er externe interactie is.
In deze handleiding vindt u informatie over specieke gebruikstoepassingen van het voorpaneel.
NLWW Het voorpaneel 11
De taal voor het voorpaneel wijzigen
Er zijn twee methoden om de taal te wijzigen die wordt gebruikt voor de menu's en berichten van het
voorpaneel:
● Als u de huidige taal op het voorpaneel begrijpt, gaat u naar het voorpaneel en drukt u op , daarna
Setup (Installatie) > Front panel options (Voorpaneelopties) > Language (Taal).
● Als u de huidige taal op het voorpaneel niet begrijpt, schakelt u de printer uit. Schakel deze in. Zodra het
pictogram verschijnt, houdt u dit enkele seconden ingedrukt. Wanneer alle pictogrammen verschenen
zijn op het voorpaneel, drukt u op , gevolgd door . Het voorpaneel knippert even.
Bij beide methoden verschijnt nu het taalselectiemenu op het voorpaneel.
Druk op uw gewenste taal.
De datum en tijd weergeven of instellen
Als u de datum en tijd van de printer wilt weergeven, gaat u naar het voorpaneel en drukt u op , daarna op
Setup (Installatie) > Front panel options (Voorpaneelopties) > Date and time options (Opties datum en tijd).
Hoogte instellen
Als uw printer werkt op een hoogte van meer dan 500 m boven het zeepeil, gaat u naar het voorpaneel en drukt
u op , daarna op Setup (Installatie) > Select altitude (Hoogte selecteren) om de werkhoogte van de printer
op te geven.
Tijd voor stand-by instellen
Wanneer er geen afdruktaken meer zijn of u de printer van tevoren wilt opwarmen (de optie Prepare printing
(Afdrukken voorbereiden) in de RIP), blijven de hardingsverwamers van de printer ingeschakeld gedurende de
opgegeven tijd en temperatuur indien er een andere taak wordt ingesteld of indien u een
afdrukkwaliteitsprobleem moet omzeilen dat mogelijk wordt veroorzaakt door een onjuiste temperatuur in de
afdrukzone. Om te kiezen hoe lang de verwarming blijft ingeschakeld in deze situatie, gaat u naar het voorpaneel
en drukt u op , daarna op Substrate (Substraat) > Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) > Curing standby duration (Stand-byduur harding). U kunt een tijd selecteren tussen 5 en
120 minuten.
De hardingstemperatuur tijdens de stand-byperiode wordt automatisch door de printer ingesteld.
12 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Instelling slaapstand wijzigen
Als de printer is ingeschakeld maar een bepaalde periode niet wordt gebruikt, wordt automatisch de slaapstand
geactiveerd om energie te besparen. De standaard wachttijd is 25 minuten. Als u de wachttijd voor het activeren
van de slaapstand wilt wijzigen, gaat u naar het voorpaneel en drukt u op , daarna op Setup (Installatie) >
Front panel options (Voorpaneelopties) > Sleep mode wait time (Wachttijd slaapmodus). Voer de gewenste
wachttijd in minuten in en druk op OK.
Het luidsprekervolume instellen
Als u het volume van de luidspreker van de printer wilt wijzigen, gaat u naar het voorpaneel en drukt u op ,
daarna op Setup (Installatie) > Front panel options (Voorpaneelopties) > Speaker volume (Luidsprekervolume) en
vervolgens selecteert u O (Uit), Low (Zacht) of High (Hard).
Audiowaarschuwingen in- of uitschakelen
Wanneer u de audiowaarschuwingen wilt in- of uitschakelen, gaat u naar het voorpaneel en drukt u op ,
daarna op Setup (Installatie) > Front panel options (Voorpaneelopties) > Enable audio alert (Audiowaarschuwing
inschakelen) of Disable audio alert (Audiowaarschuwing uitschakelen). Alle audiowaarschuwingen zijn standaard
ingeschakeld.
De helderheid van het voorpaneeldisplay wijzigen
Wanneer u de helderheid van het voorpaneeldisplay wilt wijzigen, drukt u op , daarna op Setup (Installatie)
> Front panel options (Voorpaneelopties) > Display brightness (Helderheid display) en selecteert u een waarde
door de schuifbalk te verplaatsen. Druk op OK om de waarde op te slaan.
De maateenheden wijzigen
Als u andere maateenheden wilt weergeven op het voorpaneel, drukt u op , daarna op Setup (Installatie) >
Front panel options (Voorpaneelopties) > Unit selection (Eenheidselectie) en vervolgens op English (Engels) of
Metric (Metrisch).
U kunt de maateenheid ook wijzigen in de geïntegreerde webserver. Zie Geïntegreerde webserver openen
op pagina 20.
Fabrieksinstellingen herstellen
Wanneer u de printerinstellingen wilt terugzetten naar de oorspronkelijke fabriekswaarden, gaat u naar het
voorpaneel en drukt u op , daarna op Setup (Installatie) > Resets (Herstellen) > Restore factory settings
(Fabrieksinstellingen herstellen). Met deze optie worden alle printerinstellingen, behalve de Gigabit Ethernet- en
de substraatvoorinstellingen, hersteld.
Printerstatus controleren
Het voorpaneel en de geïntegreerde webserver geven beide de status van de printer, het geladen substraat en
het inktsysteem weer.
NLWW Het voorpaneel 13
De status van de inktpatronen controleren
U kunt de inktniveaus van de inktpatronen bekijken door op te drukken op het beginscherm van het
voorpaneel.
Voor meer informatie over een bepaalde inktpatroon, drukt u op de rechthoek die deze patroon voorstelt. De
volgende informatie wordt weergegeven.
● Status
● Geschat inktniveau
● Garantiestatus
● Fabrikant
● Capaciteit
● Productnaam
● Productnummer
● Serienummer
● Verloopdatum
● Ondersteunde inktpatronen
Dit zijn de mogelijke statusberichten van de inktpatroon die u kunt zien op het voorpaneel:
● OK: De cartridge werkt normaal, er treden geen bekende problemen op.
● Missing (Ontbreekt): Er is geen cartridge aanwezig of de cartridge is niet goed in de printer geïnstalleerd.
● Low (Laag): De inkt is bijna op.
● Very low (Kritiek): Het inktniveau is zeer laag.
● Empty (Leeg): De inktcartridge is leeg
14 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
● Reseat (Opnieuw installeren): U wordt aangeraden de cartridge te verwijderen en opnieuw te plaatsen.
● Replace (Vervangen): U wordt aangeraden de lege cartridge te vervangen door een nieuwe cartridge.
● Expired (Verlopen): De vervaldatum van de patroon is verstreken.
Incorrect (Niet geschikt): De patroon is niet geschikt voor deze printer. Het bericht bevat een lijst met
●
compatibele patronen.
● Non-HP (Niet-HP): De patroon is gebruikt, bijgevuld of illegaal.
U kunt de status van de inktpatronen ook weergeven in de geïntegreerde webserver. Zie Geïntegreerde
webserver openen op pagina 20.
De status van een inktkop controleren
De printer controleert na iedere afdruk automatisch de printkoppen en voert een servicebeurt uit. Volg de
onderstaande stappen voor meer informatie over de printkoppen:
1. Druk op het beginscherm van het voorpaneel op .
2. Selecteer de printkop waarvan u de informatie wilt weergeven.
3. Het voorpaneel geeft de volgende informatie weer.
● Status
● Garantiestatus
● Productnaam
● Productnummer
● Serienummer
● Afgevuurde inkt
● Installatiedatum
NLWW Het voorpaneel 15
Dit zijn de mogelijke statusberichten van de printkop die u kunt zien op het voorpaneel:
● OK: De printkop werkt normaal, er treden geen bekende problemen op.
● Missing (Ontbreekt): Er is geen printkop aanwezig of de printkop is niet goed in de printer geïnstalleerd.
● Reseat (Opnieuw installeren): U wordt aangeraden de printkop te verwijderen en opnieuw te plaatsen. Als
dat niet lukt, maakt u de elektrische verbindingen schoon (zie Elektrische contacten van een printkop
reinigen op pagina 126). Als dat niet lukt, vervangt u de printkop door een nieuwe printkop (zie Een
printkop vervangen op pagina 119).
● Replace (Vervangen): De printkop doet het niet meer. Vervang de printkop met een werkende printkop (zie
Een printkop vervangen op pagina 119).
● Replacement incomplete (Vervanging niet compleet): Het vervangproces van de printkop is niet voltooid.
start het vervangproces van de printkop opnieuw en laat het volledig voltooien.
● Remove (Verwijderen): Het type printkop is niet geschikt voor gebruik met uw printer.
● Non-HP inkt (Niet-HP inkt): Inkt van een gebruikte, bijgevulde of illegaal inktpatroon is door de printkop
gegaan. Zie het beperkte garantiedocument dat wordt geleverd met uw printer voor details over de
implicaties van de garantie.
U kunt de printkopstatus en de garantiestatus ook raadplegen in de geïntegreerde webserver. Zie Geïntegreerde
webserver openen op pagina 20.
Het bestandssysteem controleren
Het is mogelijk om de integriteit van het bestandssysteem op de harde schijf van de printer te controleren en
eventuele fouten automatisch te herstellen. Wij raden u aan dit ongeveer elke zes maanden te doen of wanneer
u problemen ondervindt bij de toegang tot bestanden op de harde schijf.
Wanneer u een bestandssysteemcontrole wilt uitvoeren, gaat u naar het voorpaneel en drukt u op , daarna
op Preventive maint. tasks (Preventieve onderhoudstaken) > File system check (Controle bestandssysteem).
Wanneer de printer schade bemerkt aan het bestandssysteem, bijvoorbeeld na een ernstig softwareprobleem,
start er automatisch een bestandssysteemcontrole. Dit kan ongeveer 10 minuten duren.
Printermeldingen
De printer kan twee soorten meldingen weergeven:
● Error (Fouten): Wanneer de printer niet kan afdrukken.
● Warnings (Waarschuwingen): Wanneer er een wijziging moet worden uitgevoerd op de printer, zoals
kalibratie, preventief onderhoud of vervanging van een inktpatroon.
● Advidce (Advies): Als er een rmware-update beschikbaar is of als de gedownloade rmware klaar is om
geïnstalleerd te worden.
Printermeldingen verschijnen op het voorpaneel en in de geïntegreerde webserver.
● Front-panel display (Frontpaneldisplay): Het voorpaneel toont de waarschuwingen in de linkerbovenhoek
van het scherm (meldingsbalk).
16 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Er wordt tegelijk slechts één waarschuwing weergegeven. Als u op de meldingsbalk drukt, worden alle
huidige printerwaarschuwingen weergegeven. De waarschuwingslijst kan teruggevouwen worden door op
de onderste rij van de lijst te drukken of deze omhoog te schuiven.
Als u op een waarschuwing klikt, wordt de applicatie geopend die het probleem kan verhelpen. Advies over
de rmware-update wordt genegeerd wanneer u de printerapplicatie opent. Zodra het advies genegeerd is,
wordt er later geen herinnering meer weergegeven over hetzelfde advies (in het geval van rmware-
updates verschijnt er een nieuwe melding wanneer een nieuwe rmwareversie beschikbaar is).
● Embedded Web Server (Geïntegreerde webserver): De geïntegreerde webserver geeft maar één melding
tegelijk weer, namelijk degene die het meest belangrijk wordt geacht.
Na een melding, moet u mogelijk een onderhoudshandeling uitvoeren; zie Hardwareonderhoud op pagina 111.
Bij de volgende meldingen moet er een onderhoudstechnicus langskomen:
● Service Maintenance Kit 1 (Service-onderhoudsset 1)
● Service Maintenance Kit 2 (Service-onderhoudsset 2)
● Service Maintenance Kit 3 (Service-onderhoudsset 3)
Printerstatussen
De printer kan in een van de volgende statussen zijn; voor sommige ervan moet worden gewacht:
● Ready (cold) (Klaar (koud)): De printer is ingeschakeld maar heeft nog niet afgedrukt en de verwarmers zijn
nog niet aangezet.
● Preparing to print (Voorbereiden op afdrukken): De verwarmers van de printer worden opgewarmd en de
printkoppen worden voorbereid op het afdrukken. Dit duurt 1 tot 6 min.
● Ready for substrate (Klaar voor substraat)
● Ready for side A/B (Klaar voor zijde A/B)
● Printing (Afdrukken)
● Printing side A/B (Afdrukken zijde A/B)
NLWW Het voorpaneel 17
● Drying (Drogen): Dit duurt 1,5 tot 5 min.
● Finishing (Afwerken): De printer koelt af en wordt voorbereid voor stand-by. Dit duurt 0,5 tot 5 min.
Als taken van dezelfde afdrukmodus als het al afgedrukte bestand worden verzonden terwijl de printer bezig is
met Drying (Drogen) of Finishing (Afwerken), gaat de printer naar Preparing to print (Voorbereiden voor
afdrukken).
Om tijd te besparen tussen de afdrukken, activeert u nesting om meerdere taken in hetzelfde afdrukproces af te
drukken.
Marges wijzigen
De printermarges bepalen de ruimte tussen de randen van de afbeelding en de randen van het substraat.
De zijmarges voor een specieke afdruktaak worden in de RIP-software geselecteerd; als de taak de
substraatbreedte overschrijft, wordt er afgekapt.
Het voorpaneel biedt aanvullende instellingen voor de boven- en ondermarges: zie Tabel 11-4 Marges
op pagina 157. Deze instellingen gelden alleen voor losse afdrukken wanneer de automatische snijmachine niet
in gebruik is.
Wanneer u de bovenmarge op het voorpaneel wilt instellen, drukt u op , daarna op Substrate (Substraat) >
Substrate handling options (Opties voor substraatbehandeling) > Extra top margin (Extra bovenmarge).
Wanneer u de bovenmarge op het voorpaneel wilt instellen, drukt u op , daarna Substrate (Substraat) >
Substrate handling options (Opties voor substraatbehandeling) > Extra bottom margin (Extra ondermarge).
OPMERKING: De extra boven- of ondermarge die in het voorpaneel is ingesteld wordt toegepast naast de
boven- of ondermarge die in de RIP is geselecteerd.
OPMERKING: De zijmarges kunnen worden aangepast in de RIP.
De interne afdrukken van de printer aanvragen
De interne afdrukken bieden verschillende soorten informatie over de printer. U kunt deze afdrukken opvragen
via het voorpaneel van de printer. Hiervoor hoeft u geen computer te gebruiken.
Voordat u een interne afdruk opvraagt, moet u controleren of het substraat is geplaatst en dat het bericht Ready
(Klaar) op het voorpaneel wordt weergegeven.
Als u een interne afdruk wilt afdrukken, drukt u op , daarna op Setup (Installatie) > Internal prints (Interne
afdrukken) en vervolgens selecteert u het gewenste type interne afdruk.
De volgende interne afdrukken zijn beschikbaar:
● Usage report (Gebruiksrapport): geeft een schatting weer van het totale aantal afdrukken, het aantal
afdrukken per type substraat, het aantal afdrukken per afdrukkwaliteitsoptie en de totale hoeveelheid
inktverbruik per kleur. De nauwkeurigheid van deze schattingen is niet gegarandeerd.
● Service information (Service-informatie): biedt informatie voor de onderhoudstechnici.
Gebruiksstatistieken van de levensduur controleren
Er zijn twee manieren om de gebruiksstatistieken van uw printer te controleren.
OPMERKING: De nauwkeurigheid van de gebruiksstatistieken is niet gegarandeerd.
18 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
● In de geïntegreerde webserver gaat u naar het tabblad Main (Hoofd) en selecteert u History (Geschiedenis)
> Usage (Gebruik). Zie De geïntegreerde webserver op pagina 19.
● Vanuit het voorpaneel drukt u op , daarna op Setup (Installatie) > Internal prints (Interne afdrukken) >
User information prints (Afdrukken gebruikersinformatie) > Print usage report (Gebruiksrapport afdrukken).
De geïntegreerde webserver
Inleiding tot de geïntegreerde webserver:
De geïntegreerde webserver is een webserver die in de printer actief is. U kunt deze gebruiken om
printerinformatie te verkrijgen, instellingen en voorinstellingen te beheren, printkoppen uit te lijnen, nieuwe
rmware te uploaden en problemen op te lossen. Onderhoudstechnici kunnen het gebruiken om interne
gegevens op te halen waarmee ze printerproblemen kunnen vaststellen.
U kunt de geïntegreerde webserver op afstand openen via een gewone webbrowser die op een computer
aanwezig is. Zie Geïntegreerde webserver openen op pagina 20.
Op het venster van de geïntegreerde webserver worden drie afzonderlijke tabbladen getoond. Knoppen aan de
bovenkant van iedere pagina bieden toegang tot online hulp en het nabestellen van benodigdheden.
Hoofdtabblad
Het tabblad Main (Hoofd) biedt informatie over de volgende items.
● Substraat, inkt, printkop en onderhoudsstatus
● Temperatuur van de hardingsmodule
● Substraat- en inktgebruik en telgegevens
Tabblad Setup
Met het tabblad Setup (Installatie) kunt u de volgende taken uitvoeren.
NLWW De geïntegreerde webserver 19
● Printerinstellingen opgeven zoals maateenheden en vernieuwingsdatum
● Netwerk- en beveiligingsinstellingen opgeven
● Datum en tijd instellen
Firmware bijwerken
●
● Printkoppen uitlijnen
● Substraatvoorinstellingen uploaden
● E-mailmeldingen congureren
Tabblad Ondersteuning
Met het tabblad Support (Ondersteuning) krijgt u allerlei hulp voor uw printer.
● Bladeren door nuttige informatie uit diverse bronnen
● Problemen oplossen
● Gebruik HP-koppelingen voor technische ondersteuning voor uw printer en accessoires
● Toegang tot serviceondersteuningspagina's die actuele en historische gegevens van het gebruik van de
printer tonen
Tabblad Netwerken
Via het tabblad Networking (Netwerken) kunt u de netwerkconguratie van de printer wijzigen.
Het tabblad met de overeenkomst om printergegevens te delen
Op het tabblad Printer Data Sharing Agreement (Overeenkomst om printergegevens te delen) kunt u de
overeenkomst ondertekenen en uw deelname congureren.
Geïntegreerde webserver openen
Gebruik de geïntegreerde webserver om op afstand printerinformatie weer te geven via een gewone webserver
op een computer.
De volgende browsers zijn getest op compatibiliteit met de geïntegreerde webserver:
● Internet Explorer 7 of hoger voor Windows
Safari 3 of hoger voor Mac OS X
●
● Mozilla Firefox 3,6 en hoger
● Google Chrome 7 of hoger
Wanneer u de geïntegreerde webserver op een willekeurige computer wilt gebruiken, opent u de webbrowser en
typt u het IP-adres van de printer in de adresbalk van de browser. Nadat u op het pictogram hebt gedrukt,
verschijnt het IP-adres van de printer op het voorpaneel.
Als u deze instructies volgt maar de geïntegreerde webserver niet kunt openen, raadpleegt u Geen toegang tot
geïntegreerde webserver op pagina 146.
20 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
De taal voor de geïntegreerde webserver wijzigen
De geïntegreerde webserver werkt in de volgende talen: Engels, Portugees, Spaans, Catalaans, Frans, Italiaans,
Duits, vereenvoudigd Chinees, traditioneel Chinees, Koreaans en Japans. De server gebruikt de taal die u opgeeft
in de webbrowseropties. Als u een niet-ondersteunde taal hebt opgegeven, wordt het Engels geselecteerd.
Als u een andere taal wilt selecteren, moet u de taalinstelling in uw webbrowser wijzigen. Als u bijvoorbeeld
Chrome gebruikt, gaat u naar Settings (Instellingen), Language (Taal) (in de weergave geavanceerde instellingen).
Zorg ervoor dat de gewenste taal bovenaan staat in de lijst van het dialoogvenster. of als u Internet Explorer
versie 8 gebruikt, gaat u naar het menu Tools (Extra) en selecteert u Internet Options (Internet-opties) >
Languages (Talen). Controleer of de taal die u wilt gebruiken, boven aan de lijst in het dialoogvenster staat.
