D5062
www.hp.com/go/monitors
L1510
www.hp.com/go/monitorsupport
スリムな省スペー
スデザイン
隅々まで表示可
隅々まで表示可
能なフル スキャ
能なフル スキャ
ン TFT 画面
ン TFT 画面
音量調整
サブメニュー選択
調整ボタン
メニュー
メニュー
ボタン
ボタン
16.700 万色で鮮明
なイメージを表現
反射防止
スクリーン
オン / オフ
スイッチ
電源ステータス
インジケータ
自動調整ボタン
インチ
可視領域対角
ユーザーズ
ユーザーズガイド
ユーザーズユーザーズ
ガイド
ガイドガイド
モニ タ
インチ
ご注意
ご注意
ご注意ご注意
本書に記載し た内容は、予告な し に変更する こ と が あ り ま す。
本書に記載 し た内容は、商品性や特定の目的に対す る 適合性 を 保証す る も のでは な
く 、当社はそれ ら に 関 し て 責任 を 負い ません。
ま た、本書の記載の誤 り 、あ る いは本書の配布、内容、利用に と も なって生 じ る偶発
的、結果的損害に関し て責任 を負いません。
当社は、当社提供以外の機器上で当社 ソ フ ト ウ ェ ア を 使用 し た場合、その使用な ら び
に信頼性について一切の責任 を 負い ま せん 。
本書の内容は、 著作権に よ っ て保護 さ れて い ま す。 本書のいか な る 部分 も 当社の書
面に よ る 事前の許可な く し て 複写、 転載、 翻訳する こ と は禁止 さ れて い ま す。
日本語 English1
HP L1510 15 インチ
安全上の注意
安全上の注意
安全上の注意
安全上の注意安全上の注意
警告
警告 安全のため、モニタはアース付きの壁の電源コンセントに接続してくださ
警告警告
安全のため、モニタはアース付きの壁の電源コンセントに接続してくださ
安全のため、モニタはアース付きの壁の電源コンセントに接続してくださ安全のため、モニタはアース付きの壁の電源コンセントに接続してくださ
い。電源コードは、本製品付属のものか、国内の安全基準に準拠し、正し
い。電源コードは、本製品付属のものか、国内の安全基準に準拠し、正し
い。電源コードは、本製品付属のものか、国内の安全基準に準拠し、正しい。電源コードは、本製品付属のものか、国内の安全基準に準拠し、正し
くアースされたプラグ付きのものを使用してください。本製品は、電源コ
くアースされたプラグ付きのものを使用してください。本製品は、電源コ
くアースされたプラグ付きのものを使用してください。本製品は、電源コくアースされたプラグ付きのものを使用してください。本製品は、電源コ
ンセントからコードを抜くと電源が切断されます。このため、本製品は手
ンセントからコードを抜くと電源が切断されます。このため、本製品は手
ンセントからコードを抜くと電源が切断されます。このため、本製品は手ンセントからコードを抜くと電源が切断されます。このため、本製品は手
が届きやすい場所にあるコンセントの近くに設置してください。
が届きやすい場所にあるコンセントの近くに設置してください。
が届きやすい場所にあるコンセントの近くに設置してください。が届きやすい場所にあるコンセントの近くに設置してください。
感電の恐れがあるので、モニタのカバーは取り外さないでください。本製
感電の恐れがあるので、モニタのカバーは取り外さないでください。本製
感電の恐れがあるので、モニタのカバーは取り外さないでください。本製感電の恐れがあるので、モニタのカバーは取り外さないでください。本製
品内部には、ユーザーが修理できるパーツはありません。内部パーツの修
品内部には、ユーザーが修理できるパーツはありません。内部パーツの修
品内部には、ユーザーが修理できるパーツはありません。内部パーツの修品内部には、ユーザーが修理できるパーツはありません。内部パーツの修
理は、正規のサービス窓口に依頼してください。
理は、正規のサービス窓口に依頼してください。
理は、正規のサービス窓口に依頼してください。理は、正規のサービス窓口に依頼してください。
モニタのケーブルを抜き差しするときは、必ず
モニタのケーブルを抜き差しするときは、必ず PC の電源をオフにしてか
モニタのケーブルを抜き差しするときは、必ずモニタのケーブルを抜き差しするときは、必ず
ら行ってください。
ら行ってください。
ら行ってください。ら行ってください。
インチ LCD モニ タ
インチインチ
モニタ
モニタモニタ
の電源をオフにしてか
の電源をオフにしてかの電源をオフにしてか
快適に作業
を行う ため
に
注意
注意 矢印の付いたせん光を正三角形で囲んだマークは、絶縁されていない「危
注意注意
!
