Hp COMPAQ EVO D500 ULTRA-SLIM DESKTOP User Manual [sl]

Referenčni priročnik za strojno opremo

Evo D500 v ultra tankem namiznem ohišju

Številka dela dokumenta: 250853-BA1

november 2001

V tej knjigi so podrobne informacije o funkcijah in uporabi osebnega računalnika Compaq Evo D500 v ultra tankem namiznem ohišju in navodila za odstranjevanje in zamenjavo notranjih delov.

© 2001 Compaq Computer Corporation.

Compaq, logotip Compaq in Evo so blagovne znamke družbe Compaq Information Technologies Group, L.P. v ZDA in drugih državah.

Microsoft, MS-DOS, Windows in Windows NT so blagovne znamke družbe Microsoft Corporation v ZDA in drugih državah.

Vsa druga imena izdelkov, omenjena v tem dokumentu, so lahko blagovne znamke svojih proizvajalcev.

Družba Compaq ni odgovorna za tehnične ali uredniške napake ali pomanjkljivosti v tem dokumentu. Informacije v tem dokumentu so dane, “kot so”, brez vsakršnega jamstva in se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Jamstva za izdelke Compaq so določena v izrecnih izjavah o omejenem jamstvu, priloženih tem izdelkom. Nobena izjava v tem dokumentu

se ne sme tolmačiti kot dodatno jamstvo.

OPOZORILO:

da so lahko posledica neupoštevanja navodil telesne poškodbe ali smrtna nevarnost.

PREVIDNO:

da je lahko posledica neupoštevanja navodil poškodba opreme oziroma izguba podatkov.

Natisnjeno v ZDA.

Referenčni priročnik za strojno opremo Prva izdaja (november 2001) Številka dela dokumenta: 250853-BA1

Besedilo, poudarjeno na tak način, opozarja na možnost,

Vsebina

1 Uporaba tipkovnice in miške

Compaqova tipkovnica za preprost dostop 1–1

Programiranje gumbov za preprost dostop 1–1 Tipka z logotipom Windows 1–2

Posebne funkcije miške 1–2

2 Uporaba ležišča MultiBay

Zamenjava ali vstavljanje pogonov v ležišče MultiBay, medtem ko računalnik deluje 2–2 Razdeljevanje in formatiranje trdih diskov za ležišče MultiBay 2–3

Windows 2000 Professional ali

Windows XP Professional 2–3 Odstranjevanje varnostnega vijaka ležišča MultiBay 2–4 Vstavljanje pogona v ležišče MultiBay 2–5 Odstranjevanje pogona iz ležišča MultiBay 2–6

3 Dodajanje sistemskega pomnilnika in

nadgradnja trdega diska

Splošni previdnostni ukrepi 3–1 Odstranjevanje in vnovična namestitev pokrovov za dostop 3–1 Dodajanje sistemskega pomnilnika 3–3

Dodajanje ali odstranjevanje pomnilniškega modula 3–4 Nadgradnja primarnega trdega diska 3–7

4 Uporaba modula Legacy Module

Odstranjevanje pokrova na hrbtni strani 4–2 Priključevanje modula Legacy Module 4–3 Odstranjevanje modula Legacy Module 4–4

Referenčni priročnik za strojno opremo iii

5 Uporaba modula MultiPort

Kaj je brezžično lokalno omrežje? 5–1 Kaj je modul Compaq Evo MultiPort? 5–1 Namestitev in uporaba modula MultiPort 5–2

A Tehnični podatki

B Zamenjava baterije

C Elektrostatična razelektritev

Preprečevanje elektrostatične razelektritve C–1

Postopki za razelektritev C–1

D Redno vzdrževanje in informacije za prevoz

Redno vzdrževanje D–1 Previdnostni ukrepi za pogon CD-ROM D–2

Med uporabo D–2

Čiščenje D–2

Varnost D–2

Priprava za prevoz D–3

Kazalo

Referenčni priročnik za strojno opremo iv

Uporaba tipkovnice in miške

Compaqova tipkovnica za preprost dostop

Poleg standardnih tipk ima tipkovnica za preprost dostop Compaq Easy Access Keyboard osem gumbov za preprost dostop (»Easy Access Buttons«), s katerimi je dostop do vaših priljubljenih spletnih mest, storitev in aplikacij preprostejši in hitrejši.

Programiranje gumbov za preprost dostop

Vse gumbe za preprost dostop je mogoče programirati tako, da z njimi odprete katero koli aplikacijo, datoteko s podatki na vašem trdem disku ali kateri koli internetni naslov.