Sluit de webbrowser en open deze opnieuw om de wijziging door te voeren.
Toegang tot de printer beperken
In de geïntegreerde webserver kunt u Setup (Installatie) > Security (Beveiliging) selecteren om een
beheerderswachtwoord in te stellen. Als dit is ingesteld, moet het wachtwoord worden ingevoerd om de
volgende printerfuncties uit te voeren:
● Telgegevens wissen.
● Werk de rmware van de printer bij.
● Wijzig de beveiligingsinstellingen.
● Bekijk beschermde printerinformatie.
● Wijzig de internetverbindingsinstellingen.
● Wijzig sommige netwerkinstellingen.
● De overeenkomst om printergegevens te delen congureren.
● Voer probleemoplossingstests voor de connectiviteit uit.
Ga voor meer informatie naar de online hulp van de geïntegreerde webserver.
Als u het beheerderswachtwoord bent vergeten, kunt u het huidige wachtwoord wissen vanaf het voorpaneel:
druk op , daarna op Setup (Installatie) > Connectivity (Connectiviteit) > Advanced (Geavanceerd) >
Embedded Web Server (Geïntegreerde webserver) > Reset EWS password (Wachtwoord opnieuw instellen).
Deelnemen aan de overeenkomst om printergegevens te delen
U kunt de overeenkomst om printergegevens te delen in- of uitschakelen vanuit de Embedded Web Server of via
het frontpanel van de printer.
OPMERKING:
Agreement
Druk op het frontpanel op en daarna op Setup (Installatie) > Printer Data Sharing
(Overeenkomst om printergegevens te delen).
De overeenkomst om printergegevens te delen is een statistisch systeem dat het printergebruik bijhoudt. Het
kan ook worden gebruikt om de geschiktheid te bepalen voor sommige op gebruik-gebaseerde
beloningsprogramma's of om het apparaat te controleren dat in verbinding staat met optionele services, zoals
proactieve patroonvervangingen, pay-per-use-contracten of ondersteuningsovereenkomsten (beschikbaarheid
verschilt per product, regio en land). Zie het tabblad Overeenkomst om printergegevens te delen van de
Embedded Web Server voor meer informatie over de verzamelde gegevens of over het gebruik van gegevens
door HP. Zodra de overeenkomst om printergegevens te delen is geactiveerd, zal uw printer eenmaal per week
automatisch 'momentopnames’ van het gebruik via internet naar HP verzenden zolang de overeenkomst is
geactiveerd. De momentopnamebestanden worden verzameld op een opslagserver en worden daarna
NLWW De geïntegreerde webserver 21
automatisch verwerkt om relevante gegevens te extraheren die in een gebruikersdatabase zijn opgeslagen Het
verzenden van de gegevens interfereert niet met de normale werking van de printer en vereist geen aandacht
van welke aard dan ook. U kunt uw deelname op elk moment beëindigen, in welk geval de gegevensoverdracht
onmiddellijk wordt stopgezet.
Op de pagina PDSA conguration (PDSA-conguratie) van het tabblad Printer Data Sharing Agreement
(Overeenkomst om printergegevens te delen) kunt u uw deelname aan de overeenkomst starten, stoppen of
wijzigen. Standaard worden alleen anonieme gebruiksgegevens naar HP verzonden, maar u beschikt over de
optie om het serienummer van de printer toe te voegen. Dit kan nodig zijn voor bepaalde programma's of
services, en het kan ons in staat stellen om u te voorzien van een betere productservice en
productondersteuning. Zodra u wijzigingen hebt aangebracht in de instellingen, klikt u op de knop Apply
(Toepassen) om deze toe te passen.
Als de overeenkomst om printergegevens te delen was ingeschakeld voordat u op de knop Apply (Toepassen)
drukte, wordt er automatisch een connectiviteitstest uitgevoerd om te bepalen of de gegevens correct naar HP
kunnen worden verzonden.
Als de test met succes is voltooid, hebt u de conguratie voltooid en kunt u naar een andere geïntegreerde
webserver gaan of het browservenster sluiten. Als de test is mislukt, volgt u de instructies om het probleem te
identiceren en te verhelpen.
De pagina PDSA status and test (Status en test PDSA) van het tabblad Printer Data Sharing Agreement
(Overeenkomst om printergegevens te delen) kan worden gebruikt om de huidige status (geactiveerd of niet,
22 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
anonieme gegevens of niet) te controleren en een connectiviteitstest uit te voeren om te controleren of de
gegevens van de overeenkomst correct naar HP kunnen worden verzonden.
Printerstatus controleren
Het voorpaneel en de geïntegreerde webserver geven beide de status van de printer, het geladen substraat en
het inktsysteem weer.
Status van het inktsysteem controleren
1. Open de geïntegreerde webserver (zie Geïntegreerde webserver openen op pagina 20).
2. Ga naar de pagina Benodigdheden in het tabblad Main (Hoofdtabblad).
De pagina Benodigdheden geeft de status weer van het geladen substraat, de inktpatronen, de inktkoppen, de
verwarmers en de onderhoudspatroon.
Het verkeerslicht geeft aan of er onderhoud noodzakelijk is.
Voor meer informatie klikt u op Click to view details (Klik hier om details te bekijken).
Een e-mailbericht over specieke foutcondities aanvragen
1. Ga in de geïntegreerde webserver (zie Geïntegreerde webserver openen op pagina 20) via het tabblad
Setup (Installatie) naar de pagina E-mail server en controleer of de volgende velden correct zijn ingevuld:
● SMTP server (SMTP-server). Dit is het IP-adres van de uitgaande mailserver (Simple Mail Transfer
Protocol [SMTP]) die alle e-mailberichten van de printer verwerkt. Als de mailserver vericatie vereist,
kunt u geen e-mailmeldingen instellen.
● Printer E-mail address (Het e-mailadres van de printer). Ieder e-mailbericht dat de printer verzendt,
moet een antwoordadres hebben. Dit adres hoeft niet een echt, functioneel e-mailadres te zijn, maar
het moet wel uniek zijn, zodat de ontvangers van het bericht de printer die het verzonden heeft,
kunnen identiceren.
2. Ga naar de pagina Notication (Melding), die ook op het tabblad Setup (Installatie) staat.
3. Klik op New (Nieuw) om een nieuwe meldingsconguratie in te voeren, of klik op Edit (Bewerken) om
bestaande meldingsconguraties te bewerken. Vul dan het e-mailadres in waarnaar de meldingen moeten
worden verzonden en selecteer de problemen waarvoor u een melding wilt ontvangen.
NLWW De geïntegreerde webserver 23
Telgegevens verkrijgen
Er zijn verschillende manieren waarop u telgegevens kunt opvragen van uw printer:
● Printer bekijken statistieken weergegeven voor een specieke taak, zie Gebruiksstatistieken voor een taak
controleren op pagina 24.
● Statistische informatie over het gebruik van de printer weergeven voor de hele levensduur van de printer,
zie Gebruiksstatistieken van de levensduur controleren op pagina 24.
● Telgegevens aanvragen per e-mail. De printer verzendt op gezette momenten gegevens in XML naar een
gespeciceerd e-mailadres; de gegevens kunnen worden geïnterpreteerd en samengevat door een externe
applicatie of worden weergegeven als een Excel-werkblad. Zie Telgegevens aanvragen per e-mail
op pagina 24.
● Een toepassing van een andere leverancier gebruiken om via internet informatie op te vragen over de
printerstatus, het printergebruik of de telgegevens voor taken van de printer. De printer levert gegevens in
XML-indeling aan de toepassing wanneer daarom wordt gevraagd. HP levert een Software Development Kit
om de ontwikkeling van dergelijke toepassingen mogelijk te maken.
Standaard worden gebruikersnamen niet vermeld in telgegevens. Als u ze wilt opnemen, selecteer dan het vakje
Show user name in job accounting (Gebruikersnaam tonen in telgegevens) in het menu Security (Beveiliging).
Gebruiksstatistieken voor een taak controleren
U kunt de geïntegreerde webserver gebruiken om de gebruiksstatistieken voor een specieke taak te
controleren: ga naar het tabblad Main (Hoofd) en selecteer History (Geschiedenis) > Accounting (Telgegevens).
OPMERKING: De nauwkeurigheid van de gebruiksstatistieken is niet gegarandeerd.
Gebruiksstatistieken van de levensduur controleren
Er zijn twee manieren om de gebruiksstatistieken van uw printer te controleren.
OPMERKING: De nauwkeurigheid van de gebruiksstatistieken is niet gegarandeerd.
● In de geïntegreerde webserver gaat u naar het tabblad Main (Hoofd) en selecteert u History (Geschiedenis)
> Usage (Gebruik).
● Vanuit het voorpaneel drukt u op , daarna op Setup (Installatie) > Internal prints (Interne afdrukken) >
User information prints (Afdrukken gebruikersinformatie) > Print usage report (Gebruiksrapport afdrukken).
Telgegevens aanvragen per e-mail
1. Vraag het IP-adres van de uitgaande-mailserve (SMTP) bij uw IT-afdeling; dit adres is vereist voor het
verzenden van e-mailberichten.
2. Zorg ervoor dat de uitgaande e-mailserver is gecongureerd om e-mailberichten door te geven die de
printer verzendt.
3. Open uw webbrowser en maak verbinding met de geïntegreerde webserver van het printer.
4. Klik op het tabblad Setup (Instellen).
5. Selecteer in de kolom aan de linkerkant in het conguratiemenu Date & Time (Datum en tijd).
6. Controleer of de datum en tijd van de printer correct zijn ingesteld.
7. Selecteer in het conguratiemenu Email server (E-mailserver).
8. Voer het IP-adres van de uitgaande-mailserver (SMTP) in.
24 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
9. Geef een e-mailadres op voor de printer. Dit laatste hoeft geen geldig e-mailadres te zijn, omdat de printer
geen berichten ontvangt; maar het moet wel de vorm hebben van een geldig e-mailadres. Het dient om de
printer te identiceren wanneer e-mailberichten worden verzonden.
10. Selecteer in het conguratiemenu Printer settings (Printerinstellingen).
11. Stel Send accounting les (Telbestanden verzenden) in op ingeschakeld.
12. Stel Send accounting les to (Telbestanden verzenden naar) in op het e-mailadres (of adressen) waarnaar
de telgegevens moeten worden verzonden. Dit kan een adres zijn dat u speciek hebt gemaakt voor het
automatisch ontvangen van door de printer gegenereerde berichten.
13. Stel Send accounting les every (Telbestanden verzenden elke) in op de frequentie waarin u wilt dat de
gegevens worden verzonden. U kiest een speciek aantal dagen of afdrukken.
14. Mogelijk wilt u Exclude personal information from accounting email (Persoonlijke informatie van tel-e-mail
uitsluiten) instellen op On (Aan), zodat de telberichten geen persoonlijke gegevens bevatten. Als deze optie
op O (Uit) staat, worden gegevens als gebruikersnaam, taaknaam en account-id niet inbegrepen.
Als u de bovenstaande stappen hebt uitgevoerd, verzendt de printer telgegevens per e-mail, met de opgegeven
frequentie. De gegevens hebben een XML-indeling en kunnen eenvoudig worden geïnterpreteerd met
programma's van andere leveranciers. Voor elke afdruktaak wordt vermeld wanneer de taak is ingediend, het
tijdstip waarop de taak is afgedrukt, de afdruktijd, het type afbeelding, het aantal pagina's, het aantal
exemplaren, het papiertype en -formaat, de hoeveelheid inkt die voor elke kleur is gebruikt, en verschillende
andere kenmerken van de taak. Telgegevens worden ook geleverd voor scan- en kopieertaken.
U kunt een Excel-sjabloon downloaden van de website van HP (http://www.hp.com/go/designjet/accounting/)
waarmee u de XML-gegevens kunt weergeven in een werkblad zodat deze beter leesbaar zijn.
Dankzij de analyse van de telgegevens kunt u klanten exact en exibel factureren voor het gebruik van uw
printer. U kunt bijvoorbeeld:
● Elke klant factureren voor de totale hoeveelheid inkt en papier die die klant gedurende een bepaalde
periode heeft gebruikt.
● Elke klant apart per taak factureren.
● Elke klant apart factureren voor elk project, uitgesplitst naar taak.
Connectiviteit- en software-instructies
Verbindingsmethode
Uw printer kan op de volgende manier worden verbonden.
Verbindingstype Snelheid Maximum kabellengte Andere factoren
Gigabit Ethernet Snel; is afhankelijk van het
netwerkverkeer
Lang (100 m = 328 ft) Vereist extra materiaal
(switches)
OPMERKING: De snelheid van elke netwerkverbinding is afhankelijk van alle onderdelen van het netwerk, zoals
netwerkcontrollers, hubs, routers, switches en kabels. Als een of meer van deze onderdelen niet geschikt zijn
voor snelle verbindingen, vermindert de totale snelheid van de verbinding. Om de verwachte prestaties van uw
printer te verkrijgen, moet u apparatuur gebruiken die 1000TX Full Gigabit ondersteunt. De snelheid van uw
netwerkverbinding kan ook worden beïnvloed door het totale verkeer afkomstig van andere apparaten in het
netwerk.
NLWW Connectiviteit- en software-instructies 25
De printer met het netwerk verbinden
De printer kan zichzelf voor de meeste netwerken congureren op een manier die vergelijkbaar is met elke
andere computer op hetzelfde netwerk. De eerste keer dat u verbinding maakt kan het proces enkele minuten in
beslag nemen. Zie indien nodig Geavanceerde netwerkconguratie op pagina 27.
Zodra de printer een werkende netwerkconguratie heeft, kunt u het netwerkadres controleren vanaf het
voorpaneel: druk op .
Netwerkconguratie
Ga voor meer informatie over de huidige netwerkconguratie naar het voorpaneel en druk op , daarna op
Connectivity (Connectiviteit) > Network connectivity (Netwerkconnectiviteit) > Gigabit Ethernet (Gigabit-ethernet)
> Modify conguration (Gigabit-ethernet). Van hieruit is het mogelijk (maar niet altijd nodig) om de instellingen
handmatig aan te passen. Dit kan ook worden gedaan op afstand met de geïntegreerde webserver.
TIP: Het kan handig zijn om de volledige printernetwerkconguratie op papier af te drukken. Dit kunt u doen
vanaf het frontpanel: druk op , daarna op Internal prints (Interne afdrukken) > Service information prints
(Afdrukken van service-informatie) > Print connectivity conguration (Conguratie van afdrukconnectiviteit). Als u
de volledige netwerkconguratie niet afdrukt, noteer dan het IP-adres en de netwerknaam van de printer.
Als u de printernetwerkinstellingen per ongeluk verkeerd congureert, kunt deze herstellen naar de
fabriekswaarden vanuit het voorpaneel: druk op , daarna op Connectivity (Connectiviteit) > Network
connectivity (Netwerkconnectiviteit) > Advanced (Geavanceerd) > Restore factory settings (Fabrieksinstellingen
herstellen). Vervolgens moet u de printer opnieuw opstarten. Hierdoor wordt automatisch een werkende
netwerkconguratie voor de meeste netwerken verstrekt. De overige printerinstellingen blijven onveranderd.
IPv6 gebruiken
Uw printer ondersteunt bijna alle netwerkconnectiviteitsfuncties met IPv6, net zoals met IPv4. Om volledig
gebruik te maken van IPv6, moet u mogelijk uw printer verbinden met een IPv6-netwerk waar zich IPv6-routers
en -servers in bevinden.
In de meeste IPv6-netwerken zal de printer zichzelf automatisch als volgt congureren en is er geen
gebruikersconguratie nodig:
1. De printer wijst zichzelf een link-local IPv6-adres toe (dat start met 'fe80::').
2. De printer wijst zichzelf stateless IPv6-adressen toe zoals dit wordt aangegeven door de IPv6-routers in
3. Als er geen stateless IPv6-adressen kunnen worden toegewezen, probeert de printer IPv6-adressen te
De stateless- en DHCPv6 IPv6-adressen kunnen worden gebruikt om toegang te krijgen tot de printer en dit is
het geval in de meeste IPv6-netwerken.
Het link-local IPv6-adres werkt alleen in het lokale subnet. Het is ook mogelijk om toegang te krijgen tot de
printer met dit adres, maar dit wordt niet aangeraden.
het netwerk.
verkrijgen met DHCPv6. Dit gebeurt ook als de routers hiertoe instructie geven.
Het is mogelijk om handmatig IPv6-adressen toe te wijzen aan de printer met het frontpanel of de geïntegreerde
webserver. Het is ook mogelijk om de IPv6 in de printer volledig uit te schakelen. Het is echter niet mogelijk om
de IPv4 in de printer uit te schakelen en daarom is het niet mogelijk om de printer slechts als IPv6 te
congureren.
OPMERKING: Met typisch IPv6-gebruik heeft uw printer meerdere IPv6-adressen, maar slechts één IPv4-adres.
26 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
TIP: Het wordt aanbevolen om een naam toe aan de printer te geven. U kunt dit vanaf het voorpaneel of
(gemakkelijker) vanaf de geïntegreerde webserver doen.
TIP: Het is meestal makkelijker om IPv4 te gebruiken tenzij u de IPv6 speciek nodig hebt.
Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Server 2008, en latere versies van Windows en de nieuwe
HP Printing en Imaging-apparaten hebben standaard IPv6 ingeschakeld. Raadpleeg voor meer informatie over
IPv6 http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00840100/c00840100.pdf. In dit
document staat hoe naamresolutie een fundamentele rol kan spelen in Dual Stack-transitiemethodes. Met het
algoritme voor naamresolutie in Windows, beschrijft het document verschillende netwerkomgevingen en laat
zien hoe de introductie van routeerbare IPv6-adressen de netwerktoepassingen beïnvloedt. Ook wordt er
ingegaan op DHCPv6, SLAAC en de impact op DNS en wordt er het een en ander aanbevolen.
Sluit de printer aan op internet
Om verbinding te maken met internet, gaat u naar het voorpaneel en drukt u op , daarna op Connectivity
(Connectiviteit) > Connectivity wizard (Wizard connectiviteit). De wizard Connectiviteit controleert ook of de
rmware van de printer is bijgewerkt. Gewoonlijk moet u de wizard slechts een keer uitvoeren wanneer u de
printer voor de eerste keer instelt.
Een internetverbinding is vereist voor de verschillende printerfuncties die in deze handleiding worden
beschreven, zoals de geïntegreerde webserver.
Installatie van RIP-software
Installeer de RIP-software volgens de instructies die bij de software zijn meegeleverd.
Geavanceerde netwerkconguratie
U zult dit gedeelte waarschijnlijk niet lezen, maar de informatie wordt verstrekt omdat deze in sommige gevallen
nuttig kan zijn.
De printer heeft een enkele RJ-45-verbindingspoort voor een netwerkverbinding. Om te voldoen aan de Class Blimieten is het gebruik van beschermde I/O-kabels vereist.
De geïntegreerde Jetdirect-printserver ondersteunt verbinding met netwerken compatibel met IEEE 802.3
10Base-T Ethernet-, IEEE 802.3u 100Base-TX Fast Ethernet en 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet. De printer
onderhandelt automatisch met uw netwerk wanneer deze is verbonden en ingeschakeld om te werken met een
verbindingssnelheid van 10, 100 of 1000 Mbps en om te communiceren met full- of half-duplexmodus. U kunt
echter handmatig de verbinding congureren met het voorpaneel van de printer of via andere
conguratiehulpprogramma's vanaf dat de netwerkcommunicatie tot stand is gebracht.
De printer kan meerdere netwerkprotocollen tegelijk ondersteunen, inclusief TCP/IPv4 en TCP/IPv6. Om
veiligheidsredenen bevat hij functies die het IP-verkeer van en naar de printer regelen.
