HP Latex 115 User Manual [da]

Download

HP Latex 115-printer

Brugervejledning

2. udgave

Juridiske meddelelser

Varemærker

Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.

De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet heri må fortolkes som en yderligere garanti. HP er ikke erstatningspligtig i tilfælde af tekniske unøjagtigheder eller typograske fejl eller manglende oplysninger i denne vejledning.

Microsoft® og Windows® er amerikansk registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Indholdsfortegnelse

1 Introduktion ............................................................................................................................................................................................... 1

Velkommen til printeren .......................................................................................................................................................... 2

Supplerende dele ...................................................................................................................................................................... 2

Dokumentation ......................................................................................................................................................................... 3

Sikkerhedsforholdsregler ........................................................................................................................................................ 3

Printerens hovedkomponenter .............................................................................................................................................. 8

Frontpanelet ........................................................................................................................................................................... 10

Integreret webserver ............................................................................................................................................................. 19

Anvisninger i tilslutning og software ................................................................................................................................... 25

Avanceret netværkskonguration ....................................................................................................................................... 27

Tænd og sluk printeren ......................................................................................................................................................... 34

Genstart printeren .................................................................................................................................................................. 35

2 Nyttige links ............................................................................................................................................................................................. 36

Når du har brug for hjælp ..................................................................................................................................................... 36

3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer ........................................................................................................................ 38

Oversigt .................................................................................................................................................................................... 39

Porøse medier ........................................................................................................................................................................ 43

Lægge en rulle på spindlen ................................................................................................................................................... 44

Læg en rulle i printeren ......................................................................................................................................................... 48

Assisteret manuel ilæggelse ................................................................................................................................................ 51

Kantholderne .......................................................................................................................................................................... 53

Læg et afskåret ark i printeren ............................................................................................................................................. 55

Fjern en rulle fra printeren .................................................................................................................................................... 55

Opviklerspolen (tilbehør) ....................................................................................................................................................... 56

Vis oplysninger om mediet ................................................................................................................................................... 64

Ændre mediets bredde og højre kants position ................................................................................................................ 64

Spor mediets længde ............................................................................................................................................................ 64

Afskæring af medie ................................................................................................................................................................ 65

Omgå jobstart-sikkerhed ...................................................................................................................................................... 65

Opbevare mediet .................................................................................................................................................................... 65

Det er ikke muligt at ilægge mediet .................................................................................................................................... 65

Mediet er placeret forkert ..................................................................................................................................................... 66

DAWW iii

Mediet er fastklemt ................................................................................................................................................................ 66

Mediet er deformeret eller krøllet ....................................................................................................................................... 69

Mediet er krympet eller udvidet ........................................................................................................................................... 69

Mediet har en buedeformation ............................................................................................................................................ 70

Automatisk skæreenhed fungerer ikke .............................................................................................................................. 71

Mediestop i opviklerspole ..................................................................................................................................................... 71

Opviklerspole (hvis købt som tilbehør) opvikler ikke ........................................................................................................ 71

4 Medieindstillinger ................................................................................................................................................................................... 73

Medieforudindstillinger ......................................................................................................................................................... 74

Online søgning ........................................................................................................................................................................ 74

HP Media Locator ................................................................................................................................................................... 76

Generiske forudindstillinger ................................................................................................................................................. 76

Kloning af en medieforudindstilling .................................................................................................................................... 77

Ændring af en medieforudindstilling .................................................................................................................................. 77

Tilføj et nyt medie .................................................................................................................................................................. 78

Sletning af en medieforudindstilling ................................................................................................................................... 83

Hurtigere udskrivning ............................................................................................................................................................ 83

Farvekalibrering ...................................................................................................................................................................... 83

ICC-proler ............................................................................................................................................................................... 86

Forbedring af farveensartethed, når der udskrives side om side .................................................................................. 87

5 Fejlnding af problemer med udskriftskvalitet ................................................................................................................................. 89

Generelle udskrivningsråd .................................................................................................................................................... 90

Forbedring af udskriftskvaliteten ........................................................................................................................................ 90

De mest almindelige problemer med udskriftskvalitet ................................................................................................... 96

6 Blæksystemet ....................................................................................................................................................................................... 107

Blækpatroner ........................................................................................................................................................................ 107

Printhoveder ......................................................................................................................................................................... 107

Vedligeholdelsespatron ...................................................................................................................................................... 108

Sikker tilstand ....................................................................................................................................................................... 109

7 Hardwarevedligeholdelse ................................................................................................................................................................... 110

Tip til blæksystemet ............................................................................................................................................................ 111

Vedligehold blækpatronerne ............................................................................................................................................. 111

Udskift en blækpatron ........................................................................................................................................................ 111

Kan ikke indsætte en blækpatron ..................................................................................................................................... 115

Rengør (gendan) printhovederne ...................................................................................................................................... 115

Juster printhovederne ......................................................................................................................................................... 116

I frontpanelet er der en anbefaling om at genplacere eller udskifte et printhoved .................................................. 118

Udskift et printhoved .......................................................................................................................................................... 118

Kan ikke indsætte et printhoved ....................................................................................................................................... 124

iv DAWW

Rens de elektrisk forbindelser på et printhoved ............................................................................................................. 125

Udskift vedligeholdelsespatronen .................................................................................................................................... 129

Kan ikke indsætte vedligeholdelsespatronen ................................................................................................................. 132

Rens og smør slædestangen ............................................................................................................................................. 132

Rengøring af kodebåndet ................................................................................................................................................... 134

Rengør pladen ...................................................................................................................................................................... 135

Rengør den udvendige del af printeren ........................................................................................................................... 137

Flyt eller opbevar printeren ................................................................................................................................................ 137

Servicevedligeholdelse ....................................................................................................................................................... 138

8 Firmwareopdatering ............................................................................................................................................................................ 139

Firmwareopdatering ved hjælp af et USB-ash-drev .................................................................................................... 139

Firmwareopdatering ved hjælp af den integrerede webserver .................................................................................... 140

Automatiske rmwareopdateringer ................................................................................................................................. 141

9 Tilbehør .................................................................................................................................................................................................. 142

Bestil blækforbrugsvarer .................................................................................................................................................... 142

Bestil tilbehør ....................................................................................................................................................................... 143

10 Fejlnding af andre problemer ........................................................................................................................................................ 144

Printeren kan ikke hente en IP-adresse ........................................................................................................................... 145

Kan ikke få adgang til den integrerede webserver ......................................................................................................... 145

Printeren vil ikke udskrive ................................................................................................................................................... 146

Softwareprogrammer bliver langsommere eller fryser, når udskriftsjobbet udskrives .......................................... 146

Printeren virker langsom .................................................................................................................................................... 146

Kommunikationsfejl mellem computer og printer ......................................................................................................... 147

Kan ikke oprette forbindelse til tjenester som f. eks. rmwareopdatering, onlinesøgning eller aftale om

deling af printerdata ............................................................................................................................................................ 147

Fejlkoder i frontpanel .......................................................................................................................................................... 148

11 Printerspecikationer ........................................................................................................................................................................ 154

Funktionsspecikationer .................................................................................................................................................... 154

Fysiske specikationer ........................................................................................................................................................ 156

Hukommelsesspecikationer ............................................................................................................................................ 156

Strømspecikationer ........................................................................................................................................................... 156

Økologiske specikationer .................................................................................................................................................. 156

Miljømæssige specikationer ............................................................................................................................................. 156

Akustiske specikationer .................................................................................................................................................... 157

Tillæg A Oversigt over almindelige udskrivningsproblemer ............................................................................................................. 158

Ordliste ....................................................................................................................................................................................................... 161

DAWW v

Indeks ......................................................................................................................................................................................................... 164

vi DAWW

1 Introduktion

●

Velkommen til printeren

●

Supplerende dele

●

Dokumentation

●

Sikkerhedsforholdsregler

●

Printerens hovedkomponenter

●

Frontpanelet

●

Integreret webserver

●

Anvisninger i tilslutning og software

●

Avanceret netværkskonguration

●

Tænd og sluk printeren

●

Genstart printeren

DAWW 1

Velkommen til printeren

Printeren er en farveinkjetprinter, der er beregnet til billedudskrivning i høj kvalitet på eksible medier. Nogle af printerens vigtigste funktioner vises herunder:

● Miljøvenligt, duftfri, vandholdigt latexblæk i seks farver plus optimizer

● Patroner med 400 ml blæk

● Skarpeste udskriftskvalitet, jævne overgange og ne detaljer med 1200 dpi

●

Ensartet kvalitet hver gang ved enhver udskrivningshastighed

● Udskrifter er helt tørre og klar til færdiggørelse og levering

● Udskrift på en lang række forskellige medier, herunder de este billige medier uden belægning, og som er

kompatible med opløsningsmidlerne

● Der fås en række HP-medier, der kan genbruges

● Overvej ulamineret brug med modstandsdygtighed over for ridser, som er sammenlignelig med svært

opløselig blæk på SAV- og PVC-bannere

● Holdbare print med mulighed for udendørs visning i op til tre år uden laminering og fem år med laminering

● Let adgang til hundredvis af foruddenerede medie-forudindstillinger

For at sende job til printeren skal du bruge RIP-software (Raster Image Processor), der skal køres på en separat computer. RIP-softwaren fås fra forskellige virksomheder.

Supplerende dele

Medfølger printeren HP Latex kantholdere

Ekstraudstyr HP Latex 54 tommer opviklerspole (inkl. 2 tommer spole med 3 tommer adapter og sæt til variabel

Forbrugsvarer HP 831 Latex printhoveder (1 sæt inkluderet i kassen)

2 tommer spindel til HP Latex 54 tommer printer (inklusiv spindeladapter for 2 tommer til 3 tommer)

HP Latex brugervedligeholdelseskit

FlexiPRINT HP Basic 100 Series Edition

forsidespænding)

2 tommer spindel til HP Latex 54 tommer printer (inklusiv spindeladapter for 2 tommer til 3 tommer)

HP Latex 100/300/500 brugervedligeholdelseskit

HP 821 Latex blækpatroner

HP 831 Latex vedligeholdelsespatron (1 inkluderet i kassen)

2 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Dokumentation

Følgende dokumenter kan hentes fra http://www.hp.com/go/latex115/manuals/:

● Introduktionsoplysninger

● Brugervejledning

● Juridiske oplysninger

● Begrænset garanti

QR-kodebilleder med links til yderligere videoer med forklaringer af særlige emner ndes i visse dele af brugervejledningen. For et eksempel på sådan et billede, se Printerens hovedkomponenter på side 8.

Sikkerhedsforholdsregler

Før printeren tages i anvendelse, skal du læse følgende sikkerhedsforholdsregler, så du kan bruge udstyret på en sikker måde.

Det forventes, at du har den nødvendige tekniske uddannelse og erfaring til at være bevidst om de risici, du kan blive udsat for, når du skal udføre en opgave, og tage de relevante forholdsregler til at minimere risikoen for dig selv og andre.

Generelle sikkerhedsretningslinjer

● Der er ingen dele indvendig i printeren, som operatøren skal servicere, undtagen dem, der er dækket af

HP's Customer Self Repair-program (se http://www.hp.com/go/selfrepair/). Lad servicering af øvrige dele udføre af uddannet servicepersonale.

● Sluk printeren, og ring til servicerepræsentanten i hvert af følgende tilfælde:

– Netledningen eller stikket er beskadiget.

– Hærdekabinetterne er beskadigede.

– Printeren er beskadiget af stød.

– Der er en mekanisk skade eller kabinetskade.

– Der er kommet væske i printeren.

– Der kommer røg eller usædvanlig lugt fra printeren.

– Printeren er blevet tabt, eller hærdemodulet beskadiges.

– Printeren fungerer ikke normalt.

● Sluk printeren i følgende situationer:

– Under tordenvejr

– Under strømsvigt

● Vær især forsigtig ved zoner markeret med advarselsmærkater.

DAWW Dokumentation 3

Risiko for elektrisk stød

ADVARSEL! De interne kredsløb i hærdezonerne, tørre-enheder, printzone-varmere og indbyggede

strømforsyninger fungerer ved farlige strømspændinger, som kan forårsage dødsfald eller alvorlige kvæstelser.

Printeren anvender to netledninger. Træk begge netledninger ud, før printeren serviceres.

Sådan undgås elektrisk stød:

● Printeren må kun være tilsluttet stikkontakter med jordforbindelse.

● Du må ikke forsøge at skille hærdemodulerne ad.

● Undlad at fjerne eller åbne andre lukkede systemdæksler eller -stik.

● Undgå at stikke genstande ind i printerens åbninger.

Varmerisiko

Hærdeundersystemerne i printeren fungerer ved høje temperaturer og kan medføre forbrændinger, hvis de berøres. Tag følgende forholdsregler for at undgå personskade.

● Berør ikke de interne kabinetter i printerens hærdezoner.

● Lad printeren afkøle ved adgang til den interne hærdezone og udgangsplade i tilfælde af at mediet sidder

fast.

● Lad printeren køle af, før du udfører visse vedligeholdelsesopgaver.

Brandfare

Printerens hærdeundersystemer fungerer ved høje temperaturer.

Træf følgende forholdsregler for at undgå risiko for ildebrand.

● Kunden har ansvaret for at opfylde printerens krav og de normerede elektriske krav i henhold til lokale

● Kobl netledningerne til dedikerede linjer, der hver især er beskyttet af en forgreningskredsløbsafbryder i

● Brug kun de netledninger fra HP, der er leveret sammen med printeren. Brug ikke en beskadiget netledning.

● Undgå at stikke genstande ind i printerens åbninger.

● Pas på ikke at spilde væske på printeren. Kontrollér, inden printeren anvendes efter rengøring, at alle

● Brug ikke spraydåseprodukter, der indeholder brændbare gasser, i eller omkring printeren. Undgå at

retningslinjer i det land, hvor udstyret installeres. Brug strømforsyningsspændingen, der er angivet på navnepladen.

henhold til oplysningerne i vejledningen i klargøring af installationssted. Brug ikke en stikdåse (ytbar strømkilde) til at forbinde begge netledninger.

Brug ikke netledningerne sammen med andre produkter.

komponenter er tørre.

benytte printeren i eksplosive omgivelser.

● Undlad at blokere eller tildække printerens åbninger.

● Forsøg ikke at adskille eller modicere hærdemodulerne.

4 Kapitel 1 Introduktion DAWW

● Sørg for, at den driftstemperatur for det ilagte medie, som anbefales af producenten, ikke overskrides.

Kontakt producenten, hvis disse oplysninger ikke er tilgængelige. Ilæg ikke medier, der ikke kan benyttes ved driftstemperaturer over 125 °C (257 °F).

● Ilæg ikke medier med selvantændelsestemperaturer under 250 °C (482 °F). Hvis disse oplysninger er ikke

tilgængelige, skal udskrivningen ske under konstant opsyn. Se bemærkningen herunder.

BEMÆRK: Testmetode baseret på EN ISO 6942:2002. Evaluering af materialer og materialesamlinger ved

udsættelse for en strålevarmekilde, metode B. Testbetingelserne, der bruges til at nde temperaturen, når mediet begynder at blive antændt (enten amme eller glød), hvor: Varmegennemstrømningstæthed 30 kW/m², kobbervarmemåler, termoelement af K-typen.

Mekanisk fare

Printeren har bevægelige dele, der kan forårsage personskade. Tag følgende forholdsregler, når du arbejder tæt på printeren, for at undgå personskade.

● Sørg for, at tøj og andre dele af kroppen ikke kommer i nærheden af printerens bevægelige dele.

● Undgå at bruge halskæder, armbånd og andre hængende genstande.

● Hvis du har langt hår, skal du prøve at sætte det, så det ikke falder ned i printeren.

● Pas på, at ærmer eller handsker ikke kommer i klemme i printerens bevægelige dele.

● Undgå at stå for tæt på ventilatorerne, da det kan forårsage personskade og påvirke udskriftskvaliteten

(ved at blokere luftstrømmen).

● Berør ikke gear eller ruller i bevægelse under udskrivningen.

● Undgå at benytte printeren med deaktiverede sikkerhedsdæksler.

Risiko for lysstråling

Der udsendes lysstråling fra belysningen i printzonen. Denne stråling overholder kravene i IEC 62471:2006, Fotobiologisk sikkerhed af lamper og lampe-systemer. Det frarådes dog at kigge direkte på LED-lysdioderne, mens de er tændt. Modulet må ikke ændres.

Fare ved kraftigt medie

Der skal udvises særlig omhu for at undgå personskade, når der håndteres kraftige medier.

● Håndtering af tunge medieruller kan kræve mere end én person. Vær forsigtig for at undgå overbelastning

af ryggen og/eller personskade.

● Overvej at bruge en gaeltruck, pallevogn eller andet håndteringsudstyr.

● Når du skal håndtere tunge medieruller, skal du være iført beskyttelsesudstyr, herunder støvler og

handsker.

Blækhåndtering

HP anbefaler, at du bærer handsker ved håndtering af komponenter i blæksystemet.

Kemikaliefare

Se sikkerhedsdatabladene på http://www.hp.com/go/msds for at lære om de kemiske bestanddele i forbrugsvarerne. Der skal sørges for tilstrækkelig ventilation for at sikre, at potentiel luftbåren eksponering for disse stoer holdes under tilstrækkelig kontrol. Kontakt din ekspert inden for aircondition eller EHS for at få råd om de korrekte forholdsregler for din lokation. Find mere detaljerede oplysninger i afsnittet "Ventilation" og

DAWW Sikkerhedsforholdsregler 5

"Aircondition" i vejledningen til klargøring af installationsstedet, der ndes på http://www.hp.com/go/latex115/

manuals/.

Ventilation

Sørg for, at lokalet, hvor systemet installeres, overholder de lokale retningslinjer og bestemmelser for miljø, sundhed og sikkerhed.

Der skal være passende ventilation for at sikre, at en potentiel eksponering kan styres på en passende måde. Læs sikkerhedsdatabladene på http://www.hp.com/go/msds for at lære om de kemiske bestanddele i blækforbrugsvarerne. Niveauerne af visse stoer i dit miljø er afhængige af arbejdspladsforhold, f.eks. lokalestørrelsen, ventilationssystemets ydeevne og varighed af brugen af udstyret. Kontakt din ekspert i EHS for at få råd om de korrekte forholdsregler for din lokation.

Aircondition

Ud over friskluftventilation for at undgå sundhedsrisici kan du overveje at opretholde niveauerne på arbejdspladsen for de klimatiske driftsbetingelser, der er angivet i dette dokument (se Miljømæssige

specikationer på side 156), for at undgå ubehag for operatøren og funktionsfejl på udstyret. Aircondition i

arbejdsområdet skal tage højde for, at udstyret afgiver varme. Printerens eekttab er typisk 2,2 kW .

Aircondition skal overholde lokale retningslinjer for miljø, sundhed og sikkerhed (EHS).

FORSIGTIG: Airconditionenhederne må ikke blæse luft direkte på printeren.

Advarsler og sikkerhedsforanstaltninger

Følgende systemer anvendes i denne brugervejledning for at sikre, at printeren anvendes korrekt, og for at forhindre, at printeren beskadiges. Følg de anvisninger, der er markeret med disse symboler.

ADVARSEL! Hvis disse retningslinjer, der er markeret med dette symbol, ikke overholdes, kunne det medføre

alvorlig personskade eller dødsfald.

FORSIGTIG: Hvis de retningslinjer, der er markeret med dette symbol, ikke overholdes, kan det medføre mindre

personskade eller beskadigelse af printeren.

Advarselsmærkater

Mærkat Forklaring

Printermærkat. Identicerer printerens netledningen.

Hærdningsmærkat. Identicerer hærde-enhedens netledning.

6 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Mærkat Forklaring

Fare for elektrisk stød. Opvarmningsmoduler kører ved farlige spændinger. Frakobl strømmen før servicering.

FORSIGTIG: Topolet. Neutral sammensmeltning.

Udstyret må kun tilsluttes stikkontakter med jordforbindelse. Aever produktet til uddannet servicepersonale i forbindelse med servicering. Frakobl alle netledninger før servicering. Der er ingen indvendige dele i printeren, der skal serviceres af operatøren.

Før du starter, skal du læse og følge drifts- og sikkerhedsinstruktionerne. Sørg for, at inputspændingen ligger inden for printerens nominelle spændingsområde. Printeren kræver op til to dedikeret linjer.

Mærkaten er placeret på e-boksen.

Risiko for forbrændinger. Undgå at berøre hærdezonen eller udgangspladen på printeren: de kan være varme.

Denne mærkat er placeret på forsiden af hærdningsmodulet.

Risiko for at få ngrene i klemme. Undgå at berøre tandhjul, der er i bevægelse.

Disse mærkater er placeret på medieindføringsmekanismen på bagsiden af printeren.

Bevægelig del. Hold afstand til den bevægelige printhovedslæde. Under udskrivning bevæges printhovedslæden frem og tilbage på tværs af mediet.

Denne mærkat er anbragt bag på scannings-aksens vindue, bag ved plastikken.

Det anbefales at benytte handsker ved håndtering af vedligeholdelsespatronen og pladen.

Mærkaten er placeret på vedligeholdelsespatronen.

Fare for elektrisk stød. Opvarmningsmoduler kører ved farlige spændinger. Frakobl alle strømkilder før servicering.

Denne mærkat er placeret på hærdningsstyringens PCA-kabinet. Kun for servicemedarbejdere.

BEMÆRK: Den endelige placering og størrelse af mærkater på printeren kan variere en smule, men de skal altid

være synlige og i nærheden af risikoområder.

DAWW Sikkerhedsforholdsregler 7

Printerens hovedkomponenter

Ovenstående billede er en QR kode, der indeholder et link til en video, se Dokumentation på side 3.

I følgende visninger af printeren vises dens hovedkomponenter.

