Hp COMPAQ EVO D500 ULTRA-SLIM DESKTOP User Manual [da]

Hardwarevejledning

Evo D500 Ultra-Slim Desktop

Dokumentets bestillingsnummer: 250853-081

November 2001

Dette hæfte indeholder flere detaljerede oplysninger om funktionerne og brugen af Compaq Evo D500 Ultra-Slim Desktop-pc’en samt en vejledning i udtagning og udskiftning af interne komponenter.

© 2001 Compaq Computer Corporation.

Compaq, Compaq logoet og Evo er varemærker tilhørende Compaq Information Technologies Group, L.P. i USA og andre lande.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT er varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre lande.

Alle andre produktnavne, der nævnes i dette dokument, kan være varemærker for de respektive firmaer.

Compaq er ikke erstatningspligtig i tilfælde af tekniske unøjagtigheder eller typografiske fejl eller manglende oplysninger i denne vejledning. Oplysningerne i dette dokument bringes “som de er og forefindes” uden garantier af nogen art og kan ændres uden varsel. Garantier for Compaq produkter er anført i den erklæring om begrænset garanti, der følger med sådanne produkter. Intet heri må fortolkes som udgørende en yderligere garanti.

ADVARSEL: Tekst, der er fremhævet på denne måde, viser, at hvis du ikke

følger vejledningen, kan det medføre personskade.

FORSIGTIG: Tekst, der er angivet på denne måde, betyder, at undladelse

af at følge de pågældende anvisninger kan medføre beskadigelse af udstyret eller tab af data.

Trykt i USA.

Hardwarevejledning Første udgave (November 2001) Dokumentets bestillingsnummer: 250853-081

Indholdsfortegnelse

1 Arbejde med tastatur og mus

Compaq Easy Access-tastatur 1–1

Programmering af genvejsknapper 1–1 Windows logo-tast 1–2

Særlige musefunktioner 1–2

2 Arbejde med MultiBay

Hot-plug eller hot-swap af MultiBay-drev 2–2 Partitionering og formatering af en MultiBay-harddisk 2–2

Windows 2000 Professional eller

Windows XP Professional 2–2 Fjernelse af MultiBay-sikkerhedsskruen 2–3 Indsætning af et drev i MultiBay 2–4 Udtagning af et drev fra MultiBay 2–5

3 Tilføjelse af systemhukommelse og

opgradering af harddisken

Generelle forholdsregler 3–1 Aftagning og påsætning af adgangspanelet 3–2 Tilføjelse af systemhukommelse 3–4

Tilføjelse eller fjernelse af hukommelsesmoduler 3–4 Opgradering af den primære harddisk 3–7

4 Brug af Legacy-modulet

Fjernelse af bagpanelets dæksel 4–2 Tilslutning af Legacy-modulet 4–3 Fjernelse af Legacy-modulet 4–4

Hardwarevejledning iii

Indholdsfortegnelse

5 Brug af MultiPort

Hvad er et trådløst LAN? 5–1 Hvad er Compaq Evo MultiPort? 5–1 Installation og brug af et MultiPort-modul 5–1

A Specifikationer

B Udskiftning af batteriet

C Elektrostatisk afladning

Sådan undgås elektrostatiske skader C–1

Former for jordforbindelse C–2

D Oplysninger om vedligeholdelse og transport

Vedligeholdelse D–1 Forholdsregler i forbindelse med cd-rom-drev D–2

Drift D–2

Rengøring D–2

Sikkerhed D–2

Klargøring til flytning D–3

Indeks

iv Hardwarevejledning

Arbejde med tastatur og mus

Compaq Easy Access-tastatur

Udover standardtasterne har Compaq Easy Access-tastaturet otte genvejsknapper, der gør det lettere og hurtigere at åbne dine foretrukne hjemmesider, tjenester og programmer.

Programmering af genvejsknapper

Alle genvejsknapper kan genprogrammeres, så de åbner programmer eller datafiler på harddisken eller en vilkårlig Internetadresse.

