Compaq, Compaqs logo og Evo er varemærker tilhørende Compaq Information
Technologies Group, L.P.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows 2000 er varemærker
tilhørende Microsoft Corporation.
Intel, Pentium Intel Inside og Celeron er varemærker tilhørende Intel Corporation.
Alle andre produktnavne, der nævnes i dette dokument, kan være varemærker for
de respektive firmaer.
Compaq er ikke ansvarlig for tekniske og redaktionelle fejl eller udeladelser.
Oplysningerne i dette dokument leveres som de er og forefindes uden garanti
af nogen art og kan ændres uden forudgående varsel. Garantier for Compaq
produkter er anført i den erklæring om begrænset garanti, der følger med disse
produkter. Intet heri må fortolkes som værende en yderligere garanti.
ADVARSEL! Tekst, der er fremhævet på denne måde, betyder, at hvis
vejledningen ikke følges, kan det medføre personskade eller død.
FORSIGTIG: Tekst, der er fremhævet på denne måde, betyder, at hvis
de pågældende anvisninger ikke følges, kan det medføre beskadigelse
af udstyret eller tab af data.
Trykt i USA.
Hardwarevejledning
Tredje udgave Maj 2002
Dokumentets bestillingsnr.: 243849-083
Compaq Evo™ Small Form Factor -tietokoneissa on ominaisuuksia,
jotka voivat poiketa mallista riippuen. Täydellisen luettelon
tietokoneeseesi asennetuista laitteista ja ohjelmistoista saat ajamalla
Compaq Diagnostics for Windows- ohjelman. Ohjelmien käyttöohjeet
löydät Vianetsintäoppaasta Reference Library (Käyttöopaskirjasto)
CD -levyltä.
1
Laitteiston käyttöopas1–1
Tuotteen ominaisuudet
Etupaneelin osat
Etupaneelin osat
1Optisen aseman merkkivalo6Mikrofonin liitin
2Optisen aseman poistopainike7Stereokuulokeliitin (järjestelmä)
3Virran merkkivalo/
3Näppäimistön liitin8Näytön liitin
4Universal Serial Bus (USB) -liittimet9Äänilinjan tulo- ja/tai lähtöliitin
5Sarjaportti (COM1)-Sarjaportti (COM2)
*Järjestys ja liitäntöjen lukumäärä voivat vaihdella mallin mukaan.
Emolevyn monitoriliitäntä ei toimi, jos tietokoneeseen on asennettu AGP-laajennuskortti.
✎
Monitori on liitettävä asennetun AGP-kortin monitoriliittimeen, jotta se toimii oikein.
Ellei monitoria liitetä oikeaan liittimeen, se ei toimi oikein.
Laitteiston käyttöopas1–3
Tuotteen ominaisuudet
Easy Access -näppäimistön osat
Easy Access -näppäimistön osat
1ToimintonäppäimetNiillä voidaan suorittaa erityistoimintoja, käytetystä
ohjelmistosovelluksesta riippuen.
2PikanäppäimetMahdollistaa nopean pääsyn suosituimmille
verkkosivuillesi, palveluihin ja sovelluksiin.
3MuokkausnäppäimetMuokkausnäppäimet ovat seuraavat: Insert, Home,
Page Up, Delete, End, ja Page Down.
4Tilaa osoittavat valotOsoittavat tietokoneen tilan ja näppäimistön asetukset
(Num Lock, Caps Lock, ja Scroll Lock).
5NumeronäppäimetToimii laskimen näppäimistön tapaan.
6NuolinäppäimetKäytetään asiakirjojen ja verkkosivujen selaamiseen.
Näppäimillä voit liikkua vasemmalle, oikealle, ylös ja
alas käyttäen näppäimistöä hiiren sijasta.
1–4Laitteiston käyttöopas
Tuotteen ominaisuudet
Easy Access -näppäimistön osat (Jatkuu)
7Sovellusnäppäin*Käytetään hiiren oikean painikkeen tapaan
Microsoft Office -sovellusten ponnahdusvalikoiden
avaamiseen. Saattaa suorittaa muissa sovelluksissa
muita toimintoja.