Visning forfra

1. Blækpatron

2. Plade

3. Printhoved

4. Printhovedpatron

5. Frontpanel

6. Vedligeholdelsespatron

7. Knibe-håndtag til mediet

8. Håndtag til spindellåsning

9. Spindel

10. Spindelstop med adapter for 2 tommer til 3

tommer

8 Kapitel 1 Introduktion DAWW

11. Ilæggelsesbord

12. Hærdemodul

Visning bagfra

1. Strømkontakt og strømstik

2. Stik til kommunikationskabler og valgfrit tilbehør

Motor til opviklerspole (tilbehør)

DAWW Printerens hovedkomponenter 9

1. Kontakt til viklingsretning

2. Manuelle opvikleknapper

3. Håndtag til opviklerspole

Frontpanelet

Introduktion til frontpanelet

Frontpanelet er en berøringsfølsom skærm med en grask brugergrænseade. Det er placeret forrest til højre på printerens forside. Det giver dig komplet kontrol over din printer: Fra frontpanelet kan du få vist oplysninger om printeren, skifte printerindstillinger, foretage kalibreringer og test osv. Frontpanelet viser også advarsler og fejlmeddelelser, når der er brug for det.

Der er et alternativt startskærmbillede, som du kan få vist ved at føre ngeren hen over skærmen mod venstre.

Frontpanelet har et stort centralt område til visning af dynamiske oplysninger og ikoner. På venstre og højre side kan du se op til re faste ikoner på forskellige tidspunkter. Normalt vises de ikke alle samtidigt.

Faste ikoner til venstre og højre

● Tryk på for at komme tilbage til startskærmbilledet.

● Tryk på for at vise hjælp om det aktuelle skærmbillede.

● Tryk på for at gå tilbage til det senest besøgte skærmbillede. Dette sletter ikke de ændringer, der er

foretaget i det aktuelle skærmbillede.

● Tryk på for at annullere den aktuelle proces.

10 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Dynamiske ikoner på startskærmbilledet

Følgende elementer vises kun på startskærmbilledet.

● Øverst til venstre på startskærmen er der en meddelelse, der viser printerstatussen eller den mest vigtige

aktuelle besked. Tryk på denne meddelelse for at se en liste over alle aktuelle beskeder. Den har et ikon, der angiver alvorligheden af hver enkelt besked. Du kan trykke på en besked for at få hjælp til at løse problemet.

● Du skal trykke på øverst til højre for at aktivere eller deaktivere printzonens belysning.

● Tryk på for at få vist mediestatus og håndtere medier.

● Tryk på for at åbne mediebiblioteket og få adgang til et omfattende onlinebibliotek med

forudindstillinger til medier.

● Tryk på for at få vist oplysninger om jobbet, der udskrives i øjeblikket.

● Tryk på for at få vist status for blækpatron og udføre handlinger.

● Tryk på for at få vist status for printhoved og udføre handlinger.

● Tryk på for at få vist og rediger generelle printerindstillinger.

● Tryk på for at få vist status for netværk og internet og redigere relaterede indstillinger.

● Tryk på for at få vist oplysninger om printeren.

● Tryk på for at få hjælp.

Hvis printeren er inaktiv i et tidsrum, går den i slumretilstand og slukker frontpaneldisplayet. Hvis du vil ændre den tid, der går før dvaletilstanden, skal du trykke på og derefter på Setup (Opsætning) > Front panel

options (Indstillinger i frontpanel) > Sleep mode wait time (Ventetid før dvaletilstand). Du kan angive et tidsrum mellem 5 og 240 minutter. standard er 25 minutter.

Printeren vågner fra slumretilstanden og tænder frontpaneldisplayet, når der er en ekstern interaktion med det.

Du kan nde oplysninger om den specikke brug af frontpanelet hele vejen igennem denne vejledning.

DAWW Frontpanelet 11

Skift sproget i frontpanelet

Der ndes to metoder til ændring af sproget, der bruges til menuerne og meddelelserne i frontpanelet.

● Hvis du kan forstå det aktuelle sprog i frontpanelet, kan du gå til frontpanelet og trykke på , derefter

Setup (Opsætning) > Front panel options (Indstillinger i frontpanel) > Language (Sprog).

● Hvis du ikke kan forstå det aktuelle sprog i frontpanelet, skal du starte, mens printeren er slukket. Tænd

den. Så snart ikonet vises, skal du trykke på det i et par sekunder. Når alle ikoner vises på frontpanelet, skal du trykke på efterfulgt af . Frontpanelet blinker kortvarigt.

Uanset hvilken metode du har anvendt, vises menuen til valg af sprog nu i frontpanelet.

Tryk på navnet på dit foretrukne sprog.

Vis eller indstil datoen og klokkeslættet

Du kan få vist eller indstille printerens dato og klokkeslæt ved at gå til frontpanelet og trykke på , derefter

Setup (Opsætning) > Front panel options (Indstillinger i frontpanel) > Date and time options (Indstillinger for dato og klokkeslæt).

Indstil højde

Hvis printeren betjenes ved en højde på mere end 500 m over havets overade, kan du gå til frontpanelet og trykke på , derefter Setup (Opsætning) > Select altitude (Vælg højde) for angive, at printeren anvendes i

højderne.

Angiv tid før standby

Når der ikke er ere job, der skal udskrives, eller du ønsker at forvarme printeren (indstillingen Prepare printing (Klargør udskrivning) i RIP'en), forbliver printerens hærdningsvarmere tændt i den angivne tidsperiode og med den angivne temperatur, hvis der skulle komme endnu et job, eller hvis du har brug for at undgå problemer med udskriftskvaliteten, der kunne forårsages ved en forkert temperatur i udskriftsområdet. For at vælge, hvor længe

varmerne skal forblive tændte i denne situation, skal du gå til frontpanelet og trykke på derefter Substrate

(Medie) > Substrate handling options (Mediehåndtering) > Curing standby duration (Varighed hærdning standby). Du kan vælge en varighed på mellem 5 og 120 minutter.

Hærdningstemperaturen under denne standby-periode indstilles automatisk af printeren.

Rediger indstilling for dvaletilstand

Hvis printeren er tændt, men ikke bruges i et bestemt tidsrum, går den automatisk i dvaletilstand for at spare på strømmen. Den venter som standard i 25 minutter. Du kan ændre den tid, printeren venter, før den går i

12 Kapitel 1 Introduktion DAWW

dvaletilstand, ved at gå til frontpanelet og trykke på , derefter Setup (Opsætning) > Front panel options

(Indstillinger i frontpanel) > Sleep mode wait time (Ventetid før dvaletilstand). Angiv den ønskede ventetid i minutter, og tryk på OK.

Ændre højttalerlydstyrke

Hvis du vil ændre lydstyrken på printerens højttaler, skal du gå til frontpanelet og trykke på , derefter Setup

(Opsætning) > Front panel options (Indstillinger i frontpanel) > Speaker volume (Højttalerlydstyrke), og vælge O (Fra), Low (lav) eller High (høj).

Aktivering og delaktivering af lydbeskeder

Du kan slå printerens lydbeskeder til eller fra ved at gå til frontpanelet og trykke på , derefter Setup

(Opsætning) > Front panel options (Indstillinger i frontpanel) > Enable audio alert (Aktiver lydbesked) eller Disable audio alert (Deaktiver lydbesked). Lydbeskeder er som standard aktiveret.

Skift lysstyrken i displayet i frontpanelet

Hvis du vil ændre lysstyrken af visningen i frontpanelet, skal du trykke på , derefter Setup (Opsætning) >

Front panel options (Indstillinger i frontpanel) > Display brightness (Skærmens lysstyrke) og derefter vælge en værdi ved at ytte rullepanelet. Tryk på OK for at gemme værdien.

Rediger måleenheder

Du kan ændre de måleenheder, der vises i frontpanelet, ved at trykke på , derefter Setup (Opsætning) >

Front panel options (Indstillinger i frontpanel) > Unit selection (Valg af enhed og), derefter English (Engelsk) eller Metric (Metrisk).

Du kan også ændre måleenhederne i den integrerede webserver. Se Åbn den integrerede webserver

på side 20.

Gendan fabriksindstillinger

Du kan gendanne printerens oprindelige fabriksindstillinger ved at gå til frontpanelet og trykke på , derefter

Setup (Opsætning) > Resets (Nulstil) > Restore factory settings (Gendan fabriksindstillinger). Denne indstilling gendanner alle printerindstillingerne undtagen Gigabit Ethernet-indstillingerne og forudindstillinger for medier.

Kontroller printerstatus

Frontpanelet og den integrerede webserver viser begge printerstatussen, det ilagte medie og blæksystemet.

Kontrollér statussen på blækpatronerne

Du kan se blækniveauerne ved at trykke på på frontpanelets startskærmbillede.

DAWW Frontpanelet 13

For yderligere oplysninger om bestemte blækpatroner, tryk på det rektangel der repræsenterer den pågældende patron. Du kan se følgende oplysninger:

● Status

● Anslået blækniveau

● Garantistatus

● Producent

● Kapacitet

● Produktnavn

● Produktnummer

● Serienummer

● Udløbsdato

● Understøttede blækpatroner

Disse er de meddelelser om blækpatronstatus, som du kan komme til at se på frontpanelet:

● OK: Patronen fungerer normalt uden kendte problemer.

● Missing (Mangler): Der er ingen patron i, eller den er ikke korrekt tilsluttet printeren.

● Low (Lavt): Blækniveauet er lavt.

● Very low (Meget lavt): Blækniveauet er meget lavt.

● Empty (Tom): Patronen er tom.

● Reseat (Isæt igen): Det anbefales, at du fjerner patronen og sætter den i igen.

● Replace (Udskift): Det anbefales, at du udskifter patronen med en ny patron.

● Expired (Udløbet): Patronens udløbsdatoen er overskredet.

14 Kapitel 1 Introduktion DAWW

● Incorrect (Ukorrekt): Patronen er ikke kompatibel med denne printer. Meddelelsen indeholder en liste over

kompatible patroner.

● Non-HP (Ikke fra HP): Patronen er brugt, genopfyldt eller forfalsket.

Du kan få vist statussen på blækpatronerne i den integrerede webserver. Se Åbn den integrerede webserver

på side 20.

Kontroller status for printhoved

Printeren kontrollerer og servicerer automatisk printhovederne efter hver udskrift. Følg disse trin for at få ere oplysninger om printhovederne:

1. Tryk på på frontpanelets startskærmbillede.

2. Vælg det printhoved, du vil vise oplysninger for.

3. I frontpanelet vises følgende oplysninger.

● Status

● Garantistatus

● Produktnavn

● Produktnummer

● Serienummer

● Blæk udløst

● Installationsdato

Disse er de mulige printhoved-statusmeddelelser, du kan komme til at se på frontpanelet:

● OK: Printhovedet fungerer normalt uden kendte problemer.

● Missing (Mangler): Der er ingen printhoved i, eller det er ikke korrekt tilsluttet printeren.

DAWW Frontpanelet 15

● Reseat (Isæt igen): Det anbefales, at du fjerner printhovedet og sætter det i igen. Hvis dette mislykkes, skal

du rense de elektriske forbindelser. (Se Rens de elektrisk forbindelser på et printhoved på side 125). Hvis dette mislykkes, skal du udskifte printhovedet med et nyt printhoved (se Udskift et printhoved

på side 118).

● Replace (Udskift): Printhovedet fungerer ikke korrekt. Udskift printhovedet med et fungerende printhoved.

(se Udskift et printhoved på side 118).

● Replacement incomplete (Udskiftning ufuldstændig): Printhovedets udskiftningsproces er ikke fuldført

korrekt. genstart udskiftningsprocessen og lad den køre helt færdig.

● Remove (Fjern): Printhovedet er ikke en egnet type til brug i din printer.

● Non-HP ink (Ikke-HP-blæk): Blæk fra en brugt, genopfyldt eller forfalsket blækpatron er passeret gennem

printhovedet. Se i dokumentet med den begrænsede garanti, som fulgte med printeren for at få oplysninger om konsekvenser for garantien.

Du kan også bruge den integrerede webserver til at kontrollere statussen på printhovedet og garantistatussen. Se Åbn den integrerede webserver på side 20.

Kontroller lsystemet

Det er muligt at kontrollere integriteten af lsystemet på printerens harddisk og automatisk rette eventuelle fejl. Det anbefales, at du gør det dette hver 6. måned, eller hvis du bemærker et problem med at få adgang til lerne på harddisken.

Du kan udføre kontrollen af lsystemet ved at gå til frontpanelet og trykke på , derefter Preventive maint.

tasks (Forebyggende vedligeholdelsesopgaver) > File system check (Kontrol af lsystem).

Hvis der er registreret en beskadigelse af lsystemet på printeren, f.eks. efter et alvorligt softwareproblem, kan der startes en automatisk kontrol af lsystemet. Dette kan tage ca. 10 minutter.

Printerbeskeder

Printeren kan kommunikere to typer beskeder:

● Errors (Fejl): Når printeren ikke kan udskrive.

● Warnings (Advarsler): Når printeren skal justeres f.eks. i forbindelse med kalibrering, forebyggende

vedligeholdelse eller udskiftning af blækpatronen.

● Advice (Et godt råd): Når en rmwareopdatering er tilgængelig eller den hentede rmwaren er klar til at

blive installeret.

Der vises printerbeskeder i frontpanelet og i den integrerede webserver.

● Front-panel display (Frontpanelets skærm): Frontpanelet viser beskeder i øverste venstre del af

skærmbilledet (besked bar).

16 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Kun én besked vises ad gangen. Hvis du trykker på besked-bjælken, vises alle printerens aktuelle advarsler. Listen over advarsler kan foldes sammen ved at man trykker på den eller skubber den nederste række i listen op.

Når man klikker på en besked, åbnes det program, der kan bidrage til at afhjælpe problemet. Påmindelse om rmwareopdatering afvises når du åbner printer-programmet. Når den er afvist, vil der er ikke senere blive vist nogen påmindelse om samme anliggende (i tilfælde af rmwareopdateringer vises en ny meddelelse, når en ny rmwareopdatering er tilgængelig).

● Embedded Web Server (Integreret webserver): Integreret webserver viser kun én besked ad gangen, og det

er den, der anses for at være den vigtigste.

En besked kan angive, at du skal foretage en vedligeholdelseshandling. Se Hardwarevedligeholdelse

på side 110.

Følgende beskeder kræver en servicetekniker:

● Service Maintenance Kit 1 (Vedligeholdelsessæt 1)

● Service Maintenance Kit 2 (Vedligeholdelsessæt 2)

● Service Maintenance Kit 3 (Vedligeholdelsessæt 3)

Printertilstande

Printeren kan være i en af følgende tilstande. Nogle af dem indebærer ventetid:

● Ready (cold) (Klar (kold)): Printeren er tændt, men udskriver endnu ikke, og varmeenhederne er tændt.

● Preparing to print (Klargøring til udskrift): Printeren opvarmer varmeenhederne og klargør printhovederne

til udskrivning. Dette tager 1 til 6 min.

● Ready for substrate (Klar til medie)

● Ready for side A/B (Klar til side A/B)

● Printing (Udskriver)

● Printing side A/B (Udskriver side A/B)

● Drying (Tørring): Dette tager 1,5 til 5 min.

● Finishing (Efterbehandling): Printeren afkøles og gøres klar til standby. Dette tager 0,5 til 5 min.

Hvis job med samme udskriftstilstand som den allerede udskrevne l sendes, mens printeren er i tilstanden Drying (Tørring) eller Finishing (Efterbehandling), skifter printeren til Preparing to print (Klargøring til udskrift).

For at spare tid mellem udskrifterne anbefales, at du bruger indlejring for at udskrive ere jobs i samme arbejdsgang.

DAWW Frontpanelet 17

Ændre margener

Printermargener bestemmer området mellem kanterne på billedet og kanterne på mediet.

Sidemargenerne for et bestemt udskriftsjob vælges i RIP-software. Hvis jobbet overskrider mediets bredde, afskæres det.

I frontpanelet er der ere indstillinger til top- og bundmargenerne: se Tabel 11-4 Margener på side 155. Indstillingerne gælder kun for enkeltudskrifter, når den automatiske skæreenhed ikke er i brug.

Du kan indstille topmargenen i frontpanelet ved at trykke på , derefter Substrate (Medie) > Substrate

handling options (Håndteringsindstillinger for medie) > Extra top margin (Ekstra topmargen).

Du kan indstille bundmargenen i frontpanelet ved at trykke på , derefter Substrate (Medie) > Substrate

handling options (Håndteringsindstillinger for medie) > Extra bottom margin (Ekstra bundmargen).

BEMÆRK: Den ekstra top-/bundmargen, der indstilles i frontpanelet, anvendes ud over den top-/bundmargen,

der er valgt i RIP'en.

BEMÆRK: Side-margener kan justeres i RIP.

Anmod om printerens interne udskrifter

De interne udskrifter indeholder forskellige typer oplysninger om printeren. Anmod om disse udskrifter via frontpanelet og uden brug af computer.

Før du anmoder om en intern udskrift, skal du sikre dig, at der er ilagt medier, og at meddelelsen Ready (Klar) angives displayet i frontpanelet.

Du kan udskrive en intern udskrift ved at trykke på , derefter Setup (Opsætning) > Internal prints (Interne

udskrifter) og derefter vælge den type intern udskrift, du ønsker.

Følgende interne udskrifter er tilgængelige:

● Brugsrapport: Viser estimater for det samlede antal udskrifter, antal udskrifter efter medieserie, antal

udskrifter efter indstillingen for udskriftskvalitet og den samlede mængde blæk, der er anvendt for hver farve. Der er ingen garanti for nøjagtigheden af disse estimater.

● Tjenesteoplysninger: Angiver oplysninger, som serviceteknikere skal bruge.

Kontroller levetidsbrugsstatistik

Du kan kontrollere brugsstatistikken for printeren på to måder.

BEMÆRK: Der er ingen garanti for nøjagtigheden af brugsstatistikken.

● Gå til fanen Main (Hoved) i den integrerede webserver, og vælg History (Historik) > Usage (Brug). Se

Integreret webserver på side 19.

● Tryk på , derefter Setup (Opsætning) > Internal prints (Interne udskrifter) > User information prints

(Udskrifter af brugeroplysninger) > Print usage report (Udskriv brugsrapport) i frontpanelet.

18 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Integreret webserver

Introduktion til den integrerede webserver

Den integrerede webserver er en webserver, der kører inden i printeren. Du kan bruge den til at få fat i printeroplysninger, administrere indstillinger og forudindstillinger, justere printhoveder, overføre ny rmware og foretage fejlnding af problemer. Serviceteknikere kan bruge den til at hente interne oplysninger, der gør det muligt at diagnosticere printerproblemer.

Du kan få fjernadgang til den integrerede webserver ved at bruge en almindelig webbrowser, der kører på en computer. Se Åbn den integrerede webserver på side 20.

I vinduet for den integrerede webserver vises tre forskellige faner. Knapperne øverst på hver side giver adgang til onlinehjælp og genbestilling af forsyningsvarer.

Hoved, fane

Fanen Main (Hoved) indeholder oplysninger om følgende elementer.

● Medie, blæk, printhoved og vedligeholdelsesstatus

● Temperatur hærdning-modul

● Forbrug af medier og blæk samt kontostyring

Opsætning, fane

Med fanen Setup (Opsætning) kan du udføre disse opgaver.

● Angiv printerindstillinger som f.eks. måleenheder og opdateringsdato

● Angiv netværks- og sikkerhedsindstillinger

● Angiv dato og klokkeslæt

● Opdater rmware

● Juster printhoveder

DAWW Integreret webserver 19

● Overføre forudindstillinger for medier

● Kongurere e-mail-meddelelser

Support, fane

Fanen Support indeholder forskellige typer hjælp til printeren.

● Gennemse nyttige oplysninger fra en række forskellige kilder

● Foretag fejlnding af problemer

● Få adgang til HP-links til teknisk support til printeren og tilbehøret

● Få adgang til servicesupportsider, hvor du kan se aktuelle og historiske data over printerbrugen

Netværksfane

Under fanen Networking (Netværk) kan du ændre printerens netværkskonguration.

Fanen til aftale om deling af printerdata

Fanen Printer Data Sharing Agreement (Aftale om deling af printerdata) gør det muligt at logge på printeren for at signere aftalen om deling af printerdata og kongurere din deltagelse.

Åbn den integrerede webserver

Brug den integrerede webserver til at få vist printeroplysninger fra fjernlokation via en almindelig webbrowser, der køres på en computer.

Følgende browsere er kompatible med den integrerede webserver:

● Internet Explorer 7 og senere til Windows

● Safari 3 og senere til Mac OS X

● Mozilla Firefox 3,6 og senere

● Google Chrome 7 og senere

Hvis du vil bruge en integreret webserver på en computer, skal du åbne webbrowseren og skrive printerens URLadresse i browserens adresselinje. Printerens IP-adresse vises på printerens frontpanel, når du trykker på .

Hvis du vælger disse anvisninger, men ikke kan åbne den integrerede webserver, skal du se Kan ikke få adgang til

den integrerede webserver på side 145.

Skift sproget for den integrerede webserver

Den integrerede webserver fungerer på følgende sprog: engelsk, portugisisk, spansk, catalansk, fransk, italiensk, tysk, forenklet kinesisk, traditionelt kinesisk, koreansk og japansk. Den bruger det sprog, du har angivet i indstillingerne for webbrowseren. Hvis du angiver et sprog, den ikke understøtter, fungerer den på engelsk.