Correcte werking controleren
1. Druk een IO-conguratiepagina af om op statusberichten te controleren.
2. Zoek bovenaan de IO-conguratiepagina naar het statusbericht I/O Card Ready (I/O-kaart gereed).
3. Wanneer I/O Card Ready (I/O-kaart gereed) wordt weergegeven, werkt de printserver correct. Ga naar de
volgende sectie.
Als er een ander bericht dan I/O Card Ready (I/O-kaart gereed) wordt weergegeven, probeert u het
volgende:
NLWW Geavanceerde netwerkconguratie 27
a. Schakel de printer uit en vervolgens weer in om de printserver opnieuw te initialiseren.
b. Controleer of de statuslampjes (leds) de juiste status aangeven.
OPMERKING: Zie Probleemoplossing op pagina 28 voor verbindingsconguratie en informatie over
het oplossen van problemen.
Zie de Beheerdershandleiding bij HP Jetdirect-printservers om uw printservermodel te begrijpen en voor de
problemenoplossing van andere berichten.
Netwerkinstellingen vooraf congureren indien nodig
Als het netwerk vereist dat u netwerkinstellingen congureert voordat u de printer op de netwerksystemen
toevoegt, kunt u dit nu doen.
U kunt meestal dit gedeelte overslaan. In plaats daarvan kunt u onmiddellijk naar het volgende gedeelte gaan en
de printer installeren op uw netwerkcomputersystemen. De netwerkinstallatiesoftware die u congureert, staat
u toe de standaardnetwerkinstellingen te congureren en de printer toe te voegen aan uw systeemconguratie.
Hulpmiddelen voor voorconguratie
De volgende hulpmiddelen kunnen worden gebruikt voor het vooraf congureren van uw netwerkinstellingen:
● Het voorpaneel
● De geïntegreerde webserver
● U kunt een geavanceerde conguratiemethode gebruiken, zoals BOOTP, DHCP, Telnet of de opdrachten arp
en ping. Zie voor instructies de HP Jetdirect Print Servers Administrator’s Guide (Beheerdershandleiding voor
HP Jetdirect-printservers) voor uw printservermodel.
Nadat de printer met netwerkinstellingen is gecongureerd, worden de conguratiewaarden opgeslagen en
onderhouden, ook nadat deze opnieuw wordt in- en uitgeschakeld.
Probleemoplossing
IO- conguratiepagina
De IO-conguratiepagina geeft de uitgebreide status van de printserver weer. Dit is een belangrijk diagnostisch
hulpmiddel, zeker wanneer netwerkcommunicatie niet beschikbaar is. Voor een beschrijving van berichten die op
de IO-conguratiepagina worden weergegeven, zie de Beheerdershandleiding bij de HPJetdirect-printservers voor
uw printservermodel.
Leds
De printer heeft statuslampjes (leds) die de verbindingsstatus en netwerkactiviteit aangeven:
● Wanneer het groene lampje brandt, is de printer verbonden met het netwerk.
● Als het gele lampje knippert, is er netwerkoverdrachtactiviteit.
Koppeling probleemoplossing
Als u geen verbinding tussen de printer en het netwerk tot stand kunt brengen:
● Beide leds zijn uit.
● LAN Error - Loss of Carrier (LAN-fout - Verbinding verbroken) wordt weergegeven op de IO-
conguratiepagina.
28 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Als een verbindingsfout wordt weergegeven die niet de oorzaak van het probleem is, probeert u het volgende:
● Controleer de kabelaansluitingen.
● Druk een IO-conguratiepagina af en controleer de verbindingsinstellingen.
Item Beschrijving
Poortconguratie Als de printer juist is gekoppeld, heeft dit item een van de volgende waarden:
– 10BASE-T HALF: 10 Mbps, half-duplex
– 10BASE-T FULL: 10 Mbps, full-duplex
– 100TX-HALF 100 Mbps, half-duplex
– 100TX FULL: 100 Mbps, full-duplex
– 1000TX FULL
Als de printer niet goed is aangesloten, wordt één van de volgende berichten weergegeven:
– ONBEKEND: De printer bevindt zich in een initialisatiestatus.
– GEEN VERBINDING: Er is geen netwerkverbinding gevonden. Controleer de netwerkkabels. Congureer
de verbindingsinstellingen of start de printer opnieuw.
Automatische
onderhandeling
Geeft aan of automatisch onderhandelen voor verbindingsconguratie aan of uit staat.
– AAN (standaard): De printer zal zichzelf automatisch op het netwerk congureren op de juiste snelheid
en communicatiemodus.
– UIT: U moet handmatig de verbindingssnelheid en communicatiemodus met gebruik van het
voorpaneel congureren. Uw instellingen moeten overeenkomen met die van het netwerk voor een
goede werking.
Netwerkparameters opnieuw instellen
Netwerkparameters (bijvoorbeeld het IP-adres) kan opnieuw worden ingesteld naar fabriekswaarden door een
harde reset: schakel de printer uit en vervolgens weer in Na een harde reset moet u een IO-conguratiepagina
afdrukken om te bevestigen dat de fabriekswaarden weer zijn geactiveerd.
VOORZICHTIG: Een in de fabriek geïnstalleerd HP Jetdirect X. 509-certicaat blijft opgeslagen tijdens een harde
reset naar fabrieksstandaardwaarden. Een certicaat van een Certicate Authority (CA) dat door de gebruiker is
geïnstalleerd om een netwerkvericatieserver te valideren wordt niet opgeslagen.
Menu-items
Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving
TCP/IP Host Name (Hostnaam) Een alfanumerieke tekenreeks van maximaal 32 tekens die
wordt gebruikt voor de identicatie van het apparaat. Deze
naam staat op de conguratiepagina van HP Jetdirect. De
standaardhostnaam is NPIxxxxxx, waarbij xxxxxx staat
voor de laatste zes cijfers van het adres van de LANhardware (MAC).
NLWW Geavanceerde netwerkconguratie 29
Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving
IPV4 Settings (IPv4-
instellingen)
DHCP Release (DHCP
Cong Method
(Conguratiemethode)
vrijgeven)
Speciceert de methode waarmee TCP/IPv4-parameters
worden gecongureerd op de HP Jetdirect-printserver.
Bootp: Gebruik BootP (Bootstrap Protocol) voor
automatische conguratie van een BootP-server.
DHCP (standaard): Gebruik DHCP (Dynamic Host
Conguration Protocol) voor de automatische conguratie
vanaf een DHCPv4-server. Indien geselecteerd en er sprake
is van een DHCP-lease, dan zijn de menu's DHCP Release
(DHCP vrijgeven) en DHCP Renew (DHCP vernieuwen)
beschikbaar om de DHCP-lease-opties in te stellen.
Auto IP (Automatisch IP): Gebruik automatische link-local
IPv4-adressering. Een adres in de vorm van 169.254 .x.x
wordt automatisch toegewezen.
Manual (Handmatig): Gebruik het menu Manual Settings
(Handmatige instellingen) om TCP/IPv4-parameters te
congureren.
Dit menu wordt weergegeven als Cong Method
(Conguratiemethode) is ingesteld op DHCP en er sprake is
van een DHCP-lease voor de printserver.
Nee (standaard): De huidige DHCP-lease wordt opgeslagen.
Ja: De huidige DHCP-lease en de geleasede IP-adressen
worden vrijgegeven.
DHCP Renew (DHCP
vernieuwen)
Manual Settings
(Handmatige instellingen)
Dit menu wordt weergegeven als Cong Method
(Conguratiemethode) is ingesteld op DHCP en er sprake is
van een DHCP-lease voor de printserver.
Nee (standaard): De printserver vraagt niet om het
vernieuwen van de DHCP-lease.
Ja: De printserver vraagt om vernieuwing van de huidige
DHCP-lease.
(Alleen beschikbaar als Cong Method
(Conguratiemethode) is ingesteld op Manual (Handmatig))
Parameters rechtstreeks congureren vanaf het
conguratiescherm van de printer:
IP Address (IP-adres): Het unieke IP-adres van de printer
(n.n.n.n).
Subnet Mask (Subnetmasker): Het subnetmasker voor de
printer (n.n.n.n).
Syslog Server (Syslog-server): Het IP-adres van de syslog-
server (n.n.n.n) wordt gebruikt voor de ontvangst en de
opslag van syslog-berichten.
Default Gateway (Standaard gateway): Het IP-adres
(n.n.n.n) van de gateway of router die voor communicatie
met andere netwerken wordt gebruikt.
Idle Timeout (Time-out voor inactiviteit): De tijdsperiode in
seconden waarna een niet-actieve TCPafdrukgegevensverbinding wordt verbroken (standaard is
270 seconden, 0 schakelt de time-out uit).
30 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving
Default IP (Standaard IP) Geeft het IP-adres aan dat u standaard moet gebruiken
wanneer de printserver geen IP-adres kan verkrijgen van
het netwerk tijdens een gedwongen TCP/IP-herconguratie
(wanneer deze bijvoorbeeld handmatig werd
gecongureerd om BOOTP of DHCP te gebruiken).
Auto IP (Automatisch IP): Een koppeling lokaal IP-adres
169.254.x.x is ingesteld.
Legacy (Erfenis): Het adres 192.0.0.192 is ingesteld, dat
consistent is met oudere HP Jetdirect-apparaten.
Primary DNS (Primaire DNS) Geef het IP-adres (n.n.n.n) op van een primaire DNS-server.
OPMERKING: Dit item verschijnt alleen als de conguratie
Manual (Handmatig) een hogere prioriteit heeft dan DHCP
in de tabel Cong. (Conguratie) Precedence (Voorrang), die
wordt gecongureerd via de geïntegreerde webserver.
Secondary DNS (Secundaire
DNS)
IPV6 Settings (IPv6-
instellingen)
Address (Adres) Met dit item kunt u handmatig een IPv6-adres congureren.
Enable (Inschakelen) Met dit item schakelt u de IPv6-werking op de printserver in
Geef het IP-adres (n.n.n.n) op van een secundaire DNSserver (Domain Name System) op.
OPMERKING: Dit item wordt alleen weergegeven als de
conguratie Manual (Handmatig) een hogere prioriteit heeft
dan DHCP in de tabel Cong. (Conguratie) Precedence
(Voorrang), die wordt gecongureerd via de geïntegreerde
webserver.
of uit.
Uit: IPv6 is uitgeschakeld.
Aan (Standaard): IPv6 is ingeschakeld.
Manual Settings (Handmatige instellingen): Gebruik het
menu Manual Settings (Handmatige instellingen) voor het
inschakelen en handmatig congureren van een TCP/IPv6-
adres.
Enable (Inschakelen): Selecteer dit item en kies Aan voor
het inschakelen van handmatige conguratie, of Uit voor
het uitschakelen van handmatige conguratie.
Address (Adres): Met dit item voert u een 32-cijferig
hexadecimaal IPv6-knooppuntadres in dat de dubbelepunt
hexadecimale syntaxis gebruikt.
DHCPV6 Policy (DHCPv6-
beleid)
Router Specied (Opgegeven router): De door de
printserver te gebruiken stateful-autoconguratiemethode
wordt bepaald door een router. De router speciceert of de
printserver het adres, de conguratiegegevens of beide
verkrijgt van een DHCPv6-server.
Router Unavailable (Router niet beschikbaar): Als er geen
router beschikbaar is, moet de printserver proberen de
stateful-conguratie van een DHCPv6-server te krijgen.
Always (Altijd): De printserver probeert steeds, met of
zonder beschikbare router, de stateful-conguratie van een
DHCPv6-server te krijgen.
NLWW Geavanceerde netwerkconguratie 31
Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving
Primary DNS (Primaire DNS) Met dit item speciceert u een IPv6-adres voor een primaire
DNS-server die door de printserver moet worden gebruikt.
OPMERKING: Dit item wordt alleen weergegeven als de
conguratie Manual (Handmatig) een hogere prioriteit heeft
dan DHCP in de tabel Cong Precedence
(Conguratievoorrang), die wordt gecongureerd via de
geïntegreerde webserver.
Secondary DNS (Secundaire
DNS)
Proxy Server (Proxyserver) Speciceert de proxyserver die moet worden gebruikt door
Proxy Port (Proxypoort) Typ het poortnummer dat door de proxyserver wordt
Met dit item speciceert u een IPv6-adres voor de
secundaire DNS-server die door de printserver moet
worden gebruikt.
OPMERKING: Dit item wordt alleen weergegeven als de
conguratie Manual (Handmatig) een hogere prioriteit heeft
dan DHCP in de tabel Cong Precedence
(Conguratievoorrang), die wordt gecongureerd via de
geïntegreerde webserver.
toepassingen die in het apparaat zijn geïntegreerd. Een
proxyserver wordt gewoonlijk gebruikt voor
internettoegang door netwerkclients. Deze slaat
webpagina's op in cache en biedt een zekere mate van
internetbeveiliging voor deze cliënten.
Als u een proxyserver wilt opgeven, voert u het IPv4-adres
of een volledig gekwaliceerde domeinnaam in. De naam
kan maximaal 255 octets bevatten.
Voor sommige netwerken moet u mogelijk contact
opnemen met uw ISP (Independent Service Provider) voor
het proxyserveradres.
gebruikt voor de ondersteuning van clients. Het
poortnummer identiceert de poort die is gereserveerd
voor proxyactiviteit op het netwerk en kan een waarde
hebben tussen 0 en 65535.
Information (Informatie) Print Sec Page (Sec-pagina
afdrukken)
Beveiliging Secure Web (Beveiligd web) Geef voor het conguratiebeheer op of de geïntegreerde
Ja: Drukt een pagina af met de huidige
beveiligingsinstellingen van de HP Jetdirect-printserver.
Nee (standaard): Er wordt geen pagina met
beveiligingsinstellingen afgedrukt.
webserver voor communicatie alleen HTTPS (veilige HTTP)
of zowel HTTP als HTTPS accepteert.
HTTPS Vereist: Voor veilige, gecodeerde communicatie
wordt alleen HTTPS-toegang geaccepteerd. De printserver
wordt weergegeven als een beveiligde site.
HTTP/HTTPS optioneel: Toegang via HTTP of HTTPS is
toegestaan.
OPMERKING: De standaardfabrieksinstelling hangt af van
het printservermodel.
32 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
Menu-item Submenu-item Submenu-item Waarden en beschrijving
Reset Security (Beveiliging
herstellen)
Link Speed
(Verbindingssnelheid)
De verbindingssnelheid en communicatiemodus van de
Geef op of de huidige beveiligingsinstellingen van de
printserver worden opgeslagen of worden hersteld naar de
fabrieksinstellingen.
Nee (standaard): De huidige beveiligingsinstellingen blijven
geldig.
Ja: Beveiligingsinstellingen zijn teruggezet naar de
fabrieksinstellingen.
printserver moeten overeenkomen met die van het
netwerk. De beschikbare instellingen zijn afhankelijk van
het apparaat en de geïnstalleerde printserver. Kies één van
de volgende verbindingsconguratie-instellingen:
VOORZICHTIG: Wanneer u de verbindingsinstelling wijzigt,
gaan de netwerkcommunicaties met de printserver en het
netwerkapparaat misschien verloren.
Auto (Automatisch) (standaard): De printserver maakt
gebruik van automatische onderhandeling om zichzelf te
congureren met de hoogste verbindingssnelheid en de
toegestane communicatiemodus. Als automatische
onderhandeling mislukt, wordt 100TXHALF of 10TXHALF
ingesteld, afhankelijk van de verbindingssnelheid van de
hub-/switchpoort. (Een 1000T-half-duplex-selectie wordt
niet ondersteund.)
10T Half: 10 Mbps, half-duplex-verbinding.
Geïntegreerde services
Sleutelnetwerkservices ingebouwd in de printer worden hieronder weergegeven. Ga naar
http://www.hp.com/go/jetdirect voor de nieuwste functies en services.
● Conguratie en management
– BootP/DHCP (alleen voor IPv4)
– DHCPv6
– TFTP (alleen voor IPv4)
– Webproxy (Automatische/handmatige cURL)
– LLMNR
10T Full: 10 Mbps, full-duplex-verbinding.
100TX Half: 100 Mbps, half-duplex-verbinding.
100TX Full: 100 Mbps, full-duplex-verbinding.
100TX Auto: Beperkt de automatische onderhandeling tot
een maximale verbindingssnelheid van 100 Mbps.
1000TX Full: 1000 Mbps, full-duplex-verbinding.
– Telnet (alleen IPv4)
– SNMP-agenten (v1, v2c, v3)
– Bonjour (voor Mac OS X)
NLWW Geavanceerde netwerkconguratie 33
– File Transfer Protocol (FTP)
– HP geïntegreerde webserver, HTTP (TCP-poort 80)
– HP geïntegreerde webserver, HTTPS (TCP-poort 443)
Afdrukken
●
– Onbewerkte IP-afdrukken (eigendom van HP, TCP-poorten 9100, 9101, 9102)
● Beveiliging
– SNMP v3
– SSL/TLS
– Firewall
De printer in- en uitschakelen
Om de printer in te schakelen, controleert u of de aan/uit-knop aan de achterkant van de printer is ingeschakeld.
Daarna drukt u op de aan/uit-knop naast het voorpaneel.
U kunt de printer aan laten staan zonder energie te verspillen. Door de printer aan te laten staan verbetert u de
reactietijd. Nadat de printer een bepaalde periode niet is gebruikt, wordt de energiebesparende slaapstand
ingeschakeld. Door op de aan/uit-knop te drukken, wordt het apparaat teruggezet naar de actieve modus en kan
het afdrukken onmiddellijk worden hervat.
Om de printer op de normale en aanbevolen methode uit te schakelen, drukt u op de aan/uit-knop.
Wanneer u de printer op deze manier uitschakelt, worden de printkoppen automatisch naar de
onderhoudspatroon verplaatst om uitdrogen te voorkomen.
Als u de printer echter lange tijd uitgeschakeld wilt laten, wordt u aangeraden deze uit te schakelen met de aan/
uit-knop en vervolgens ook de aan/uit-knop aan de achterkant uit te zetten.
34 Hoofdstuk 1 Inleiding NLWW
U schakelt deze later weer in via de aan/uit-knop aan de achterkant. Als de printer niet automatisch start, drukt u
op de aan/uit-knop.
Wanneer de printer wordt ingeschakeld, duurt het ongeveer 2 tot 3 minuten voordat deze is geïnitialiseerd.
De printer opnieuw opstarten
In bepaalde omstandigheden kan het nodig zijn de printer opnieuw op te starten.
1. Schakel de printer uit door op de aan/uit-knop te drukken en de aan/uit-knop aan de achterkant van de
printer uit te schakelen.
2. Wacht minstens 10 seconden.
3. Zet de aan/uit-knop aan de achterkant van de printer aan.
4. Als het voorpaneel niet wordt geactiveerd, drukt u op de aan/uit-knop.
NLWW De printer opnieuw opstarten 35
2 Nuttige links
Productdocumentatie: http://www.hp.com/go/latex115/manuals/
Video's over het gebruik van de printer: http:/www.hp.com/supportvideos/ of http://www.youtube.com/
HPSupportAdvanced
Voorinstellingen substraat: http://www.hp.com/go/mediasolutionslocator (zie HP Medialocator op pagina 76)
HP Ondersteuning: http://www.hp.com/go/latex115/support/
Geïntegreerde webserver: Gebruik het IP-adres van de printer (zie Geïntegreerde webserver openen
op pagina 20)
Registratie en communicatie met HP: http://www.hp.com/communities/HPLatex/.
Als u hulp nodig hebt
Neem contact op met HP Ondersteuning op het Web, zoals hierboven weergegeven.
Ook telefonisch kunt u om ondersteuning vragen. Doe het volgende voordat u belt:
● Raadpleeg de probleemoplossingstips in deze handleiding.
● Raadpleeg de documentatie van de RIP, indien dit relevant kan zijn.
● Houd de volgende informatie bij de hand:
– De printer die u gebruikt: het productnummer, het serienummer en de service-ID.
OPMERKING:
vindt u ook op een etiket achter op de printer.