8Windows-logo
-näppäimet*
9PerusnäppäimetKirjoituskoneen näppäimistö.*Näppäimet eivät ole käytössä kaikissa maissa.
Avaa Käynnistä-valikon Microsoft Windowsissa.
Käytetään muiden näppäinten kanssa erilaisten
lisätoimintojen suorittamiseen.
Easy Access -näppäinten ohjelmoiminen
Kaikki Easy Access -näppäimet voidaan ohjelmoida uudelleen
avaamaan mikä tahansa kiintolevyllä tai Internet-osoitteessa sijaitseva
ohjelmistosovellus tai tiedosto.
Kun haluat ohjelmoida uudelleen Easy Access -näppäimet,
toimi seuraavasti:
1. Kaksoisnapsauta Windowsin tehtäväpalkin ilmaisinalueella
(oikeassa alanurkassa) olevaa näppäimistön kuvaketta.
Näppäimistön ominaisuudet -valintaikkuna avautuu näyttöön.
2. Saat lisäohjeita napsauttamalla Näppäimistön ominaisuudet
-valintaikkunan Ohje-painiketta.
Laitteiston käyttöopas1–5
Tuotteen ominaisuudet
Windows Logo -näppäimen käyttö
Windows-näppäintä käytetään yhdessä muiden näppäinten kanssa
tiettyjen toimintojen suorittamiseen Windows-käyttöjärjestelmässä
Katso ohjeita Widows Logo -näppäimistöstä kohdasta
“Helppokäyttönäppäimistön osat” (Easy Access Keyboard
Components).
Windows -näppäinNäyttää tai piilottaa Käynnistä-valikon
Windows-logo-näppäin + dTuo näkyviin Työpöydän
Windows-näppäin + mPienentää kaikki avoimet sovellukset
Shift + Windows-näppäin + mKumoaa kaikkien avoimien sovellusten
pienentämisen
Windows-näppäin + eNäkyviin tulee Oma tietokone
Windows-näppäin + fKäynnistää tiedostojen etsinnän
Windows-näppäin + Ctrl + fKäynnistää tietokoneen etsinnän
Windows-näppäin + F1Käynnistää Windows Ohjeen
Windows-logo-näppäin + lLukitsee tietokoneen, jos tietokoneesi on
Useimmat ohjelmistot tukevat hiiren käyttöä. Hiiren näppäinten
toiminnot riippuvat käytettävästä ohjelmasta.
1–6Laitteiston käyttöopas
Sarjanumeron sijainti
Jokaisella tietokoneella on oma sarjanumeronsa, joka sijaitsee joko
kotelon pinnassa tai tietokoneen sivupaneelissa. Pidä tämä numero
tallessa, kun otat yhteyttä Compaqin asiakaspalveluun.
Tuotteen ominaisuudet
Sarjanumeron sijainti
Laitteiston käyttöopas1–7
Asennusvaihe
2
Laitteiston päivitykset
On tärkeää, että noudatat tätä asennusjärjestystä, jotta valinnaisten
laitteiden asennus tapahtuu asianmukaisesti.
Lisätietoja tietokoneen asetuksista saat Tietokoneen asetusoppaasta.
1. Jos olet lukinnut Smart Cover -lukon, avaa se tietokoneen
asetuksissa.
2. Lisätietoja tietokoneen asetuksista saat Tietokoneen
asetusoppaasta.
3. Jos tietokone on käynnissä, sammuta se ja irrota virtajohto
pistorasiasta.
VAARA: Vähentääksesi sähköiskun ja/tai kuumien pintojen aiheuttamien
vahinkojen vaaraa, muista irrottaa virtajohto pistorasiasta ja antaa
järjestelmän sisäisten osien jäähtyä ennen niiden koskettamista.
VAARA: Vähentääksesi sähköiskun, tulipalon tai laitteiston
vahingoittumisen vaaraa älä kytke teleliikenne- tai puhelinliittimiä
verkkokorttien liittimiin.