Du kan ændre sproget ved at ændre sprogindstillingen for webbrowseren. F. eks. i Chrome Settings (Indstillinger), Language (Sprog) (i skærmbilledet avancerede indstillinger), skal du sørge for, at det ønskede sprog vises øverst på listen i dialogboksen; eller i Internet Explorer 8 skal du gå til menuen Tools (Funktioner) og vælge Internet Options (Internetindstillinger) > Languages (Sprog). Sørg for, at det ønskede sprog er øverst på listen i dialogboksen.

Du kan fuldføre ændringen ved at lukke og genåbne webbrowseren.

20 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Begræns adgang til printeren

Du kan vælge Setup (Opsætning) > Security (Sikkerhed) i den integrerede webserver for at angive en administratoradgangskode. Når adgangskoden først er indstillet, skal den angives for at udføre følgende printerfunktioner:

● Ryd kontostyringsoplysninger.

● Opdater printerens rmware.

● Ændring af sikkerhedsindstillingerne.

● Få vist beskyttet printeroplysninger.

● Ændre indstillinger for internetforbindelse.

● Ændre visse netværksindstillinger.

● Kongurer aftalen om deling af printerdata.

● Kør fejlndingtest for tilslutning.

Du kan få ere oplysninger i onlinehjælpen til den integrerede webserver.

Hvis du glemmer administratoradgangskoden, kan du slette den aktuelle adgangskode i frontpanelet: tryk på

, derefter Setup (Opsætning) > Connectivity (Forbindelse) > Advanced (Avanceret) > Embedded Web Server

(Integreret webserver) > Reset EWS password (Nulstil EWS-adgangskode).

Deltag i aftalen om deling af printerdata

Du kan aktivere eller deaktivere aftalen om deling af printerdata fra den integrerede webserver eller fra printerens frontpanel.

BEMÆRK:

(Aftale om deling af printerdata).

Aftalen om deling af printerdata er et statisk sporingssystem til printerbrug. Det kan også bruges til at afgøre om man er berettiget til visse brugsbaserede belønninger, eller for at overvåge enheden i forbindelse med valgfri services, som f. eks. proaktiv udskiftning af patroner, forbrugsbaserede kontrakter eller supportaftaler (tilgængelighed varierer alt efter produkt, område og land). Se fanen Printer Data Sharing Agreement (Aftale om deling af printerdata) i den integrerede webserver for at få oplysninger om de data, der indsamles, og om HP's brug af disse data. Når aftalen om deling af printerdata er aktiveret, vil printeren automatisk at sende 'forbrugsøjebliksbilleder' til HP via internettet ca. en gang om ugen, så længe som aftale om deling af printerdata forbliver aktiveret. Filer med forbrugsdata indsamles på en server og behandles derefter automatisk for at udpakke de relevante data, som gemmes i en database. Afsendelse af data forstyrrer ikke den normale drift af printeren, og kræver ikke nogen som helst opmærksomhed fra brugeren. Du afbryde deltagelsen til enhver tid, i hvilket tilfælde datatransmissionerne stopper med det samme.

Gå til frontpanelet, og tryk på , derefter Setup (Opsætning) > Printer Data Sharing Agreement

DAWW Integreret webserver 21

PDSA-kongurationssiden på fanen Printer Data Sharing Agreement (Aftale om deling af printerdata) er det sted, hvor du kan starte, stoppe eller ændre din deltagelse i aftalen om deling af printerdata. Som standard, er det kun anonyme brugsdata der sendes til HP, men du har mulighed for også at sende printerens serienummer. Det kan være nødvendigt for visse programmer eller -tjenester og kan giver os mulighed for at give dig bedre service og support. Når du har foretaget ændringer i indstillingerne, skal du klikke på knappen Apply (Anvend) for at anvende dem.

Hvis aftalen om deling af printerdata er aktiveret, før du klikker på knappen Apply (Anvend) gennemføres en forbindelsestest automatisk, for at afgøre om data til aftalen om deling af printerdata kan leveres til HP.

Hvis testen gennemføres med vellykket resultat er kongurationen afsluttet, og du kan gå videre til enhver anden side på den integrerede webserver eller lukke browservinduet. Hvis testen mislykkes, skal du følge vejledningen for at forsøge at identicere og løse problemet.

Siden PDSA status and test (PDSA-status og -test) under fanen Printer Data Sharing Agreement (Aftale om deling af printerdata) kan bruges til at kontrollere den aktuelle status (aktiveret eller ej, anonyme data eller ej), og til at køre en forbindelsestest, for at afgøre om data til aftalen om deling af printerdata kan leveres til HP.

Kontroller printerstatus

Frontpanelet og den integrerede webserver viser begge printerstatussen, det ilagte medie og blæksystemet.

22 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Kontroller statussen på blæksystemet

1. Adgang til den integrerede webserver (se Åbn den integrerede webserver på side 20).

2. Gå til siden for forbrugsvarer på fanen Main (Hoved).

Siden for forbrugsvarer viser statussen på det ilagte medie, blækpatronerne, printhovederne, varmeelementet og vedligeholdelsespatronen.

Traklyset viser, om der er behov for vedligeholdelse.

Du kan få ere oplysninger ved at klikke på Click to view details (Klik for at se ere oplysninger).

Anmod om meddelelse om bestemte fejlbetingelser via e-mail

1. Gå til e-mailserversiden på fanen Setup (Opsætning) i den integrerede webserver (se Åbn den integrerede webserver på side 20) for at sikre, at de følgende felter er udfyldt korrekt:

● SMTP-server. Dette er IP-adressen for den udgående postserver (Simple Mail Transfer Protocol

[SMTP]), der behandler alle e-mail-meddelelser fra printeren. Hvis postserveren kræver godkendelse, kan der ikke anvendes e-mail-meddelelser.

● Printer-e-mailadresse. Alle de e-mailmeddelelser, som printeren sender, skal indeholde en

returadresse. Denne adresse behøver ikke at være en reel funktionsdygtig e-mailadresse, men den skal være entydig, så modtagerne af meddelelsen kan identicere den printer, der sendte den

2. Gå til meddelelsessiden, der også er på fanen Setup (Opsætning).

3. Klik på ikonet New (Ny) for at anmode om nye meddelelser, eller klik på ikonet Edit (Rediger) for at redigere

meddelelser, der allerede er kongureret. Angiv derefter de e-mailadresser, som meddelelserne sendes til, og vælg de hændelser, der medfører disse meddelelser.

Hent kontostyringsoplysninger

Der er forskellige måder at hente kontostyringsoplysninger fra printeren:

● For printerens forbrugsstatistik for et bestemt job, se Kontroller brugsstatistik for et job på side 24.

● Få vist printeranvendelsesstatistikker for hele printerens levetid, se Kontroller levetidsbrugsstatistik

på side 24.

● Anmod om kontostyringsdata via e-mail. Printeren sender data i XML til en angiven e-mailadresse med

jævne mellemrum. Data fortolkes og opsummeres muligvis via et tredjepartsprogram eller vises som et Excel-regneark. Se Anmod om kontostyringsdata via e-mail på side 24.

● Brug et tredjepartsprogram til at anmode om printerstatus, printerbrug eller jobkontostyringsdata fra

printeren via internettet. Printeren leverer XML-data til programmet, når der anmodes om det. HP stiller et softwareudviklingssæt til rådighed, der skal gøre nemmere at udvikle sådanne programmer.

DAWW Integreret webserver 23

Som standard er brugernavne ikke inkluderet i konto-oplysningerne. Hvis du ønsker, at medtage dem, skal du markere feltet Show user name in job accounting (Vis brugernavn i jobkontooplysninger) i menuen Security (Sikkerhed).

Kontroller brugsstatistik for et job

Du kan bruge den integrerede webserver til at kontrollere forbrugsstatistikken for et bestemt job: Gå til fanen Main (Hoved), og vælg History (Historik) > Accounting (Kontostyring).

BEMÆRK: Der er ingen garanti for nøjagtigheden af brugsstatistikken.

Kontroller levetidsbrugsstatistik

Du kan kontrollere brugsstatistikken for printeren på to måder.

BEMÆRK: Der er ingen garanti for nøjagtigheden af brugsstatistikken.

● Gå til fanen Main (Hoved) i den integrerede webserver, og vælg History (Historik) > Usage (Brug).

● Tryk på , derefter Setup (Opsætning) > Internal prints (Interne udskrifter) > User information prints

(Udskrifter af brugeroplysninger) > Print usage report (Udskriv brugsrapport) i frontpanelet.

Anmod om kontostyringsdata via e-mail

1. Få IP-adressen for den udgående postserver (SMTP) fra it-afdelingen. Denne er nødvendig for at kunne

sende e-mailmeddelelser.

2. Sørg for, at den udgående e-mailserver er kongureret til videresendelse af de e-mailmeddelelser, som

printeren sender.

3. Åbn webbrowseren, og opret forbindelse til printerens integrerede webserver.

4. Vælg fanen Setup (Opsætning).

5. Vælg Date & Time (Dato og klokkeslæt) i menuen Konguration i venstre kolonne.

6. Sørg for, at printerens dato og klokkeslæt er angivet korrekt.

7. Vælg Email server (E-mailserver) i menuen Konguration.

8. Angiv IP-adressen for den udgående postserver (SMTP).

9. Angiv en e-mailadresse for printeren. Sidstnævnte behøver ikke være en gyldig e-mailadresse, da

produktet ikke kommer til at modtage meddelelser, men den skal være i e-mailadresseformat. Den bruges til at identicere printeren, når den sender e-mailmeddelelser.

10. Vælg Printer settings (Printerindstillinger) i menuen Konguration.

11. Indstil Send accounting les (Send kontostyringsler) til aktiveret.

12. Indstil Send accounting les to (Send kontostyringsler til) til den e-mailadresse (eller e-mailadresser), som

kontostyringsoplysningerne skal sendes til. Dette kan være en adresse, du har oprettet specikt til at modtage automatisk genererede meddelelser fra printeren.

13. Indstil Send accounting les every (Send kontostyringsler hver) til den hyppighed, hvormed oplysningerne

skal sendes. Du kan vælge et bestemt antal dage eller udskrifter.

14. Det kan være en ide at indstille Exclude personal information from accounting email (Medtag ikke

personlige oplysninger i kontostyrings-e-mail) til On (Til), så kontostyringsmeddelelserne ikke indeholder personlige oplysninger. Hvis denne indstilling er angivet til O (Fra), medtages oplysninger såsom brugernavn, jobnavn og konto-id.

24 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Når du har fuldført ovenstående trin, sender printeren kontostyringsdata via e-mail med den hyppighed, du har angivet. Dataene leveres i XML-format og kan nemt fortolkes af et tredjepartsprogram. De data, der leveres om hvert udskriftsjob, omfatter, hvornår jobbet blev sendt, hvornår jobbet blev udskrevet, udskrivningstiden, billedtypen, antal sider, antal kopier, papirtype - og -størrelse, hvor meget blæk der er anvendt for hver farve og ere andre jobegenskaber. Kontostyringsdataene leveres også ved scannings- og kopieringsjob.

Du kan hente en Excel-skabelon fra HP's websted (http://www.hp.com/go/designjet/accounting/), som gør det nemmere at få vist XML-data i et regnearksformat.

Ved at analysere kontostyringsdataene kan du fakturere kunderne mere præcist og eksibelt for deres brug af printeren. Du kan f.eks.:

● Fakturere hver kunde for den samlede mængde blæk og papir, kunden har brugt i en bestemt periode.

● Fakturere hver enkelt kunde separat for hvert job.

● Fakturere hver enkelt kunde separat for hver projekt opdelt efter job.

Anvisninger i tilslutning og software

Tilslutningsmetode

Printeren kan tilsluttes på følgende måde.

Tilslutningstype Hastighed Maksimumlængde på kabel Andre faktorer

Gigabit Ethernet Hurtigt, varierer efter

BEMÆRK: Hastigheden af en netværksforbindelse afhænger af alle de komponenter, der bruges i netværket,

hvilket kan omfatte NIC-kort, hubenheder, routere, switches og kabler. Hvis en af disse komponenter ikke kan fungere ved høj hastighed, er resultatet en langsom forbindelse. For at printeren kan levere den forventede ydeevne, skal du bruge udstyr, der understøtter 1000TX Full Gigabit. Hastigheden af netværksforbindelsen kan også være påvirket af den samlede trakmængde fra andre enheder på netværket.

Tilslut printeren til netværket

Printeren er i stand til at kongurere sig selv automatisk for de este netværk på samme måde som enhver computer i det samme netværk. Første gang du tilslutter den til et netværk, kan denne proces tage nogle få minutter. Se om nødvendigt Avanceret netværkskonguration på side 27.

Når printeren har en fungerende netværkskonguration, kan du kontrollere dens netværksadresse fra frontpanelet: tryk på .

Netværkskonguration

Hvis du ønsker yderligere oplysninger om den nuværende netværkskonguration, skal du gå til frontpanelet og trykke på , derefter Connectivity (Tilslutningsmuligheder) > Network connectivity (Netværkstilslutning) >

Langt (100 m = 328 fod) Kræver ekstraudstyr (switches)

netværkstrakken

Gigabit Ethernet (Gigabit Ethernet) > Modify conguration (Rediger konguration). Herfra er det muligt, men normalt ikke nødvendigt, at ændre indstillingerne manuelt. Det kan også udføres eksternt ved hjælp af den integrerede webserver.

DAWW Anvisninger i tilslutning og software 25

TIP: Du vil måske nde der nyttigt at udskrive den fulde printernetværkskonguration på papir. Dette kan gøres

fra frontpanelet: tryk på , derefter på Internal prints (Interne udskrifter) > Service information prints

(Udskrifter med serviceoplysninger) > Print connectivity conguration (Udskriv tilslutningskonguration). Hvis du ikke udskriver den komplette netværkskonguration, kan du overveje at foretage et notat om printerens IP- adresse og netværksnavn.

Hvis du ved et uheld kongurerer printerens netværksindstillinger forkert, kan du gendanne netværksindstillingerne til deres fabriksstandarderne fra frontpanelet: tryk på , derefter Connectivity

(Tilslutningsmuligheder) > Network connectivity (Netværkstilslutning) > Advanced (Avanceret) > Restore factory settings (Gendan fabriksindstillinger). Derefter skal du genstarte printeren. Dette giver automatisk en fungerende netværkskonguration til de este netværk. Printerens andre indstillinger forbliver uændrede.

Brug af IPv6

Din printer understøtter næsten alle netværkstilslutningsfunktioner ved brug af IPv6, på samme måde som den gør med IPv4. For at sikre fuld brug af IPv6 kan det være nødvendigt til at tilslutte printeren til et IPv6-netværk, hvor der er IPv6-routere og servere.

I de este IPv6-netværk vil printeren kongurere sig selv automatisk på den måde, som beskrives nedenfor, og det er ikke nødvendigt med nogen

1. Printeren tildeler sig selv en link-lokal IPv6-adresse (der begynder med "fe80::").

brugerkonguration:

2. Printeren tildeler sig selv tilstandsløse IPv6-adresser som angivet af IPv6-routere på netværket.

3. Hvis der ikke kan tildeles tilstandsløse IPv6-adresser, vil printeren forsøge at få IPv6-adresser ved hjælp af

DHCPv6. Dette sker også, når routerne instruere den til at gøre det.

De tilstandsløse DHCPv6 IPv6-adresser kan bruges til at få adgang til printeren, og i de este IPv6-netværk er dette korrekt.

Den link-lokale IPv6-adresse fungerer kun i det lokale undernet. Selvom det er muligt at få adgang til printeren ved hjælp af denne adresse, anbefales det ikke.

Det er muligt manuelt at tildele en IPv6-adresse til printeren, ved hjælp af frontpanelet eller den integrerede webserver. Det er også muligt at deaktivere IPv6 fuldstændigt i printeren. Men det er ikke muligt at deaktivere IPv4 i printeren, og derfor er det ikke muligt at kongurere printeren udelukkende som IPv6.

BEMÆRK: Ved typisk IPv6-anvendelse vil printeren have ere IPv6-adresser, selvom den kun har én IPv4-

adresse.

TIP: Du anbefales at give printeren et navn. Du kan gøre dette fra frontpanelet eller (nemmere) fra den

integrerede webserver.

TIP: Du vil generelt nde det nemmere at bruge IPv4, medmindre du har et specikt behov for at bruge IPv6.

Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Server 2008, nyere versioner af Windows og de nye HP Imaging and Printing-enheder har IPv6 aktiveret som standard. Du kan få ere oplysninger om IPv6 ved at se

http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00840100/c00840100.pdf. Dette dokument

handler om, hvordan navnefortolkning spiller en afgørende rolle i dobbelt stak-overgangsmetoder. Ved hjælp af navnefortolkningsalgoritmen i Windows gennemgår dokumentet forskellige netværksmiljøer og undersøgelser for, hvordan introduktionen af distribuerbare IPv6-adresser vil påvirke netværksprogrammer. Desuden beskrives DHCPv6, SLAAC samt påvirkningen på DNS, og der vises nogle anbefalinger.

Slut printeren til internettet

For at oprette forbindelse til internettet, skal du gå til frontpanelet og trykke på , derefter Connectivity

(Tilslutningsmuligheder) > Connectivity wizard (Guiden Tilslutningsmuligheder). Guiden tilslutningsmuligheder

26 Kapitel 1 Introduktion DAWW

kontrollerer også at printerens rmware er opdateret. Normalt skal du kun gennemføre guiden én gang, i forbindelse med den første opsætning af printeren.

Nogle af de printerfunktioner, der beskrives i denne vejledning, f. eks. den integrerede webserver, kræver en internetforbindelse.

Installation af RIP-softwaren

Installer RIP-softwaren ved at følge de instruktioner der følger med softwaren.

Avanceret netværkskonguration

Du behøver sandsynligvis ikke at læse dette afsnit, men de oplysninger det indeholder kan være nyttige i nogle tilfælde.

Printeren indeholder en enkelt port til RJ-45-stik til en netværksforbindelse. For at kunne opfylde Klasse Bgrænserne er brug af afskærmet I/O kabler påkrævet.

Den integrerede Jetdirect-printserver understøtter tilslutning til kompatible netværk af typerne IEEE 802.3 10Base-T Ethernet, IEEE 802.3u 100Base-TX Fast Ethernet og 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet. Når den er tilsluttet og tændt, forhandler printeren automatisk med netværket om at køre med en forbindelseshastighed på 10, 100 eller 1000 Mbps og om at kommunikere ved hjælp af fuld eller halv duplextilstand. Du kan dog manuelt kongurere forbindelsen fra printerens frontpanel eller via andre kongurationsværktøjer, når der er etableret netværkskommunikation.

Printeren kan understøtte ere netværksprotokoller samtidigt, herunder TCP/IPv4 og TCP/IPv6. For at styrke sikkerheden indeholder den funktioner til at styre IP-trak til og fra printeren.

Kontroller, at den fungerer korrekt

1. Udskriv en IO kongurationsside for at kontrollere for statusmeddelelser.

2. I det øverste del af IO-kongurationssiden skal du se efter statusmeddelelsen I/O Card Ready (I/O-kort klar).

3. Hvis der vises I/O Card Ready (I/O-kort klar), fungerer printerserveren korrekt. Fortsæt til næste afsnit.

Hvis der vises en anden meddelelse end I/O Card Ready (I/O-kort klar), kan du prøve følgende:

a. Sluk for printeren, og tænd den igen for at geninitialisere printerserveren.

b. Kontroller, at statusindikatorerne (LED'er) viser korrekt status.

BEMÆRK: Se Fejlnding på side 28 for at få oplysninger om forbindelseskonguration og

fejlnding.

Se HP Jetdirect Print Servers Administrator’s Guide for din printerservermodel for at fortolke og fejlnde andre meddelelser.

Forudkongurer netværksindstillingerne, hvis det er nødvendigt

Hvis netværket kræver, at du kongurerer netværksindstillinger, før du føjer printeren til dine netværkssystemer, kan du gøre det nu.

I de este tilfælde kan du springe over dette afsnit. I stedet kan du fortsætte direkte til næste afsnit for at installere printeren på dit netværk computersystemer. Netværksinstallationssoftware gør det muligt at kongurere grundlæggende netværksindstillinger og føje printeren til din systemkonguration.

DAWW Avanceret netværkskonguration 27

Værktøjer til forudkonguration

Følgende værktøjer kan bruges til at forudkongurere dine netværksindstillinger:

● Frontpanelet

● Integreret webserver

● Du kan bruge en avanceret kongurationsmetode, f. eks. BootP, DHCP, Telnet eller kommandoerne arp og

ping. Du nder anvisninger i HP Jetdirect Print Servers Administrator's Guide til den pågældende printservermodel.

Når printeren er kongureret med netværksindstillinger, gemmes kongurationsværdierne og vedligeholdes, selv efter den har været slukket og tændt igen.

Fejlnding

IO-kongurationsside

IO-kongurationssiden giver omfattende oplysninger om printerserveren status. Den er et vigtigt

diagnosticeringsværktøj, især hvis der ikke er netværkskommunikation tilgængelig. Hvis du ønsker en beskrivelse af de meddelelser, som kan forekomme på IO-kongurationssiden, kan du se HP Jetdirect Print Servers Administrator’s Guide til din printerservermodel.

Lysdioder

Printeren har statusindikatorer (lysdioder), der angiver linkstatus og netværksaktivitet:

● Når den grønne indikator er tændt, printeren oprette forbindelse til netværket.

● Når den gule indikator blinker, er der netværkstransmissionsaktivitet.

Fejlnding af forbindelse

Hvis printeren ikke kan etablere forbindelse til netværket.

● Begge indikatorer er slukket.

● LAN Error - Loss of Carrier (LAN-fejl - tab af bærebølge) bliver angivet på IO-kongurationssiden

Hvis der er en forbindelsesfejl, kan du forsøge følgende:

● Kontrollér kabelforbindelserne.

● Udskriv en IO-kongurationsside, og kontrollér forbindelsesindstillinger.