– Noteer een eventuele foutcode die op het frontpanel wordt weergegeven, zie Foutmeldingen op het
voorpaneel op pagina 149
– De RIP die u gebruikt en het serienummer ervan
– Wanneer u problemen hebt met de afdrukkwaliteit, doet u het volgende: De referentie van het
substraat en de naam en herkomst van de substraatvoorinstelling die wordt gebruikt om af te
drukken.
– Het informatierapport van de service (zie Service-informatie op pagina 37)
Deze informatie is beschikbaar via het voorpaneel: druk op . Deze informatie
Telefoonnummer
Het telefoonnummer van HP Support vindt u op internet: zie http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-phone-
assist.html.
36 Hoofdstuk 2 Nuttige links NLWW
Reparatie door klant
Het Customer Self Repair-programma van HP biedt onze klanten de snelste service onder garantie of een
contract. Hiermee kan HP vervangende onderdelen direct naar u (de eindgebruiker) verzenden, zodat u ze kunt
vervangen. Met dit programma kunt u onderdelen vervangen op het moment dat u daar tijd voor hebt.
Eenvoudig, gemakkelijk te gebruiken
● Een ondersteuningsspecialist van HP voert een diagnose uit en bepaalt of een vervangend onderdeel nodig
is voor een defecte hardwarecomponent.
● Vervangende onderdelen worden per expres verzonden. De meeste onderdelen die op voorraad zijn,
worden dezelfde dag nog door uw contactpersoon bij HP verzonden.
● Beschikbaar voor de meeste HP producten waarvoor momenteel garanties of contracten lopen.
● Beschikbaar in de meeste landen.
Raadpleeg voor meer informatie over Customer Self Repair http://www.hp.com/go/selfrepair/.
Service-informatie
Op verzoek kan de printer een lijst afdrukken met vele aspecten van de actuele status, waarvan enkele van nut
kunnen zijn voor een onderhoudstechnicus die een probleem probeert te verhelpen. Deze lijst kunt u op twee
manieren laten afdrukken:
● Selecteer in de geïntegreerde webserver (zie Geïntegreerde webserver openen op pagina 20) het tabblad
Support (Ondersteuning) en daarna Service support (Service-ondersteuning) > Printer information
(Printerinformatie). Wij raden u aan om de hele lijst af te drukken (selecteer All pages (Alle pagina's)).
● Voer vanaf een pc met internetverbinding het webadres van uw printer in een browser in, gevolgd
door /hp/device/webAccess/allServicePlot.htm. Als de URL van uw printer bijvoorbeeld
http://123.123.123.123 is, voert u het volgende in:
http://123.123.123.123/hp/device/webAccess/allServicePlot.htm
Wanneer u de lijst per e-mail moet opsturen, kunt u de pagina als bestand opslaan vanuit uw internetbrowser en
het bestand later versturen. U kunt vanuit Internet Explorer de pagina ook meteen versturen: selecteer File
(Bestand) > Send (Verzenden) > Page by email (Pagina per e-mail).
NLWW Als u hulp nodig hebt 37
3 Het substraat hanteren en
substraatproblemen oplossen
●
Overzicht
●
Poreuze substraten
●
Een rol op de as plaatsen
●
Een rol in de printer laden
●
Ondersteund handmatig laden
●
De randhouders
●
Een gesneden vel in de printer plaatsen
●
Rol uit printer verwijderen
●
De opwikkelspoel (accessoire)
●
Informatie over het substraat bekijken
●
De substraatbreedte en de rechterrandpositie wijzigen
●
Substraatlengte volgen
●
Substraat snijden
●
Taakstartveiligheid overslaan
●
Het substraat opslaan
●
Het substraat wordt niet geladen
●
Het substraat is verkeerd geplaatst
●
Het substraat is vastgelopen
●
Het substraat is vervormd of gekreukt
●
Het substraat is gekrompen of uitgezet
●
Het substraat vervormt in een boog
●
De automatische snijmachine werkt niet
●
Het substraat loopt vast op opvangspoel
●
De opwikkelspoel draait niet (indien aangeschaft als accessoire)
38 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Overzicht
U kunt op een breed scala aan printmaterialen drukken; in deze handleiding wordt hiernaar verwezen met
substraten.
Substraattips
De keuze van het juiste substraat voor uw toepassingen is van essentieel belang voor een goede afdrukkwaliteit.
Hier zijn enkele tips voor het gebruik van substraten.
● Door de opwikkelspoel te gebruiken voor bepaalde substraten krijgt de printer een betere grip op het
● Haal alle substraten 24 uur vóór het afdrukken uit de verpakking en wacht tot het is aangepast aan de
● Neem lm en fotosubstraten altijd bij de randen vast of draag katoenen handschoenen. Huidolie kan
● Zorg dat het substraat altijd stevig op de rol is gedraaid tijdens het laden en verwijderen. Om er zeker van te
substraat en zal de afdrukkwaliteit waarschijnlijk beter zijn. Zie De opwikkelspoel (accessoire)
op pagina 56.
temperatuur en vochtigheidsgraad van de ruimte waarin de printer zich bevindt.
vingerafdrukken achterlaten op het substraat.
zijn dat de rol strak opgedraaid blijft, zou u tape kunnen gebruiken om de bovenrand van de rol tot de kern
vast te plakken vlak voordat de rol van de printer wordt gehaald. U kunt de tape tijdens de opslag op de rol
laten zitten. Als de rol los begint te komen, is het moeilijk vast te pakken.
OPMERKING: Het gebruik van tape om de bovenrand van de rol aan de kern vast te maken is vooral van
belang bij zware substraten omdat de inherente stijfheid van het substraat ervoor kan zorgen dat de rol
losraakt en van de kern wordt afgewikkeld.
● De afdrukkwaliteit kan verslechteren als u een substraat gebruikt dat ongeschikt is voor de afbeelding.
● Zorg ervoor dat de juiste afdrukkwaliteit is geselecteerd in RIP.
● Wanneer u een rol plaatst, moet u op het voorpaneel aangeven welk substraattype u plaatst. Voor een
goede afdrukkwaliteit is het heel belangrijk dat u het juiste type selecteert. Controleer of de substraatnaam
dezelfde is als op het voorpaneel en de RIP.
Als de namen niet dezelfde zijn, drukt u op het voorpaneel op , daarna op Substrate (Substraat) >
Change loaded substrate (Geladen substraat wijzigen); of wijzigt u het substraat in de RIP.
● Trek niet aan het afgedrukte substraat terwijl de printer bezig is met afdrukken: Dit kan ernstige
afdrukkwaliteitsproblemen veroorzaken.
NLWW Overzicht 39
● Bij het afdrukken van een reeks taken moet u erop letten dat het bedrukte substraat de uitvoerbaan niet
belemmert: Dit kan ernstige afdrukkwaliteitsproblemen veroorzaken.
● Ga naar Een rol in de printer laden op pagina 48 en Ondersteund handmatig laden op pagina 51 voor
meer tips voor substraten.
VOORZICHTIG: Door het substraat handmatig van de printer te halen zonder het voorpaneel te gebruiken, kan
de printer beschadigd raken. Doe dit alleen als dit nodig is om een substraatstoring te verhelpen.
Ondersteunde substraatcategorieën
Substraatcategorie Substraattypes Generieke substraatnamen
Zelfklevend vinyl Gegoten zelfklevend vinyl
Gekalanderd zelfklevend vinyl
Geperforeerd zelfklevend vinyl
Transparant zelfklevend vinyl
Reectief zelfklevend vinyl
Textiel Polyester textiel en stof
Textiel banner
Achtergronden
Textiel gaas met voering
Frontlit textiel, met voering wanneer poreus
Backlit-textiel, met voering indien poreus
Canvas
Vlag en voile met voering
Katoenen textiel
Zelfklevend textiel
Gen. zelfklevend vinyl
Algemene hoogwaardige inkt voor
zelfklevend vinyl
Generiek textiel
Generiek canvas & gecoat textiel
40 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Substraatcategorie Substraattypes Generieke substraatnamen
PVC-banner Frontlit banner
Backlit banner
Scrim banner
Scrimless banner
Gaas-banner met voering
Blockout-banner
Truckgordijnbanner of dekzeil
PP- en PE-folie en -banner Polypropyleen (PP)-lm
Synthetisch papier (zoals Yupo)
Tyvek
Gecoate PE/HDPE (polyethyleen) banner
PET-lm Polyester (PET) backlit lm
Polyester (PET) frontlit lm
Polyester (PET) grey-back lm
Papier Gecoat papier
Niet-gecoat papier
Generieke PVC-banner
Generieke PVC-banner voor
achtergrondverlichting
Generieke PP & PE-kunststof
Generieke polyester lm
Gen. polyest. lm acht.gr.verl.
Generiek papier
Papier met coating
Ondersteunde substraten van HP
Categorie Substraat
Zelfklevend
vinyl
HP Air Release Adhesive Gloss Cast Vinyl
Zonder voering: 50 micron • 100 g/m² • 45,7 m
Met voering: 241 micron • 260 g/m² • 45,7 m
HP Permanent Gloss Adhesive Vinyl
Zonder voering: 121 micron • 150 g/m² • 45,7 m/ 91,4 m
Met voering: 248 micron • 270 g/m² • 45,7 m/ 91,4 m
HP Permanent Matte Adhesive Vinyl
Zonder voering: 121 micron • 150 g/m² • 45,7 m/ 91,4 m
Met voering: 248 micron • 270 g/m² • 45,7 m/ 91,4 m
Fotopapier
Blueback papier
Zelfklevend papier
Papier achtergr.-verl.
Kleur
kalibr. Toepassingen
Ja Voertuigwikkels,
wagenparken/
busmaatschappijen/
spoorwegen, borden
Ja
Ja
HP One-View geperforeerd klevend vinyl met venster
Zonder voering: 165 micron • 155 g/m² • 50 m
Met voering: 406 micron • 288 g/m² • 50 m
Nee
NLWW Overzicht 41
Categorie Substraat
Kleur
kalibr. Toepassingen
Textiel
PVC-banner HP Durable Frontlit Scrim Banner
PP- en PEfolie en
-banners
Nieuw HP Light Textile Display Banner
Zie http://www.globalbmg.com/hp/
HP Heavy Textile Banner
Zie http://www.globalbmg.com/hp/
HP Satin Canvas
419 micron • 370 g/m² • 14,9 m
Nieuw HP Premium Satin Canvas
463 micron • 381 g/m² • 22,9 m
Nieuw HP Everyday Satin Canvas
444 micron • 340 g/m² • 22,9 m
Nieuw HP PVC-vrij Durable Suede Wall Paper
Zie http://www.globalbmg.com/hp/
449 micron • 535 g/m² • 35 m
Nieuwe HP HDPE Reinforced Banner
203 micron • 170 g/m² • 45,7 m
HP dubbelzijdige HDPE Reinforced Banner
Nee Vlaggen voor binnen,
muurafbeeldingen,
interieurdecoratie,
beeldende kunst
Ja
Ja Banieren, POP, vlaggen,
vloerbekleding,
muurafbeeldingen
Ja Banners, POP, vlaggen,
baanbedekking,
muurafbeeldingen,
grote foto´s,
vloerbekleding
Zie http://www.globalbmg.com/hp/
Nieuwe HP Everyday mat polypropyleen, met een kern van 3 inch
203 micron • 120 g/m² • 61 m
Nieuwe HP Everyday mat polypropyleen, zelfklevend, met een kern van 3 inch
Zonder voering: 180 micron • 120 g/m² • 30,5 m
Met voering: 215 micron • 168 g/m² • 30,5 m
HP DuPont Tyvek Banner
PET-lm
Papier HP Wall Paper zonder pvc *
Nieuw HP Backlit Polyester Film
220 micron • 285 g/m² • 30,5 m
177 micron • 175 g/m² • 30,5 m
HP White Satin Poster Paper
165 micron • 136 g/m² • 61 m
HP Billboard papier met blauwe rug
165 micron • 123 g/m² • 80 m
Nieuw papier met coating van HP, universeel, met een kern van 3 inch
Ja
Ja
Nee
Nee Bushokjes,
luchthavenreclame,
POP, straatreclame
Ja POP voor binnen en
buiten, ramen,
bushokjes, billboards,
muurdecoratie
Ja
Ja
124 micron • 90 g/m² • 61 m
42 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Categorie Substraat
Kleur
kalibr. Toepassingen
Nieuw papier met coating van HP, met een kern van 3 inch
114 micron • 90 g/m² • 61 m
Nieuw papier met coating van HP, extra zwaar, universeel, met een kern van 3 inch
165 micron • 125 g/m² • 61 m
Nieuw papier met coating van HP, extra zwaar, met een kern van 3 inch
167 micron • 130 g/m² • 61 m
Nieuw superzwaar HP Plus-papier, mat, met een kern van 3 inch
259 micron • 210 g/m² • 61 m
Nieuw HP Professional Gloss Photo Paper
Zie http://www.globalbmg.com/hp/
Nieuw HP Professional Satin Photo
Zie http://www.globalbmg.com/hp/
Nieuw HP Everyday Satin Photo Paper
Zie http://www.globalbmg.com/hp/
Ja
Ja
Ja
Ja
● Zie http://ColorPROtechnology.com/ voor substraatoplossingen met ColorPRO-technologie van derden.
● HP PVC-free Wall Paper imprimé avec les encres HP Latex est classé A+ selon l’arrêté du 19 avril 2011
« Émissions dans l'air intérieur », qui dénit des seuils sur l’émission de polluants volatils posant des
problèmes en cas d’inhalation – sur une échelle de A+ (émission très basses) à C (émission élevée).
● HP PVC-Free Wall Paper bedrukt met HP Latex-inkten is beoordeeld met een A+ door Émissions dans l'air
intérieur, die een lijst uitbrengt van het uitstotingsniveau van vluchtige stoen die bij inademing
binnenshuis gezondheidsrisico met zich mee kunnen brengen, op een schaal van A+ (zeer lage uitstoting)
tot C (hoge uitstoting).
* HP PVC-Free Wall Paper bedrukt met HP Latexinkten is GREENGUARD Children & Schools Certied. Zie
http://www.greenguard.org/.
* HP PVC-free Wall Paper bedrukt met HP Latex-inkten voldoet aan de AgBB-criteria voor gezondheid
gerelateerde evaluatie van VOS-uitstoot van bouwproducten voor binnen. Zie http://www.umweltbundesamt.de/
produkte-e/bauprodukte/agbb.htm.
De beschikbaarheid van terugnameprogramma's voor HP substraat van groot formaat varieert. Sommige
recyclebare substraten van HP kunnen via algemeen beschikbare recyclingprogramma's worden hergebruikt.
Recyclingprogramma's zijn mogelijk niet aanwezig in uw regio. Zie http://www.hp.com/recycle/ voor meer
informatie.
Poreuze substraten
De printer is niet ontworpen voor gebruik met poreuze substraten en kan hierdoor beschadigd raken. Indien een
service-reparatie vereist is, valt deze niet onder de garantie.
Zo controleert u de poreusheid van het substraat.
1. Wanneer er substraat is geladen in de printer, verwijdert u dit.
2. Snij een stuk zelfklevend glanzend wit vinyl af met een grootte van 15 × 50 mm.
NLWW Poreuze substraten 43
3. Plaats deze op de plaat, zoals afgebeeld.
4. Laad het substraat dat u wilt controleren.
5. Open de RIP-software.
6. Download het testbestand vanuit de printer: http://printerIP/hp/device/webAccess/images/
Ink_trespassing_check.pdf, waarbij printerIP het IP-adres is van uw printer.
7. Druk het testbestand af met het aantal passages en de substraat-voorinstelling die u wilt gebruiken voor
dit substraat (of een soortgelijk proel voor wat betreft inktlimiet).
8. Verwijder het substraat.
9. Verwijder de strook zelfklevende vinyl van de plaat.
10. Bekijk het zelfklevende vinyl dat u van de plaat hebt verwijderd.
● Wanneer de strook geheel wit is (zonder inkt), is het geteste substraat niet poreus en kan het worden
gebruikt voor afdrukken, zoals beschreven in de handleiding.
● Als er wat inkt op de strook terechtgekomen is, is het geteste substraat poreus en mag het niet
worden gebruikt.
11. De plaat reinigen: zie De plaat reinigen op pagina 136.
Een rol op de as plaatsen
TIP: Naast de onderstaande beschrijving kunt u een animatie bekijken van dit procedure in het voorpaneel:
Druk op , daarna op Substrate (Substraat) > Substrate load (Substraat laden) > Learn how to load spindle
(Informatie over laden van as).
44 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
1. Zorg dat de printerwielen zijn vergrendeld (de remhendel moet omlaag staan) om te voorkomen dat de
printer wegrolt.
2. Til de asvergrendelingshendel omhoog om de as te ontkoppelen.
3. Verwijder de as uit de printer.
VOORZICHTIG: Plaats uw vingers niet in de assteunen.
Aan elk uiteinde van de as bevindt zich een stop om de rol op zijn plaats te houden. Verwijder de blauwe
stop aan het linkeruiteinde om een nieuwe rol te plaatsen (de stop aan het andere einde van een as met
een diameter van 76 mm (3 inch) kan desgewenst ook worden verwijderd). De stop schuift over de as om
rollen van verschillende breedten te kunnen vasthouden.
OPMERKING: Als u een as van 51 mm (2 inch) hebt, kunt u de adapter van 3 inch gebruiken.
4. Ontgrendel de blauwe stop.
NLWW Een rol op de as plaatsen 45
5. Verwijder de stop van het linkeruiteinde van de as.
6. Leg de rol op de laadtafel.
7. Schuif de as in de rol.
46 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
8. De as met een diameter van 51 mm heeft slechts één positie voor de rechterstop. Er zijn blauwe lijnen op
de laadtafel die overeenstemmen met de twee posities, maar wanneer u deze as gebruikt, kunt u alleen de
buitenpositie gebruiken.
9. Plaats de blauwe stop op het bovenste uiteinde van de as en druk de stop naar het uiteinde van de rol.
10. Vergrendel de blauwe stop wanneer deze contact heeft met het substraat.
11. Plaats de as voorzichtig in de printer.
WAARSCHUWING! Vermijd dat uw vingers beklemd raken tussen de as en de assteunen.
Risico van beklemd raken van vingers
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
NLWW Een rol op de as plaatsen 47
VOORZICHTIG: Zorg ervoor dat de schuifregelaars in de laadtafel zich onder de linkerstop bevinden,
anders zal de as niet correct in de linkse assteun worden geplaatst en kan ze op de grond vallen.
Als u regelmatig van substraat verandert, kunt u de rollen sneller vervangen door verschillende typen rollen
vooraf op verschillende assen te plaatsen. Extra assen kunnen afzonderlijk worden aangeschaft.
Een rol in de printer laden
Voordat u deze procedure uitvoert, moet u een rol op de as hebben geplaatst. Zie Een rol op de as plaatsen
op pagina 44.
De normale minimumbreedte van een substraat is 584 mm. Wanneer u substraten met een minimumbreedte
van 254 mm wilt plaatsen, drukt u op , daarna op Substrate (Substraat) > Substrate handling options
(Opties voor substraatbehandeling) > Enable narrow substrate (Smal substraat inschakelen). Met deze optie is de
afdrukkwaliteit niet gegarandeerd.
TIP: Wanneer u heel dunne of dikke substraten laadt, of substraten die neigen om te krullen, moet u de
procedure voor handmatig plaatsen volgen om het risico van substraatstoringen of printkopbreuken te
voorkomen; zie Ondersteund handmatig laden op pagina 51.
1. Op het voorpaneel van de printer drukt u op , daarna op Load (Laden).
48 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
U kunt ook op en daarna op Substrate load (Substraat laden) > Load roll (Rol laden) drukken.
2. Het laadconguratiescherm verschijnt.
● Scheeftrekkingstolerantie: De beschikbare waarden liggen tussen 1 en 5 met als standaard 3. De
printer waarschuwt u als de scheeftrekking buiten de ingestelde limiet ligt, maar u kunt nog steeds
kiezen om door te gaan met laden.