En Internetadresse, også kaldet en URL-adresse (Uniform Resource Locator), er blot en henvisning til en hjemmeside, fil, ressource, nyhedsgruppe eller et billede, der er tilgængeligt på Internettet. Den svarer til stien og filnavnet, der bruges til at henvise til en fil på pc’ens harddisk. URL-adressen, der henviser til Compaqs hjemmeside, er f.eks. http://www.compaq.com.

Følg fremgangsmåden nedenfor for at omprogrammere genvejsknapperne:

1. Dobbeltklik på tastaturikonen, der findes i statusområdet (nederste højre hjørne) af Windows-proceslinien.

Dialogboksen Egenskaber for tastatur vises.

2. Klik på knappen Hjælp for at få en vejledning.

Hardwarevejledning 1–1

Arbejde med tastatur og mus

Windows logo-tast

Brug Windows logo-tasten sammen med andre taster til at udføre funktioner, der er tilgængelige i Windows-operativsystemet.

Windows logo-tast + F1 Viser en pop-op-menu til det valgte objekt

Windows logo-tast +

Skift + Windows logo-tast + m Fortryder Minimer alle

Windows logo-tast +

Ta b Aktiverer næste knap på proceslinien

e Starter Stifinder

f Starter søgning efter dokument

Ctrl + f Starter søgning efter computer

m Minimerer alle åbne programmer

r Viser dialogboksen Kør

Særlige musefunktioner

De fleste programmer understøtter brugen af mus. Nogle programmer tildeler bestemte funktioner til de enkelte museknapper. Følg fremgangsmåden nedenfor for at tildele musknapperne andre funktioner:

1. Dobbeltklik på museikonen, der findes i statusområdet (nederste højre hjørne) af Windows-proceslinien.

Dialogboksen Egenskaber for mus vises.

2. Klik på knappen Hjælp for at få en vejledning.

1–2 Hardwarevejledning

Arbejde med MultiBay

MultiBay er placeret på venstre side af Evo D500 Ultra-Slim Desktop-pc’en. Det er et drevrum, der understøtter forskellige ekstra flytbare 12,7-mm drev, herunder:

■ MultiBay 24X Max cd-rom-drev

■ MultiBay 8X dvd-rom-drev med Software MPEG-2

■ MultiBay SuperDisk LS-240-drev

■ MultiBay 1,44 MB diskettedrev

■ MultiBay cd-rw-drev

■ MultiBay SMART-harddisk

FORSIGTIG: Følg nedenstående retningslinier for at undgå tab af data og/eller beskadigelse af pc’en eller et drev:

■ Luk alle programmer, luk operativsystemet korrekt ned, og sluk pc’en,

når der isættes eller fjernes en harddisk. Fjern ikke en harddisk, når pc’en er tændt eller standby.

■ Før du håndterer et drev, skal du aflade statisk elektricitet fra dig selv.

Undgå at røre ved stikket ved håndtering af et drev.

■ Sørg for, at der ikke sidder et medie i drevet, f.eks. disketter, cd’er

eller dvd-rom’er, og at drevbakken er lukket, inden du fjerner, rejser med, sender eller opbevarer drevet.

■ Håndtér drevet med forsigtighed. Det må ikke tabes.

■ Brug ikke overdreven kraft ved installation af et drev.

■ Udsæt ikke harddisken for væske, høje eller lave temperaturer eller

produkter med magnetfelter, f.eks. skærme eller højttalere.

■ Placér drevet i en boblepakning eller andet beskyttelsesmateriale,

hvis det skal sendes, og gør på pakken opmærksom på, at den skal behandles forsigtigt.