28 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Element Beskrivelse

Portkong. Hvis printeren er korrekt forbundet, har dette punkt en af følgende værdier:

– 10BASE-T HALF: 10 Mbps, halv dupleks

– 10BASE-T FULL: 10 Mbps, fuld dupleks

– 100TX-HALF: 100 Mbps, halv dupleks

– 100TX-FULL: 100 Mbps, fuld dupleks

– 1000TX FULL

Hvis printeren ikke er korrekt forbundet, vises der en af følgende meddelelser:

– UNKNOWN (Ukendt): Printeren er i initialiseringstilstand.

– DISCONNECTED (Afbrudt): Der er ikke registreret nogen netværksforbindelse. Kontroller

netværkskablerne Omkongurer forbindelsesindstillingerne, eller genstart printeren.

Auto Negotiation (Automatisk forhandling)

Angiver, om automatisk forhandling for forbindelseskonguration er aktiveret eller deaktiveret.

– ON (Til) (standard): Printeren vil automatisk forsøge at kongurere sig selv på netværket ved den

korrekte hastighed og kommunikationstilstand.

– OFF (Fra): Du skal manuelt kongurere forbindelseshastigheden og kommunikationstilstanden fra

frontpanelet. Dine indstillinger skal stemme overens med netværket, for at printerserveren kan fungerer korrekt.

Rediger netværksparametre

Netværksparametre (eksempelvis IP-adressen) kan nulstilles til fabriksstandarderne ved en kold genstart: slukke printeren og derefter tænde den igen Udskriv en IO-kongurationsside efter en kold genstart som bekræftelse på, at fabriksstandarderne er blevet gendannet.

FORSIGTIG: Der gemmes et fabriksinstalleret HP Jetdirect X.509-certikat efter nulstilling til fabrikkens

standardværdier. Men et certikat fra et certikatcenter, som er installeret af brugeren til at validere en netværksgodkendelsesserver, bliver ikke gemt.

Menupunkter

Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse

TCP/IP Host Name (Værtsnavn) En alfanumerisk streng på op til 32 tegn, som bruges til at

identicere enheden. Dette navn vises på HP Jetdirectkongurationssiden. Standardværtsnavnet er NPIxxxxxx,

hvor xxxxxx er de sidste seks cifre i LAN-hardwareadressen (MAC).

DAWW Avanceret netværkskonguration 29

Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse

IPV4 Settings (IP-

indstillinger)

DHCP Release (DHCP frigiv) Denne menu vises, hvis Cong Method

DHCP Renew (DHCP forny) Denne menu vises, hvis Cong Method

Cong Method (Kongurationsmetode)

Angiver den metode, der anvendes til konguration af TCP/ IPv4-parametrene på HP Jetdirect-printerserveren.

Bootp: Brug BootP (Bootstrap Protocol) til at foretage

automatisk konguration fra en BootP-server.

DHCP (standard): Brug DHCP (Dynamic Host Conguration

Protocol) til at foretage automatisk konguration fra en DHCPv4-server. Hvis denne indstilling vælges og der ndes en DHCP-rettighed, er menuerne DHCP Release (DHCP

frigiv) og DHCP Renew (DHCP forny) tilgængelige, så der

kan angives indstillinger for DHCP-rettigheden.

Auto IP (Automatisk IP): Brug automatisk link-lokal-IPv4-

adressering. En adresse med formatet 169.254.x.x tildeles automatisk.

Manual (Manuel): Brug menuen Manuelle indstillinger til at

kongurere TCP/IPv4-parametre.

(Kongurationsmetode) er indstillet til DHCP, og der ndes

en DHCP-rettighed for printerserveren.

Nej (standard): Den aktuelle DHCP-rettighed blev gemt.

Ja: Den aktuelle DHCP-rettighed og den tildelte IP-adresse

frigives.

(Kongurationsmetode) er indstillet til DHCP, og der ndes

en DHCP-rettighed for printerserveren.

Nej (standard): Printerserveren kræver ikke, at DHCP-

rettigheden fornyes.

Ja: Printerserveren kræver, at den aktuelle DHCP-rettighed

fornyes.

Manuelle indstillinger (Kun tilgængelig, hvis Cong Method

(Kongurationsmetode) er indstillet til Manual (Manuel))

Kongurer parametre direkte fra printerens kontrolpanel:

IP Address (IP-adresse): Printerens entydige IP-adresse

(n.n.n.n).

Subnet Mask (Undernetmaske): Printerens undernetmaske

(n.n.n.n).

Syslog-server: IP-adressen på den syslog-server (n.n.n.n),

der anvendes til at modtage og logføre syslogmeddelelser.

Default Gateway (Standardgateway): IP-adressen (n.n.n.n)

på den gateway eller router, der bruges til kommunikation med andre netværk.

Idle Timeout (Timeout efter inaktivitet): Det tidsrum i

sekunder, hvorefter en inaktiv TCP-udskriftsdataforbindelse lukkes (standarden er 270 sekunder, 0 deaktiverer timeoutfunktionen).

30 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse

Standard-IP Angiv IP-adressen, som skal anvendes som standard, hvis

printerserveren ikke kan hente en IP-adresse fra netværket under en tvungen TCP/IP-omkonguration (for eksempel, når den kongureres manuelt til at bruge BootP eller DHCP).

Auto IP (Automatisk IP): En link-lokal IP-adresse

169.254.x.x er angivet.

Ældre: Adressen 192.0.0.192 er angivet i

overensstemmelse med ældre HP Jetdirect-enheder.

Primær DNS Angiv IP-adressen (n. n. n. n) på en primær DNS-server.

BEMÆRK: Dette punkt vises kun, hvis Manual (Manuel)

konguration er en højere prioritet end DHCP i tabellen Cong. (Kong.) Precedence (Prioritet), som er kongureret

via den integrerede webserver.

Sekundær DNS Angiv IP-adressen (n.n.n.n) på en sekundær DNS-server

(Domain Name System).

BEMÆRK: Dette punkt vises kun, hvis Manual (Manuel)

konguration er en højere prioritet end DHCP i tabellen Cong. (Kong.) Precedence (Prioritet), som er kongureret

via den integrerede webserver.

IPV6 Settings (IP-

indstillinger)

Adresse Brug dette punkt til manuelt at kongurere en IPv6-

DHCPV6 Policy (DHCPV6-

Aktiver Brug dette punkt til at aktivere eller deaktivere brug af IPv6

på printerserveren.

O (Fra): IPv6 er deaktiveret.

On (Til) (standard): IPv6 er aktiveret.

adresse.

Manuelle indstillinger: Brug menuen Manuelle indstillinger

til at aktivere og manuelt kongurere en TCP/ IPv6-adresse.

Aktiver: Vælg dette punkt, og vælg On (Til) for at aktivere

manuel konguration eller O (Fra) for at deaktivere manuelt konguration.

Adresse: Brug dette punkt til at indtaste en IPv6-

nodeadresse på 32 heksadecimale tal, hvor der anvendes kolon-heksadecimal syntaks.

Routerangivet: Den automatiske kongurationsmetode

politik)

med høj sikkerhed, der skal anvendes af printerserveren, bestemmes af en router. Routeren angiver, om printerserveren henter sin adresse, sine kongurationsoplysninger eller begge dele fra en DHCPv6server.

Router er ikke tilgængelig: Hvis der ikke er nogen router

tilgængelig, skal printerserveren forsøge at hente sin konguration med høj sikkerhed fra en DHCPv6-server.

Always (Altid): Uanset om der er nogen router tilgængelig,

forsøger printerserveren altid at hente sin konguration med høj sikkerhed fra en DHCPv6-server.

Primær DNS Brug dette punkt til at angive en IPv6-adresse for en

primær DNS-server, som printerserveren skal anvende.

BEMÆRK: Dette punkt vises kun, hvis Manual (Manuel)

konguration er en højere prioritet end DHCP i tabellen Cong Precedence (Kongurationspræcedens), som er kongureret via den integrerede webserver.

DAWW Avanceret netværkskonguration 31

Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse

Sekundær DNS Brug dette punkt til at angive en IPv6-adresse for en

sekundær DNS-server, som printerserveren skal anvende.

BEMÆRK: Dette punkt vises kun, hvis Manual (Manuel)

konguration er en højere prioritet end DHCP i tabellen Cong Precedence (Kongurationspræcedens), som er kongureret via den integrerede webserver.

Proxy Server (Proxyserver) Angiver den proxyserver, der skal bruges af de integrerede

programmer i enheden. En proxyserver bruges typisk af netværksklienter til internetadgang. Den cachelagrer websider og giver en vis form for internetsikkerhed for disse klienter.

Du angiver en proxyserver ved at indtaste dens IPv4adresse eller dens fulde domænenavn. Navnet kan være op til 255 oktetter.

På nogle netværk skal du måske kontakte din internetserviceudbyder (ISP) for at få adressen på proxyserveren.

Proxy Port (Proxyport) Indtast det portnummer, der bruges af proxyserveren til

klientunderstøttelse. Portnummeret identicerer den port, der er reserveret til proxyaktivitet på netværket, og den kan have en værdi mellem 0 og 65535.

Information (oplysninger) Udskriv sik.side Ja: Udskriver en side, der indeholder de aktuelle

sikkerhedsindstillinger på HP Jetdirect-printerserveren.

Nej (standard): Der udskrives ikke en side med

sikkerhedsindstillinger.

Security (Sikkerhed) Sikker web Til styring af kongurationen skal du angive, om den

integrerede webserver kun skal acceptere kommunikation, der bruger HTTPS (Secure HTTP) eller både HTTP og HTTPS.

HTTPS Required (HTTPS påkrævet): Til sikker, krypteret

kommunikation accepteres kun HTTPS. Printerserveren vises som et sikkert sted.

HTTP/HTTPS optional (HTTP/HTTPS valgfrit): Adgang ved

brug af HTTP eller HTTPS er tilladt.

BEMÆRK: Standardindstillingerne afhænger af

printerservermodellen.

32 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse

Reset Security (Nulstil

sikkerhed)

Forbindelseshastighed Forbindelseshastigheden og kommunikationstilstanden for

Angiv, om de aktuelle sikkerhedsindstillinger på

printerserveren skal gemmes eller nulstilles til fabriksindstillingerne.

Nej (standard): De aktuelle sikkerhedsindstillinger beholdes.

Ja: Sikkerhedsindstillingerne nulstilles til

fabriksindstillingerne.

printerserveren skal svare til netværkets indstillinger. De tilgængelige indstillinger afhænger af enheden og den installerede printerserver. Vælg en af følgende indstillinger for forbindelseskongurationen:

FORSIGTIG: Hvis du ændrer netværksindstillingen,

afbrydes netværkskommunikationen mellem printerserveren og netværksenheden muligvis.

Auto (standard): Printerserveren bruger automatisk

forhandling til at kongurere sig selv til den højest tilladte forbindelseshastighed og kommunikationstilstand. Hvis den automatiske forhandling mislykkes, indstilles enten 100TX HALF eller 10TX HALF afhængigt af hub-/ switchportens registrerede forbindelseshastighed. (Valg af 1000T halv dupleks understøttes ikke).

10T Half: Drift med 10 Mbps, halv dupleks.

10T Full: Drift med 10 Mbps, fuld dupleks.

Integrerede tjenester

Vigtige netværkstjenester, der er integreret i printeren, er angivet nedenfor. Hvis du ønsker oplysninger om de nyeste funktioner og tjenester, kan du se http://www.hp.com/go/jetdirect.

● Konguration og administration

– BootP/DHCP (kun IPv4)

– DHCPv6

– TFTP (kun IPv4)

– Webproxy (automatisk/manuel cURL)

– LLMNR

100TX Half: Drift med 100 Mbps, halv dupleks.

100TX Full: Drift med 100 Mbps fuld dupleks

100TX Auto: Begrænser automatisk forhandling til en

maksimal forbindelseshastighed på 100 Mbps.

1000TX Full: Drift med 1000 Mbps fuld dupleks

– Telnet (kun IPv4)

– SNMP-agenter (v1, v2c, v3)

– Bonjour (til Mac OS X)

– FTP (File Transfer Protocol)

DAWW Avanceret netværkskonguration 33

– Integreret webserver, HTTP (TCP port 80)

– Integreret webserver, HTTPS (TCP port 443)

● Udskriver

– Raw IP-udskrivning (HP-specik TCP-port 9100, 9101, 9102)

● Security (Sikkerhed)

– SNMP v3

– SSL/TLS

– Firewall

Tænd og sluk printeren

For at tænde printeren, skal du sikre, at strømafbryderen bag på printeren er tændt, tryk derefter på tænd/slukknappen ved siden af frontpanelet.

Du kan lade printeren være tændt uden at spilde energi. Hvis den forbliver tændt, øges reaktionstiden. Når printeren ikke har været anvendt i et bestemt tidsrum, sparer den strøm ved at gå i dvaletilstand. Når man trykker på tænd/sluk-knappen vender den tilbage til aktiv tilstand, og kan genoptage udskrivningen med det samme.

Når printeren skal slukkes, er den normale og anbefalede metode at trykke på tænd/sluk-knappen.

Når du tænder printeren på denne måde, opbevares printhovederne automatisk i vedligeholdelsespatronen, så de ikke bliver udtørrede.

Hvis du imidlertid har planer om at lade printeren være slukket igennem længere tid, anbefales det, at du slukker den ved hjælp af tænd-/sluk-knappen, og at du også slår strømkontakten bag på fra.

Du kan tænde den senere ved at bruge tænd-/sluk-knappen bag på. Hvis printeren ikke starter automatisk, skal du trykke på tænd-/sluk-knappen.

34 Kapitel 1 Introduktion DAWW

Når printeren er tændt, bruger den 2-3 minutter på at blive initialiseret.

Genstart printeren

Under visse omstændigheder tilrådes du at genstarte printeren.

1. Sluk printeren ved at trykke på tænd/sluk-knappen og derefter slukke ved afbryderen bag på printeren.

2. Vent i mindst 10 sekunder.

3. Slå strømkontakten bag på printeren til.

4. Hvis frontpanelet ikke aktiveres, skal du trykke på tænd/sluk-knappen.

DAWW Genstart printeren 35

2 Nyttige links

Produktdokumentation: http://www.hp.com/go/latex115/manuals/

Videoer om, hvordan man bruger printeren: http:/www.hp.com/supportvideos/ eller http://www.youtube.com/

HPSupportAdvanced

Medie-forudindstillinger: http://www.hp.com/go/mediasolutionslocator (se HP Media Locator på side 76)

HP Support: http://www.hp.com/go/latex115/support/

Integreret webserver: Bruge printerens IP-adresse (se Åbn den integrerede webserver på side 20)

Registrering og kommunikation med HP: http://www.hp.com/communities/HPLatex/.

Når du har brug for hjælp

Kontakt HP Support på internettet, som vist ovenfor.

Du kan også få hjælp via telefonen. Gør følgende, før du ringer:

● Gennemgå fejlndingsforslagene i denne vejledning.

● Gennemgå RIP-dokumentationen, hvis det er relevant.

● Hav følgende oplysninger ved hånden:

– Den printer, du bruger: produktnummeret, serienummeret og tjeneste-id'et

– Hvis der er en fejlkode i frontpanelet, så skriv den ned. se under Fejlkoder i frontpanel på side 148.

– Den RIP, der anvendes, og dens serienummer

– Hvis du har et problem med udskriftskvaliteten: medie-referencen samt navn og oprindelsen til den

– Rapport med oplysninger om service (se Tjenesteoplysninger på side 37)

Telefonnummer

BEMÆRK:

et mærkat bag på printeren.

medie-forudindstilling der blev brugt i forbindelse med udskrivningen.

Disse oplysninger er tilgængelige i frontpanelet: Tryk på . Du kan også nde dem på

Telefonnummeret til HP Support ndes på internettet: se http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-phone-

assist.html.

36 Kapitel 2 Nyttige links DAWW

Egenreparation

HP's Customer Self Repair giver vores kunder den hurtigste service enten i henhold til garantien eller kontrakten. Det giver HP mulighed for at sende nye dele direkte til dig (slutbrugeren), så du kan udskifte dem. Med dette program kan du erstatte delene, når det passer dig.

Praktisk, brugervenlig

● En HP-supportspecialist diagnosticerer og vurderer, om det er nødvendigt med en erstatningsdel for at

udbedre en defekt hardwarekomponent.

● Nye dele sendes med ekspresbud. De este lagerførte dele sendes allerede samme dag, du kontakter HP.

● Tilgængelig for de este HP-produkter, hvor der i øjeblikket er en gældende garanti eller kontrakt.

● Tilgængelig i de este lande/regioner.

Du kan få ere oplysninger om Customer Self Repair på http://www.hp.com/go/selfrepair/.

Tjenesteoplysninger

Printeren kan efter anmodning generere en liste over mange af aspekterne ved dens aktuelle status, som kan være nyttige, hvis en servicetekniker skal forsøge at løse et problem. Der er to forskellige måder at anmode om denne liste på:

● Vælg fanen Support i den integrerede webserver (se Åbn den integrerede webserver på side 20) og derefter

Service support > Printer information (Printeroplysninger). Det anbefales at anmode om hele listen (vælg All pages (Alle sider)).

● Fra en computer med adgang til internettet, skal man indtaste printerens URL i en webbrowser, efterfulgt

af /hp/device/webAccess/allServicePlot.htm. Hvis for eksempel URL'en på printeren er http://123.123.123.123, skal du indtaste:

http://123.123.123.123/hp/device/webAccess/allServicePlot.htm

Hvis du har brug for at sende listen via e-mail, kan du gemme siden som en l via webbrowseren og senere sende len. Ellers kan du sende siden direkte via Internet Explorer: Vælg File (Filer) > Send > Page by email (Side via e-mail).

DAWW Når du har brug for hjælp 37

3 Håndtere mediet og fejlnding af medie

problemer

●

Oversigt

●

Porøse medier

●

Lægge en rulle på spindlen

●

Læg en rulle i printeren

●

Assisteret manuel ilæggelse

●

Kantholderne

●

Læg et afskåret ark i printeren

●

Fjern en rulle fra printeren

●

Opviklerspolen (tilbehør)

●

Vis oplysninger om mediet

●

Ændre mediets bredde og højre kants position

●

Spor mediets længde

●

Afskæring af medie

●

Omgå jobstart-sikkerhed

●

Opbevare mediet

●

Det er ikke muligt at ilægge mediet

●

Mediet er placeret forkert

●

Mediet er fastklemt

●

Mediet er deformeret eller krøllet

●

Mediet er krympet eller udvidet

●

Mediet har en buedeformation

●

Automatisk skæreenhed fungerer ikke

●

Mediestop i opviklerspole

●

Opviklerspole (hvis købt som tilbehør) opvikler ikke

38 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

Oversigt

Du kan udskrive på en række forskellige materialer, der i denne vejledning alle kaldes medier.

Tip til medier

Hvis du vil sikre en god udskriftskvalitet, er det vigtigt at vælge det rigtige medie i forhold til dine behov.

Her er nogle tip om brugen af medier.

● Hvis du bruger opviklerspolen sammen med visse medier, kan det give printeren en bedre styring over

● Sørg for, at alle medier i en periode på 24 timer tilpasses forholdene i lokalet, hvor emballagen er fjernet,

● Håndter lm- og fotomedier ved at holde dem i kanten, eller tag bomuldshandsker på. Olie fra huden kan

● Sørg for, at mediet er viklet tæt om rullen under hele proceduren for ilæggelse og fjernelse. For at sikre, at

mediet og formentlig forbedre udskriftskvaliteten. Se

før de bruges til udskrivning.

overføres til mediet, så der efterlades ngeraftryk.

rullerne forbliver med at være viklet tæt sammen, kan du overveje at bruge noget tape, der skal fastgøre rullens forkant til kernen, lige før rullen fjernes fra printeren. Du kan lade tapen sidde på rullen under opbevaringen. Hvis rullen begynder at blive viklet op, bliver den svær at håndtere.

BEMÆRK: Brugen af tape til at fastgøre rullens forkant til kernen er især vigtig, når det gælder kraftige

medier, da den indbyggede stivhed i mediet kan få det til at løsnes eller afvikles fra kerne.

Opviklerspolen (tilbehør) på side 56.

● Udskriftskvaliteten kunne blive forringet, hvis du bruger et medie, der ikke passer til billedet.

● Sørg for, at den rigtige indstilling for udskriftskvalitet er valgt i RIP'en.

● Når du ilægger en rulle, bliver du via frontpanelet bedt om at angive, hvilken medietype du ilægger. Hvis du

ønsker en god udskriftskvalitet, er det vigtigt, at indstillingen angives korrekt. Kontroller, at mediets navn er det samme i frontpanelet og i RIP'en.

Hvis navnene er ikke det ens, skal du trykke på på frontpanelet, og derefter Substrate (Medie) >

Change loaded substrate (Skifte ilagt medie); eller ændre mediet i RIP.

● Træk ikke i det udskrevne medie under udskrivning: det kan medføre alvorlig defekter i udskriftskvaliteten.

DAWW Oversigt 39

● Når der udskriver en serie af jobs, må man ikke lade det udskrevne medie blokere for udgangen: det kan

medføre alvorlig defekter i udskriftskvaliteten.

● Du kan få ere medietip under Læg en rulle i printeren på side 48 og Assisteret manuel ilæggelse

på side 51.

FORSIGTIG: Hvis mediet fjernes fra printeren uden at bruge frontpanelet, kunne det beskadige printeren. Gør

det kun, når det er nødvendigt for at fjerne et mediepapirstop.