● Lengte volgen: Als u de doos controleert en de lengte van de rol opgeeft, zorgt de printer ervoor dat u
minder papier verspilt bij het afdrukken en geeft de printer u de resterende lengte weer. Zie
Substraatlengte volgen op pagina 64.
● Ondersteund handmatig laden. Zie Ondersteund handmatig laden op pagina 51.
● Gebruik de randhouders. Zie De randhouders op pagina 53.
Wanneer u uw keuzes hebt gemaakt, worden instructies weergegeven.
3. Schuif de bovenrand van het substraat voorzichtig in de printer boven de gladde zwarte roller en zorg
ervoor dat het substraat strak gespannen blijft tijdens het proces. Voorkom dat het substraat handmatig
wordt teruggewikkeld tenzij de printer daarom vraagt.
WAARSCHUWING! Steek uw vingers niet in het substraatpad van de printer.
De printer laat een piepgeluid horen wanneer de voorrand van het substraat wordt gedetecteerd en
geaccepteerd.
NLWW Een rol in de printer laden 49
4. Selecteer de categorie en de naam van het substraat dat u laadt.
U kunt ook zoeken op favorieten, of u kunt None of these, I will choose it later (Geen van deze, ik kies later)
selecteren: door het openen van de substraatbibliotheek na het voltooien van de laadprocedure. Zie
Voorinstellingen substraat op pagina 74.
OPMERKING: U moet dezelfde substraatnaam selecteren die u gebruikt in de RIP-software.
5. De printer controleert het substraat op diverse manieren en kan u vragen problemen met scheeftrekken of
spanning te corrigeren.
6. Wacht tot het substraat uit de printer wordt gevoerd, zoals hieronder is afgebeeld.
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat u de hardingszone of de plaat niet aanraakt, want ze kunnen heet
worden.
Risico van brandwonden
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
OPMERKING: Als u bij de laadprocedure van het substraat onverwachte problemen ondervindt, gaat u
naar Het substraat wordt niet geladen op pagina 65.
7. Als u transparant substraat zonder dekkende grenzen laadt, wordt u gevraagd de breedte van het
substraat in te voeren en de afstand van de rechterrand van de zijplaat van de printer (zoals aangegeven
door de liniaal voor op de hardingsmodule).
50 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
8. De printer geeft aan klaar te zijn voor het afdrukken.
Let erop dat de bovenste ventilatoren niet worden bedekt.
Ga voor instructies voor het gebruik van de opwikkelspoel naar De opwikkelspoel (accessoire) op pagina 56.
Ondersteund handmatig laden
In de volgende gevallen moet de ondersteunde laadprocedure handmatig gebeuren:
● Het substraat is ongewoon dun of dik.
● Het substraat heeft gerafelde randen.
● Het substraat neigt naar opkrullen aan de randen.
● De afdrukzijde van het substraat is naar buiten gericht.
In andere gevallen wordt u aangeraden om de normale laadprocedure te gebruiken. Zie Een rol in de printer
laden op pagina 48.
Voordat u de ondersteunde handmatige laadprocedure uitvoert, moet u een rol op de as hebben geplaatst. Zie
Een rol op de as plaatsen op pagina 44.
De normale minimumbreedte van een substraat is 584 mm. Wanneer u substraten met een minimumbreedte
van 254 mm wilt plaatsen, drukt u op
(Opties voor substraatbehandeling) > Enable narrow substrate (Smal substraat inschakelen). Met deze optie is de
afdrukkwaliteit niet gegarandeerd.
, daarna op Substrate (Substraat) > Substrate handling options
1. Start het substraatlaadproces zoals gewoonlijk (zie Een rol in de printer laden op pagina 48), en controleer
of het vakje Assisted manual load (Ondersteund handmatig laden) is aangevinkt in het
laadconrguratiescherm.
NLWW Ondersteund handmatig laden 51
U kunt ook met stap 2 beginnen, in welk geval het laadconguratiescherm met het aangevinkte
selectievakje zal verschijnen nadat u de aandrukhendel omhoog gezet hebt. Druk op Continue (Doorgaan)
voordat u naar de volgende stap gaat.
2. Zet de substraataandrukhendel zo ver mogelijk omhoog.
3. Schuif de bovenrand van het substraat voorzichtig in de printer boven de gladde zwarte roller en zorg
ervoor dat het substraat strak gespannen blijft tijdens het proces. Voorkom dat het substraat handmatig
wordt teruggewikkeld tenzij de printer daarom vraagt.
4. Ga verder met het doorvoeren van het substraat totdat het de drukplaat bereikt. Open het venster om het
substraat te helpen doortrekken en blijf het substraat invoeren totdat de voorrand zich minstens op
dezelfde hoogte als de substraatrol bevindt. Lijn de rechterrand van het substraat uit met de rechterrand
van de rol.
WAARSCHUWING! Raak de hardingsruimte van de printer niet aan. Zelfs na het openen van het
vensterslot dat de stroom van de hardingsstroom afsluit, kunnen de interne vlakken heet zijn. Pas op dat
uw vingers niet beklemd raken in het substraatpad.
Risico van brandwonden Risico van beklemd raken van vingers
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
TIP: Als het substraat dat u gebruikt, neigt tot omkrullen, moet u het substraat blijven doorvoeren totdat
de rand uit de printer is gekomen. U wordt tevens aangeraden de opwikkelspoel te gebruiken als u deze
hebt aangeschaft als accessoire; of om de snijmachine uit te schakelen vanaf het voorpaneel als de
opwikkelspoel niet wordt gebruikt.
52 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
5. Zodra het substraat goed in de printer is ingevoerd, zet u de substraataandrukhendel zo ver mogelijk
omlaag.
6. Selecteer de categorie en de naam van het substraat dat u laadt.
De rest van de ondersteunde laadprocedure is dezelfde als in de normale laadprocedure. Zie Een rol in de printer
laden op pagina 48.
De randhouders
De randhouders zijn ontworpen om te voorkomen dat de randen van het substraat omhoog komen tijdens het
afdrukproces. Ze zijn doorgaans niet nodig. Wanneer ze niet in gebruik zijn, moeten ze in de printer worden
bewaard, respectievelijk aan de linker- en rechterkant om het vastlopen van het substraat te voorkomen. Het is
ook een goed idee om de randhouders te bewaren wanneer het substraat niet geladen is, in het geval u het later
mocht vergeten en ze per ongeluk bewaar de rand kabelhouders gebruiken wanneer geen substraat geladen,
voor het geval u later vergeet en laat u ze per ongeluk is geïnstalleerd.
OPMERKING: De randhouders steken 7 mm over de rand van het substraat uit. U moet een minimale linker- en
rechtermarge van 7 mm instellen in de het RIP bij het gebruik van kabelhouders, anders kan het zijn dat de
printer probeert af te drukken op de randhouders.
Als u verkiest om deze te gebruiken, moet u ze in de juiste positie plaatsen wanneer hierom wordt gevraagd door
het voorpaneel (deze vraag verschijnt wanneer het selectievakje Use edge holders (Randhouders gebruiken) is
aangevinkt). Open het venster, plaats de randhouders en sluit daarna het venster.
De randhouders moeten zo op de plaat worden geplaatst, dat ze de linker- en rechterranden van het substraat
een beetje overlappen. Er zijn markeringen op de printer die laten zien waar ze geplaatst moeten worden.
De randhouders zijn voor elk printermodel dezelfde, maar ze worden op verschillende manieren geïnstalleerd.
WAARSCHUWING! Vermijd bewegende delen. Hanteer voorzichtig breekbare delen. U wordt aangeraden
handschoenen te dragen.
NLWW De randhouders 53
Randhouders plaatsen
1. Er is een gat aan de linkerkant voor de randhouders. Plaats een randhouder verticaal in het gat.
2. Schuif de randhouder in de juiste positie.
Bewegend deel Breekbaar Draag handschoenen
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
3. Herhaal dit met de andere randhouder.
Het substraat uitlijnen
Wanneer het substraat is geladen, lijnt u het uit met de witte lijn op de randhouder. Een onjuiste uitlijning kan
leiden tot een substraatstoring of schade aan het substraat of de printkoppen.
54 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Een gesneden vel in de printer plaatsen
De printer is ontworpen voor gebruik met rollen substraat. Het is mogelijk gesneden vellen in de printer te
plaatsen, maar de afdrukkwaliteit is niet gegarandeerd en u kunt problemen hebben met het voorkomen van
scheeftrekken.
● Het vel moet minimaal 1067 mm lang zijn.
● Plaats het vel via de normale procedure voor het laden van rollen (automatisch of handmatig, afhankelijk
van het substraat).
● Tijdens het laden probeert de printer de wikkelrichting van de rol te bepalen door de as in beide richtingen
te draaien. Wanneer het substraat niet aan de as is bevestigd, wordt het volgende bericht weergegeven.
● Een gesneden vel wordt waarschijnlijk geplaatst met te veel scheeftrekking en de printer kan dit niet
automatisch corrigeren. Als de scheeftrekking zoals gemeten door de printer meer is dan 3 mm/m, wordt u
aangeraden om het vel opnieuw te laden. Als de scheeftrekking acceptabel is, kunt u overwegen de
automatische scheefheidscorrectie over te slaan. Om dit voor elkaar te krijgen kiest u Continue with current
skew (Doorgaan met huidige scheefheid).
Rol uit printer verwijderen
1. Als u de opwikkelspoel hebt gebruikt bij het afdrukken, verwijdert u de afgedrukte rol van de opwikkelspoel.
Zie De opwikkelspoel verwijderen op pagina 63.
2. Op het voorpaneel van de printer drukt u op , daarna op Unload (Verwijderen).
U kunt ook op , daarna op Substrate (Substraat) > Unload substrate (Substraat verwijderen) drukken.
3. Als de printer de lengte van het substraat heeft gevolgd, geeft het voorpaneel de resterende lengte weer,
zodat u deze voor toekomstig gebruik kunt noteren. Zie Substraatlengte volgen op pagina 64.
Druk op OK om verder te gaan.
NLWW Een gesneden vel in de printer plaatsen 55
4. Wanneer de printer de rol heeft teruggewikkeld, tilt u de asvergrendelingshendel omhoog.
5. Haal de as uit de printer, trek eerst het rechteruiteinde aan de rechterkant van de printer er uit.
WAARSCHUWING! Steek uw vingers niet in de assteunen terwijl u de as verwijdert.
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
De opwikkelspoel (accessoire)
Risico van beklemd raken van vingers
56 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Het draagijzer
Wanneer de opwikkelspoel wordt gebruikt, moet deze een hangende lus met substraat hebben, die wordt
neergedrukt door een draagijzer. Het draagijzer kan verplaatst worden met de opwikkelspoelknoppen of door de
opties Move paper (Papier verplaatsen) of Rewind paper (Papier terugwikkelen) op het voorpaneel te gebruiken.
Een rol op de opwikkelspoel laden
OPMERKING: Opwikkelspoelen met een diameter van 51 mm of 76 mm kunnen gebruikt worden.
1. Op het voorpaneel van de printer drukt u op , daarna op Take-up reel (Opwikkelspoel).
Instructies worden weergegeven op het scherm; Schuif uw vinger zijdelings over van het voorpaneel om de
instructies tot het einde te volgen.
2. Als u besluit de opwikkelspoel tijdens het afdrukken te laden, moet u uzelf vertrouwd maken met de
procedure voordat u op de knop Enable (Activeren) drukt. Voor het laden van de opwikkelspoel tijdens het
afdrukken moet u de procedure voltooien terwijl de printer het substraat toevoert en afdrukt Het laden van
de opwikkelspoel tijdens het afdrukken bespaart ongeveer 1,5 m aan substraat.
TIP: Het is raadzaam om de opwikkelspoelschakelaar in de uit-stand te houden (zie De opwikkelspoel
verwijderen op pagina 63) om ongewenste bewegingen te voorkomen bij het laden van de opwikkelspoel
tijdens het afdrukken. Wanneer u de bovenrand van het substraat aan de kern hebt bevestigd, en het
substraat is recht, zet u de opwikkelspoelrichting naar wens in stand 1 of 2. Bij instelling 1 wordt het
substraat zo gewikkeld dat de afdruk naar binnen is gekeerd. Bij instelling 2 wordt het substraat zo
gewikkeld dat de afdruk naar buiten is gericht.
Bij de volgende stappen wordt verondersteld dat u hebt besloten direct te laden. Als u besluit later te laden,
tijdens het afdrukken, moet u dezelfde handelingen uitvoeren zonder begeleiding door het voorpaneel.
3. Voor een snellere toegang tot de opwikkelspoel, tilt u de laadtafel rechtop.
NLWW De opwikkelspoel (accessoire) 57
4. Ontgrendel de opwikkelspoel door de hendel helemaal omhoog te duwen.
5. Verwijder de opwikkelspoel.
6. Laad de kern op de opwikkelspoel. De kern moet minimaal zo breed zijn als het substraat.
7. Laad de opwikkelspoel in de printer door stevig tegen beide einden te duwen.
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat uw vingers niet beklemd raken.
Risico van beklemd raken van vingers
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
58 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
8. Voer het substraat door door op de knop Move substrate (Substraat doorvoeren) te drukken op het
voorpaneel. Zorg ervoor dat het substraat voor de laadtafel langs gaat.
9. Trek het midden van de voorrand van het substraat omlaag om het substraat recht te maken. Probeer het
substraat niet uit de printer te trekken.
OPMERKING: Als u de opwikkelspoel laadt tijdens het afdrukken, hoeft u het substraat niet strak te
trekken. Tape het substraat vast aan de kern wanneer een behoorlijke lengte van het substraat vanuit de
printer is ingevoerd nadat het afdrukken is begonnen.
WAARSCHUWING! Raak de hardingsbehuizing van de printer niet aan; deze kan heet zijn.
Risico van brandwonden
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
10. Stel de positie van de kern op de opwikkelspoel bij zodat deze uitgelijnd is met het substraat.
NLWW De opwikkelspoel (accessoire) 59
11. Tape de voorrand van het substraat aan de kern in het midden, daarna aan iedere kant. Zorg ervoor dat het
substraat recht is.
OPMERKING: Afhankelijk of u de afbeeldingen naar binnen of buiten wilt afdrukken, plaatst u
dienovereenkomstig tape. Zie hieronder.
12. Druk op de knop op het voorpaneel om het substraat door te voeren en een lus te maken.
60 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
13. Druk op de blauwe pijl op de opwikkelspoelmotor om de spoel een volle slag te draaien. Dit helpt bij het
ondersteunen van het gewicht van het draagijzer.
14. Druk op de knop op het voorpaneel om het substraat opnieuw door te voeren.
15. Breng de laadtafel voorzichtig omlaag om kreukels te voorkomen en het wikkelen te bevorderen.
NLWW De opwikkelspoel (accessoire) 61
16. Plaats voorzichtig het draagijzer. Dit is essentieel: de opwikkelspoel zal zonder deze niet goed werken.
17. Plaats het draagijzer aan beide kanten in de steunen.
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat uw vingers niet beklemd raken.
Risico van beklemd raken van vingers
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
18. Gebruik de wikkelrichtingschakelaar op de opwikkelspoelmotor om de wikkelrichting te selecteren. Bij
instelling 1 wordt het substraat zo gewikkeld dat de afdruk naar binnen is gekeerd. Bij instelling 2 wordt het
substraat zo gewikkeld dat de afdruk naar buiten is gericht.
62 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
19. Druk op de knop Enable (Activeren) op het voorpaneel.
20. De volgende afbeelding toont hoe de printer eruit ziet als hij in bedrijf is. Als een substraat vanaf de printer
wordt ingevoerd, valt dit in een lus en gaat dan omhoog in de opwikkelspoelas.
OPMERKING: Als de opwikkelspoel in gebruik is, wordt het substraat niet automatisch afgesneden na elke
afdruk.
De opwikkelspoel verwijderen
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat uw vingers niet beklemd raken.
Risico van beklemd raken van vingers
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
Op het voorpaneel van de printer drukt u op , daarna op Take-up reel (Opwikkelspoel).
1.
De printer laat u toe om het substraat te verplaatsen om het snijden te vergemakkelijken.
2. Zet de schakelaar van de wikkelrichting op de uit-positie. De schakelaar staat op de uit-positie wanneer
deze is gecentreerd (met andere woorden wanneer deze noch op positie 1 noch op positie 2 staat).
3. Om het draagijzer te verwijderen, tilt u eerst de ondersteuning op en drukt u daarna op de hendel.
4. Gebruik de wikkelknop op de opwikkelspoelmotor om het overtollige substraat om de opwikkelspoel te
wikkelen.
5. Snijd het substraat af met een schaar.
6. Terwijl u het substraat vasthoudt, gebruikt u de wikkelknop op de opwikkelspoelmotor om het restant van
het substraat om de opwikkelspoel te wikkelen.
7. Ontgrendel de opwikkelspoel door de hendel helemaal omhoog te duwen.
8. Haal de opwikkelspoel uit de printer; trek eerst het uiteinde aan de rechterkant van de printer uit.
9. Zie Rol uit printer verwijderen op pagina 55 om de rol van de printer te halen nadat u de opwikkelspoel hebt
verwijderd.
NLWW De opwikkelspoel (accessoire) 63
Informatie over het substraat bekijken
Druk op het beginscherm van het voorpaneel op .
Als er substraat is geladen, wordt de volgende informatie weergegeven op het voorpaneel:
● Het substraattype
● De substraatnaam
● De substraatbreedte in millimeters (geschat door de printer)
● Indien bekend, de resterende lengte van het substraat
● Het afdrukgebied
● De opwikkelspoelstatus
● De status van de kleurkalibratie
Als er geen substraat is geladen, verschijnt het bericht Out of substrate (Substraat op).
Dezelfde informatie wordt weergegeven op de pagina van de benodigdheden voor de geïntegreerde webserver.
De substraatbreedte en de rechterrandpositie wijzigen
Als de substraatranden niet correct door de printer worden gevonden, kunnen ze via het voorpaneel worden
gewijzigd door op , daarna op Substrate (Substraat) > Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) >
drukken.
TIP: Houd er rekening mee dat de automatische randdetectie niet opnieuw zal worden uitgevoerd tot de
volgende substraatlading.
Substrate width (Substraatbreedte) of Right edge position (Rechterrandpositie) te
Substraatlengte volgen
Met de functie substraatlengte volgen, kunt u bijhouden hoeveel substraat er op de rol overblijft.
1. Wanneer de rol op de printer wordt geladen, hebt u de optie (in het laadconguratiescherm) om de lengte
van het substraat op de rol in te voeren. De hoeveelheid substraat die daarna wordt gebruikt, wordt
gevolgd.
2. Wanneer het substraat wordt verwijderd, wordt op het voorpaneel aangegeven hoeveel er nog over is
zodat u dit voor toekomstig gebruik kunt noteren.
De resterende lengte van het substraat wordt altijd weergegeven in het substraatgebied van het voorpaneel.
Deze informatie kan ook in uw RIP worden weergegeven.
64 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Substraat snijden
Deze informatie is beschikbaar via het voorpaneel van de printer. Als u op en daarna op het
schaarpictogram drukt, voert de printer het substraat normaal gezien 10 cm door en snijdt het daarna af.
OPMERKING: Als de snijmachine is uitgeschakeld ( , daarna Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) >
af.
OPMERKING: Sommige banners en textielstoen kunnen niet worden afgesneden.
Cutter (Snijmachine) > O (Uit), voert de printer het substraat door maar snijdt het niet
Taakstartveiligheid overslaan
De modus taakstartveiligheid is standaard geactiveerd zodat de voorrand van het substraat niet vastloopt onder
het hardingssysteem.
Als u afdrukt terwijl het substraat uit de voorkant van de printer hangt of als u de opwikkelspoel gebruikt, kunt u
deze optie uitschakelen om de doorvoer te verbeteren. Om dat te doen, drukt u op , daarna op Substrate
(Substraat) > Substrate handling options (Opties voor substraatbehandeling) > Bypass job start safety
(Taakstartveiligheid overslaan).