VARO ITUS: Staattinen sähkö voi vahingoittaa tietokoneen tai sen
lisälaitteiden sähköisiä osia. Ennen kuin aloitat nämä toimenpiteet,
kosketa maadoitettua metalliesinettä, jotta varmistat, ettei sinussa ole
staattista sähköä. Lisätietoja on liitteessä E, “Staattinen sähkö”.
Laitteiston käyttöopas2–1
Laitteiston päivitykset
4. Avaa tietokone poistamalla sen ulkokotelo. Tietokoneen kotelon
irrottamisohjeet löydät myöhemmin tästä kappaleessa.
5. Asenna haluamasi valinnaiset laitteet. Katso lisäohjeita tämän
oppaan soveltuvista kohdista ja valinnaisten laitteiden
käsikirjoista.
6. Pane tietokoneen kotelo takaisin paikalleen.
7. Käynnistä näyttö, tietokone ja laitteet, joita haluat testata.
8. Jos tarpeen, muuta tietokoneen kokoonpanoa. Katso ohjeet
Tietokoneen asetusoppaasta muuttaessasi tietokoneen asetuksia.
Pöytälaatikkoon asentaminen
Kun asennat tietokoneen pöytälaatikkoon, tarkista seuraavat seikat
tuuletuksen varmistamiseksi:
■Laatikon takaosassa täytyy olla vähintään 7,6 cm tyhjää tilaa
seinän tms. ja takapaneelin välillä.
■Laatikon takaosassa täytyy olla vähintään kaksi 5,1 cm reikää.
Toisen reiän täytyy olla välittömästi virtalähteen takana, jotta ulos
tulevaa ilma pääsee virtaamaan. Toinen reikä on kaapeleita varten.
VARO ITUS: Kaapelit eivät saa kulkea ilmanvaihtoreiän kautta.
■Kaapin etuosassa tai pohjassa täytyy olla vähintään yhdeksän
reikää ilmanvaihtoa varten. Reikien koon tulee olla 1,0–1,3 cm.
■Jos ilmanottoreiät ovat laatikon pohjassa, tulee laatikon takana
olla vähintään 2,54 cm tyhjää ilman virtaamisen varmistamiseksi.
■Tietokoneen rungon yläpuolelle täytyy varata vähintään 2.54 cm
tyhjää tilaa.
2–2Laitteiston käyttöopas
Smart Cover Lock
Smart Cover -lukko on valinnainen lisävaruste ja kuuluu vain
✎
tiettyihin malleihin.
Smart Cover -lukko on ohjelmallisesti hallittava lukko, jota valvotaan
asetussalasanalla. Lukko estää luvattoman pääsyn sisäisiin osiin.
Tietokoneesi on toimitettu niin, että Smart Cover -lukko on
lukitsemattomassa asennossa. Smart Cover -lukosta on lisätietoja
Ohjelmiston käyttöoppaassa.
Kotelolukon Failsafe -avaimen käyttö
Jos otat käyttöön kotelolukon etkä pysty syöttämään salasanaa avataksesi
lukon, tarvitset tietokoneen avaamista varten kotelolukon Failsafe
■Jonkin tietokoneen osan (esim. suorittimen tai virtalähteen)
vikaantuminen
Laitteiston päivitykset
â– Salasana on unohtunut
VARO ITUS: Kotelolukon FailSafe -avain on erikoistyökalu, jota saa
Compaqilta. Varaudu tilanteeseen ja tilaa avain jo ennen kuin tarvitset sitä.
Kun haluat saada FailSafe-avaimen, toimi seuraavasti:
■Ota yhteys valtuutettuun Compaq-jälleenmyyjään tai huoltoon.
â– Etsi tilaustiedot Compaqin www-sivustosta (www.compaq.com).
â– Soita takuukortissa ilmoitettuun numeroon.
Laitteiston käyttöopas2–3
Laitteiston päivitykset
Kun haluat avata tietokoneen kotelon:
1. Sammuta tietokone ja ulkoiset laitteet.
2. Irrota virtajohto pistorasiasta ja ulkoiset laitteet tietokoneesta.
3. Poista Smart Cover FailSafe -avaimella kolme turvaruuvia, jotka
kiinnittävät Smart Cover -lukon runkoon.