Understøttede mediekategorier

Mediekategori Medietyper Generiske medienavne

Selvklæbende vinyl Støbt selvklæbende vinyl

Glittet selvklæbende vinyl

Perforeret selvklæbende vinyl

Gennemsigtig selvklæbende vinyl

Reekterende selvklæbende vinyl

Tekstil Polyestertekstil og stof

Tekstilbanner

Bagtæppe

Tekstilnet med prikker

Forbelyst tekstil, med prikker (hvis porøst)

Bagbelyst tekstil, med prikker (hvis porøst)

Lærred

Flag og voile med prikker

Bomuldstekstil

Selvklæbende tekstil

Generisk selvklæbende vinyl

Generisk selvklæbende vinyl højt blæk

Generisk tekstil

Generisk Lærred & coatede tekstiler

40 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

Mediekategori Medietyper Generiske medienavne

PVC-banner Forbelyst banner

Bagbelyst banner

Sækkelærredsbanner

Banner uden sækkelærred

Fintmasket banner med prikker

Blockout-banner

Truck curtain-banner eller presenning

PP- og PE-lm og -banner Polypropylenlm (PP)

Syntetisk papir (f.eks. Yupo)

Tyvek

Overtrukket PE/HDPE-banner (polyethylen)

PET lm Bagbelyst polyesterlm (PET)

Forbelyst polyesterlm (PET)

Polyesterlm (PET) med grå bagside

Papir Bestrøget papir

Ucoated papir

Generisk PVC-banner

Generisk bagbelyst PVC-banner

Generisk, syntetisk PP & PE

Generisk polyester-lm

Generisk bagbelyst polyester-lm

Generisk papir

Generisk bestrøget papir

Understøttede HP-medier

Kategori Medie

Selvklæbende vinyl

HP Air Release Adhesive Gloss Cast Vinyl

Uden prikker: 50 mikrometer • 100 g/m² • 45,7 m

Med prikker: 241 mikrometer • 260 g/m² • 45,7 m

HP Permanent Gloss Adhesive Vinyl

Uden prikker: 121 mikrometer • 150 g/m² • 45,7 m/ 91,4 m

Med prikker: 248 mikrometer • 270 g/m² • 45,7 m/ 91,4 m

HP Permanent Matte Adhesive Vinyl

Uden prikker: 121 mikrometer • 150 g/m² • 45,7 m/ 91,4 m

Med prikker: 248 mikrometer • 270 g/m² • 45,7 m/ 91,4 m

Fotopapir

Papir med blå bagside

Selvklæbende papir

Generisk bagbelyst papir

Farve kalib. Anvendelsesområder

Ja Bilbeklædninger, biler/

busser/baner, skilte

HP One-View perforeret selvklæbende vinyl til vinduer

Uden prikker: 165 mikrometer • 155 g/m² • 50 m

Med prikker: 406 mikrometer • 288 g/m² • 50 m

Nej

DAWW Oversigt 41

Kategori Medie

Farve kalib. Anvendelsesområder

Tekstil

PVC-banner HP Durable Frontlit Scrim Banner

PP- og PE-lm og -bannere

HP Light Textile Display-banner

Se http://www.globalbmg.com/hp/.

HP Heavy Textile Banner

Se http://www.globalbmg.com/hp/.

HP Satin Canvas

419 mikrometer • 370 g/m² • 14,9 m

Nyt HP Premium Satin lærred

463 mikrometer • 381 g/m² • 22,9 m

Nyt HP Everyday Satin lærred

444 mikrometer • 340 g/m² • 22,9 m

Nyt HP PVC-frit Durable Suede Wall Paper (Tapet)

Se http://www.globalbmg.com/hp/.

449 mikrometer • 535 g/m² • 35 m

Nyt HP HDPE Reinforced Banner

203 mikrometer • 170 g/m² • 45,7 m

HP Double-sided HDPE Reinforced Banner

Nej Indendørs ag,

vægdekorationer, indendørsdekoration, kunst

Ja Bannere, POP, ag,

baneskilte, vægdekorationer

Ja Bannere, POP, ag,

banebannere, vægdekorationer, store fotograer, gulvbeklædning

Se http://www.globalbmg.com/hp/.

Nyt HP polypropylen til daglig brug, mat, 3 i pakke

203 mikrometer • 120 g/m² • 61 m

Nyt HP Everyday Adhesive Matte Polypropylene, 3 i pakke

Uden prikker: 180 mikrometer • 120 g/m² • 30,5 m

Med prikker: 215 mikrometer • 168 g/m² • 30,5 m

HP DuPont Tyvek Banner

PET lm

Papir HP PVC-frit tapet *

Ny HP Backlit Polyester-lm

220 mikrometer • 285 g/m² • 30,5 m

177 mikrometer • 175 g/m² • 30,5 m

HP White Satin Poster Paper

165 mikrometer • 136 g/m² • 61 m

HP Blue Back Billboard Paper

165 mikrometer • 123 g/m² • 80 m

Nyt HP Universal Coated Paper, 3 i pakke

Nej

Nej Busskure,

lufthavnsreklamer, POP, gadereklamer

Ja POP indendørs og

udendørs, vinduer, busskure, reklametavler, vægdekorationer

124 mikrometer • 90 g/m² • 61 m

42 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

Kategori Medie

Farve kalib. Anvendelsesområder

Nyt HP Coated Paper, 3 i pakke

114 mikrometer • 90 g/m² • 61 m

Nyt HP Universal Heavyweight Coated Paper, 3 i pakke

165 mikrometer • 125 g/m² • 61 m

Nyt HP kraftigt bestrøget papir, 3 i pakke

167 mikrometer • 130 g/m² • 61 m

Nyt HP superkraftigt plus-papir mat, 3 i pakke

259 mikrometer • 210 g/m² • 61 m

Nyt HP Professional Gloss fotopapir

Se http://www.globalbmg.com/hp/.

Nyt HP Professional Satin Photo

Se http://www.globalbmg.com/hp/.

Nyt HP Everyday Satin fotopapir

Se http://www.globalbmg.com/hp/.

● Hvis du er interesseret i tredjepartsmedieløsninger med ColorPRO-teknologi, kan du besøge

http://ColorPROtechnology.com/.

● HP PVC-free Wall Paper imprimé avec les encres HP Latex est classé A+ selon l’arrêté du 19 avril 2011 «

Émissions dans l'air intérieur », qui dénit des seuils sur l’émission de polluants volatils posant des problèmes en cas d’inhalation – sur une échelle de A+ (émission très basses) à C (émission élevée).

● HP PVC-frit tapet, der udskrives med HP Latex-blæk, er vurderet som A+ i henhold til Émissions dans l'air

intérieur, som indeholder en erklæring om emissionen af ygtige substanser i indendørs luft, som kan

udgøre en helbredsrisiko ved inhalering – på en skala fra A+ (meget lav emission) til C (høj emission).

* HP PVC-frit tapet, der udskrives med HP Latex-blæk, er certiceret af GREENGUARD Children & Schools. Se

http://www.greenguard.org/.

* HP PVC-frit tapet, der udskrives med HP Latex-blæk, overholder AgBB's kriterier for helbredsrelateret evaluering af emissionen af ygtige organiske forbindelser fra indendørs byggeprodukter. Se

http://www.umweltbundesamt.de/produkte-e/bauprodukte/agbb.htm.

Tilgængeligheden af tilbageleveringsprogrammet for HP-medier i storformat varierer. Nogle genanvendelige HP-medier kan genbruges via almindeligt tilgængelige genbrugsordninger. Der genbrugsordninger i dit område. Der er ere oplysninger i http://www.hp.com/recycle/.

Porøse medier

Printeren er ikke beregnet til porøse medier og kan beskadiges af dem, hvorefter der skal foretages en reparation, som ikke er omfattet af garantien.

Hvis du vil kontrollere porøsiteten af mediet, skal du foretage følgende.

ndes muligvis ikke

1. Hvis der er lagt et medie i printeren, skal det fjernes.

2. Afskær et stykke selvklæbende vinyl (hvidt, blankt) i en størrelse på 15 × 50 mm.

DAWW Porøse medier 43

3. Sæt det på pladen som vist.

4. Ilæg det medie, du vil kontrollere.

5. Åbn RIP-softwaren.

6. Hent testlen inde fra printeren: http://printer-IP/hp/device/webAccess/images/Ink_trespassing_check.pdf,

hvor printer-IP er printerens IP-adresse.

7. Udskriv testlen ved hjælp af det antal gennemløb og den medieforudindstilling, du har tænkt dig fremover

til dette medie (eller en lignende prol med hensyn til blækbegrænsning).

8. Fjern mediet.

9. Fjern båndet med selvklæbende vinyl fra pladen.

10. Se på det selvklæbende vinyl, du har taget fra pladen.

● Hvis båndet er helt hvidt (uden blæk på sig), er det testede medie ikke porøs og kan bruges til at

udskrive, sådan som det er angivet i denne vejledning.

● Hvis der er blæk på strimlen, betyder det, at det testede medie er porøst og ikke bør bruges.

11. Rengør pladen: se Rengør pladen på side 135.

Lægge en rulle på spindlen

Ud over beskrivelse her kan du se en animation af denne procedure i frontpanelet: tryk på , derefter

TIP:

Substrate (Medie) > Substrate load (Medieilæggelse) > Learn how to load spindle (Se hvordan spindlen ilægges).

1. Sørg for, at printerens hjul er låst (bremsehåndtaget er trykket ned), så printeren ikke kan bevæge sig.

44 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

2. Løft spindlens låsehåndtag for at frakoble spindlen.

3. Fjern spindlen fra printeren.

FORSIGTIG: Sæt ikke ngrene ind i spindlens støtteenheder.

På spindlen er der et stop i hver ende for at holde rullen på plads. Fjern det blå stop i den venstre ende for at påsætte en ny rulle (stoppet i den anden ende af en spindel med en diameter på 76 mm (3 tommer) kan også om ønskeligt fjernes). Stoppet glider langs spindlen for at holde ruller i forskellig bredde.

BEMÆRK: Hvis du har en spindel på 51 mm (2 tommer), kan du bruge adapteren til 3 tommer.

4. Lås det blå stop op.

DAWW Lægge en rulle på spindlen 45

5. Fjern stoppet i den venstre ende af spindlen.

6. Læg rullen på ilæggelsesbordet.

7. Skub spindlen ind i rullen.

46 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

8. Spindlen med diameteren på 51 mm har kun én position til det højre stop. Der er blå linjer på

ilæggelsesbordet, svarende til to positioner, men når du bruger denne spindel kan du kun bruge den yderste position.

9. Placer det blå stop i spindlens øverste endestykke, og skub det mod rullens endestykke.

10. Lås det blå stop, når det er i kontakt med mediet.

11. Indsæt forsigtigt spindlen i printeren.

ADVARSEL! Undgå at få ngrene i klemme mellem spindel og spindlens støtteenheder.

Risiko for at få ngrene i klemme

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

DAWW Lægge en rulle på spindlen 47

FORSIGTIG: Sørg for, at skyderne i ilæggelsesbordet er under venstre samlingspunkt, ellers vil spindlen

ikke gå korrekt ind i spindlens venstre støtteenhed, og kunne falde på gulvet.

Hvis du med jævne mellemrum bruger forskellige medier, kan du skifte rullerne hurtigere, hvis du på forhånd sætter forskellige medier på forskellige spindler. Du kan købe ekstra spindler.

Læg en rulle i printeren

Hvis du vil starte denne procedure, skal der være sat en rulle på spindlen. Se Lægge en rulle på spindlen

på side 44.

Den normale minimumbredde for mediet er 584 mm. Hvis du vil ilægge medier ned til en minimumbredde på 254 mm, skal du gå til frontpanelet og trykke på , derefter Substrate (Medie) > Substrate handling options

(Håndteringsindstillinger for medie) > Enable narrow substrate (Aktiver smalt medie). Vælger du denne indstilling, kan udskriftskvaliteten ikke garanteres.

TIP: Når du ilægger medie, der er meget tyndt eller meget kraftigt, eller et medie, der har en tendens til at blive

krøllet, skal du følge den manuelle ilæggelsesprocedure for at reducere risiko for mediepapirstop og nedbrud af printhoveder. se Assisteret manuel ilæggelse på side 51.

1. På printerens frontpanel, tryk på , derefter Load (Læg i).

48 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

Alternativt kan du trykke på , derefter Substrate load (Medie) > Load roll (Læg rulle i).

2. Skærmen til konguration af ilæggelse åbnes.

● Skew acceptance (Skævhedstolerance): De tilgængelige værdier er mellem 1 og 5, standardværdien

er 3. Printeren advarer dig hvis skævheden er over den grænse du har angivet, men du kan stadig vælge at fortsætte ilæggelsen.

● Length tracking (Registrering af længde): Hvis du markerer afkrydsningsfeltet og angiver længden på

rullen, reducerer printeren det overskydende papir når der udskrives og oplyser den resterende længde. Se Spor mediets længde på side 64.

● Assisteret manuel ilæggelse. Se Assisteret manuel ilæggelse på side 51.

● Benyt kantholdere. Se Kantholderne på side 53.

Når du har foretaget dine valg, vises anvisninger.

3. Indsæt forsigtigt mediets forkant oven over den glatte, sorte valse, så mediet forbliver stramt under

processen. Undgå at vinde mediet op manuelt, medmindre printeren beder dig om at gøre det.

ADVARSEL! Vær forsigtig med ikke at føre ngrene ind i printerens mediepapirgang.

Printeren bipper, når den registrerer og tager imod mediets forkant.

DAWW Læg en rulle i printeren 49

4. Vælg kategori og navn på det medie, du ilægger.

Du kan også søge blandt foretrukne, eller du kan vælge None of these, I will choose it later (Ingen af disse, jeg foretager valget senere): ved hjælp af mediebiblioteket, når du har gennemført ilæggelsesproceduren. Se Medieforudindstillinger på side 74.

BEMÆRK: Du skal vælge det samme medie-navn, som du bruger i din RIP-software.

5. Printeren kontrollerer mediet på forskellig vis og beder dig muligvis om at rette problemer med skævhed

eller spænding.

6. Vent, indtil mediet kommer ud af printeren, sådan som det er vist herunder.

ADVARSEL! Pas på ikke at røre ved hærdningszonen eller -pladen, de kan være varme.

Risiko for forbrændinger

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

BEMÆRK: Hvis du får et uventet problem under proceduren til ilæggelse af mediet, kan du se Det er ikke muligt at ilægge mediet på side 65.

7. Hvis du ilægger et gennemsigtigt medie uden uigennemsigtige kanter, bliver du bedt om at angive bredden

på mediet og afstanden til den højre kant fra printerens sideplade (hvilket er angivet ved linealen foran på hærdemodulet).

50 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

8. Printeren angiver, at den er klar til udskrivning.

Vær omhyggelig med ikke at tildække de øverste ventilatoråbninger.

Du kan få anvisninger i, hvordan du bruger opviklerspolen, under Opviklerspolen (tilbehør) på side 56.

Assisteret manuel ilæggelse

Den assisterede manuelle ilæggelsesprocedure skal bruges i de følgende tilfælde:

● Mediet er usædvanligt tyndt eller usædvanligt kraftigt.

● Mediet har ujævne kanter.

● Mediet har en tendens til at blive krøllet ved kanterne.

● Udskrivningssiden af mediet vender udad.

I andre tilfælde anbefales det at man anvender den normale ilæggelsesprocedure. Se Læg en rulle i printeren

på side 48.

Hvis du vil starte den assisterede manuelle ilæggelsesprocedure, skal der være sat en rulle på spindlen. Se

Lægge en rulle på spindlen på side 44.

Den normale minimumbredde for mediet er 584 mm. Hvis du vil ilægge medier ned til en minimumbredde på 254 mm, skal du gå til frontpanelet og trykke på

(Håndteringsindstillinger for medie) > Enable narrow substrate (Aktiver smalt medie). Vælger du denne indstilling, kan udskriftskvaliteten ikke garanteres.

, derefter Substrate (Medie) > Substrate handling options

1. Starte medie-ilæggelsesproceduren som sædvanligt (se Læg en rulle i printeren på side 48), og sørg for at

markere afkrydsningsfeltet Assisted manual load (Assisteret manuel ilæggelse) i skærmen til konguration af ilæggelse.

DAWW Assisteret manuel ilæggelse 51

Du kan alternativt begynde ved trin 2. I så fald vises skærmen til konguration af ilæggelse med dette afkrydsningsfelt markeret, efter du løfter knibe-håndtaget. Tryk på Continue (Fortsæt) før du går videre til næste skridt.

2. Løft medie-knibehåndtaget så højt op som muligt.

3. Indsæt forsigtigt mediets forkant oven over den glatte, sorte valse, så mediet forbliver stramt under

processen. Undgå at vinde mediet op manuelt, medmindre printeren beder dig om at gøre det.

4. Fortsæt med at fremføre mediet, indtil det når udskrivningspladen. Åbn vinduet for at hjælpe med at

trække medie igennem og bliv ved med at indføre mediet i hvert fald indtil forkanten er på samme højde som medierullen. Placer den højre kant af mediet, så den er på linje med rullens højre kant.

ADVARSEL! Berør ikke printerens hærdekabinet. Selv efter at vindueslåsen er åbnet, hvilket afbryder

strømmen til hærdemodulerne, kan de interne overader være varme. Vær også forsigtig, så ngrene ikke kommer i klemme i mediepapirgangen.

Risiko for forbrændinger Risiko for at få ngrene i klemme

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

TIP: Hvis det anvendte medie har en tendens til at blive krøllet, skal du blive ved med at fremføre mediet,

indtil kanten er fri af printeren. Det anbefales også, at du bruger opviklerspolen, hvis du har købt den som tilbehør, eller at du deaktiverer skæreenheden fra frontpanelet, hvis opviklerspolen ikke bruges.

52 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

5. Når mediet er ført korrekt ind i printeren, trækkes knibe-håndtaget til mediet så langt ned som muligt.

6. Vælg kategori og navn på det medie, du ilægger.

Resten af den assisterede ilæggelsesprocedure er den samme som i den normale ilæggelsesprocedure. Se Læg

en rulle i printeren på side 48.

Kantholderne

Kantholderne er beregnet til at forhindre, at kanten af mediet hæves, mens udskrivningen er i gang. De kræves ikke normalt. Når de ikke er i brug, skal de opbevares inden i printeren, til venstre og højre, for at undgå mediestop. Det er også en god ide at opbevare kantholderne når der ikke er noget medie ilagt, i tilfælde af at du senere glemmer det og lade dem forblive installeret ved en fejltagelse.

BEMÆRK: Kantholderne rækker 7 mm ud over mediets kant. Du bør angive en venstre og højre

minimumsmargen på 7 mm i RIP'en ved brug af kantholdere, ellers vil printeren muligvis forsøge at udskrive på kantholderne.

Hvis du vælger at bruge dem, skal du sætte dem i position når frontpanelet beder dig om det på (denne meddelelse vises, når afkrydsningsfeltet Use edge holders (Brug kantholdere) er blevet markeret). Åbn vinduet, placer kantholderne, og luk derefter vinduet.

Kantholderne skal placeres på pladen på en sådan måde, at de lige akkurat overlapper mediets venstre og højre kanter. Der er mærker på printeren, som viser hvor man skal placere dem.

Kantholderne til de forskellige printermodeller er ens, men de installeres på forskellige måder.

ADVARSEL! Undgå de bevægelige dele. Håndter skrøbelige dele med varsomhed. Det anbefales, at du har

handsker på.

DAWW Kantholderne 53

Placer kantholderne

1. Der er et hul i venstre side til kantholderne. Sæt en kantholder lodret i hullet.

2. Skyd kantholderen til den korrekte position.

Bevægelig del Skrøbelig Brug handsker

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

3. Gentag fremgangsmåden med den anden kantholder.

Juster mediet

Når mediet er ilagt, skal det justeres så det er på linje med den hvide streg på kantholderen. Forkert justering kan resultere i mediestop eller beskadigelse af medie eller printhoveder.

54 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

Læg et afskåret ark i printeren

Printeren er beregnet til at blive brugt sammen med medieruller. Det er muligt at lægge afskårne ark i printeren, men der er ingen garanti for udskriftskvaliteten, og det kan være vanskeligt at undgå skævhed.

● Ark skal som minimum være 1.067 mm langt.

● Ilæg arket ved at følge den normale procedure for ilæggelse af ruller (automatisk eller manuel, afhængigt

af mediet).

● Under ilæggelsesproceduren forsøger printeren at registrere viklingsretningen af rullen ved at dreje

spindlen i begge retninger. Når mediet ikke er fastgjort til spindlen, vises følgende meddelelse.

● Et afskåret ark vil sandsynligvis blive ilagt for skævt, og printeren kan muligvis ikke rette det automatisk.

Hvis den skævhed, der måles af printeren, overstiger 3 mm/m, anbefales det, at du gentager ilæggelsen. Hvis skævheden imidlertid kan tolereres, kan du overveje at springe den automatisk rettelse af skævhed over. Det gør du ved at vælge Continue with current skew (Fortsæt med aktuel skævhed), når du bliver bedt om det.

Fjern en rulle fra printeren

1. Hvis du har anvendt opviklerspolen under udskrivningen, skal du fjerne den udskrevne rulle fra

opviklerspolen. Se Fjern opviklerspolen på side 63.

2. På printerens frontpanel, tryk på , derefter Unload (Fjern).

Du kan også trykke på , derefter Substrate (Medie) > Unload substrate (Fjern medie).

3. Hvis printeren har sporet længden på mediet, viser frontpanelet den resterende længde, så du kan

registrere den til fremtidig brug. Se Spor mediets længde på side 64.

Tryk på OK for at fortsætte.

DAWW Læg et afskåret ark i printeren 55

4. Når printeren har genopviklet rullen, skal du løfte håndtaget til spindellåsen.

5. Fjern spindlen fra printeren, ved først at trække den højre ende i den højre side ud.

ADVARSEL! Sæt ikke ngrene ind i spindlens støtteenheder mens spindlen fjernes.

