Hp COMPAQ EVO D510 SMALL FORM FACTOR, COMPAQ EVO D310 MICROTOWER, COMPAQ EVO D310V MICROTOWER, COMPAQ EVO D510 CONVERTIBLE MINITOWER User Manual [ko]

Computer Setup(F10) 유틸리티

설명서

Evo Desktop 제품군 Evo Workstation 제품군

부품 번호: 215867-AD4

년 5월

2002

이 설명서는 Computer Setup 사용 방법에 대한 지침을 제공합니다. 이 도구는 새 하드웨어를 설치할 때 및 유지 관리 목적으로 컴퓨터 기본 설정을 재구성 및 변경하는 데 사용됩니다.

Compaq, Compaq Group, L.P.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows 2000, Windows XP Professional

니다

Intel 및 Pentium은 Intel Corporation의 상표입니다.

UNIX

는 The Open Group의 상표입니다.

본 설명서에 수록된 기타 모든 제품 이름은 해당 제품 업체의 상표입니다.

Compaq은 본 설명서에 대한 기술상 또는 편집상의 오류나 누락에 대해

책임을 지지 않습니다. 본 설명서의 정보는 어떠한 종류의 보증 없이 "있

그대로" 제공되며 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다. Compaq 제품에

는 대한 보증은 제품과 함께 동봉된 제한 보증서에 명시되어 있습니다. 본 설

명서에는

경고: 지시 사항을 따르지 않으면 부상을 당하거나 생명을 잃을 수 있습

니다.

주의: 지시 사항을 따르지 않으면 장비가 손상되거나 정보를 유실할 수

있습니다.

어떠한 추가 보증 내용도 들어 있지 않습니다.

로고 및 Evo는 Compaq Information Technologies

의 상표입니다.

및 Windows XP Home은 Microsoft Corporation의 상표입

Computer Setup (F10) 유틸리티 설명서 Evo Desktop 제품군 Evo Workstation 제품군

4판(2002년 5월)

제 부품 번호: 215867-AD4

Computer Setup(F10) 유틸리티 설명서

Computer Setup(F10) 유틸리티 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Computer Setup 유틸리티 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

파일 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

System information(시스템 정보) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

About(정보) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Set Time and Date(시간과 날짜 설정) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Save to Diskette(디스켓에 저장) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Restore from Diskette(디스켓에서 복원) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Set Defaults and Exit(기본값 설정 후 종료) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ignore Changes and Exit(변경 사항 저장하지 않고 종료) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Save changes and exit(변경 사항 저장 후 종료) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

저장 장치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Device Configuration(장치 구성). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Options(옵션) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

IDE DPS Self-Test(IDE DPS 자체 테스트) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Controller Order(컨트롤러 순서) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

SCSI Narrow Termination(SCSI 협역 종단) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Boot Order(부팅 순서) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

보안 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Setup Password(설정 암호) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Power-on Password(시작 암호) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Password Options(암호 옵션) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Smart Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Smart Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

DriveLock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Master Boot Record Security(마스터 부트 레코드 보안) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Save Master Boot Record(마스터 부트 레코드 저장) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Restore Master Boot Record(마스터 부트 레코드 복원) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Computer Setup(F10)

유틸리티

iii

Device security(장치 보안) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Network Service Boot(네트워크 서비스 부트) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

System IDs(시스템 ID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

전원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Energy Saver(에너지 절약) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Timeouts(대기 시간) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Energy Saver Options(에너지 절약 옵션) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

고급* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Power-On Options(시작 옵션) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Onboard Devices(내장된 장치) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

PCI Devices(PCI 장치) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Bus Options(버스 옵션) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Device Options(장치 옵션) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

PCI VGA Configuration(PCI VGA 구성) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

iv Computer Setup(F10)

유틸리티

Computer Setup(F10)

유틸리티 설명서

Computer Setup(F10)

■ 출하시 기본 설정을 변경합니다

■ 시스템 날짜와 시간을 설정합니다

■ 프로세서,그래픽,메모리,오디오,저장 장치,통신및입력장치

설정 등을 포함하는 시스템 구성을 설정

다

■ 부팅 가능한 장치 브또는

IDE및SCSI

■

니다

Quiet Drive(

■

경우

Quick Boot(

■

빠르게 부팅되지만 트는 실행되지 않습니다 니다

❏

■ 키보드나 마우스가 컴퓨터에 연결되어 있거나 연결되지 않은 상태

로 체제를부팅할수있도록하는 버모드 스템에 연결되어 있는 경우 력할때까지잠겨있습니다

LS-120

)