警告
警告 ケーブルの接続と
警告警告
このたびは、HP モニタをお買い求めいただ きま して あり がと うご ざい ま
した。
本製品を快適に効率よくお使いいただくには、作業環境を整え、正しくお使
いになることが重要です。HP は、 この ことを念頭におい て、人間工学に基づ
くセットアップや使用法についての注意事項を 作成しました。
HP コンピュータのハードディスクにプリインストールされたオンライン版
『快適に作業を行うために』をご覧いただくか、次の HP Web サイ トをご覧く
ださい。
険な電圧」が製品の内部に存在し、その電圧が感電を引き起こす可能性が
あることを示します。
感嘆符を正三角形で囲んだマークは、付属マニュアルに重要な操作および
保守上の注意事項が記載されていることを示します。
ケーブルの接続と HP モニタの取り付けを開始する前に、上記の「安全上
ケーブルの接続とケーブルの接続と
の注意」をよくお読みください。また、
の注意」をよくお読みください。また、PC とビデオ
の注意」をよくお読みください。また、の注意」をよくお読みください。また、
ザーズ
ザーズ ガイドを参照して、本装置が正しく取り付けられていることを確
ガイドを参照して、本装置が正しく取り付けられていることを確
ザーズザーズ
ガイドを参照して、本装置が正しく取り付けられていることを確ガイドを参照して、本装置が正しく取り付けられていることを確
認してください。
認してください。
認してください。認してください。
http://www.hp.com/er go/
モニタの取り付けを開始する前に、上記の「安全上
モニタの取り付けを開始する前に、上記の「安全上モニタの取り付けを開始する前に、上記の「安全上
とビデオ アダプタ付属のユー
とビデオとビデオ
アダプタ付属のユー
アダプタ付属のユーアダプタ付属のユー
2 English 日本語
HP L1510 15 インチ
新型モニ タ の機能
新型モニ タ の機能
新型モニ タ の機能新型モニ タ の機能
この HP モニタは、15 インチ高解像度マルチ同期 LCD モニタです。マルチ同
期により、さまざまなビデオ モードをサポートしています。また、HP コン
ピュータ全機種に対応しています。
本カラー モニタには、次のよう な特長があります 。
インチ LCD モニ タ
インチインチ
新型モ ニ タ の機能
モニ タ
モニ タモニタ
• 15 インチ TFT 液晶画面
• 最大解像度 1024 x 768/ リフレッシュ レート 75 Hz のビデオ モードをサ
ポート
• 表示位置、クロック、色相の自動設定
• 内蔵 8W PMPO スピーカ x 2 とマイクロフォン付属
PC 接続用端子 x 2、マイクロフォン用端子、ヘッドフォン用端子
• OSD( オンスクリーン ディスプレイ ) により、オンスクリーン メニュー
であらゆる設定の調整が可能
• パワー マネジメント システム (VESA
り自動的にモニタの消費電力を節減。省エネルギー モニタを規定する
Energy Star プログラム ( 米国 EPA2 提唱 ) に適合。Energy Star の推進
パートナーとして、HP は本製品をエネルギー効率に関する Energy
Star3ガイドラインに準拠させています。
1
標準 ) 対応 HP コンピュータによ
• DDC 対応の HP コンピュータから自動的にモニタを検出できるプラグ
アンド プレイ機能 (VESA DDC1、DDC2B 規格対応 )
• TCO 99 基準に準拠
• MPRII 静電気および磁場放出上限ガイドライン (Swedish National Board
of Measurement and Testing) に適合
• セキュリティ ロック用スロットを装備
1.VESA は Video Electronics Standards Association の略です。
2.US EPA は米国環境保護局の略です。
3.Energy Star は US EPA の米国における登録サービス マークです。
日本語 English3
HP L1510 15 インチ
梱包内容の確認
梱包内容の確認
梱包内容の確認
梱包内容の確認梱包内容の確認
下記のものがすべて揃っていることを確認してください。足りないものや 破
損しているものがあった場合は、すみやかにモニタ購入店へご連絡ください。
インチ LCD モニ タ
インチインチ
モニタ
モニタモニタ
• LCD (1)
• 電源コードとアダプタ (1)