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

Opviklerspolen (tilbehør)

Risiko for at få ngrene i klemme

56 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

Spændingsbjælken

Når opviklerspolen er i brug, kræver den en hængende løkke af medie, der tynges ned af en spændingsbjælke. Spændingsbjælken kan yttes med opviklerspolens knapper eller ved hjælp af valgmulighederne Move paper (Flyt papir) eller Rewind paper (Tilbagespoling af papir) i frontpanelet.

Læg en rulle på opviklerspolen

BEMÆRK: Opviklerspoler med diameter på 51 mm eller 76 mm kan bruges.

1. På printerens frontpanel, tryk på , derefter Take-up reel (Opviklerspole).

Anvisninger vises på skærmen; før ngeren sidelæns på tværs af frontpanel for at se hele vejledningen og gennemføre alle trin.

2. Hvis du vil ilægge opviklerspolen under udskrivningen, skal du sætte dig ind i proceduren for dette, før du

trykker på knappen Enable (Aktiver). Ilæggelse af opviklerspolen under udskrivning kræver, at du fuldfører proceduren, mens printeren fremfører og udskriver mediet. Hvis opviklerspolen ilægges under udskrivningen, spares der ca. 1,5 m medie.

TIP: Det anbefales, at du sætter viklingsretningen af opviklerspolen i positionen for deaktiveret (se Fjern opviklerspolen på side 63) for at undgå uønskede bevægelser, når opviklerspolen ilægges under

udskrivning. Når du har fastgjort forkanten af mediet til kernen, og mediet er lige, kan du skifte viklingsretningen til position 1 eller 2, alt efter hvad du foretrækker. Hvis 1 indstilles, opvikles mediet, så det trykte billede vender indad. Anvendes indstillingen 2, opvikles mediet, så det trykte billede vender udad.

I de følgende trin antages det, at du har besluttet at ilægge med det samme. Hvis du beslutter dig for at ilægge senere under udskrivningen, skal du udføre de samme betjeninger, men uden vejledning fra frontpanelet.

3. Det er nemmere at få adgang til opviklingsspolen, hvis man hæver ilæggelsesbordet til stående position.

DAWW Opviklerspolen (tilbehør) 57

4. Lås opviklerspolen op ved at trykke dets håndtag op i den øverste position.

5. Fjern opviklerspolen.

6. Sæt kernen over på opviklerspolen. Kerne skal være mindst lige så bred som mediet.

7. Læg opviklerspolen i printeren ved at trykke godt på begge ender.

ADVARSEL! Pas på ikke at få ngrene i klemme.

Risiko for at få ngrene i klemme

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

58 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

8. Før mediet frem ved at trykke på knappen Move substrate (Flyt medie) på frontpanelet. Sørg for, at mediet

føres foran ilæggelsesbordet.

9. Træd ned midt på mediets forkant for at udjævne mediet. Du må ikke forsøge at trække mere medie ud af

printeren.

BEMÆRK: Hvis du ilægger opviklerspolen under udskrivningen, behøver du ikke at trække i mediet, så det

bliver tæt. Tape mediet fast til kernen, når der er fremført en passende længde af mediet fra printeren, efter at udskrivningen er startet.

ADVARSEL! Undgå at berøre printerens hærdekabinet, der kan være varmt.

Risiko for forbrændinger

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

10. Juster positionen af opviklingsspolens kerne, så den er på linje med mediet.

DAWW Opviklerspolen (tilbehør) 59

11. Tape mediets forkant til kernen i midten og derefter på hver side. Sørg for, at mediet er lige.

BEMÆRK: Afhængigt af om du vil udskrive billederne med forsiden indad eller udad, skal tapen placeres i

overensstemmelse hermed. Se nedenfor.

12. Tryk på knappen på frontpanelet for fremføre medie, og oprette en løkke.

60 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

13. Tryk på den blå pil på motoren til opviklingsspolen for at dreje spolen en hel omdrejning. Dette støtter

vægten af spændingsbjælken.

14. Tryk på knappen på frontpanelet for fremføre mediet igen.

15. Sænk forsigtigt ilæggelsesbordet for at undgå krøller og forbedre opviklingen.

DAWW Opviklerspolen (tilbehør) 61

16. Indsæt forsigtigt spændingsbjælken. Dette er vigtigt: Opviklingsspolen fungerer ikke korrekt uden denne.

17. Sæt spændingsbjælken i støtteenhederne på hver side.

ADVARSEL! Pas på ikke at få ngrene i klemme.

Risiko for at få ngrene i klemme

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

18. Brug kontakten til viklingsretningen på motoren til opviklerspolen for at vælge viklingsretningen. Hvis 1

indstilles, opvikles mediet, så det trykte billede vender indad. Anvendes indstillingen 2, opvikles mediet, så det trykte billede vender udad.

62 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

19. Tryk på knappen Enable (Aktiver) i frontpanelet.

20. Det følgende billede viser, hvordan printeren ser ud, når den arbejder. Efterhånden som mediet fødes fra

printeren, falder det ned i spændingsbjælken og derefter op på opviklerspolen.

BEMÆRK: Når opviklerspolen er i brug, afskæres mediet ikke automatisk efter hver udskrift.

Fjern opviklerspolen

ADVARSEL! Pas på ikke at få ngrene i klemme.

Risiko for at få ngrene i klemme

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

På printerens frontpanel, tryk på , derefter Take-up reel (Opviklerspole).

Printeren giver dig mulighed for at ytte mediet, så det er nemmere at skære.

2. Slå kontakten til viklingsretning fra. Kontakten er slået fra, når den er centreret (dvs. når kontakten hverken

er i position 1 eller position 2).

3. Du kan fjerne spændingsbjælken ved først at hæve støtteenheden og derefter trykke på håndtaget.

4. Brug opviklingsknappen på motoren til opviklingsspolen for at vikle overskydende medie rundt om

opviklingsspolen.

5. Afskær mediet med en saks.

6. Brug opviklingsknappen på motoren til opviklingsspolen til at opvikle den resterende del af mediet rundt

om opviklingsspolen, mens du holder mediet.

7. Lås opviklerspolen op ved at trykke dets håndtag op i den øverste position.

8. Fjern opviklerspolen fra printeren, ved først at trække enden i den højre side ud.

9. Du kan fjerne rullen fra printeren, når du har fjernet opviklerspolen, ved at se Fjern en rulle fra printeren på side 55.

DAWW Opviklerspolen (tilbehør) 63

Vis oplysninger om mediet

Tryk på i frontpanelet.

Følgende oplysninger vises på frontpanelet, hvis et medie er ilagt:

● Mediets type

● Mediets navn

● Mediets bredde i millimeter (estimeret af printeren)

● Den resterende længde af medie, hvis det vides

● Udskrivningszonen

● Opviklerspolens status

● Farvekalibreringsstatus

Hvis der ikke er ilagt noget medie, vises meddelelsen Out of substrate (Medie opbrugt).

De samme oplysninger vises på forsyningssiden i den integrerede webserver.

Ændre mediets bredde og højre kants position

Hvis mediets kanter ikke registreres korrekt af printeren, kan de ændres fra frontpanelets ved at man trykker på

, derefter Substrate (Medie) > Substrate handling options (Håndteringsindstillinger for medie) > Substrate

width

(Medie-bredde) eller Right edge position (eller Position højre kant).

TIP: Du skal være opmærksom på, at automatisk registrering af kant ikke vil blive forsøgt igen, før den næste

ilæggelse af medie.

Spor mediets længde

Funktionen registrering af medielængde gør det muligt for dig at holde styr på, hvor meget medie der er tilbage på rullen.

1. Når rullen først er lagt i printeren, har du (via skærmen Load Conguration (Ilæggelseskonguration))

mulighed for at angive længden på det medie, der er på rullen. Derefter spores den mængde medie, der efterfølgende bruges.

2. Når mediet fjernes, vises den resterende mængde i frontpanelet, så du kan registrere den til senere brug.

Den resterende længde af mediet vises altid i sektionen Medie i frontpanelet. Disse oplysninger vises muligvis også i RIP'en.

64 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

Afskæring af medie

Denne funktion er tilgængelig i printerens frontpanel. Hvis du trykker på , og derefter ikonet med saksen,

vil printeren normalt fremføre mediet 10 cm og skære det af.

BEMÆRK: Hvis medieafskæring er deaktiveret ( , derefter Substrate handling options

(Håndteringsindstillinger for medie) > Cutter (Skæreenhed) > O (Fra)), fremfører printeren mediet uden at skære det af.

BEMÆRK: Nogle bannere og tekstiler kan ikke skæres af.

Omgå jobstart-sikkerhed

Tilstanden jobstart-sikkerhed er aktiveret som standard, så mediets forreste kant ikke kolliderer under hærdningssystemet.

Hvis du udskriver med mediet hængene fra printerens forside eller ved hjælp af opviklerspolen, skal du måske deaktivere denne indstilling for at forbedre udskrivningshastigheden. For at gøre dette, skal man trykke på

, derefter Substrate (Medie) > Substrate handling options (Håndteringsindstillinger for medie) > Bypass job

start safety (Omgå jobstart-sikkerhed).

Opbevare mediet

I det følgende er der tip til opbevaring af medie:

● Sørg altid for, at ubrugte ruller pakkes ind i plastiksvøb for at forhindre misfarvning og støvansamling. Pak

delvist brugte ruller ind igen, hvis de ikke bruges.

● Undgå at stable rullerne.

● Sørg for, at alle medier i en periode på 24 timer tilpasses forholdene i lokalet, hvor emballagen er fjernet,

før udskrivning.

● Håndter lmmedier og blanke medier ved at holde dem i kanten, eller tag bomuldshandsker på. Olie fra

huden kan overføres til mediet, så der efterlades ngeraftryk.

● Sørg for, at mediet er viklet tæt om rullen under hele proceduren for ilæggelse og fjernelse. Hvis rullen

begynder at blive viklet op, bliver den svær at håndtere.

Det er ikke muligt at ilægge mediet

Her er nogle forslag, du kan prøve, hvis du ikke kan ilægge mediet.

● Læs anvisningerne i ilæggelse igen, og sørg for, at du følger dem. Se Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer på side 38.

● Hvis en automatisk ilæggelse mislykkes, skal du i stedet forsøge assisteret, manuel ilæggelse.

● Mediet kan muligvis ilægges med en vinkel (skævt eller placeret forkert. Sørg for, at den rigtige kant af

mediet justeres i forhold til rullen på inputspindlen.

● Mediet kan blive sammenkrøllet eller bøjet eller have uregelmæssige kanter. Se Mediet er deformeret eller

krøllet på side 69.

DAWW Afskæring af medie 65

● Hvis der er mediepapirstop i papirgangen til pladen, kan det være, fordi forkanten af mediet måske ikke er

lige eller ren. Fjern de første 2 cm af mediet fra rullen, og prøv igen. Dette kan være nødvendigt selv med en ny medierulle.

● Sørg for, at spindlen er isat korrekt.

● Sørg for at mediet er lagt korrekt på spindlen.

● Sørg for, at mediet er stramt bundet.

Mediet er placeret forkert

Hvis ovenstående vises på skærm, skal du gøre følgende.

1. Løft mediehåndtaget.

2. Omplacer mediet på pladen manuelt.

3. Sænk mediehåndtaget.

4. Gentag trinnene herover, indtil frontpanelet viser meddelelsen Ready (Klar).

Mediet er fastklemt

Når der opstår papirstop, vises meddelelsen Possible substrate jam (Mulig mediepapirstop) som regel i frontpanelet med en af ere fejlkoder (se Fejlkoder i frontpanel på side 148).

Hvis du forsøger at ilægge et meget tyndt eller meget kraftigt medie eller tekstil, skal du huske at følge den særlige procedure for ilæggelse af disse medier.

66 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

Kontroller mediepapirgangen

Dette problem kan opstå, når en rulle er færdig, og enden af rulle sidder fast til kartonkernen. Hvis det sker, skal du skære rullen af kernen. Før derefter mediet igennem printeren, og ilæg en ny rulle.

Ellers:

1. Sluk printeren via frontpanelet, og sluk også for strømmen bag på.

2. Åbn printervinduet

3. Afskær mediet, når det kommer ind i printeren, og genopvind inputrullen.

4. Prøv at ytte printhovedslæden, så den ikke er i vejen.

5. Løft medie-knibehåndtaget så højt op som muligt.

6. Fjern omhyggeligt så meget som muligt af det fastklemte medie fra toppen af printeren. Afskær mediet,

hvis det er nødvendigt.

DAWW Mediet er fastklemt 67

FORSIGTIG: Forsøg ikke at trække mediet ud gennem inputmediegangen, da dette vender den normale

retning af bevægelsen og kunne beskadige printerdele.

ADVARSEL! Undgå at berøre printerens hærdekabinet, der kan være varmt.

Risiko for forbrændinger

Du kan nde yderligere sikkerhedsoplysninger under Sikkerhedsforholdsregler på side 3.

7. Sænk medie-knibehåndtaget.

8. Sørg for, at der ikke er stykker af mediet tilbage i printeren. Kontroller især i og under hærdemodulet og i

mediepapirgangen.

9. Luk vinduet.

10. Tænd computeren.

11. Ilæg rullen.

12. Hvis noget medie fortsat skaber en forhindring i printeren, kan det ofte fjernes ved at ligge en stiv

medietype i printeren.

13. Hvis du nder ud af, at du problemer med udskriftskvaliteten efter et papirstop, skal du forsøge at justere

printhovederne igen. Se Juster printhovederne på side 116.

Sådan undgår man mediestop under udskrivning

Mediepapirstop kan forårsages ved at ilægge mediet for skævt: ignorer ikke advarselsmeddelelsen, der vises under ilæggelsesprocedure i dette tilfælde.

De kan være forårsaget ved, at der ikke er nok vakuumsug i udskrivningsområdet. Hvis du beslutter at øge sugningen, må du ikke overskride de følgende grænser: 20 mmH2O for bannere, 35 mmH2O for vinyl og 50

mmH2O for andre medieserier.

Hvis du kun oplever papirstop i starten af en udskrift, skal du prøve følgende forslag:

● Deaktiver automatisk afskæring.

● Gå til frontpanelet og tryk på , derefter Substrate handling options (Håndteringsindstillinger for

medie) > Extra bottom margin (Ekstra bundmargen) og Extra top margin (Ekstra topmargen). Indstil begge margener til 100 mm. Hvis det ikke er nok, skal du prøve højere værdier.

68 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

● Øg vakuumniveauet i trin af 10 mmH2O. Overskrid ikke følgende grænser: 20 mmH2O for bannere, 45

mmH2O for vinyl og 60 mmH2O for andre medieserier.

Overvej at reducere vakuum-procentdelen forrest på printzonen ved tynde medier.

● Forøg antallet af passager.

● Sørg for, at mediet opbevares i samme lokale som der, hvor printeren er placeret.

● Prøv at bruge mediekantholderne.

Mediet er deformeret eller krøllet

Hvis mediet er deformeret eller krøllet under hærdeprocessen, skal du ændre temperaturindstillingerne, før det næste job udskrives, og fremføre mediet ved hjælp af indstillingen Move substrate (Flyt medie) på frontpanelets menu Substrate (Medie), så det næste job udskrives på et medie, der ikke er beskadiget.

Hvis problemet kun opstår i begyndelsen af udskriften, skal du prøve følgende forslag:

● Deaktiver automatisk afskæring.

Gå til frontpanelet og tryk på , derefter Substrate handling options (Håndteringsindstillinger for

●

medie) > Extra bottom margin (Ekstra bundmargen) og Extra top margin (Ekstra topmargen). Indstil begge margener til 100 mm. Hvis det ikke er nok, skal du prøve højere værdier.

● Øg vakuumniveauet i trin af 10 mmH2O. Overskrid ikke følgende grænser: 20 mmH2O for bannere, 45

mmH2O for vinyl og 60 mmH2O for andre medieserier.

● Forøg antallet af passager.

● Sørg for, at mediet opbevares i samme lokale som der, hvor printeren er placeret.

Mediet er krympet eller udvidet

Under udskrivningen kan visse medier krympe, mens andre kan blive udvidet. Hvis det sker, bliver målene for udskriften forkert.

Generelt kan du forvente følgende krympeprocenter:

● Banner: mindre end 2%

● Selvklæbende vinyl: mindre end 0,5%

● Backlit: mindre end 0,5%

● Papir: mindre end 0,5%

● Syntetisk PP & PE: mindre end 1%

Rammeproblemet kan blive løst ved at udskrive en prøve og justere størrelsen af billedet i RIP. Du kan genbruge denne værdi til alle dine fremtidige udskrivninger med samme medie, selvom der skal tages særligt hensyn ved hjælp af bannere, da krympningen kan variere med op til 1 % afhængigt af mængden af blæk i udskriften.

Du kan forvente følgende variationer fra én udskrift til en anden:

● Banner: mindre end 0,3%

● Selvklæbende vinyl: mindre end 0,1%

● Backlit: mindre end 0,05%

DAWW Mediet er deformeret eller krøllet 69

● Papir: mindre end 0,1%

● Syntetisk PP & PE: mindre end 0,4%

Det anbefales også, at du lægger dele, som har samme blækmængder, ved siden af hinanden. Hvis det ikke er muligt, skal du udskrive områder med forskellige blækmængder som forskellige job og redigere længden af jobbet med mindre blæk i RIP'en for at matche størrelsen af det med jobbet med højt blækindhold.

Visse RIP'er kan give mulighed for skaleringsindstillinger, der gør muligt nemt at kompensere for krympning eller udvidelse af mediet. Se i RIP-dokumentationen.

Mediet har en buedeformation

Følgende medier kan blive udsat for buedeformation under udskrivning, og derfor udskriften se buet ud.

● Selvklæbende vinylmedier (kun visse kalendervinyler)

● Cellulosebaseret plakatpapir uden bagside eller belægning

Denne deformation kan være særlig tydelig ved følgende anvendelser.

● De udskrevne sider kan på et senere tidspunkt udskæres automatisk eller manuelt. Når der er

buedeformation, skal skæreenhederne justeres på de sider, hvor justeringen af midten kan gå tabt.

● Udskrivning af plakater, hvis plakaten er i ramme eller monteret på en lige overade.

Eksemplet herunder viser et originalt billede, hvor mediet er udsat for buedeformation, og den resulterende udskrift også er udsat for buedeformation.

Du kan kompensere for denne eekt og genskabe billedets oprindelige form: vælg en korrektionsværdi fra −6 til +6 i RIP'en eller i mediebiblioteket. For at anvende korrektionen i RIP'en, skal du følge anvisningerne RIPdokumentationen.

Den valgte værdi skal repræsentere den lodrette afstand, som midterdelen af mediet er yttet med hensyn til venstre og højre kant. Hvis deformationen ytter midterdelen af mediet i retningen af mediefremføringen, skal korrektionsværdien være negativ. Hvis retningen er omvendt, skal korrektionsværdien være positiv. I praksis vil den nødvendige korrektionsværdi normalt være negativ.

TIP: Du kan bruge det diagnosticeringsbillede, der er angivet i http://IP-adresse/hp/device/webAccess/

diagnostic/StraightnessOptimizationPlot.pdf (hvor IP-adressen er printerens IP-adresse) til at hjælpe dig med at bestemme den rigtige værdi, der skal anvendes.

70 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

Automatisk skæreenhed fungerer ikke

Den automatiske skæreenhed er slået fra i følgende tilfælde:

● Når den er deaktiveret manuelt fra RIP eller i frontpanelet. For at deaktivere afskæringsenheden fra

frontpanelet, skal du trykke på , derefter Substrate handling options (Håndteringsindstillinger for

medie) > Cutter (Skæreenhed) > O (Fra).

● Ved udskrivning på tekstiler, PVC bannere og andre typer medie, som den ikke kan skære af, deaktiverer RIP

skæreenheden.

● Når opviklerspolen er aktiveret.

TIP: Du kan deaktivere opviklerspolen i frontpanelet ved at trykke på , derefter Take-up reel

(Opviklerspole) > Enable take-up reel (Aktiver opviklerspole).

● Under dobbeltsidet udskrivning (side A eller B).

● Ved udskrivning af interne udskrifter (se Anmod om printerens interne udskrifter på side 18).

Mediestop i opviklerspole

Hvis mediet er kraftigt beskadiget på opviklerspolen, skal du ikke bruge printerens skæreenhed til at afskære og fjerne mediet. I stedet skal du afskære mediet manuelt så tæt som muligt på printervinduet og derefter fjerne rullen.

Hvis problemet fortsætter, efter at mediepapirstoppet er afhjulpet, skal du fjerne opviklerspolen i frontpanelet og ilægge den igen.

Opviklerspole (hvis købt som tilbehør) opvikler ikke

Hvis opviklerspolen ikke opvikler som forventet, vil det sandsynligvis medføre, at de udskrevne sider ender på gulvet. Hvis printeren registrerer et problem med opviklerspolen, kan udskriftsjobbet afbrydes, indtil problemet er løst. Hvis printeren ikke registrerer et problem, fortsætter udskrivningen af jobbet. I følgende tabel fremhæves mulige problemer og løsninger.

LED-status for opviklerspole Problem Er udskriftsjob afbrudt? Mulig årsag Mulig løsning

Blinker hurtigt Opviklerspole opvikler

ikke

Blinker langsomt Opviklerspole opvikler

ikke

Ja Spændingsbjælken er i

dens laveste position, fordi opvikleretningen ikke er korrekt.

Nej Sensorkablerne er løse

eller ikke isat.

Skift opvikleretningen ved hjælp af knappen til opvikleretning på opviklerspolemotoren. Det kan være nødvendigt at bruge de blå pileknapper for at opsamle medie fra gulvet.