을 구성합니다

always Quick Boot(default)(

periodically Full Boot(from every 1 to 30 days)(

정식 부팅

always Full Boot(

power-on password(

)

를 활성화하거나 비활성화합니다.키보드와 마우스가 시

유틸리티

유틸리티를 사용하여 다음을 수행하십시오

보기,변경 또는 확인합니

(예:

하드 드라이브,디스켓 드라이브,광드라이

드라이브)의 부팅 순서를 변경합니다

하드 드라이브 컨트롤러의 부팅 우선 순위를 구성합

자동 드라이브)옵션(이 기능을 지원하는 드라이브의

급속 부팅)으로 설정하면

Full Boot(

(30

일마다한번

항상 정식 부팅

정식 부팅)에 포함된 모든 진단 테스

시스템을 다음의 값들로 설정할 수 있습

)):

시작 암호)가 활성화되면 시스템의 운영

Network Server Mode(

power-on password(

Full Boot(

항상 급속 부팅(기본값

또는

정식 부팅)보다

주기적으로

)

시작 암호)를입

네트워크 서

))

Computer Setup(F10)

유틸리티 설명서

Computer Setup(F10)

유틸리티 설명서

Post Messages(

■

자체 테스트

Messages Disabled(

제품 이름 및 기타 비 오류 텍스트 메시지 등을 나타내지 않습니

.POST

다

됩니다 활성화하려면아무키나누릅니다

■ 시스템을 켜거나 재시작할 때마다 표시되는 텍스트인

Tag(

Asset Tag(

■

된등록정보식별번호를입력합니다

■ 시스템 재시작 작암호

Setup password(

■

틸리티에 진입하는 것 자체를 제한합니다

■ 직렬 포트 통합 없도록 합니다

■ 마스터 부트 레코드

■ 이동식 매체 부팅 기능을 설정 또는 해제합니다

부팅하는 동안

소유자 태그)를 설정합니다

)

를 묻는 메시지가 나타나도록 설정합니다

I/O

메시지 게시)설정 혹은 해제를 통해 전원을 켤 때

(POST)

오류가 발생하면 선택한 모드에 관계없이 오류가 표시

상황을 표시할 지의 여부를 설정합니다

메시지게시해제)상태에서는 메모리 카운트

Post Messages(

메시지 게시)를수동으로

(

F1부터 F12까지 제외

자산 태그)또는 이 컴퓨터에 대해 사용자 회사에 할당

(

웜부트)시와 전원을 켤 때

power-on password(

설정 암호)를설정하면

Computer Setup(F10)

,USB

포트,병렬 포트,오디오또는내장된

기능을 보호하여 보호 기능이 해제될 때까지 사용될 수

NIC

(MBR)

보안 기능을 설정 또는 해제합니다

. Post

Ownership

시

유

와같은

(

■ 이동식 매체 쓰기 기능을 설정 또는 해제합니다 하는 경우

■ 감지된 시스템 구성 오류를 해결하지만 수정하지는 않습니다

■ 시스템 구성 정보를 디스켓에 저장하고 컴퓨터 한 대 이상에 복원 하여 시스템 설정을 복제합니다

■ 지정된 브가 지원하는 경우

■ 절전 모드 전원

DriveLock

■

원되는 경우

2 Computer Setup(F10)

POST

IDE

하드 드라이브에서 자체 테스트를 수행합니다(드라이

시스템과 하드 드라이브 시간 초과,전원 단추 모드 및

LED

작동 등의 다양한 절전 기능을 구성합니다

보안을설정또는해제합니다(멀티베이 드라이브가 지

하드웨어가 지원

시 자동으로 오류를

유틸리티 설명서

Computer Setup(F10)