Internetni naslov, imenovan tudi URL ali “Uniform Resource Locator” je kazalec na spletno stran, datoteko, sliko, skupino novic ali drugo sredstvo, ki je na voljo na internetu. URL je nekaj podobnega kot pot in ime datoteke, ki se uporablja ta označevanje datoteke na trdem disku računalnika. Naslov (URL) Compaqovega spletnega mesta je, na primer, http://www.compaq.com.

Če želite programirati gumbe za preprost dostop, uporabite naslednji postopek:

1. Kliknite ikono tipkovnice v spodnjem desnem kotu orodne vrstice operacijskega sistema Windows.

Prikazano bo pogovorno okno z lastnostmi tipkovnice.

2. Za navodila, kliknite gumb »Help«.

Referenčni priročnik za strojno opremo 1–1

Uporaba tipkovnice in miške

Tipka z logotipom Windows

Tipko z logotipom Windows lahko uporabite skupaj z drugimi tipkami za izvedbo določenih funkcij, ki so na voljo v operacijskih sistemih Windows.

tipka z logotipom Windows +

+ tipka z logotipom Windows +

Shift

tipka z logotipom Windows +

Ta b

Ctrl + f

Posebne funkcije miške

Ve čina programskih aplikacij podpira uporabo miške. Nekatere programske aplikacije dodelijo posebno funkcijo vsakemu gumbu miške. Če želite gumbom dodeliti drugačne funkcije, uporabite naslednji postopek:

1. Kliknite ikono miške v spodnjem desnem kotu orodne vrstice operacijskega sistema Windows.

Prikazano bo pogovorno okno z lastnostmi miške.

Prikaže pojavni meni za izbrani predmet.

Vklopi naslednji gumb v opravilni vrstici.

Zažene program Explorer za mapo Moj računalnik.

Zažene “Najdi: dokument”.

Zažene “Najdi: računalnik”.

Zmanjša vsa okna odprtih programov.

Razveljavi “Zmanjšaj vse”.

Prikaže pogovorno okno “Zaženi”.

2. Za navodila, kliknite gumb »Help«.

1–2 Referenčni priročnik za strojno opremo

Uporaba ležišča MultiBay

Ležišče MultiBay je na levi strani računalnika Evo D500 v ultra tankem namiznem ohišju. To je posebno ležišče za pogone, ki podpira različne dodatne 12,7 mm izmenljive pogone, kot so mdr.:

■ MultiBay 24X Max pogon CD-ROM

■ MultiBay 8X pogon DVD-ROM s programsko opremo MPEG-2

■ MultiBay pogon SuperDisk LS-240

■ 1,44-MB disketni pogon za ležišče MultiBay

■

MultiBay pogon CD-RW

■

MultiBay trdi disk SMART

PREVIDNO:

diska, upoštevajte naslednje:

■

Če nameščate ali odstranjujete trdi disk, zaprite vse programe, ki se izvajajo, pravilno zaustavite operacijski sistem in nato izklopite računalnik. Ne odstranjujte trdih diskov, kadar je računalnik vklopljen ali v načinu začasne zaustavitve.

■

Preden začnete ravnati s trdim diskom, se razelektrite. Pri ravnanju z diskom se izogibajte stiku s priključkom.

■

Preden vzamete pogon (razen trdega diska) s seboj na pot, ga pošljete, shranite ali odstranite, se prepričajte, da v njem ni nosilca podatkov, kot je na primer disketa, CD-ROM ali DVD-ROM, in da je pladenj za nosilec podatkov zaprt.

■

S pogonom ravnajte previdno; pazite, da vam ne pade na tla.

■

Ne uporabljajte čezmerne sile pri vstavljanju pogona v ležišče.

■

Izogibajte se stiku trdega diska s tekočinami ali z napravami, ki proizvajajo elektromagnetna polja, kot so na primer monitorji in zvočniki.

■

Če morate pogon poslati po pošti, uporabite oblazinjeno ovojnico ali drugačno vrsto ovojnice oziroma paketa, ki nudi ustrezno zaščito. Ovojnico oziroma paket označite z napisom »Lomljivo. Ravnajte previdno«.

Referenčni priročnik za strojno opremo 2–1

Da bi se izognili izgubi podatkov ali poškodbam računalnika ali

Uporaba ležišča MultiBay

Zamenjava ali vstavljanje pogonov v ležišče MultiBay, medtem ko računalnik deluje

PREVIDNO:

shranjenih na njem, upoštevajte ta navodila:

■

Če vstavljate ali odstranjujete trdi disk, najprej zaustavite računalnik. Nikoli ne odstranjujte trdih diskov, kadar je računalnik vklopljen ali v načinu začasne zaustavitve. Da bi zagotovili, da računalnik ni v načinu začasne zaustavitve, ga vklopite in nato znova izklopite.