Sørg for, at sensorkablerne sidder ordentlig i.

Konstant rød Opviklerspole opvikler

ikke

Nej Der er for meget

modstand på motoren til opviklerspolen.

Sørg for, at der ikke er noget, der blokerer stien eller spændingsbjælken.

DAWW Automatisk skæreenhed fungerer ikke 71

LED-status for opviklerspole Problem Er udskriftsjob afbrudt? Mulig årsag Mulig løsning

Fast grøn Opviklerspole opvikler

ikke

Fast grøn Opviklerspolen opvikler i

den forkerte retning

Nej Kontakten til

opvikleretningen på opviklespolemotoren er Fra eller i den forkerte position.

Nej Kontakten til

opvikleretningen på motoren til opviklerspolen er i den forkerte position.

Sørg for, at kontakten er slået til, og vælg den rigtige opvikleretning (1 eller 2).

Sæt kontakten i den rigtige position.

72 Kapitel 3 Håndtere mediet og fejlnding af medie problemer DAWW

4 Medieindstillinger

●

Medieforudindstillinger

●

Online søgning

●

HP Media Locator

●

Generiske forudindstillinger

●

Kloning af en medieforudindstilling

●

Ændring af en medieforudindstilling

●

Tilføj et nyt medie

●

Sletning af en medieforudindstilling

●

Hurtigere udskrivning

●

Farvekalibrering

●

ICC-proler

●

Forbedring af farveensartethed, når der udskrives side om side

DAWW 73

Medieforudindstillinger

Hver enkelt medietype har sine egne karakteristika. For at opnå den bedste udskriftskvalitet skal printeren tilpasse sine udskrivningsparametre til den pågældende medietype. Nogle har muligvis brug for mere blæk, og andre kan kræve højere temperaturer til hærdning. En specikation af de korrekte udskrivningsparametre til et bestemt medietype kaldes en substrate preset (medieforudindstilling).

Medieforudindstillinger indeholder en farveprol i ICC-formatet (International Color Consortium), som beskriver farvekarakteristika for kombinationen af printer, blæk og medie. Den indeholder også oplysninger om andre parametre (f. eks. hærdningstemperatur, vakuumtryk, og mediefremførings-kompensation), der ikke er direkte relateret til farve. Medieforudindstillinger (også kendt som OMES-pakker (Open Media System-pakker)) er installeret i printeren og kopieres automatisk til understøttet RIP-software, hvis en sådan er tilsluttet printeren.

Printeren leveres med medieforudindstillinger for de mest almindeligt anvendte generiske og specikke medier. Hvis du har ilagt et medie, for hvilket der ikke er nogen specik forudindstilling tilgængelig i printeren, har du ere muligheder:

● Brug funktionen Online search (Online søgning) på frontpanelet eller HP Media Locator på internettet til at

gennemse, søge efter og downloade en bestemt forudindstilling til mediet.

● Download en forudindstilling fra RIP-forhandlerens websted eller fra medieleverandørens websted.

● Brug en generisk forudindstilling til din mediekategori, selv om den ikke er njusteret i forhold til den

specikke medietype. Du skal være opmærksom på at generiske medieindstillinger ikke kan ændres; i stedet kan forudindstillingen klones og derefter ændret.

● Klon (kopier) en forudindstilling til et tilsvarende medie, og rediger det derefter.

● Opret en ny forudindstilling helt fra bunden ved knappen hjælp af knappen Add new (Tilføj ny).

Hvis du kan nde en færdig forudindstilling til dit specikke medie, anbefales det at du bruger den.

Online søgning

Du kan søge efter en medieforudindstilling online ved hjælp af funktionen Online search (Online søgning) i menuen Substrate Library (Mediebibliotek) i frontpanelet. Printeren opretter forbindelse til databasen HP Media Locator på internettet, og gør det muligt at søge i alle tilgængelige medieforudindstillinger til din printermodel, for medier fra både HP og tredjeparter. Hundredvis af forskellige medie forudindstillinger kan være tilgængelige, og databasen med medieforudindstillinger opdateres og udvides løbende. Du får altid det mest opdaterede indhold på denne måde.

74 Kapitel 4 Medieindstillinger DAWW

Når printeren er tilsluttet databasen, vises en liste over alle tilgængelige medieforudindstillinger til din printermodel (det kan tage et par sekunder). Du kan gennemse listen ved at rulle op og ned, og få oplysninger om forudindstillinger ved at trykke på deres navn. Der er desuden to yderligere muligheder for at søge efter forudindstillinger: fritekst-søgning og ltre.

● Fritekst-søgning giver dig mulighed for at indtaste tekst ved hjælp af et virtuelt tastatur på skærmen; alle

medieforudindstillinger som indeholder denne tekst i en del af deres navn eller beskrivelse vil blive vist. Hvis du f. eks. søger efter "vinyl" vil mediebeskrivelser såsom "selvklæbende vinyl" eller "vinylbanner" blive vist. Søgningen skelner ikke mellem små og store bogstaver; det vil sige at søgning på teksten "vinyl" vil medtage både "vinyl" og "Vinyl" i resultaterne.

● Filtre kan anvendes for mærke, type, undertype og anvendelse. Når en værdi er valgt for et givent lter, er

det kun de tilsvarende medieforudindstillinger, der vil blive vist. Hvis du f. eks. vælger "HP" fra mærkeltret, er det kun HP-medieforudindstillinger der vil blive vist. Hvis man bruger mere end ét lter, begrænses søgningens resultat til en kombination af lterindstillingerne. Hvis du f. eks. vælge "HP" fra mærkeltret og "selvklæbende vinyl" fra typeltret, er det kun medieforudindstillinger for HP's selvklæbende vinyl- medier der vises.

Når du har fundet den medieforudindstilling du ønsker, kan du trykke på download-ikonet for at sætte det i kø til automatisk download og installation i baggrunden. Du kan vælge så mange medieforudindstillinger som du ønsker til download og installation (de vil blive behandlet i den rækkefølge, de blev valgt). Du kan når som helst vende tilbage til en anden del af Media Manager (Medie-administration) eller et andet skærmbillede i frontpanelet, efter at have sat forudindstillinger i kø til download, uden at download og installation dermed afbrydes.

DAWW Online søgning 75

Når en medieforudindstilling er blevet downloadet i baggrunden, kontrolleres den hvorefter den installeres på printerens harddisk. I forbindelse med kontrol og installation vises en meddelelse som fylder hele skærmen på frontpanelet. Denne meddelelse forsvinder, når kontrol og installation er gennemført.

Den nye medieforudindstilling vises nu i Substrate Library (Medie-biblioteket) sammen med alle tidligere installerede og fabriksinstallerede forudindstillinger, og er klar til brug.

Nogle understøtte RIP'er har muligvis en tilsvarende online-søgefunktion til medie-forudindstillinger, som giver adgang til den samme HP Media Locator-database. Det gør ingen forskel, om du bruger på printerens frontpanel eller RIP-baseret søgning: slutresultatet er den samme. Understøttet RIP-software synkroniserer sin medieforudindstillingsliste med printeren, så den pågældende printer og RIP altid har ens lister.

HP Media Locator

HP Media Locator-databasen med medieforudindstillinger kan også tilgås fra en webbrowser ved at besøge

http://www.hp.com/go/mediasolutionslocator. Dette giver adgang til databasen for forskellige regioner,

printermodeller, anvendelser, leverandører, medietyper osv.

Når du har fundet den medieforudindstilling du ønsker, kan du downloade den til computeren. For at installere en forudindstilling i den printer du ønsker at bruge den sammen med, skal du bruge printerens integrerede webserver. Naviger til skærmbilledet Setup (Opsætning) > Substrate presets management (Administration af medieforudindstillinger) > Import (Importer).

Klik på Browse (Gennemse) for at nde den medieforudindstillingsl, som du tidligere har downloadet til din computer, og klik på Update (Opdater) for at installere forudindstillingen i printeren.

Den integrerede webserver giver dig også mulighed for at eksportere medieforudindstillinger fra printeren til brug på en anden printer af samme model. Når du importerer en tidligere eksporteret medie-forudindstilling, vises der evt. en meddelelse med en advarsel om at pakken ikke er signeret (kun pakker downloadet fra HP Media Locator internetdatabasen er digitalt signerede, som en form for godkendelse); du kan ignorere advarslen, og fortsætte med installationen, eller afbryde installationen.

Generiske forudindstillinger

76 Kapitel 4 Medieindstillinger DAWW

Hver enkelt generisk forudindstilling er designet til en hel mediekategori, i stedet for en bestemt medietype. De kan ikke redigeres, slettes, gemmes, farvekalibreres eller gives en ICC-prol; men de kan klones. Så hvis du ønsker at ændre en generisk forudindstilling på nogen måde, skal du først klone den og derefter bearbejde klonen, som er fuldt redigerbar.

Printeren har generiske forudindstillinger til de understøttede mediekategorier: se Understøttede

mediekategorier på side 40.

Kloning af en medieforudindstilling

Der kan være forskellige årsager til at man ønsker at klone og redigere en forudindstilling:

● For at give forudindstillingen et navn man selv har valgt

● For at justere forudindstillingen, så den passer til de nøjagtige egenskaber for mediet

● For at justere forudindstillingen til din tiltænkte brug af mediet, som kan variere fra udskrivning i den

højeste kvalitet til hurtigt produktionsoutput.

Gør som følger, for at klone en medieforudindstilling:

1. Vælg en forudindstilling i mediebiblioteket.

2. Klik på Clone (Klon) for at klone forudindstillingen og indtast et navn til den nye forudindstilling.

Ændring af en medieforudindstilling

Du kan ændre en forudindstilling ved at trykke på Modify (Rediger).

Tryk derefter på ud for den udskriftstilstand, som du vil ændre; eller klik på Add new print mode (Tilføj ny udskrivningstilstand). Du kan slette eller ændre navnet på enhver udskrivningstilstand; selvom du bør beholde

mindst én udskriftstilstand.

DAWW Kloning af en medieforudindstilling 77

BEMÆRK: Du kan denere op til seks udskrivningstilstande.

BEMÆRK: Antallet af passager i en eksisterende udskrivningstilstand kan ikke ændres. Hvis du vil ændre

antallet af passager, skal du oprette en ny udskriftstilstand.

BEMÆRK: Du kan ikke oprette to udskrivningstilstande med det samme antal passager og den samme

farvemætning.

For at ændre værdierne, skal du udskrive en testside. Kontroller den og vælge det tal i farvemætningsmenuen, der passer til dine præferencer med hensyn til hærdning og tørring. Hvis ingen af indstillingerne er gode nok, prøv da at ændre temperatur og udskrive igen. Du kan også ændre indstillingerne for mediefremføring.

Tilføj et nyt medie

Hvis du ikke kan nde en færdig forudindstilling til dit medie, og foretrækker ikke at benytte en generisk forudindstilling eller redigere en eksisterende forudindstilling, kan du lave din egen forudindstilling fra bunden.

Guiden Add New Substrate (Tilføj nyt medie) vejleder dig, så du kan nde de bedst mulige indstillinger til mediet. Den anmoder først om nogle oplysninger om mediet og din fremtidige brug af det, og derefter udskriver den nogle prøveudskrifter og beder dig om at vurdere dem. Ud fra disse oplysninger opretter den en ny forudindstilling.

1. Sørg for at printeren er i tilstanden Ready (Klar).

2. Stop jobkøen.

3. Ilæg det nye medie, vælg det medie der ligner mest, når du bliver bedt om at gøre det; eller vælg None of

these (Ingen af disse).

78 Kapitel 4 Medieindstillinger DAWW

4. Når mediet er blevet lagt i, skal du gå til Substrate Library (Mediebibliotek) på frontpanelet, og vælge

mediekategori i venstre kolonne af mediebibliotek-skærmen (PVC BANNER i dette eksempel), og derefter klikke på + New PVC banner (+ nyt PVC-banner) øverst i højre kolonne. Din nye forudindstilling vil være baseret på en generisk forudindstilling; Hvis der er ere generiske forudindstillinger i denne kategori, beder frontpanelet dig om at vælge en af dem.

5. Følgende skærmbillede vises:

6. Tryk på den blå knap for at foretage testudskrift for blæk-tørring og farvemætning; fortsæt derefter med

justering af indstillingerne og udskriv igen indtil du er tilfreds med resultatet.

BEMÆRK: Du kan udelade dette trin, hvis du allerede kender de indstillinger, du vil bruge.

7. Hvis du ikke kan opnå et tilfredsstillende resultat, skal du måske trykke på Advanced settings (Avancerede

indstillinger) og prøve at justere disse indstillinger, som er beregnet til personer, der forstår deres betydning.

For at gå tilbage til det forrige skærmbillede, skal du trykke på .

● Straightness / bow compensation: (Kompensation bue eller ligeudretning): Giver dig mulighed for at

kompensere for tønde-formede medieforvridninger. Den valgte værdi repræsenterer den afstand i

DAWW Tilføj et nyt medie 79

millimeter, som midterdelen af mediet er yttet med hensyn til venstre og højre kant. Se Mediet har

en buedeformation på side 70.

● Latex optimizer level (Latex optimizer-niveau): Hvis du oplever udtværing eller sammenydning, kan du øge optimizer-niveauet, indtil du ser en væsentlig indvirkning på blankhed eller farvemætningen.

● Vacuum printing (Vakuum-udskrivning): Angiver vakuumværdien i udskrivningszonen, som holder medie adt. Forøges, hvis der opstår mediefejl eller udskriften udtværes, reduceres hvis du ser striber (banding) eller kornethed (grains).

● Advance factor (Fremføringsfaktor): Gør det muligt at øge eller mindske mediefremføringen ved hver passage af slæden.

● Inter-pass delay oset (Forsinkelse mellem passager): Tidsforsinkelsen mellem passager for at give jævnere hærdning. Øg forsinkelsen, hvis der er striber (banding) på udskriften.

● Input tension (Inputspænding): Spænding ved tilbageføring af medie, forøges i tilfælde af krøllet medie i udskrivningszonen

8. Når du er færdig, skal du trykke på Continue (Fortsæt) for at udføre farvekalibrering.

9. Indtast navnet på mediet og klik på Start color calibration (Start farvekalibrering). Se Farvekalibrering på side 83.

10. Når den automatiske farvekalibreringsproces er fuldført, anbefaler vi at du bruger den generiske ICC-prol;

du kan også vælge at oprette en ny prol eller at kopiere en prol, som allerede er tildelt til forskellige udskriftstilstande for dette medie (hvis er en sådan prol ndes). Knappen Create ICC prole (Opret ICC- prol) er deaktiveret, indtil farvekalibrering er fuldført. Se ICC-proler på side 86.

Skift indstillinger under udskrivning

80 Kapitel 4 Medieindstillinger DAWW

Du kan bruge frontpanelet til at justere følgende indstillinger under udskrivning.

● For at ændre temperatur, vakuum, forsinkelse mellem passager og mediefremføringsindstillinger under

udskrivning, skal du trykke på Adjustments (Justeringer) i frontpanelets udskriftsjob-skærm og vælge den indstilling, du vil ændre. De ændringer, du foretager, aktiveres med det samme, men gemmes ikke: det næste job anvender indstillingerne i medieforudindstillingen som sædvanlig.

Du kan bruge Save (Gem) for at gemme indstillinger, og knappen Reset (Nulstil) for at gendanne de senest gemte indstillinger.

BEMÆRK: Knappen Save (Gem) er ikke er tilgængelig ved en generisk eller ikke-redigerbar

forudindstilling.

● Sådan ændres kalibreringen af mediefremføringen under udskrivning (i tilfælde af striber): tryk på

Adjustments (Justeringer) > Adjust substrate advance (Juster mediefremføring). De ændringer, du foretager, aktiveres med det samme, men gemmes ikke til det næste job. Se også Justering af mediefremføring mens

der udskrives på side 96.

For at foretage permanente ændringer i medie-fremføringen, kan du bruge RIP'en eller frontpanelet til at ændre medie-forudindstillingen.

Temperaturprol

Mange hovedindstillingerne og de avancerede indstillinger for mediet er knyttet til temperaturstyringen, fordi dette er et kritisk område, hvis udskriften skal være korrekt med latexblæk på en række forskellige medier.

BEMÆRK: Der går et stykke tid fra ændringen foretaget, indtil resultatet kan ses. Se frontpanelet for at

kontrollere den faktiske temperatur.

BEMÆRK: Hvis du har valgt engelsk måleenheder, kan du opleve visse uoverensstemmelser, eftersom

printeren regner i Celsius og konverterer enhederne.

Vælg antal passager

Hvis antallet af passager øges, vil det have en tendens til at forbedre udskriftskvaliteten, men reducere udskrivningshastigheden.

BEMÆRK: Følgende skema er for den normale blæk-grænse medmindre andet er angivet.

Tilgængelige udskrivningstilstande

Kategori Medienavn

Banner Generisk PVC-banner – 6p_6C_80 10p_6C_100

Generisk bagbelyst PVC-banner – 16p_6C_170 20p_6C_185

Selvklæbende vinyl Generisk selvklæbende vinyl – 8p_6C_90 10p_6C_110

Høj hastighed Standard Høj kvalitet

DAWW Tilføj et nyt medie 81

Tilgængelige udskrivningstilstande

Tast

Kategori Medienavn

Generisk bagbelyst selvklæbende vinyl 12p_6C_150 16p_6C_200 20p_6C_260

Papir Generisk papir – 8p_6C_100 10p_6C_110

Generisk bestrøget papir – 10p_6C_100 10p_6C_90

Generisk bagbelyst papir 12p_6C_130 16p_6C_150 20p_6C_150

PP- & PE-lm & -bannere Generisk, syntetisk PP & PE 12p_6C_80 16p_6C_80 20p_6C_90

Generisk bagbelyst syntetisk PP & PE 12p_6C_130 16p_6C_130 20p_6C_150

PET lm Generisk polyester-lm – 8p_6C_100 10p_6C_110

Generisk bagbelyst polyester-lm – 16p_6C_170 20p_6C_185

Tekstil Generisk tekstil – 16p_6C_200 20p_6C_230

Generisk lærred & bestrøget tekstil – 12p_6C_110 12p_6C_110

Generisk bagbelyst tekstil – 16p_6C_200 20p_6C_200

Høj hastighed Standard Høj kvalitet

● XXp: Antal passager

● XXC: Antal farver

Tips

● XXX: Blæktæthed

BEMÆRK: Der er ere specikke indstillinger for mange medier fra forskellige leverandører, der er tilgængelige

via HP Substrate Finder (mediesøger) på http://www.hp.com/go/latexmediander/.

BEMÆRK: Når antallet af passager er valgt i skærmbilledet Add New Print Mode (Tilføj ny udskrivningstilstand),

skal du sørge for at indstille udskriftstilstanden til standardkategoriværdierne for den pågældende udskriftstilstand.

● 2 til 4 passager giver lavere udskriftskvalitet. Farveområdet vil være en lille smule reduceret, da den

samlede blækmængde er begrænset, så det er muligt at hærde.

● Udskriftsopløsning på 1200 dpi er kun tilgængelig i udskriftstilstanden med 18 passager. Hvis du agter at

bruge den, skal du sørge for, at du har en specik medieforudindstilling for denne udskriftstilstand, fordi du måske ikke får den forventede udskriftskvalitet, hvis du genbruger andre.

● Hvis du ønsker hurtig korrektur af layout på lavpris-medier, er det muligt at aktivere en udskriftstilstand

med lav blækmængde og 2 passager. Det anbefales kun til papir-baserede medier, eftersom hærdning muligvis ikke fungerer korrekt ved andre medietyper i denne tilstand.

82 Kapitel 4 Medieindstillinger DAWW

Sletning af en medieforudindstilling

Du kan slette medieforudindstillinger, som du selv har tilføjet, men ikke dem der blev leveret sammen med printeren.

For at gøre det skal du blot trykke på på skærmbilledet Substrate Library (Mediebibliotek).

Hvis du sletter en forudindstilling, mister du henvisningen til dette medie i de brugs- og regnskabsmæssige oplysninger. I stedet for navnet på mediet, vil du derefter se “Deleted substrate” (“slettet medie”) i de brugs- og regnskabsmæssige oplysninger.

Hurtigere udskrivning

Den indlysende måde at øge hastigheden på er ved at reducere antallet af udskriftspassager, selvom dette har en tendens til at reducere udskriftskvaliteten. Husk følgende overvejelser:

● Hvis der er færre end 8 passager, kan der være en stigning i antal korn.

● Ved færre end 6 passager er printeren mere følsom over for problemer med mediefremføring, og du kan

blive nødt til at skære ned på blækmængden for at forbedre udskriftskvaliteten.

● Når du reducerer antallet af passager, kan den bedste hærdetemperatur være svær at nde og kan være

mere følsom i forhold til den omgivende temperatur og luftfugtigheden.

Her er et andet forslag til, hvordan du kan øge udskrivningshastigheden:

● Samling af udskrifter sparer tid, fordi den ene kan udskrives, samtidig med at den anden hærder.

● Deaktiver skæreenheden fra RIP-softwaren, eller tryk på , derefter Substrate handling options

(Håndteringsindstillinger for medie) > Cutter (Skæreenhed) > O (Fra). For de este mediers vedkommende sparer dette tid til sidst i udskrivningsprocessen. Husk at genaktivere skæreenheden senere.

BEMÆRK: Udskrivning af et enkelt job i mere end 2 timer kan reducere levetiden på printhovederne.

Se også Printeren virker langsom på side 146.

Farvekalibrering

Formålet med farvekalibrering er at producere ensartede farver med de specikke printhoveder, blæktyper og medier, du anvender, og under de miljømæssige forhold, der gælder netop for dig. Når du har foretaget en farvekalibrering, kan du forvente at få næsten identiske udskrifter fra printeren ved forskellige lejligheder.