• オーディオ ケーブル (2)
• ビデオ ケーブル (1)
• クイック セットアップ カード (1)
• 保証書 (1)
• CD-ROM (1)
モニ タのセ ッ ト ア ッ プ
モニ タのセ ッ ト ア ッ プ
モニ タのセ ッ ト ア ッ プモニ タのセ ッ ト ア ッ プ
モニ タ の設置場所
モニタは平らで丈夫な台に置きます。高温、多湿にならない場所に設置し て
ください。
警告
警告 ケーブルの接続と
警告警告
ケーブルの接続と HP モニタの取り付けを開始する前に、必ず本書の冒頭
ケーブルの接続とケーブルの接続と
にある「安全上の注意」をお読みください。また、
にある「安全上の注意」をお読みください。また、PC とビデオ
にある「安全上の注意」をお読みください。また、にある「安全上の注意」をお読みください。また、
付属のユーザーズ
付属のユーザーズ ガイドを参照して、本装置が正しく取り付けられてい
付属のユーザーズ付属のユーザーズ
ることを確認してください。
ることを確認してください。
ることを確認してください。ることを確認してください。
4 English 日本語
モニタの取り付けを開始する前に、必ず本書の冒頭
モニタの取り付けを開始する前に、必ず本書の冒頭モニタの取り付けを開始する前に、必ず本書の冒頭
ガイドを参照して、本装置が正しく取り付けられてい
ガイドを参照して、本装置が正しく取り付けられていガイドを参照して、本装置が正しく取り付けられてい
とビデオ アダプタ
とビデオとビデオ
アダプタ
アダプタアダプタ
e-pc ドック
HP L1510 15 インチ
インチ LCD モニ タ
インチインチ
モニタ のセッ ト ア ッ プ
モニ タ
モニ タモニタ
モニタに e-pc を接続して使用するには
本モニタを e-pc に接続してご使用になる場合は、次のセットアップ手順にし
たがってください。
1 e-pc 用ドックをモニタ スタンドの背面に取り付けます。
2 e-pc 後部のタブを e-pc 用ドックの穴に正しく差し込んで、e-pc を e-pc 用
ドックの所定の位置に取り付けます。
3 必要なケーブルを e-pc の背面に接続し、ケーブル類が e-pc 用ドックの
下を通るように配置します。
4 ポート コントロール システムのタブを e-pc 背面のスロットにきちんと
はめ込み、ポート コントロール システムを取り付けます。
日本語 English5
HP L1510 15 インチ
モニタのセッ ト ア ップ
インチ LCD モニ タ
インチインチ
モニタ
モニタモニタ
ケー ブルの接続
モニタの電源は、AC 100 ~ 240V (50/60Hz) の電圧を自動的に感知します。必
ず付属の専用アダプタをお使 いください。
オーディオ コネクタ
ビデオ コネクタ
アダプタ出力
ビデオ ケーブル
電源
電源コード
1 コンピュータの電源スイッチがオフになっていることを確認します。
2 信号ケーブル
信号ケーブルを PC 背面にある信号コネクタ
信号ケーブル信号ケーブル
3 アダプタ出力
アダプタ出力ケーブルを LCD モニタ背面にあるジャックに、また電源
アダプタ出力アダプタ出力
信号コネクタに接続します。
信号コネクタ信号コネクタ
コードをアダプタに接続します。
4 ビデオ
ビデオ ケーブル
ケーブルをモニタ背面にあるビデオ
ビデオビデオ
ケーブルケーブル
ビデオ
ビデオ コネクタ
コネクタのつまみネジを強く締め、ケーブルを固定します。
ビデオビデオ
コネクタコネクタ
ビデオ コネクタ
コネクタに接続します。
ビデオビデオ
コネクタコネクタ
5 オーディオ ケーブルを、PC とモニタのコネクタに接続します。ケー
ブルの両端は次のように色分けされています。
赤赤赤赤 + 緑緑緑緑 PC
赤赤赤赤 + 青青青青 LCD モニタ背面
モニタ背面
モニタ背面モニタ背面
6 電源コードをコンセントに差し込みます。
7 コンピュータとモニタの電源を入れます。
6 English 日本語
HP L1510 15 インチ
インチ LCD モニ タ
インチインチ
モニタ のセッ ト ア ッ プ
モニ タ
モニ タモニタ
モニ タ の画面位置を 切 り 替え る
このモニタは、横型にも縦型にも画面を回転できます。
1 モニタの下部を持って上方向に少し傾けます。
2 モニタの調整ボタンがモニタに向かって左側にくるまで、時計回りに
モニタを回転させます。
3 モニタの下部を下方向にしっかり押し込み、新しい位置に固定しま
す。