■

Če se v računalniku izvaja različica operacijskega sistema Windows 98 ali Windows NT 4.0, ki ste jo kupili v trgovini in nima Compaqovih programskih izboljšav, zaustavite računalnik preden vstavite ali odstranite kateri koli pogon.

Da bi preprečili poškodbe računalnika, pogona in podatkov,

Če se v računalniku izvaja vnaprej nameščena različica operacijskega sistema, ki ste ga dobili od Compaqa, lahko vse pogone, razen trdega diska, vstavite v ležišče ne glede na to, ali je računalnik vklopljen, izklopljen ali v načinu začasne zaustavitve.

2–2 Referenčni priročnik za strojno opremo

Uporaba ležišča MultiBay

Razdeljevanje in formatiranje trdih diskov za ležišče MultiBay

1.Končajte vse programe, zaustavite operacijskega sistema in izklopite računalnik.

2. Vstavite trdi disk v ležišče MultiBay kot je prikazano v »Vstavljanje pogona v ležišče MultiBay« na strani 2-5.

3. Vklopite računalnik. Sledite navodilom za vaš operacijski sistem, navedenim spodaj:

Windows 2000 Professional ali Windows XP Professional

1. Z desno tipko kliknite ikono »Moj računalnik«, nato pa »Upravljaj« (»Manage«) > »Upravljanje računalnika« (»Disk Management«).

2. Izberite pogon v ležišču MultiBay.

3. V meniju »Particija« (»Partition«) kliknite »Ustvari« (»Create«). Skrbno preberite in upoštevajte vsa navodila, prikazana na zaslonu.

Za dodatne informacije poglejte v elektronsko pomoč konzole Microsoft Management Console (v konzoli kliknite »Dejanje« (»Action«) > »Pomoč« (»Help«)).

Referenčni priročnik za strojno opremo 2–3

Uporaba ležišča MultiBay

Odstranjevanje varnostnega vijaka ležišča MultiBay

Ko je nameščen, varnostni vijak za MultiBay onemogoči vzvod za izmet naprav iz ležišča MultiBay, tako da pogona, nameščenega v njem, ni mogoče odstraniti.

Če želite odstraniti pogon, nameščen v ležišču MultiBay, morate najprej odstraniti varnostni vijak, če je nameščen, s posebnim izvijačem Torx (priložen je računalniku).

Odstranjevanje varnostnega vijaka ležišča MultiBay

2–4 Referenčni priročnik za strojno opremo

Vstavljanje pogona v ležišče MultiBay

Če v računalnik ni vgrajen pogon za ležišče MultiBay, bo v ležišču

✎

MultiBay prazen pokrov. Več informacije o odstranjevanju pokrova za pogona Poglejte pod »Odstranjevanje pogona iz ležišča MultiBay« na strani 2-6.

1. Če nameščate ali odstranjujete trdi disk, zaprite vse programe, ki se izvajajo, zaustavite operacijski sistem in nato izklopite računalnik.

2. Iz pogona odstranite vse izmenljive nosilce podatkov, kot so na primer CD-ji.

3. Obrnite pogon tako, da bo njegov zgornji del obrnjen na levo, priključek pogona pa proti osebnemu računalniku, in potisnite pogon do konca v ležišče MultiBay, da bo električni priključek trdno v pravilnem položaju.

Uporaba ležišča MultiBay

Referenčni priročnik za strojno opremo 2–5

Uporaba ležišča MultiBay

Vstavljanje pogona v ležišče MultiBay

Če se naprava ne zažene, poskrbite da bodo v računalniku nameščeni ustrezni gonilniki naprav. Če gonilnikov nimate, jih lahko brezplačno prenesete s Compaqovega spletnega mesta na naslovu www.compaq.com.

Odstranjevanje pogona iz ležišča MultiBay

1. Če nameščate ali odstranjujete trdi disk, zaprite vse programe, ki se izvajajo, zaustavite operacijski sistem in nato izklopite računalnik.

2. Če je nameščen, odstranite varnostni vijak za ležišče MultiBay. Poglejte pod »Odstranjevanje varnostnega vijaka ležišča MultiBay« na strani 2-4.

2–6 Referenčni priročnik za strojno opremo

Uporaba ležišča MultiBay

3. Potegnite vzvod za izmet proti sprednjemu delu računalnika, da izvržete pogon in ležišča MultiBay.

Odstranjevanje pogona iz ležišča MultiBay

Če v računalnik ni vgrajen pogon za ležišče MultiBay, bo v ležišču

✎

MultiBay prazen pokrov. Navodila za odstranjevanje pokrova najdete zgoraj.

Referenčni priročnik za strojno opremo 2–7

+ 28 hidden pages