Hvert medie skal kalibreres uafhængigt af andre.

BEMÆRK: Farvekalibrering fungerer muligvis ikke korrekt med ikke-HP-blæk.

DAWW Sletning af en medieforudindstilling 83

Der er tilfælde, hvor et medie muligvis ikke kan kalibreres, i så tilfælde er valgmulighederne Calibrate (Kalibrer) og Reset (Nulstil) ikke tilgængelige:

● Det ilagte medie har en generisk forudindstilling.

● Det ilagte medie har en forudindstilling, der ikke kan redigeres.

● Det ilagte medie er ikke egnet til farvekalibrering.

Farvekalibrering kan startes fra frontpanelet, når du trykker på Modify preset (Ændre forudindstilling) eller tilføjer et nyt medie.

Overordnet består processen af følgende trin.

1. Der udskrives et kalibreringsmål.

2. Farverne på kalibreringsmålet måles automatisk.

3. Kalibreringsmålet mål sammenlignes med en intern reference for at beregne de nødvendige

kalibreringstabeller for ensartet farveudskrift på det aktuelle medie.

Fabriksindstillede kalibreringstabeller bruges, hvis der aldrig har været foretaget farvekalibrering. Første gang farvekalibrering køres, bruges den aktuelle udskrivningsfarve som reference og de fabriksindstillede kalibreringstabeller anvendes fortsat. Dette betyder, at de udskrevne farver ikke ændres efter den første farvekalibrering, men registreres som reference for fremtidige kalibreringer. Efterfølgende farvekalibreringer sammenligner kalibreringsmålets farver med den registrerede reference, for at beregne nye kalibreringstabeller med henblik på ensartet farveudskrivning på pågældende medietype.

Fra frontpanelet kan du slette den aktuelle kalibreringstabel, så fabriksindstillingerne for kalibreringstabellen aktiveres, som om dette bestemte medie aldrig er blevet kalibreret. Tryk på , derefter Image quality

maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet) > Color calibration (farvekalibrering) > Reset to factory (nulstil til fabriksværdierne).

Farvekalibrering som beskrevet ovenfor anbefales ikke til følgende medietyper. Det kan være muligt at kalibrere nogle af disse medier ved hjælp af en ekstern farvemålingsenhed, drevet af en ekstern RIP.

● Gennemskinnelige medier som f. eks. klar lm og bagbelyste medier.

● Medier med en ujævn overade som f.eks. perforerede og hullede medier.

Medier, der er velegnet til farvekalibrering, omfatter klæbende vinyler med jævn overade (hverken hullet eller perforeret), PVC-bannere og papirer.

For visse mediers vedkommende kræves opviklerspolen for at få en vellykket udskrivning. Opviklerspolen vil imidlertid muligvis ikke kunne klare den bagudgående bevægelse af mediet mellem udskrivnings- og scanningsfasen for farvekalibrering. For at udføre farvekalibrering når opviklerspolen er i brug, skal du gøre følgende:

1. Sørg for, at opviklerspolen er aktiveret. Fra frontpanelet skal du trykke på , derefter Enable take-up

reel

(Aktiver opviklerspole).

2. Indstil viklingsretningen af opviklerspolen til at være slået fra. Se Fjern opviklerspolen på side 63.

3. Opvikl opviklerspolen manuelt ved hjælp af knapperne på motoren til opviklerspolen for at opsamle mediet

og hæve spændingsbjælken, indtil den næsten når opviklerspolen.

4. Start farvekalibrering fra frontpanelet.

5. Når farvekalibrering er færdig, kan du nulstille opviklerspolens viklingsretning.

84 Kapitel 4 Medieindstillinger DAWW

Udførelse af farvekalibrering

Testdiagrammet for farvekalibreringen udskrives ved hjælp af en fast udskriftstilstand med et stort antal passager og faste hærdnings- og tørringsindstillinger for at sikre ensartet udskrivning. De parametre, der påvirker fremføringen af mediet, skal dog njusteres og printhoveder skal justeres, før du starter farvekalibrering for første gang.

For at starte farvekalibrering af det ilagte medie fra frontpanelet, vælg , derefter Image quality

maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet) > Color calibration (Farvekalibrering) > Calibrate (Kalibrer). Farvekalibrering kan også køres mens der tilføjes et nyt medie (se Tilføj et nyt medie på side 78).

BEMÆRK: Kun medier med en bredde på mindst 61 cm kan kalibreres.

Kalibreringsprocessen er fuldt automatisk og kan udføres uovervåget, efter at du har ilagt papir af den type, som du ønsker at kalibrere. Processen tager ca. 15 minutter og består af følgende trin:

1. Der udskrives et testdiagram for kalibreringen, som indeholder stykker med forskellige tætheder for hver

blæk, der bruges i printeren.

2. Testdiagrammet scannes af linjesensoren. Hvis scanningen ikke kan gennemføres, vises der en meddelelse

på frontpanelet; se Fejlkoder i frontpanel på side 148.

3. Ud fra de målinger, som foretages af linjesensoren, beregner printeren de nødvendige korrektionstabeller,

så de gælder for dine udskriftsjob. Det sikrer ensartet farveudskrivning på den pågældende medietype.

Der skal udføres kalibrering i følgende situationer:

● Når en ny medietype, som endnu ikke er blevet kalibreret, isættes.

● Når du bemærker store farveforskelle mellem udskrifter. Disse farveforskelle kan skyldes hovedsageligt

aldring og slitage på printhovederne, montering af nye printhoveder og ændringer af mediets egenskaber fra rulle til rulle.

DAWW Farvekalibrering 85

Du kan kontrollere farvekalibreringens status for dit medie ved at trykke på på frontpanelet.

● Status Recommended (Anbefalet) angiver, at dette medie aldrig har været kalibreret. I dette tilfælde

anvendes de oprindelige farvetabeller på udskriftsjob, eftersom der ikke er deneret nogen referencetilstand. Efter en eller ere farvekalibreringer er blevet udført, returneres status til Anbefalet, når du trykker på knappen Reset (Nulstil).

● Status Done (Gennemført) angiver at en farvekalibrering er blevet gennemført mindst én gang på dette

medie, og der ndes derfor en deneret farvereferencetilstand.

● Status Obsolete (Forældet) angiver at den sidste farvekalibrering muligvis er for gammel. F. eks. indstilles

status for farvekalibrering Forældet når et printhoved er blevet udskiftet. Status for farvereference forbliver

deneret.

● Status N/A (Ikke tilgængelig) angiver, at dette medie aldrig har været kalibreret.

BEMÆRK: Generiske medier kan ikke farvekalibreres, selv om sådanne medier kan være egnede til

farvekalibrering. Du kan farve-kalibrere kloner af de este generiske medier.

TIP: Hvis farvekalibrering mislykkes, det er værd at forsøge igen.

TIP: Hvis den første farvekalibrering af et nyt medie mislykkes, skal du trykke på knappen Reset (Nulstil) før du

prøver igen.

ICC-proler

Farvekalibrering giver ensartede farver, men ensartede farver behøver ikke nødvendigvis at være nøjagtige. Hvis f.eks. printeren udskriver alle farver som sort, er dens farver måske ensartede, men ikke nøjagtige.

For at kunne udskrive nøjagtige farver er det nødvendigt at konvertere farveværdierne i dine ler til farveværdier, der producerer de rigtige farver fra printeren, blækfarverne, printtilstanden og mediet. En ICC-prol er en beskrivelse af den kombination af printer, blækfarve, printtilstand og medie, der indeholder alle de oplysninger, der kræves til disse farvekonverteringer.

Disse farvekonverteringer udføres muligvis af RIP'en (Raster Image Processor), hvis den har denne funktion; de udføres ikke af printeren. Du kan få ere oplysninger om brugen af ICC-proler i dokumentationen til programsoftware og din RIP.

Ud over de ICC-proler, der bruges til udskrivning, kan det også være en ide at kalibrere og oprette en prol for skærmen (visningsenheden), så de farver, du ser på skærmen, er tættere knyttet til dem, du ser på udskrifterne.

86 Kapitel 4 Medieindstillinger DAWW

Forbedring af farveensartethed, når der udskrives side om side

Den nemmeste metode til forbedring af farvernes ensartethed, når der udskrives side om side, er at bruge et medie, der er optimeret til udskrivning side om side.

BEMÆRK: For optimal farveensartethed skal alle medier, der er optimeret til udskrivning side om side, have en

mellemskærsforsinkelse på 1 sek. som standard. Indstillingen kan ændres, men farveensartetheden kan blive påvirket.

1. Vælg medieserien, som du vil optimere til udskrivning side om side, i mediebiblioteket.

BEMÆRK: Muligheden for at optimere til udskrivning side om side er kun tilgængelig på medieserier, som

understøtter det: Selvklæbende vinyl, bannere og tapeter.

2. Vælg versionen for den medieserie, der er optimeret til udskrivning side om side.

3. Vælg mediet med de mest passende egenskaber som en base for tilføjelse af det nye medie.

4. Vælg udskrivningstilstanden for at oprette ICC-prolen.

BEMÆRK: Antallet af passager skal være 8 eller ere: Proler med færre passager vises ikke på listen.

Hvis ingen af dine proler har et tilstrækkeligt antal passager, vises en standardprol.

DAWW Forbedring af farveensartethed, når der udskrives side om side 87

5. Angiv farvereferencen, og opret ICC-prolen.

VIGTIGT: Farvekalibrering er obligatorisk for denne form for udskriftstilstand.

BEMÆRK: Et suiks, der viser side-til-side-egenskaben, føjes til medienavnet. Du kan redigere navnet, men du

ikke kan fjerne suikset.

Medier kan eksporteres fra en printer til en anden. Når du bruger en importeret prol, anbefales det at udføre farvekalibrering med den nye printer.

VIGTIGT: Gammel rmware kan muligvis forhindre dig i at importere medier til udskrivning side om side.

88 Kapitel 4 Medieindstillinger DAWW

5 Fejlnding af problemer med udskriftskvalitet

●

Generelle udskrivningsråd

●

Forbedring af udskriftskvaliteten

●

De mest almindelige problemer med udskriftskvalitet

DAWW 89

Generelle udskrivningsråd

Brug følgende fremgangsmåde, når du har problemer med udskriftskvaliteten:

● Sørg for, at den medietype, du har valgt i frontpanelet og i RIP-softwaren, er den samme som den

medietype, der er lagt i printeren. Sørg for, at medietypen er blevet kalibreret (herunder kalibrering af mediefremføring, printhoved og farve).

FORSIGTIG: Hvis du har valgt den forkerte medietype, kan du komme ud for dårlig udskriftskvalitet og

forkerte farver og måske endda beskadigelse af printhovederne.

● Sørg for, at du anvender den korrekte medieforudindstilling til mediet, med den korrekte ICC-prol, eller at

du har fulgt den rigtige procedure til at oprette en ny medieforudindstilling (se Tilføj et nyt medie

på side 78).

● Sørg for, at du anvender de rigtige indstillinger til udskriftskvaliteten i din RIP-software.

● Sørg for, at de miljømæssige forhold (temperatur, luftfugtighed) er i det anbefalede område. Se

Miljømæssige specikationer på side 156.

● Sørg for, at blækpatronernes udløbsdato ikke er overskredet. Se Vedligehold blækpatronerne på side 111.

● Undgå at berøre mediet, mens udskrivningen er i gang.

● Hvis man forsøger at udskrive jobs med en masse blæk i hurtige tilstande (normalt 6 passager eller

mindre) kan resultere i udskrifter som ikke er helt tørre og/eller andre problemer med udskriftskvaliteten. Overvej at bruge tilstande med ere passager ved udskrivning med en masse blæk, eller øg hærdningstemperaturen. Bemærk, at øget hærdningstemperatur kan deformere mediet (se Mediet er

deformeret eller krøllet på side 69).

Forbedring af udskriftskvaliteten

Som første skridt kan du måske forbedre udskriftskvaliteten ved hjælp af en enkelt kommando. Tryk på på

frontpanelet, derefter Image-quality maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet) > Optimize print quality (Vedligeholdelse af billedkvalitet > Optimér udskriftskvalitet).

Dermed udføres rutiner til printhoved-genoprettelse, justering og farvekalibrering, for at optimere udskriftskvaliteten automatisk i et enkelt trin. Det tager op til 30 minutter for at printeren udføre hele processen.

Hvis du stadig oplever problemer med udskriftskvaliteten, kan du følge en mere manuel procedure til udskriftskvalitet-fejlnding, ved at udskrive, fortolke resultatet og udføre korrigerende handlinger.

Du kan udskrive alle testudskrifter samtidigt, for en komplet fejlnding i forbindelse med problemet. Tryk på

på frontpanelet, derefter Image-quality maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet) > Print all test plots

(Vedligeholdelse af billedkvalitet > Udskriv alle testudskrifter).

Du kan også udskrive testudskrifter individuelt for fejlnding af specikke problemer med dysernes tilstand, justering, optimizer, eller mediefremføring som beskrevet nedenfor.

90 Kapitel 5 Fejlnding af problemer med udskriftskvalitet DAWW

1. Statusudskrift for printhoveder

Statusudskrift for printhoveder består af mønstre, der er beregnet på at fremhæve problemer med pålideligheden af printhovederne. Det hjælper til at afgøre, om nogen af printhovederne er tilstoppede eller har andre problemer.

Hvis du vil rengøre printhovederne, skal du gå til frontpanelet og trykke på , derefter Image-quality

maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet) > Clean printheads (Rens printhoveder) > Print test plot (Udskriv testudskrift). Vinyl, helst blankt, mindst 36'' bredt, anbefales for maksimal synlighed. Andre medietyper viser måske ikke detaljerne klart nok til at man kan se optimizerens streger klart.

Udskriften består af små bindestreger, en for hver dyse på hvert printhoved.

For hvert enkelt farvelagt mønster skal du sørge for, at de este af bindestregerne er til stede.

Korrigerende handling

1. Rens eventuelle printhoveder med fejl. Se Rengør (gendan) printhovederne på side 115. Udskriv derefter

statusudskriften for printhoveder igen for at se, om problemet blev løst.

2. Hvis problemet fortsætter, skal du rense printhovederne igen og genudskrive statusudskriften for

printhoveder for at se, om problemet blev løst.

3. Hvis problemet fortsætter, skal du udskifte de printhoveder, der konsekvent giver fejl. Se Udskift et printhoved på side 118.

2. Optimizer-kontrol-udskriften

For at udskrive optimizer-kontrol-udskriften:

1. Brug den samme medietype, som du brugte, da du registrerede et problem.

2. Kontroller, at den valgte medietype er den samme som den, der er lagt i printeren.

Gå til frontpanelet og tryk på , derefter Image-quality maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet)

> Print latex optimizer test plot (Vedligeholdelse af billedkvalitet > Udskriv latex-optimizer-kontroludskrift).

Latex optimizeren er en gennemsigtig korrektionsvæske, der muligvis ikke kan ses på alle medier; vinyl anbefales for maksimalt synlighed. Denne udskrift består af ere områdeudfyldninger, tekst, linjer og farveblokke. Den er beregnet til at identicere problemer med udskriftskvaliteten, der kan forekomme ved defekter på optimizer-dysen.

DAWW Forbedring af udskriftskvaliteten 91

Sammenlign de tre rækker.

● Rækken med symbolet viser et simuleret billede med en mængde af optimizer, som er over det

normale.

● Rækken med symbolet viser et simuleret billede med en mængde af optimizer, som er under det

normale, hvilket svarer til mere end 200 blokerede dyser.

● Rækken med et rektangel omkring og symbolet viser printerens aktuelle ydelse, ved udskrivning med

10 passager.

Se efter forskelle i kvalitet mellem billederne, f. eks. udløb i farvebjælkerne, kortnethed i områdeudfyldninger, utydelig tekst og overordnet udskriftkvalitet.

Hvis der kun er lille kvalitetsforskel imellem rækkerne, er der mindst to mulige forklaringer:

● Mediet er ikke følsomt over for mængden af optimizer. Der er sandsynligvis ikke nogen problemer med

optimizer-printhovedet. Overvej, om der er andre forklaringer på problemet.

● Der kan være et problem med optimizer-printhovedet hvis du ser et højt niveau af udtværing eller

sammenydning, som de i dårlige eksempler nedenfor. I dette tilfælde, skal du prøve at rense optimizer-printhovedet; se Rengør (gendan) printhovederne på side 115.

BEMÆRK: Frontpanelet viser en rådgivende meddelelse hvis der registreres unormal optimizer-ydelse.

92 Kapitel 5 Fejlnding af problemer med udskriftskvalitet DAWW

Hvis der er en tydelig kvalitetsforskel imellem rækkerne, er der mindst to mulige forklaringer:

● Hvis kvaliteten af rækken med symbolet er højere, er mediet meget følsomt over for mængden af

optimizer. Gå til dit mediebiblioteket på frontpanelet eller i din RIP, vælg udskrivningstilstand og øg mængden af optimizer i de avancerede indstillinger. Se Tilføj et nyt medie på side 78.

● Hvis du ikke kan se nogen kvalitetsforskel imellem rækkerne med symbolerne og , men rækken med

symbolet ser værre ud, er mediet følsomt over for mængden af optimizer, men der synes ikke at være noget problem med optimizer-printhovedet eller den mængde af optimizer der bruges. Overvej, om der er andre forklaringer på problemet.

3. Statusudskrift for printhovedjustering

Sådan udskrives statusudskrift for printhoved-justering:

DAWW Forbedring af udskriftskvaliteten 93

1. Brug den samme medietype, som du brugte, da du registrerede et problem. Eller overvej at bruge et blankt

vinyl-medie, så optimizeren bedre kan ses.

2. Gå til frontpanelet og tryk på , derefter Image-quality maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet)

> Align printheads (Juster printhoveder) > Print test plot (Udskriv test-udskrift).

Kontroller om de tynde diagnosticeringslinjer på justeringstatus-udskriften er ubrudte. I en af sektionerne udskrives farvede linjer på linje med sorte linjer for at teste om de forskellige farver er justeret korrekt i forhold til hinanden. I en anden sektion, udskrives farvede linjer sådan at den ene halvdel udskrives med en fremadrettet passage og den anden halvdelen udskrives med en passage i den anden retning, for at teste om de to retninger er justeret korrekt i forhold til hinanden. I begge sæt af mønstre er fejljustering af printhovedet synlig som et brud i linjen, ved dens centrum (markeret med en kort sort linje).

Du skal være opmærksom på, at små justeringsfejl ikke altid forårsager problemer med defekter i billedkvaliteten. Udskrivningsprocessen er designet til at skjule eekten af små fejljustering. Referenceskalaen kan bruges til at sætte tal på omfanget af fejljustering; fejl, som er under 4/600'', vil sandsynligvis ikke forårsage defekter i billedkvaliteten.

Optimizer-korrektionsvæsken er transparent og kan normalt ikke ses direkte. Væsken kan ses på nogle medier (f. eks. selvklæbende vinyl) når de udskrives sammen med farvet blæk. Det krydsmønster, der er trykt over reference skalaen er udskrevet på denne måde og kan bruges til at evaluere justeringen af optimizeren på nogle medier. I et godt justeret system, vil det lyst farvede kryds i midten af mønstret være på linje med de re sorte linjer på siderne af mønstret. Den følgende gur viser hvordan dette mønster ser ud på medier, hvorpå det er synligt. Dette eksempel er lettere fejljusteret.

94 Kapitel 5 Fejlnding af problemer med udskriftskvalitet DAWW

HP Latex 115 User Manual [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Introduktion

Velkommen til printeren

Supplerende dele

Dokumentation

Sikkerhedsforholdsregler

Generelle sikkerhedsretningslinjer

Risiko for elektrisk stød

Varmerisiko

Brandfare

Mekanisk fare

Risiko for lysstråling

Fare ved kraftigt medie

Blækhåndtering

Kemikaliefare

Ventilation

Aircondition

Advarsler og sikkerhedsforanstaltninger

Advarselsmærkater

Printerens hovedkomponenter

Visning forfra

Visning bagfra

Motor til opviklerspole (tilbehør)

Frontpanelet

Introduktion til frontpanelet

Skift sproget i frontpanelet

Vis eller indstil datoen og klokkeslættet

Indstil højde

Angiv tid før standby

Rediger indstilling for dvaletilstand

Ændre højttalerlydstyrke

Aktivering og delaktivering af lydbeskeder

Skift lysstyrken i displayet i frontpanelet

Rediger måleenheder

Gendan fabriksindstillinger

Kontroller printerstatus

Kontrollér statussen på blækpatronerne

Kontroller status for printhoved

Printerbeskeder

Printertilstande

Ændre margener

Anmod om printerens interne udskrifter

Kontroller levetidsbrugsstatistik

Integreret webserver

Introduktion til den integrerede webserver

Hoved, fane

Opsætning, fane

Support, fane

Netværksfane

Fanen til aftale om deling af printerdata

Åbn den integrerede webserver

Skift sproget for den integrerede webserver

Begræns adgang til printeren

Deltag i aftalen om deling af printerdata

Kontroller printerstatus

Kontroller statussen på blæksystemet

Anmod om meddelelse om bestemte fejlbetingelser via e-mail

Hent kontostyringsoplysninger

Kontroller brugsstatistik for et job

Kontroller levetidsbrugsstatistik

Anmod om kontostyringsdata via e-mail

Anvisninger i tilslutning og software

Tilslutningsmetode

Tilslut printeren til netværket

Brug af IPv6

Slut printeren til internettet

Installation af RIP-softwaren

Kontroller, at den fungerer korrekt

Lysdioder

Rediger netværksparametre

Menupunkter

Integrerede tjenester

Tænd og sluk printeren

Genstart printeren

2 Nyttige links

Når du har brug for hjælp

Telefonnummer