유틸리티 설명서

Computer Setup

십시오

1. 컴퓨터를 켜거나 재시작합니다

2. 화면 오른쪽 하단에

메시지가 표시된 동안 F10 키를 누르지 않은 경우 이 유틸리티를 사용

✎

하려면 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다

4. Computer Setup 유틸리티 메뉴에 파일

5. 화살표

6. 변경 사항을 적용하고 저장하려면

유틸리티 사용

유틸리티 메뉴에 액세스하려면 다음 단계를 수행하

. Windows

시작

를누릅니다

시스템 종료>시스템 다시 시작을 누릅니다

F10 = Setup

이라는 메시지가 표시되면 F10 키

목록에서 해당 언어를 선택한 후 Enter 키를 누릅니다

급 선택 사항이 나타납니다

(

왼쪽및오른쪽)키를 사용하여 해당 제목을 선택합니다 화살표(위및아래)키를 사용하여 원하는 옵션을 선택한 다음 Enter 키를 누릅니다

Esc 키를 누릅니다

면

. Computer Setup

File(파일) > Save Changes and

Exit(

변경 사항 저장 후 종료)를 선택합니다

의경우

기억 장치,보안,전원,고

유틸리티 메뉴로 복귀하려

Computer Setup(F10)

❏ 변경 사항을 적용하지 않으려면

경 사항 저장하지 않고 종료

❏ 출하시 설정으로 재설정하려면 Set Defaults and Exit

)

정후종료 본값으로 복원됩니다

유틸리티 설명서

를 선택합니다.이 옵션은 원래의 출하시 시스템 기

Ignore Changes and Exit(

)

를 선택합니다

변

(

기본값 설

Computer Setup(F10)

유틸리티 설명서

Computer Setup

제목 옵션 설명

파일

System information

시스템 정보

(

)

제품명

•

프로세서 종류/속도

•

캐시 크기

•

설치된 메모리 크기

•

시스템

•

섀시 일련 번호

•

자산 추적 번호

•

내장된 활성

•

가능한 경우

(

(L1/L2)

ROM(

/Stepping

제품군 이름 및 버전 포함

에대한통합

NIC

MAC

)

주소

Computer Setup

정보

About(

)

Set Time and Date

시간과날짜설정

(

)

Save to Diskette

디스켓에 저장

(

)

저작권 통지를 표시합니다

시스템 시간 및 날짜를 설정할 수 있습니다

포맷된

1.44MB

시스템 구성

디스켓의

(CMOS

CPQsetup.txt

포함)을 저장합니다

Save/Restore for Disk on Key(

크저장/복원)가 지원됩니다

Restore from Diskette

디스켓에서 복원

(

)

Set Defaults and Exit

기본값설정후종료

(

)

Ignore Changes and Exit(

하지 않고 종료

변경 사항 저장

)

Save changes and exit

변경 사항 저장 후 종료

(

옵션에 대한 지원은 특정 하드웨어 구성에 따라 다를 수 있습니다

디스켓으로부터 시스템 구성을 복원합니다

Save/Restore for Disk on Key(

크저장

설정된 모든 암호 지우기를 포함하여 출하시 기본 설정을 복원합니다

변경 사항을 적용 또는 저장하지 않고

Setup

시스템 구성에 대한 변경 사항을 저장하고

)

Computer Setup

가 지원됩니다

/복원)

을 종료합니다

파일에

키에 대한 디스

Computer

4 Computer Setup(F10)

유틸리티 설명서

Computer Setup(F10)

유틸리티 설명서

Computer Setup

제목 옵션 설명

저장 장치

(계속)

Device Configuration

장치 구성

(

)

설치된 모든 저장 장치를 나열합니다.장치를 선택 하면 자세한 정보 및 옵션이 표시됩니다 션이 나타날 수 있습니다

디스켓 종류

해당 디스켓 드라이브에 허용되는 고용량의 매체 종류를 식별합니다

레거시 디스켓 드라이브

옵션은

3.5" 1.44MB, 5.25" 1.2MB및Not

Installed(

설치되지 않음)입니다

Save/Restore for Disk on Key(

크저장/복원)가 지원됩니다

드라이브 에뮬레이션

특정 저장 장치에 대한 드라이브 에뮬레이션 종류 를 선택할 수 있습니다 이션을 선택하여 만들 수 있습니다

ATAPI Zip

Zip .

드라이브 없음(기타로 취급

키에 대한 디스

예를 들면 디스켓 에뮬레

드라이브를 부팅 가능하도록

디스켓(디스켓 드라 이브로 취급

디스크(하드 디스크 로취급

)

다음 옵

)

Computer Setup

옵션에 대한 지원은 특정 하드웨어 구성에 따라 다를 수 있습니다

Computer Setup(F10)

유틸리티 설명서

IDE

장치

드라이브 종류 에뮬레이션 옵션

하드 디스크 사용 가능한 에뮬레이션

옵션이 없습니다

디스켓 사용 가능한 에뮬레이션

옵션이 없습니다

+ 18 hidden pages