Het substraat opslaan
Hier volgen enkele tips voor de opslag van het substraat:
● Bewaar niet-gebruikte rollen altijd in de kunststof hoes om verkleuring en stofophoping te voorkomen.
Plaats rollen die niet volledig zijn gebruikt, opnieuw in de hoes.
● Stapel rollen niet op elkaar.
● Haal alle substraten 24 uur vóór het afdrukken uit de verpakking en wacht tot deze zich hebben aangepast
aan omstandigheden van de ruimte.
● Neem lm en glanzende substraten altijd bij de randen vast of draag katoenen handschoenen. Huidolie kan
vingerafdrukken achterlaten op het substraat.
● Zorg dat het substraat altijd stevig op de rol is gedraaid tijdens het laden en verwijderen. Als de rol los
begint te komen, is het moeilijk vast te pakken.
Het substraat wordt niet geladen
Hier volgen enkele suggesties die u kunt proberen wanneer het niet lukt om het substraat te laden.
● Lees de laadinstructies nogmaals door en volg deze instructies ook op. Zie Het substraat hanteren en
substraatproblemen oplossen op pagina 38.
● Als automatisch laden niet lukt, probeer dan ondersteund handmatig te laden.
● Mogelijk wordt het substraat onder een hoek (schuin of foutief geplaatst) ingevoerd. Controleer of de
goede rand van het substraat op één lijn ligt met de rol op de invoeras.
● Mogelijk is het substraat verfrommeld of scheefgetrokken, of heeft het onregelmatige randen. Zie Het
substraat is vervormd of gekreukt op pagina 69.
NLWW Substraat snijden 65
● Wanneer het substraat vastloopt op het substraatpad naar de plaat, kan het zijn dat de voorste rand van
het substraat niet recht of niet schoon is. Snijd de eerste 2 cm (1 inch) van het substraat van de rol af en
probeer het opnieuw. Mogelijk is dit zelfs bij een nieuwe rol substraat nodig.
● Controleer of de as correct is geplaatst.
● Controleer of het substraat corrrect op de as is geladen.
● Controleer of het substraat strak is opgewonden.
Het substraat is verkeerd geplaatst
Als u bovenstaande melding op het voorpaneel ziet, doet u als volgt.
1. Til de substraathendel op.
2. Plaats het substraat handmatig opnieuw op de plaat.
3. Zet de substraathendel omlaag.
4. Herhaal bovenstaande stappen totdat op het voorpaneel de melding Ready (Gereed) wordt weergegeven.
Het substraat is vastgelopen
Wanneer het substraat is vastgelopen, verschijnt meestal de melding Possible substrate jam (Substraat mogelijk
vastgelopen) op het voorpaneel plus een van de verschillende foutcodes (zie Foutmeldingen op het voorpaneel
op pagina 149).
Wanneer u een zeer dun of een zeer dik substraat of textiel probeert te laden, moet u de speciale procedure voor
het laden van dergelijke substraten volgen.
66 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
Het substraatpad controleren
Dit probleem kan optreden wanneer een rol op is en het einde van de rol aan de kartonnen kern kleeft. Als dit het
geval is, knipt u het einde van de rol los van de kern. Voer het substraat dan door de printer en laad een nieuwe
rol.
Anders:
1. Schakel de printer uit via het voorpaneel en schakel vervolgens ook de stroomschakelaar op de achterzijde
van de printer uit.
2. Open het printervenster.
3. Snijd het substraat af op de plek waar het de printer binnenkomt en wind de invoerrol opnieuw op.
4. Probeer de printkopwagen opzij te schuiven.
5. Zet de substraataandrukhendel zo ver mogelijk omhoog.
6. Verwijder voorzichtig zo veel mogelijk van het vastgelopen substraat uit de bovenkant van de printer. Snijd
het substraat indien nodig.
NLWW Het substraat is vastgelopen 67
VOORZICHTIG: Probeer het substraat niet door het invoerpad te trekken. Hiermee draait u de normale
bewegingsrichting namelijk om en kunnen er printeronderdelen beschadigd raken.
WAARSCHUWING! Raak de hardingsbehuizing van de printer niet aan; deze kan heet zijn.
Risico van brandwonden
Zie voor meer veiligheidsinformatie Veiligheidsmaatregelen op pagina 3
7. Zet de substraataandrukhendel omlaag.
8. Controleer of er geen stukken substraat meer in de printer zitten. Controleer in het bijzonder in en onder de
uithardingsmodule en in het substraatpad.
9. Sluit het venster.
10. Schakel de printer in.
11. Herlaad de rol.
12. Als er substraat is vast blijven zitten in de printer, kan dat meestal worden verwijderd door een zeer hard
type substraat in de printer te laden.
13. Als er na een substraatstoring problemen met de afdrukkwaliteit optreden, probeert u het probleem op te
lossen door de printkoppen opnieuw uit te lijnen. Zie De printkoppen uitlijnen op pagina 117.
Substraatstoringen voorkomen tijdens het afdrukken
Het substraat kan vastlopen wanneer het substraat te schuin geladen wordt: het waarschuwingsbericht dat in dit
geval tijdens het laden wordt getoond, mag u niet negeren.
Het vastlopen kan ook worden veroorzaakt wanneer er niet genoeg vacuümzuiging bestaat in de afdrukzone.
Wanneer u de zuiging wilt verhogen, mag u de volgende grenswaarden niet overschrijden: 20 mmH2O voor
banners, 35 mmH2O voor vinyl en 50 mmH2O voor andere substraatgroepen.
Wanneer het substraat alleen aan het begin van de afdruk vastloopt, probeer dan de volgende oplossingen:
● Schakel de automatische snijmachine uit.
● Ga naar het voorpaneel en druk op , daarna op Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) > Extra bottom margin (Extra ondermarge) en Extra top margin (Extra bovenmarge).
Stel beide marges in op 100 mm. Als dat niet voldoende is, moet u hogere waarden proberen.
68 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
● Verhoog het vacuümniveau in stappen van 10 mmH2O. Blijf binnen de volgende grenswaarden: 20 mmH2O
voor banners, 45 mmH2O voor vinyl en 60 mmH2O voor andere substraatgroepen.
U kunt het vacuümpercentage aan de voorkant van de afdrukzone verminderen door dunne substraten.
● Verhoog het aantal passages.
● Zorg ervoor dat het substraat is opgeslagen in dezelfde ruimte als waar de printer zich bevindt.
● Probeer de substraatrandhouders te gebruiken.
Het substraat is vervormd of gekreukt
Wanneer het substraat is vervormd of gekreukt tijdens het uithardingsproces, wijzig dan de
temperatuurinstellingen voor het afdrukken van de volgende taak en voer het substraat door met behulp van de
optie Move substrate (Substraat doorvoeren) in het menu Substrate (Substraat) op het voorpaneel, zodat de
volgende taak wordt afgedrukt op onbeschadigd substraat.
Wanneer het probleem zich alleen aan het begin van de afdruk voordoet, probeer dan de volgende oplossingen:
● Schakel de automatische snijmachine uit.
● Ga naar het voorpaneel en druk op , daarna op Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) > Extra bottom margin (Extra ondermarge) en Extra top margin (Extra bovenmarge).
Stel beide marges in op 100 mm. Als dat niet voldoende is, moet u hogere waarden proberen.
● Verhoog het vacuümniveau in stappen van 10 mmH2O. Blijf binnen de volgende grenswaarden: 20 mmH2O
voor banners, 45 mmH2O voor vinyl en 60 mmH2O voor andere substraatgroepen.
● Verhoog het aantal passages.
● Zorg ervoor dat het substraat is opgeslagen in dezelfde ruimte als waar de printer zich bevindt.
Het substraat is gekrompen of uitgezet
Tijdens het afdrukken kunnen sommige substraten krimpen en kunnen andere uitzetten. Wanneer dit gebeurt,
kloppen de afmetingen van de afdruk niet meer.
In algemene zin kunt u de volgende krimppercentages verwachten:
● Banner: minder dan 2%
● Zelfklevend vinyl: minder dan 0,5%
● Met achtergrondverlichting: minder dan 0,5%
● Papier: minder dan 0,5%
● PP & PE-kunststof: minder dan 1%
Problemen met de randen kunnen worden opgelost door een voorbeeld te printen en de afmetingen van de
afbeelding in de RIP te wijzigen. Deze waarde kunt u daarna gebruiken voor alle toekomstige afdrukken met
hetzelfde substraat, al moet u wel extra voorzichtig zijn bij het gebruik van banners, aangezien deze tot 1%
kunnen krimpen, afhankelijk van de hoeveelheid inkt die wordt gebruikt in de afdruk.
Tussen verschillende afdrukken moet u rekening houden met de volgende afwijkingen:
● Banner: minder dan 0,3%
● Zelfklevend vinyl: minder dan 0,1%
NLWW Het substraat is vervormd of gekreukt 69
● Met achtergrondverlichting: minder dan 0,05%
● Papier: minder dan 0,1%
● PP & PE-kunststof: minder dan 0,4%
Wij raden u aan om gebieden met gelijke hoeveelheden inkt vlak naast elkaar af te drukken. Wanneer dit niet
mogelijk is, drukt u de gebieden met verschillende soorten inkt als afzonderlijke taken af en wijzigt u de lengte
van de taak met minder inkt in de RIP om ervoor te zorgen dat de afmetingen overeenkomen met de taak met
een hoog inktgehalte.
Sommige RIP's bieden een schaaloptie waarmee u het krimpen of uitzetten van substraat eenvoudig kunt
compenseren; raadpleeg uw RIP-documentatie.
Het substraat vervormt in een boog
Bij de volgende substraten kan tijdens het afdrukken buigvervorming optreden, waardoor de afdruk gebogen lijkt
te zijn.
● Zelfklevende vinylsubstraten (alleen enkele specieke kalendervinyls)
● Op cellulose gebaseerd posterpapier zonder versteviging of coating
Deze vervorming kan in het bijzonder opvallen bij de volgende toepassingen.
● Afdrukken van afbeeldingen die later automatisch of handmatig worden gesneden. Wanneer er sprake is
van buigvervorming kan het zijn dat snijmachines die aan de zijkanten zijn uitgelijnd de uitlijning in het
midden verliezen.
● Afdrukken van posters, wanneer de poster is ingelijst of opgehangen op een recht oppervlak.
Het voorbeeld hieronder geeft een originele afbeelding weer waarbij het substraat in een boog vervormd is en de
bijbehorende afdruk, waarbij ook buigvervorming is opgetreden.
U kunt dit eect compenseren en de oorspronkelijke vorm van uw afbeelding herstellen: selecteer in uw RIP of in
de substraatbibliotheek een correctiewaarde van -6 tot +6. Raadpleeg uw RIP-documentatie om de correctie in
uw RIP toe te passen.
De gekozen waarde is de verticale afstand in millimeters van de verplaatsing van het midden van het substraat
ten opzichte van de randen links en rechts. Wanneer de vervorming plaatsvindt in het midden van het substraat
in de richting van de substraatdoorvoer, is de correctiewaarde negatief; vindt de vervorming plaats in de andere
richting, dan is de correctiewaarde positief. In de praktijk is de vereiste correctiewaarde meestal negatief.
TIP: U kunt gebruikmaken van de diagnostische afbeelding op http://IPaddress/hp/device/webAccess/
diagnostic/StraightnessOptimizationPlot.pdf (waarbij IPaddress het IP-adres van de printer is) voor hulp bij het
bepalen van de correctiewaarde die u moet toepassen.
70 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
De automatische snijmachine werkt niet
In de volgende gevallen wordt de automatische snijmachine uitgeschakeld:
● Wanneer deze handmatig is uitgeschakeld via de RIP of het voorpaneel. Om de snijmachine via het
voorpaneel uit te schakelen, drukt u op , daarna op Substrate handling options (Opties voor
substraatbehandeling) > Cutter (Snijmachine) > O (Uit).
● Wanneer u op textiel, pvc-banners en of andere substraatsoorten afdrukt die niet afgesneden kunnen
worden, schakelt het RIP de snijmachine uit.
● Wanneer de opvangspoel is ingeschakeld.
TIP: Om de opwikkelspoel uit te schakelen via het voorpaneel, drukt u op , daarna op Take-up reel
(Opwikkelspoel) > Enable take-up reel (Opwikkelspoel inschakelen).
● Tijdens dubbelzijdig afdrukken (zijde A of B).
● Bij het afdrukken van interne afdrukken (zie De interne afdrukken van de printer aanvragen op pagina 18).
Het substraat loopt vast op opvangspoel
Wanneer het substraat zwaar beschadigd is op de as van de opwikkelspoel, moet u niet de snijmachine van de
printer gebruiken om het substraat te snijden en te verwijderen. In plaats daarvan snijdt u het substraat
handmatig zo dicht mogelijk bij het printervenster af en daarna verwijdert u de rol.
Wanneer het probleem zich blijft voordoen na het verwijderen van het vastgelopen substraat, verwijdert u de
opvangspoel vanuit het voorpaneel en plaatst u deze opnieuw.
De opwikkelspoel draait niet (indien aangeschaft als accessoire)
Wanneer de opvangspoel niet draait zoals gepland, valt het te verwachten dat de afdrukken op de grond
eindigen. Wanneer de printer merkt dat er een probleem is met de opvangspoel, wordt de afdruktaak
onderbroken tot het probleem is verholpen. Wanneer de printer niet merkt dat er een probleem is, wordt de taak
gewoon afgedrukt. In onderstaande tabel ziet u mogelijke problemen en oplossingen.
Led-status van
opwikkelspoel Probleem Onderbroken afdruktaak? Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Snel knipperend Opwikkelspoel draait niet Ja Het draagijzer staat in de
lage stand, omdat de
wikkelrichting niet juist is.
Langzaam knipperend Opwikkelspoel draait niet Nee De sensorkabels zitten
los of zijn niet
aangesloten.
Wijzig de wikkelrichting
met de
wikkelrichtingschakelaar
op de
opwikkelspoelmotor. U
moet mogelijk de blauwe
pijlknoppen gebruiken
om het substraat van de
grond te pakken.
Controleer of de
sensorkabels op de juiste
wijze zijn bevestigd.
Continu rood Opwikkelspoel draait niet Nee De motor van de
opvangspoel ondervindt
te veel weerstand.
Zorg dat niets het
substraatpad of het
draagijzer blokkeert.
NLWW De automatische snijmachine werkt niet 71
Led-status van
opwikkelspoel Probleem Onderbroken afdruktaak? Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Continu groen Opwikkelspoel draait niet Nee De
wikkelspoelschakelaar op
de opwikkelspoelmotor
staat uit of in de
verkeerde stand.
Continu groen Opvangspoel draait de
verkeerde kant op
Nee De
wikkelrichtingschakelaar
op de
opwikkelspoelmotor
staat in de verkeerde
stand.
Ga na of de schakelaar
aan staat en selecteer de
juiste wikkelrichting (1 of
2).
Zet de schakelaar in de
juiste stand.
72 Hoofdstuk 3 Het substraat hanteren en substraatproblemen oplossen NLWW
4 Substraatinstellingen
●
Voorinstellingen substraat
●
Online zoeken
●
HP Medialocator
●
Generieke voorinstellingen
●
Een substraatvoorinstelling klonen
●
Een substraatvoorinstelling wijzigen
●
Een nieuw substraat toevoegen
●
Een substraatvoorinstelling verwijderen
●
Sneller afdrukken
●
Kleurkalibratie
●
ICC-proelen
●
Kleurconsistentie verbeteren bij afdrukken van een afbeelding op meerdere afdrukken
NLWW 73
Voorinstellingen substraat
Elk substraattype heeft zijn eigen kenmerken. Om de beste afdrukkwaliteit te verkrijgen, moeten de
afdrukparameters aangepast worden aan elke verschillend substraattype. Sommige types hebben bijvoorbeeld
meer inkt nodig en andere hogere temperaturen voor uitharden. De specicatie van de correcte afdrukparameter
voor een bepaald substraattype wordt substraatvoorinstelling genoemd.
De substraatvoorinstelling bevat een kleurproel in een International Color Consortium (ICC)-kleurformaat, die de
kleurkenmerken beschrijft van de printer-, inkt- en substraatcombinatie. Het bevat eveneens informatie over
andere parameters (zoals de hardingstemperatuur, de vacuümdruk en de compensatie van de
substraatdoorvoer) droging temperatuur vacuümdruk, en substraat-geavanceerde compensation) die niet
rechtstreeks gerelateerd zijn aan kleur. De substraatvoorinstellingen (ook bekend als Open Media Systeem of
OMES-paketten) zijn geïnstalleerd in de printer en worden automatisch gekopieerd naar ondersteunde RIPsoftware indien deze met de printer is verbonden.
De printer wordt geleverd met de substraatvoorinstellingen voor de meest gebruikte generieke en specieke
substraten. Als u een substraat laadt waarvoor er geen specieke voorinstelling beschikbaar is, hebt u de keuze
uit verschillende opties:
● Gebruik de functie Online search (Online zoeken) op het voorpaneel of de HP Medialocator op het internet
om naar een specieke voorinstelling voor uw substraat te bladeren en te zoeken en deze te downloaden.
● Download een voorinstelling van de website van de RIP-leverancier, of van de website van de
substraatleverancier.
● Gebruik een generieke voorinstelling die ontworpen is voor uw substraatcategorie, ook al is deze niet
optimaal ingesteld voor het specieke substraattype. Vergeet niet dat generieke substraatinstellingen niet
kunnen worden gewijzigd; in plaats daarvan kan de voorinstelling worden gekloond en daarna aangepast
worden.
● Kloon (kopiëren) een voorinstelling voor een soortgelijk substraat en bewerk deze indien nodig.
● Maak vanuit een schets een nieuwe voorinstelling aan met behulp van de knop Add new (Nieuwe
toevoegen).
Als u een kant-en-klare voorinstelling vindt voor uw speciek substraat, wordt u aangeraden om deze te
gebruiken.
Online zoeken
U kunt online zoeken naar een substraatvoorinstelling met behulp van de functie Online search (Online zoeken)
in de substraatbibliotheek van het voorpaneelmenu. De printer is verbonden met de database van de
HP Medialocator op het internet en laat u toe om te zoeken naar alle beschikbare substraatvoorinstellingen voor
uw speciek printermodel, waaronder HP en andere substraatmerken. Honderden verschillende
substraatvoorinstellingen zijn mogelijk beschikbaar beschikbaar; de database met voorinstellingen wordt
voortdurend bijgewerkt en uitgebreid. Zo krijgt u altijd de meeste actuele inhoud.
74 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Wanneer de printer is verbonden met de database (dit kan enkele seconden duren), wordt een lijst weergegeven
van alle beschikbare substraatvoorinstellingen voor uw printermodel. U kunt door de lijst bladeren door te
scrollen en u verkrijgt informatie over een voorinstellling door op haar naam te drukken. Naast bladeren zijn er
twee andere manieren om te zoeken naar voorinstellingen: Zoekopdrachten met vrije tekst en lters.
● Met zoekopdrachten met vrije tekst kunt u willekeurige tekst typen met behulp van een virtueel
toetsenbord op het scherm; alle substraatvoorinstellingen die deze tekst bevatten in een deel van hun
naam of beschrijving worden weergegeven. Als u bijvoorbeeld zoekt op "vinyl", dan zullen
substraatbeschrijvingen zoals "zelfklevend vinyl" of "vinylbanner" overeenstemmen en weergegeven
worden. De zoekopdracht is niet hoofdlettergevoelig; d.w.z. dat vinyl" overeenkomt met zowel "vinyl" als
"Vinyl".