Smart Cover -lukon ruuvien poistaminen
4. Irrota Smart Cover -lukko.
Kun haluat kiinnittää Smart Cover -lukon uudestaan, kiinnitä
se paikalleen kolmella turvaruuvilla.
Tietokoneen kotelon poistaminen
Jos asennat lisälaitteita, poista tietokoneen kotelo, jotta pääset käsiksi
sisällä oleviin osiin. Etupaneelin molemmilla sivuilla sijaitsevat
kotelon pikavapautussalvat mahdollistavat tietokoneen kotelon
poistamisen ilman työkaluja tai sormiruuveja. Noudata seuraavia
ohjeita kun poistat tietokoneen kotelon.
1. Jos olet aktivoinut Smart Cover -lukon, katso edellinen kappale
Smart Cover -lukko tai avaa lukko tietokoneen asetuksissa.
2. Sammuta tietokone ja ulkoiset laitteet.
2–4Laitteiston käyttöopas
Laitteiston päivitykset
3. Irrota virtajohto pistorasiasta ja ulkoiset laitteet tietokoneesta.
VAARA: Ennen kuin irrotat tietokoneen kotelon, varmista, että tietokone
on sammutettu ja virtajohto irrotettu pistorasiasta.
4. Paina etupaneelin molemmilla puolilla olevat nappulat pohjaan
avataksesi kotelon pikavapautussalvat.
5. Kun liu’utat koteloa eteenpäin, vapauta painikkeet ja anna niiden
palautua oikeaan asentoonsa. Nosta kotelo pois rungosta.
Suorita sama toimenpide päinvastaisessa järjestyksessä, kun asennat
✎
kotelon takaisin.
Tietokoneen kotelon poistaminen
Lisämuistin asentaminen
Tietokoneeseen kuuluu synkronoitu, dynaaminen DDR-keskusmuisti
(DDR-SDRAM), joka koostuu DIMM-muistimoduuleista.
Laitteiston käyttöopas2–5
Laitteiston päivitykset
DIMM-muistimoduulit
Intel 815E -piirisarjaan perustuvan emolevyn muistimoduulikantoihin
voit asentaa DIMM-muistimoduuleja. Näihin muistimoduulipaikkoihin
on asennettu vähintään yksi muistimoduuli. Jotta voisit asentaa
mahdollisimman paljon muistia, sinun on korvattava esiasennettu
DIMM-muistimoduuli moduulilla, jonka kapasiteetti on suurempi.
DDR-SDRAM DIMM-moduulit
Jotta järjestelmä toimisi oikein, sen tukiessa DDR-SDRAM
DIMM-moduuleja, niiden täytyy olla standardivalmisteisia,
184-napaisia, PC 1600 200 Mhz- tai PC2100 266 Mhz-yhteensopivia,
2,5 voltin DDR-SDRAM-DIMM-moduuleja. DDR-SDRAM DIMM
-muistien täytyy tukea CAS-saantiviivettä 2 tai 2,5 (CL = 2 tai
CL = 2,5). Niissä tulee olla myös pakolliset JEDEC SPD -tiedot.
DIMM-moduulit, joissa on käytetty x4 SDRAM -muistia, eivät ole
tuettuja; järjestelmä ei käynnisty, jos siihen on asennettu tuen piiriin
kuulumattomia DIMM-moduuleja.
Intel 845-G piirisarja ei tue ECC-muistia.
✎
DDR-SDRAM DIMM-moduulien asentaminen
VARO ITUS: DIMM-vastakkeissa on kullatut kontaktipinnat. Kun päivität
VARO ITUS: Staattinen sähkö voi vahingoittaa tietokoneen tai valinnaisen
laitteiston sähköisiä osia. Ennen kuin aloitat nämä toimenpiteet, kosketa
maadoitettua metalliesinettä, jotta varmistat, ettei sinussa ole staattista
sähköä. Lisätietoja on liitteessä E, “Staattinen sähkö”.
VARO ITUS: Kun käsittelet muistimoduulia, varo koskettamasta sen
kontaktipintoja. Pintojen koskettaminen voi johtaa moduulin vioittumiseen.
2–6Laitteiston käyttöopas
Loading...
+ 41 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.