画面を回転して使用するには、専用のソフトウェアをインストールする必要
があります。
日本語 English7
HP L1510 15 インチ
ドライバをインストールする方法
ドライバをインストールする方法
ドライバをインストールする方法
ドライバをインストールする方法ドライバをインストールする方法
HP モニタには、Windows 95/98/2000 オペレーティング システムのプラグ アン
ド プ レイ機能を使用す るためのドライバ が付属しています。
ドライバをインストールするには :
インチ LCD モニ タ
インチインチ
モニタ
モニタモニタ
Windows 95
と 98
Windows
2000 のみ
1 [スタート]から [設定]を選択し、[コントロール パネル]をクリックします。
2 [ 画面 ] アイコンをダブルクリックします。
3 [ 設定 ] タブをクリックします。
4 [詳細プロパティ]または [ 詳細 ]をクリックし、[モニタ] タブを選択しま
す。
5 [ 変更 ] をクリックして、お使いの HP モニタのモデルを選択します。
6 [ ディスク使用 ] をクリックします。
7 [ 参照 ] をクリックして、CD-ROM ドライブの
の下にある
8 [ モデル ] ボックスでお使いのモニタ タイプを選択し、[OK] をクリック
してドライバのインストールを開始します。
1 [スタート]から [設定]を選択し、[ コントロール パネル]をクリックします。
2 [ 画面 ] アイコンをダブルクリックします。
3 [ 設定 ] タブをクリックします。
4 [ 詳細プロパティ] または [ 詳細 ] をクリックし、[ モニタ ] タブを選択しま
す。
5 [ プロパティ ] をクリックします。
6 [ ドライバ ] タブをクリックします。
7 [ ドライバの更新 ] をクリックし、[ 次へ ] をクリックします。
8 [ 推奨 ] オプションを選択して、[ 次へ ] をクリックします。
9 [ 場所を指定 ] チェック ボックスをオンにします。
10 CD-ROM ドライブの \
11 [ 次へ ] をクリックして、ドライバをインストールします。
ファイルを開き、[OK] をクリックします。
ファイルを選択します。
ディレクトリの下にある
ディレクトリ
8 English 日本語
HP L1510 15 インチ
ドライバをインストールする方法
インチ LCD モニ タ
インチインチ
モニ タ
モニ タモニタ
これでお使いのオペレーティング システムと HP モニタが最適な条件で機能
するように設定されました。
モニタのドライバを Windows 95/98/2000 にインストールする手順が上記 と異
なる場合、またはインストールに関するより詳しい説明が必要な場合は、
Windows 95/98/2000 付属のマニュアルを参照してください。
最新のドライバは 、次の HP モニタ サポート Web サイトからダウンロードで
きます。
日本語 English9
HP L1510 15 インチ
モニタの調整
モニ タの調整
モニ タの調整
モニ タの調整モニタの調整
インチ LCD モニ タ
インチインチ
モニタ
モニタモニタ
コント ロール パネルのボ タ ン の位置
以下の機能を持つ 5 つのボタンがあります。
自動調整ボタン
自動調整ボタン : 主要設定を自動的に調整しま す。
自動調整ボタン自動調整ボタン
選択
選択 ( サブメニュー選択
サブメニュー選択 ) ボタン
選択選択
サブメニュー選択サブメニュー選択
用します。
音量
音量 / 選択
選択と調整ボタン
選択選択
ボタン
ボタンボタン
調整ボタン :
調整ボタン調整ボタン
音量音量
2 つのボタンを 同時に押すと、スピーカのミュート
わります。
メニュー
メニュー ボタン
メニューメニュー
ボタン : サブメニュー、項目の選択ボタンとして使
ボタンボタン
ミュートとミュート解除
ミュートミュート
ミュート解除が切り替
ミュート解除ミュート解除
モニ タ を 調整す る タ イ ミ ン グ
•
はじめてモニタを取り付けたとき
• 解像度または周波数を変更したとき
• グラフィック カードを変更したとき
• モニタを別のコンピュータに接続したとき
• リセット機能を使用した後 (20 ページの「その他の設定」を参照 )。
注記
注記 最適なパフォーマンスを得るには、1024 x 768/60Hz のビデオ モードを選
注記注記
択することをお勧めします。
10 English 日本語