● Met behulp van lters kan er op merk, type, subtype, papiersoort en toepassing gezocht worden. Wanneer
een waarde voor een bepaalde lter is geselecteerd, worden alleen de overeenkomende
substraatvoorinstellingen weergegeven. Als u bijvoorbeeld "HP" kiest als merklter, worden alleen
substraatvoorinstellingen van HP weergegeven. Als u meerdere lters gebruikt, worden de zoekresultaten
beperkt volgens de combinatie van de lterinstellingen. Als u bijvoorbeeld "HP" kiest als merklter en
"Zelfklevend vinyl" als typelter, worden alleen substraatvoorinstellingen voor zelfklevende vinylsubstraten
van HP weergegeven.
Wanneer u de substraatvoorinstelling van uw keuze gevonden hebt en u op het downloadpictogram drukt, wordt
deze in de wachtrij geplaatst voor automatische download en installatie op de achtergrond. U kunt zo veel
substraatvoorinstellingen voor download en installatie selecteren als u zelf wilt (ze worden verwerkt in de
volgorde waarin ze zijn geselecteerd). U kunt op elk moment terugkeren naar de Media Manager of naar een
ander voorpaneelscherm nadat de voorinstellingen in de downloadwachtrij zijn geplaatst. Het download- en
installatieproces zal niet onderbroken worden.
NLWW Online zoeken 75
Zodra een substraatvoorinstelling gedownload is, wordt deze gecontroleerd en geïnstalleerd op de vaste schijf
van de printer. Tijdens de controle en de installatie wordt een bericht op het volledige scherm van het voorpaneel
weergegeven. Dit bericht verdwijnt wanneer de controle en de installatie voltooid zijn.
De nieuwe substraatvoorinstelling wordt nu weergegeven in de substraatbibliotheek samen met alle eerdere en
standaard geïnstalleerde voorinstellingen en is klaar voor gebruik.
Sommige ondersteunde RIP's kunnen een soortgelijke online zoekfunctie naar substraatvoorinstellingen
implementeren door dezelfde database van HP Medialocator te openen. Het maakt niet uit of u het
zoekvoorpaneel van de printer of de RIP-gebaseerde zoekfunctie gebruikt; het eindresultaat is hetzelfde. De
ondersteunde RIP-software synchroniseert zijn lijst met substraatvoorinstellingen met de printer, zodat de
printer en de RIP altijd over dezelfde lijst beschikken.
HP Medialocator
De database met substraatvoorinstellingen van HP Medialocator is ook toegankelijk via een internetbrowser en
door naar http://www.hp.com/go/mediasolutionslocator te gaan. U verkrijgt toegang tot de database voor
verschillende regio's, printermodellen, applicaties, leveranciers, substraattypes, enzovoort.
Wanneer u de substraatvoorinstelling van uw keuze gevonden hebt, kunt u deze op uw computer downloaden.
Om de voorinstelling op de printer te installeren die u wilt gebruiken, gebruikt u de geïntegreerde webserver van
de printer. Ga naar het scherm Setup (Installatie) > Substrate presets management (Beheer
substraatvoorinstellingen) > Import (Importeren).
Klik op Browse (Bladeren) om te bladeren naar het substraatvoorinstellingsbestand dat u eerder op uw computer
hebt gedownload en klik daarna op Update (Bijwerken) om de voorinstelling op uw printer te installeren.
Met de geïntegreerde webserver kunt u ook substraatvoorinstellingen van uw printer exporteren voor gebruik
met een andere printer van hetzelfde model. Wanneer u een eerder geëxporteerde substraatvoorinstelling
importeert, verschijnt er mogelijk een bericht met de waarschuwing dat uw pakket niet ondertekend is (alleen
pakketten die gedownload zijn van de internetdatabase van HP Medialocator zijn, als vorm van vericatie, digitaal
ondertekend); u kunt dan de waarschuwing negeren en de installatie voortzetten of negeren.
76 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Generieke voorinstellingen
Generieke voorinstellingen zijn ontworpen voor een hele substraatcategorie in plaats van voor een bepaald
substraat. Ze kunnen niet bewerkt, gewist, opgeslagen, kleur-gekalibreerd of ICC-geproleerd worden; maar ze
kunnen wel gekloond worden. Als u daarom absoluut een generieke voorinstelling wilt wijzigen, moet u deze
eerst klonen en daarna met de kloon werken die volledig bewerkbaar is.
De printer bevat generieke voorinstellingen voor de ondersteunde substraatcategorieën: zie Ondersteunde
substraatcategorieën op pagina 40.
Een substraatvoorinstelling klonen
Misschien wilt u om de volgende redenen een voorinstelling klonen en bewerken:
● Zelf een naam toewijzen aan een substraat.
● De voorinstelling aanpassen aan de precieze kenmerken van uw substraat.
● De voorinstelling aanpassen aan uw gebruik van het substraat, van de beste afdrukkwaliteit tot
conceptuitvoer.
Om een substraatvoorinstelling te klonen, volgt u deze stappen:
1. Selecteer een voorinstelling in de substraatbibliotheek.
2. Klik op Clone (Klonen) om de voorinstelling te klonen en voer een naam in voor de nieuwe voorinstelling.
NLWW Generieke voorinstellingen 77
Een substraatvoorinstelling wijzigen
U kunt een voorinstelling wijzigen door op Modify (Wijzigen) te drukken.
Klik op het pictogram naast de afdrukmodus die u wilt wijzigen; of klik op Add new print mode (Nieuwe
afdrukmodus toevoegen). U kunt de naam van elke afdrukmodus verwijderen of wijzigen, hoewel u minstens
één afdrukmodus moet behouden.
OPMERKING: U kunt maximaal zes afdrukmodi deniëren.
OPMERKING: Het aantal passages in een bestaande afdrukmodus kan niet worden gewijzigd. Als u het aantal
passages wilt wijzigen, maakt u een nieuwe afdrukmodus aan.
OPMERKING: Het is niet toegestaan om twee afdrukmodi aan te maken met hetzelfde aantal passages en
dezelfde kleurverzadiging.
Om de waarden te wijzigen, moet u een testplot afdrukken. Controleer de afdruk en kies het nummer in de
vervolgkeuzelijst van de kleurverzadiging dat overeenkomt met uw voorkeuren wat uitharden en drogen betreft.
Als geen van de opties voldoende zijn, probeert u de temperatuur te wijzigen en drukt u opnieuw af. U kunt ook
de substraatdoorvoerinstellingen wijzigen.
Een nieuw substraat toevoegen
Als u geen kant-en-klare voorinstelling voor uw substraat kunt vinden en als u verkiest om geen generieke
voorinstelling te gebruiken of te wijzigen, kunt u uw eigen voorinstelling vanaf een schets aanmaken.
De wizard Nieuw substraat toevoegen helpt u om de beste instelling voor uw substraat te verkrijgen. Het zal u
eerst om informatie over het substraat vragen en het voorgenomen gebruik ervan, een aantal testafdrukken
afdrukken en u vragen deze te evalueren. Met deze informatie wordt een nieuwe voorinstelling gemaakt.
1. Zorg dat de printer gereed is.
2. Stop de afdrukwachtrij.
3. Laad uw nieuw substraat door het meest vergelijkbare substraat te selecteren wanneer daarom wordt
gevraagd; of selecteer None of these (Geen van deze).
78 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
4. Wanneer het substraat is geladen, gaat u naar de substraatbibliotheek op het voorpaneel en kiest u de
substraatcategorie in de linkerkolom van het substraatbibliotheekscherm (PVC-BANNER in dit voorbeeld).
Daarna klikt u op + New PVC banner (+ Nieuwe PVC-banner) bovenaan in de rechterkolom. De nieuwe
voorinstelling wordt gebaseerd op een generieke voorinstelling; Als er meerdere generieke voorinstellingen
in die categorie zijn, vraagt het voorpaneel u om één van de twee te kiezen.
5. Het volgende scherm wordt weergegeven:
6. Druk op de blauwe knop om de testafdruk van de inktdroging en kleurverzadiging uit te voeren; ga daarna
verder met de instellingen aan te passen en druk opnieuw af tot u tevreden bent met het resultaat.
OPMERKING: U kunt deze stap overslaan als u reeds de instellingen kent die u wilt gebruiken.
7. Als u geen bevredigend resultaat bereikt, kunt u op Advanced settings (Geavanceerde instellingen) drukken
en deze instellingen proberen te veranderen. Ze zijn bedoeld zijn voor personen die de gevolgen begrijpen.
Om terug te gaan naar het vorige scherm, drukt u op .
● Rechtheid- of boogcompensatie: Hiermee kunt u tonvormige substraatvervorming compenseren. De
waarde is de afstand van de verplaatsing van het midden van het substraat ten opzichte van de
randen links en rechts. Zie Het substraat vervormt in een boog op pagina 70.
● Latex-optimalisatieniveau: Als u uitvloeien of samensmelting waarneemt, kunt u het
optimalisatieniveau verhogen tot u een behoorlijk resultaat verkrijgt in de glans- en kleurverzadiging.
NLWW Een nieuw substraat toevoegen 79
● Vacuüm afdrukken: Stelt de vacuümwaarde in de afdrukzone in om het substraat vlak te houden.
Verhoog deze waarde als het substraat vastloopt of als u vlekken ziet. Verlaag deze waarde als u
strepen waarneemt of de afdruk korrelig is.
● Doorvoerfactor: Hiermee kunt u de substraatdoorvoer bij elke wagenpassage verhogen of verlagen.
● Vertragingscompensatie tussen passages: De vertragingstijd tussen de passages zorgt voor een
betere droging. Verhoog de vertraging als u strepen op uw afdrukken waarneemt.
● Invoerspanning: Dit is de substraatterugwikkelspanning. Verhoog deze waarde in het geval van
gekreukeld substraat in de afdrukzone.
8. Wanneer u klaar bent, drukt u op Continue (Doorgaan) om de kleurkalibratie uit te voeren.
9. Voer uw substraatnaam en klik op Start color calibration (Kleurkalibratie starten). Zie Kleurkalibratie
op pagina 83.
10. Nadat het automatisch kleurkalibratieproces voltooid is, raden wij aan om het ICC-proel te gebruiken; U
kunt ook kiezen om een nieuw proel aan te maken of om een proel dat reeds is toegewezen aan een
andere afdrukmodus voor dit substraat, te kopiëren (als er dergelijke proelen zijn). De knop Create ICC
prole (ICC-proel aanmaken) is uitgeschakeld totdat de kleurkalibratie is voltooid. Zie ICC-proelen
op pagina 86.
De instellingen wijzigen tijdens het afdrukken
80 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
U kunt het voorpaneel gebruiken om de volgende instellingen aan te passen tijdens het afdrukken.
● Om de temperatuur, het vacuüm, de vertragingscompensatie tussen de passages en de
substraatdoorvoerinstellingen tijdens het afdrukken te wijzigen, drukt u op Adjustments (Aanpassingen) op
het afdruktaakscherm van het voorpaneel en kiest u de instelling die u wilt aanpassen. De wijzigingen die u
aanbrengt, hebben direct eect, maar worden niet opgeslagen: bij de volgende taak worden de instellingen
in de substraatinstelling zoals gewoonlijk gebruikt.
U kunt de knop Save (Opslaan) gebruiken om de instellingen op te slaan en de knop Reset (Herstellen) om
de laatst opgeslagen instellingen te herstellen.
OPMERKING: De knop Save (Opslaan) is niet beschikbaar voor een generieke of niet-bewerkbare
voorinstelling.
● De substraatdoorvoerkalibratie aanpassen bij het afdrukken (in geval van streepvorming): druk op
Adjustments (Aanpassingen) > Adjust substrate advance (Substraatdoorvoer aanpassen). De wijzigingen
die u aanbrengt, hebben direct eect, maar worden niet opgeslagen voor de volgende taak. Zie ook
Substraatdoorvoer tijdens het afdrukken aanpassen op pagina 96.
Om de wijzigingen van de substraatdoorvoer permanent te maken, gebruikt u de RIP of het voorpaneel om
de substraatvoorinstelling te wijzigen.
Temperatuurproel
Veel van de geavanceerde substraatinstellingen hebben betrekking op temperatuurbeheersing, aangezien dit
een cruciaal gebied is voor goede afdrukresultaten met latexinkt op een breed scala aan substraten.
OPMERKING: Er is een vertraging tussen het maken van een wijzigingen en het zien van de resultaten. Zie het
voorpaneel voor de werkelijke temperatuurcontrole.
OPMERKING: Als u Engelse meeteenheden geselecteerd hebt, dan merkt u wellicht enkele afwijkingen op; de
printer werkt bv. in Celsius en maakt de omzetting.
Het aantal passages selecteren
Door het aantal passages te vergroten wordt de afdrukkwaliteit over het algemeen beter maar de
afdruksnelheid minder.
OPMERKING: De volgende tabel geeft de normale inktlimiet weer, tenzij anders aangegeven.
Beschikbare afdrukmodi
Categorie Naam van substraat
Banner Generieke PVC-banner – 6p_6C_80 10p_6C_100
Generieke PVC-banner voor
achtergrondverlichting
Hoge snelheid Standaard Hoge kwaliteit
– 16p_6C_170 20p_6C_185
NLWW Een nieuw substraat toevoegen 81
Beschikbare afdrukmodi
Code
Categorie Naam van substraat
Zelfklevend vinyl Gen. zelfklevend vinyl – 8p_6C_90 10p_6C_110
Gen. zelfkl. vinyl voor achtergr.verl. 12p_6C_150 16p_6C_200 20p_6C_260
Papier Generiek papier – 8p_6C_100 10p_6C_110
Papier met coating – 10p_6C_100 10p_6C_90
Papier achtergr.-verl. 12p_6C_130 16p_6C_150 20p_6C_150
PP- en PE-folie en -banner Generieke PP & PE-kunststof 12p_6C_80 16p_6C_80 20p_6C_90
Gen. PP & PE-kunststof achtergr.-verl. 12p_6C_130 16p_6C_130 20p_6C_150
PET-lm Generieke polyester lm – 8p_6C_100 10p_6C_110
Gen. polyest. lm acht.gr.verl. – 16p_6C_170 20p_6C_185
Textiel Generiek textiel – 16p_6C_200 20p_6C_230
Generiek canvas & gecoat textiel – 12p_6C_110 12p_6C_110
Generiek textiel achtergrondverlichting – 16p_6C_200 20p_6C_200
Hoge snelheid Standaard Hoge kwaliteit
● XXp: Aantal passages
Tips
● XXC: Aantal kleuren
● XXX: Inktdichtheid
OPMERKING: Meer specieke instellingen voor veel substraten van diverse leveranciers kunt u vinden in de
HP Substrate Finder op http://www.hp.com/go/latexmediander/.
OPMERKING: Nadat u het aantal passages hebt geselecteerd in het scherm Nieuwe afdrukmodus toevoegen,
moet u de afdrukmodus opnieuw instellen op de standaard categoriewaarden voor die afdrukmodus.
● 2 tot 4 passages bieden een lagere afdrukkwaliteit. Bovendien wordt het kleurenspectrum iets verkleind,
omdat de totale inkthoeveelheid wordt beperkt zodat het harden mogelijk is.
● De afdrukresolutie van 1200 dpi is alleen beschikbaar in de afdrukmodus met 18 passages. Als u van plan
bent om deze te gebruiken, zorg er dan voor dat u een specieke substraatvoorinstelling hebt voor deze
afdrukmodus, omdat het hergebruiken van andere niet de verwachte afdrukkwaliteit levert.
● Voor het testen van de lay-out op goedkope substraten is een afdrukmodus met 2 passages en weinig inkt
ingeschakeld. Deze modus wordt aanbevolen omdat de harding in deze modus mogelijk niet goed werkt bij
andere substraattypes.
82 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Een substraatvoorinstelling verwijderen
U kunt substraatvoorinstellingen verwijderen die u zelf hebt toegevoegd, met uitzondering van de
voorinstellingen die met de printer zijn meegeleverd.
Hiervoor drukt u op in het substraatbibliotheekscherm.
Als u een voorinstelling wilt verwijderen, verliest u de verwijzing naar dit substraat in de gebruik- en telgegevens.
In plaats van de substraatnaam ziet u vanaf dat moment "Verwijderd substraat" in de gebruik- en telgegevens.
Sneller afdrukken
De meest voor de hand liggende manier om de snelheid te verhogen is door het aantal afdrukpassages te
verminderen, hoewel dit de afdrukkwaliteit vermindert. Houd rekening met de volgende zaken:
● Met minder dan 8 passages ziet u mogelijk meer korreligheid.
● Met minder dan 6 passages, is de printer gevoeliger voor substraatdoorvoerproblemen en het kan zijn dat
u de inkthoeveelheid moet verminderen om de afdrukkwaliteit te verbeteren.
● Als u het aantal passages vermindert, kan de beste hardingstemperatuur moeilijker te vinden zijn en kan er
meer gevoeligheid zijn voor omgevingstemperatuur en vochtigheid.
Hier vindt u enkele suggesties voor het verhogen van de afdruksnelheid:
● Aaneengeschakelde afdrukken besparen tijd omdat de een kan worden verzonden terwijl de andere wordt
gehard.
● Schakel de snijmachine uit via de RIP-software, of druk op , daarna op Substrate handling options
(Opties voor substraatbehandeling) > Cutter (Snijmachine) > O (Uit). Met de meeste substraten bespaart
dit wat tijd aan het eind van het afdrukproces. Vergeet niet om de snijmachine later weer in te schakelen.
OPMERKING: Als een taak een afdruktijd van meer dan 2 uur nodig heeft, kan de levensduur van de
printkoppen verkort worden.
Zie ook De printer lijkt langzaam op pagina 147.
Kleurkalibratie
Het doel van kleurkalibratie is het produceren van consistente kleuren met de specieke printkoppen, inkten en
het substraat dat u gebruikt en in de specieke omgevingsomstandigheden. Na kleurkalibratie mag uw
verwachten dat u ongeacht de situatie zeer identieke afdrukken krijgt.
Elk substraat moet onafhankelijk worden gekalibreerd.
OPMERKING: Kleurkalibratie werkt mogelijk niet correct met inkten die niet van HP afkomstig zijn.
NLWW Een substraatvoorinstelling verwijderen 83
Er zijn gevallen waarin een substraat niet kan worden gekalibreerd. In deze gevallen zijn de opties Calibrate
(Kalibreren) en Reset (Herstellen) niet beschikbaar:
● Het geladen substraat heeft een generieke voorinstelling.
● Het geladen substraat heeft een voorstelling die niet bewerkbaar is.
● Het geladen substraat is niet geschikt voor kleurkalibratie.
Kleurkalibratie kan worden uitgevoerd vanaf het voorpaneel nadat u op Modify preset (Voorinstelling wijzigen)
hebt gedrukt of wanneer u een nieuw substraat toevoegt.
In grote lijnen bestaat het proces uit de volgende stappen.
1. Er wordt een kalibratiemodel afgedrukt.
2. De kleuren op het kalibratiemodel worden automatisch gemeten.
3. De metingen van het kalibratiemodel worden vergeleken met een interne referentie om de benodigde
kalibratietabellen te berekenen voor consistente kleurafdrukken op het substraat in gebruik.
De standaard kalibratietabellen worden gebruikt wanneer kleurkalibratie nog nooit is uitgevoerd. De eerste keer
dat kleurkalibratie wordt uitgevoerd, wordt de huidige afdrukkleur als referentie genomen en de standaard
kalibratietabellen kunnen gebruikt blijven worden. Dit betekent dat na de eerste kleurkalibratie de afgedrukte
kleuren niet veranderen, maar geregistreerd worden als referentie voor toekomstige kalibraties. Latere
kleurkalibraties vergelijken kalibratiemodelkleuren met de geregistreerde referentie om nieuwe
kalibratietabellen te berekenen voor consistente kleurafdrukken van dit bepaald substraattype.
Vanaf het voorpaneel kunt u de huidige kalibratietabel verwijderen terwijl u de standaard kalibratietabel actief
laat alsof dit bepaald substraat nooit was gekalibreerd. Druk op , daarna op Image quality maintenance
(Onderhoud beeldkwaliteit) > Color calibration (Kleurkalibratie) > Reset to factory (Naar fabrieksinstellingen
terugzetten).
Kleurkalibratie zoals hierboven beschreven wordt niet aanbevolen voor de volgende substraattypen. Sommige
van deze substraten kunnen waarschijnlijk worden gekalibreerd met behulp van een extern
kleurmetingsapparaat dat bestuurd wordt door een externe RIP.
● Niet-dekkende substraten, zoals heldere lm en substraat voor achtergrondverlichting.
● Substraten met een oneen oppervlak zoals geperforeerd vinyl en geponste venstersubstraten.
Tot substraten die geschikt zijn voor kleurkalibratie behoren vinyls met een een, hechtend oppervlak (niet
geponst of geperforeerd), PVC-banners en papier.
Voor sommige substraten is de opwikkelspoel nodig voor geslaagde afdrukken. Maar de opwikkelspoel kan wel
problemen hebben met de terugwaartse beweging van het substraat tussen de afdruk- en scanfasen van de
kleurkalibratie. Om kleurkalibratie uitvoeren wanneer de opwikkelspoel in gebruik is, gaat u als volgt te werk:
1. Zorg ervoor dat de opwikkelspoel is ingeschakeld. Op het voorpaneel drukt u op , daarna op Enable
take-up reel
2. Zet de wikkelrichting van de opwikkelspoel op uit. Zie De opwikkelspoel verwijderen op pagina 63.
(Opwikkelspoel activeren).
3. Wikkel de opwikkelspoel handmatig terug met de knoppen op de opwikkelspoelmotor om het substraat op
te halen en om het draagijzer op te tillen totdat deze bijna de opwikkelspoel raakt.
4. Start de kleurkalibratie vanuit het voorpaneel.
5. Wanneer de kleur kalibratie is voltooid, kunt u de wikkelrichting van de opwikkelspoel opnieuw instellen.
84 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Kleurkalibratie uitvoeren
Het testschema van de kleurkalibratie wordt afgedrukt met een vaste afdrukmodus met een hoog aantal
passages en vaste hardings- en drooginstellingen om afdrukconsistentie te garanderen. Parameters die de
substraatdoorvoer beïnvloeden, moeten worden afgestemd en de printkoppen moeten worden uitgelijnd
voordat u de kleurkalibratie voor de eerste keer start.
Om kleurkalibratie van het geladen substraat vanaf het voorpaneel te starten, selecteert u , daarna Image
quality maintenance (Onderhoud beeldkwaliteit) > Color calibration (Kleurkalibratie) > Calibrate (Kalibreren).
Kleurkalibratie kan ook worden uitgevoerd zonder een nieuw substraat toe te voegen (zie Een nieuw substraat
toevoegen op pagina 78).
OPMERKING: Alleen substraten met een breedte van 61 mm kunnen worden gekalibreerd.
Het kalibratieproces verloopt volledig automatisch en kan zonder toezicht worden uitgevoerd nadat u substraat
hebt geladen van het type dat u wilt kalibreren. Het proces duurt 15 minuten en bestaat uit de volgende stappen.
1. Er wordt een testschema van de kleurkalibratie afgedrukt, die vlakken bevat van verschillende dichtheden
van elke inkt die in de printer wordt gebruikt.
2. Het testschema word gescand door de lijnsensor. Als de scan niet met succes kan worden voltooid,
verschijnt er een melding op het voorpaneel; zie Foutmeldingen op het voorpaneel op pagina 149.
3. Aan de hand van de metingen die de lijnsensor uitvoert, berekent de printer de correctietabellen die worden
toegepast op uw afdruktaken om te zorgen kleuren op dat substraattype consistent worden gedrukt.
In de volgende gevallen moet een kalibratie worden uitgevoerd:
● Als een nieuw substraattype wordt gebruikt dat nog niet is gekalibreerd.
● Wanneer u grote kleurverschillen ziet tussen afdrukken. Dergelijke kleurverschillen worden in het algemeen
veroorzaakt door veroudering en slijtage van de printkoppen, de installatie van nieuwe printkoppen en
veranderingen in substraatkenmerken tussen twee rollen.
NLWW Kleurkalibratie 85
U kunt de kalibratiestatus van uw substraat controleren door op het voorpaneel op te drukken.
● De status Recommended (Aanbevolen) betekent dat het substraat nog nooit is gekalibreerd. In dit geval
worden de kleurtabellen van de fabrieksinstellingen toegepast, aangezien er geen referentiepunt is
gedenieerd. Nadat er een of meerdere kleurkalibraties zijn uitgevoerd, kunt u op de knop Reset
(Herstellen) drukken om terug te keren naar de status Aanbevolen.
● De status Done (Gereed) geeft aan dat de kleurkalibratie op dit substraat minstens eenmaal succesvol is
uitgevoerd, en daarom is een kleurreferentiestatus gedenieerd.
● De status Obsolete (Verouderd) geeft aan dat de laatste kleurkalibratie mogelijk verouderd is. De
kleurkalibratiestatus wordt bijvoorbeeld op Verouderd ingesteld wanneer een printkop wordt vervangen. De
kleurreferentiestatus blijft gedenieerd.
● N/A (N.V.T.) geeft aan dat geen kleurkalibratie mogelijk is.
OPMERKING: Bij generieke substraten is er geen kleurkalibratie mogelijk, hoewel dergelijke substraten
wel geschikt kunnen zijn voor kleurkalibratie. Bij klonen van de meeste generieke substraten is
kleurkalibratie mogelijk.
TIP: Als de kleurkalibratie mislukt, is het de moeite waard om het opnieuw te proberen.
TIP: Als de eerste kleurkalibratie van een nieuw substraat mislukt, drukt u op de knop Reset (Herstellen)
voordat u het opnieuw probeert.
ICC-proelen
Kleurkalibratie zorgt voor consistente kleuren, maar consistente kleuren zijn niet noodzakelijkerwijs nauwkeurig.
Als uw printer alle kleuren zwart afdrukt, kunnen de kleuren wel consistent zijn, maar ze zijn zeker niet
nauwkeurig.
Om nauwkeurigheid in kleuren te verkrijgen moeten de kleurwaarden in uw bestanden worden omgezet naar de
kleurwaarden die de correcte kleuren met uw printer, inkt, afdrukmodus en het substraat produceren. Een ICC-
proel is een beschrijving van een combinatie van printer, inkt, afdrukmodus en substraat die alle informatie
bevat die nodig is voor de kleurconversies.
Indien mogelijk, worden deze kleuromzettingen uitgevoerd door de Raster Image Processor (RIP); ze worden niet
uitgevoerd door de printer. Zie de documentatie bij de toepassingssoftware en de RIP voor meer informatie over
het gebruik van ICC-proelen.
Naast de kleurproelen die voor het afdrukken worden gebruikt, wilt u mogelijk uw monitor (weergave-apparaat)
kalibreren en proleren zodat de kleuren die u op het scherm ziet, nauwkeuriger overeenkomen met de kleuren
die u op uw afdrukken ziet.
86 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
Kleurconsistentie verbeteren bij afdrukken van een afbeelding op meerdere afdrukken
De eenvoudigste manier om de kleurconsistentie te verbeteren bij het afdrukken van een afbeelding op
meerdere afdrukken, is met behulp van een substraat dat is geoptimaliseerd voor het afdrukken op meerdere
afdrukken.
OPMERKING: Voor een optimale kleurconsistentie hebben alle substraten die zijn geoptimaliseerd voor het
afdrukken op meerdere afdrukken, een standaard interbaanvertraging van 1 seconde. U kunt deze instelling
wijzigen, maar de kleurconsistentie kan hierdoor worden beïnvloed.
1. Zoek in de substraatbibliotheek de gewenste substraatgroep voor de optimalisatie van afdrukken op
meerdere afdrukken.
OPMERKING: De optie voor de optimalisatie van afdrukken op meerdere afdrukken is alleen beschikbaar
voor substraatgroepen die deze ondersteunen, zoals zelfklevend vinyl, banners en behangpapier.
2. Selecteer de versie van de substraatgroep die is geoptimaliseerd voor afdrukken op meerdere afdrukken.
3. Selecteer het substraat met de meest soortgelijke eigenschappen als basis voor het toevoegen van een
nieuw substraat.
NLWW Kleurconsistentie verbeteren bij afdrukken van een afbeelding op meerdere afdrukken 87
4. Selecteer de afdrukmodus om het ICC-proel maken.
OPMERKING: Het aantal passages moet minimaal 8 of meer zijn: proelen met minder passages
verschijnen niet op de lijst. Als geen enkel proel genoeg passages heeft, wordt een standaardproel
weergegeven.
5. Stel de kleurreferentie in en maak het ICC-proel aan.
BELANGRIJK: Kleurkalibratie is verplicht voor dit type afdrukmodus.
OPMERKING: Een achtervoegsel van het afdrukken op meerdere afdrukken wordt aan de substraatnaam
toegevoegd. U kunt de naam bewerken, maar het achtervoegsel kan niet worden verwijderd.
Substraten kunnen van de ene naar de andere printer worden geëxporteerd. Wanneer u een geïmporteerd
proel gebruikt, wordt u aangeraden om een kleurkalibratie met de nieuwe printer uit te voeren.
BELANGRIJK: Met de oude rmware kunt u mogelijk geen substraten voor het afdrukken op meerdere
afdrukken importeren.
88 Hoofdstuk 4 Substraatinstellingen NLWW
5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen
●
Algemeen advies bij afdrukken
●
Afdrukkwaliteit verbeteren
●
Meest voorkomende afdrukkwaliteitsproblemen
NLWW 89
Algemeen advies bij afdrukken
Handel als volgt wanneer u een probleem hebt met de afdrukkwaliteit:
● Controleer of het substraattype dat u hebt geselecteerd op het bedieningspaneel en in uw RIP-software
overeenkomt met het substraattype dat in de printer is geladen. Zorg ervoor dat het substraattype
gekalibreerd is (waaronder substraatdoorvoer, printkop en kleurkalibratie).
VOORZICHTIG: Wanneer het verkeerde substraattype is geselecteerd, kan de afdrukkwaliteit slecht zijn,
kunnen kleuren verkeerd worden afgedrukt en kunnen de printkoppen mogelijk beschadigen.
● Controleer of u de juiste substraatvoorinstelling hebt geselecteerd voor uw substraat met het juiste ICC-
proel of dat u de juiste procedure hebt gevolgd voor het genereren van een nieuwe substraatinstelling (zie
Een nieuw substraat toevoegen op pagina 78).
● Controleer of u de juiste instellingen voor afdrukkwaliteit hebt geselecteerd in uw RIP-software.
● Controleer of de omgevingsomstandigheden (temperatuur, vochtigheid) binnen het aanbevolen bereik
liggen. Zie Omgevingsspecicaties op pagina 158.
● Controleer of de houdbaarheidsdatum van de inktpatronen nog niet is verstreken. Zie De inktcartridges
onderhouden op pagina 112.
● Raak het substraat niet aan wanneer er wordt afgedrukt.
● Het afdrukken van taken met veel inkt in snelle modi (meestal 6 passages of minder) kan resulteren in het
niet volledig drogen van de inkt en/of andere afdrukkwaliteitsproblemen. Overweeg het gebruik van modi
met hogere passages wanneer u afdrukt met veel inkt, of verhoog de hardingstemperatuur. Merk op dat
een hogere hardingstemperatuur ervoor kan zorgen dat uw substraat vervormt (zie Het substraat is
vervormd of gekreukt op pagina 69).
Afdrukkwaliteit verbeteren
Als eerste stap kunt u proberen om de afdrukkwaliteit te verbeteren met een enkele opdracht. Op het
voorpaneel, drukt u op , daarna op Image-quality maintenance (Onderhoud afdrukkwaliteit) > Optimize
print quality (Afdrukkwaliteit optimaliseren).
Dit zorgt ervoor dat printkopherstel, uitlijning en kleurkalibratieroutines uitgevoerd worden zodat de
afdrukkwaliteit in een enkele stap geoptimaliseerd wordt. Het hele proces kan tot 30 minuten duren.
Als u nog steeds problemen met de afdrukkwaliteit ondervindt, kunt u een meer praktische
probleemoplossingsprocedure voor de afdrukkwaliteit volgen door af te drukken, het probleem te begrijpen en
corrigerende maatregelen te treen.
U kunt alle testschema's in een keer afdrukken voor een complete foutopsporing van uw
afdrukkwaliteitsprobleem. Op het voorpaneel, drukt u op , daarna op Image-quality maintenance
(Onderhoud afdrukkwaliteit) > Print all test plots (Alle testschema's afdrukken).
90 Hoofdstuk 5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen NLWW
U kunt ook de testschema's afzonderlijk afdrukken voor een specieke foutopsporing van de staat van de
spuitmondjes, de uitlijning, de optimalisatie of problemen met de substraatdoorvoer en substraatkwaliteit zoals
hieronder wordt beschreven.
1. Statusschema voor de printkoppen
Het statusschema voor de printkoppen bestaat uit patronen die zijn ontworpen om problemen met de
betrouwbaarheid van de printkop weer te geven. Het helpt om te bepalen of de printkop verstopt is of andere
problemen ondervindt.
Om dit schema af te drukken, gaat u naar het voorpaneel en drukt u op , daarna op Image-quality
maintenance (Onderhoud afdrukkwaliteit) > Clean printheads (Printkoppen reinigen) > Print test plot
(Printkoppen reinigen). Vinyl, met bij voorkeur een glans van minstens 91 cm breed, wordt aanbevolen voor
maximale zichtbaarheid. Andere substraattypes laten mogelijk niet voldoende details zien om de streepjes van
de optimalisatie duidelijk waar te nemen.
De plot bestaat uit kleine strepen, één voor elk spuitmondje van elke printkop.
Controleer of voor ieder afzonderlijk gekleurd patroon de meeste strepen zichtbaar zijn.
Oplossing
1. Reinig defecte printkoppen. Zie De printkoppen reinigen (herstellen) op pagina 116. Druk het statusschema
voor de printkoppen dan nogmaals af om te kijken of het probleem is verholpen.
2. Wanneer het probleem blijft bestaan, reinigt u de printkoppen nogmaals en drukt u het statusschema voor
de printkoppen nogmaals af om te kijken of het probleem is verholpen.
3. Als het probleem blijft bestaan, vervangt u de defecte printkoppen. Zie Een printkop vervangen
op pagina 119.
2. Het statusschema van de optimalisatie
Zo drukt u het statusschema voor de optimalisatie af:
1. Gebruik hetzelfde substraattype als bij de detectie van het probleem.
2. Controleer of het gekozen substraattype overeenkomt met het substraattype dat in de printer is geladen.
3. Ga naar het voorpaneel en druk op , daarna op Image-quality maintenance (Onderhoud
afdrukkwaliteit) > Print latex optimizer test plot (Testschema latex-optimalisatie afdrukken).
De latex-optimalisatie is een transparante vloeistof die niet zichtbaar is op alle substraten; vinyl wordt
aanbevolen voor een maximale zichtbaarheid. Het schema bestaat uit verschillende vlakvullingen, tekst en
kleurbalken. Het is bedoeld om problemen met de afdrukkwaliteit te identiceren die veroorzaakt kunnen
worden door een defect aan het spuitmondje van de optimalisatie.
NLWW Afdrukkwaliteit verbeteren 91
Vergelijk de drie rijen.
● De rij met het teken toont een gesimuleerde afbeelding met een meer dan normale hoeveelheid
optimalisatie.
● De rij met het teken toont een gesimuleerde afbeelding met een minder dan normale hoeveelheid
optimalisatie die overeenkomt met meer dan 200 geblokkeerde spuitmondjes.
● De rij met de rechthoek eromheen en het teken toont de huidige prestaties van de printer, waarbij 10
passages worden afgedrukt.
Kijk voor verschillen in prestaties tussen de twee afbeeldingen, zoals uitvloeiende kleurbalken, korreligheid in de
vlakvullingen, vage tekst en algemene afdrukkwaliteit.
Als er weinig verschil is in kwaliteit is tussen de rijen, zijn er minstens twee mogelijke verklaringen:
● Het substraat is niet gevoelig voor de hoeveelheid optimalisatie. Er is waarschijnlijk geen probleem met de
optimalisatieprintkop. Overweeg andere verklaringen voor uw probleem.
● Er is mogelijk een probleem met de optimalisatieprintkop als u een hoge mate van samensmelting en
uitvloeiing ziet als in de slechte onderstaande voorbeelden. In dit geval probeert u de
optimalisatieprintkop te reinigen; zie De printkoppen reinigen (herstellen) op pagina 116.
OPMERKING: Het voorpaneel geeft een adviserend bericht weer als abnormale optimalisatieprestaties
gedetecteerd zijn.
92 Hoofdstuk 5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen NLWW
Als er duidelijk verschil is in kwaliteit is tussen de rijen, zijn er minstens twee mogelijke verklaringen:
● Als de kwaliteit van de rij met het teken hoger is, is het substraat zeer gevoelig voor de hoeveelheid
optimalisatie. Ga naar uw substraatbibliotheek op het voorpaneel of in uw RIP, selecteer uw afdrukmodus
en verhoog de hoeveelheid optimalisatie in de geavanceerde instellingen. Zie Een nieuw substraat
toevoegen op pagina 78.
● Als u geen verschil ziet in kwaliteit tussen de rijen met de tekens en , maar de rij met het teken ziet
er slechter uit, dan is het substraat gevoelig voor de hoeveelheid optimalisatie. Er is waarschijnlijk geen
probleem met de optimalisatieprintkop of de hoeveelheid gebruikte optimalisatie. Overweeg andere
verklaringen voor uw probleem.
NLWW Afdrukkwaliteit verbeteren 93
3. Statusschema voor de uitlijning van de printkoppen
Zo drukt u het statusschema voor de uitlijning van de printkoppen af:
1. Gebruik hetzelfde substraattype als bij de detectie van het probleem. Of overweeg het gebruik van
vinylglossubstraat voor een betere zichtbaarheid van de optimalisatie in het bijzonder.
2.
Ga naar het voorpaneel en druk op , daarna op Image-quality maintenance (Onderhoud
afdrukkwaliteit) > Align printheads (Printkoppen uitlijnen) > Align printheads (Testschema afdrukken).
Controleer de continuïteit van de dunne diagnostische lijnen op het statusschema voor de uitlijning. In één sectie
worden gekleurde lijnen afgedrukt in overeenstemming met zwarte lijnen om de uitlijning van de ene kleur naar
de andere te testen. Om de uitlijning van de twee richtingen te testen, worden in een andere sectie gekleurde
lijnen afgedrukt zodanig de ene helft wordt gemaakt met een voorwaartse passage en de andere helft met een
omgekeerde passage. In beide patronensets is een foutieve uitlijning van de printkoppen zichtbaar als een stap
in het midden van de lijn (gemarkeerd met een korte zwarte lijn).
Houd in gedachten dat kleine foutieve uitlijningen de afdrukkwaliteit niet beïnvloeden. Het afdrukproces is zo
ontworpen om de eecten van een aantal foutieve uitlijningen te verbergen. De referentieschaal kan worden
gebruikt om de eecten van een aantal klein foutieve uitlijningen te bepalen; fouten onder 4/600 inch
beïnvloeden waarschijnlijk de afdrukkwaliteit niet.
De optimalisatievloeistof is transparant en kan meestal niet direct worden waargenomen. De vloeistof is te zien
op sommige substraten (zoals zelfklevend vinyl) bij afdrukken in combinatie met gekleurde inkten. Het
kruispatroon dat boven de referentieschaal op deze wijze wordt afgedrukt, kan gebruikt worden om de uitlijning
van de optimalisatie op sommige substraten te evalueren. In een goed uitgelijnd systeem zal het lichtgekleurde
kruis in het midden van het patroon uitgelijnd worden met de vier zwarte lijnen aan de zijkanten van het patroon.
De volgende guur laat zien hoe dit patroon op de substraten zal verschijnen waarop het zichtbaar is. Dit
voorbeeld is enigszins foutief uitgelijnd.
94 Hoofdstuk 5 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen NLWW
Loading...