Hardwarevejledning 2–1

Arbejde med MultiBay

Hot-plug eller hot-swap af MultiBay-drev

FORSIGTIG: Gør følgende for at forhindre tab af data samt beskadigelse

af pc’en og drevet:

■ Sluk pc’en, inden du fjerner eller isætter en harddisk. Fjern aldrig en

harddisk, når pc’en er tændt eller er standby. Tænd pc’en, og sluk den derefter for at sikre, at den ikke er standby.

■ Sluk pc’en, hvis den kører på en standardversion af Windows 98

eller Windows NT 4.0 uden Compaqs softwareudvidelser, inden du installerer eller fjerner drev.

Hvis pc’en kører et forudinstalleret operativsystem fra Compaq, kan du installere eller fjerne et drev, undtagen en harddisk, mens pc’en er tændt, slukket eller standby.

Partitionering og formatering af en MultiBay-harddisk

1. Afslut alle programmer, luk operativsystemet, og sluk pc’en.

2. Sæt harddisken i MultiBay som vist i “Indsætning af et drev i MultiBay” på side 2–4.

3. Tænd pc’en. Følg nedenstående anvisninger til operativsystemet.

Windows 2000 Professional eller Windows XP Professional

1. Højreklik på ikonen Denne computer, og klik derefter på Håndter > Diskhåndtering.

2. Vælg MultiBay-harddisken.

3. Klik på Opret i menuen Partition. Læs omhyggeligt alle oplysninger, og følg vejledningen på skærmen.

Se online Hjælp til Microsoft Management Console (Klik på Action > Help, mens Management Console kører) for at få yderligere oplysninger.

2–2 Hardwarevejledning

Fjernelse af MultiBay-sikkerhedsskruen

MultiBay-sikkerhedsskruen deaktiverer, når den er installeret, MultiBay-udløserarmen, så et drev, der er installeret i MultiBay-enheden, ikke kan fjernes.

Du skal fjerne sikkerhedsskruen, hvis den er installeret, før du kan fjerne et drev, der er installeret i MultiBay. Det gøres vha. en speciel Torx-skruetrækker, der medfølger.

Arbejde med MultiBay

Fjernelse af MultiBay-sikkerhedsskruen

Hardwarevejledning 2–3

Arbejde med MultiBay

Indsætning af et drev i MultiBay

Hvis pc’en ikke havde et MultiBay-drev ved leveringen, er der et

✎

blænddrev i MultiBay. Se “Udtagning af et drev fra MultiBay” på side 2–5 for at få en vejledning i at fjerne blænddrevet.

1. Afslut alle programmer, luk operativsystemet korrekt ned, og sluk pc’en, når der isættes eller fjernes en harddisk.

2. Fjern flytbare medier, f.eks. cd’er, fra drevet.

3. Lad drevet glide ind i MultiBay med toppen af drevet opad (eller mod venstre, hvis pc’en er i minitower-position) og drevets stik mod pc’en, og tryk for at sikre, at de elektriske forbindelser sidder fast.

Indsætning af et drev i MultiBay

Kontrollér, at de nødvendige enhedsdrivere er installeret i systemet, hvis enheden ikke vil starte. Hvis de ikke allerede er installeret på pc’en, kan du hente dem på Compaqs hjemmeside på adressen www.compaq.com.

2–4 Hardwarevejledning

Udtagning af et drev fra MultiBay

1. Afslut alle programmer, luk operativsystemet korrekt ned, og sluk pc’en, når der isættes eller fjernes en harddisk.

2. Fjern MultiBay-sikkerhedsskruen, hvis den er installeret. Se “Fjernelse af MultiBay-sikkerhedsskruen” på side 2–3.

3. Træk udløserarmen mod pc’ens forside for at skyde drevet ud af MultiBay.

Arbejde med MultiBay

Udtagning af et drev fra MultiBay

Hvis pc’en ikke blev leveret med et drev i MultiBay, vil der være et

✎

blænddrev i MultiBay. Følg fremgangsmåden ovenfor for at fjerne blænddrevet, før du indsætter et MultiBay-drev.

Hardwarevejledning 2–5

Tilføjelse af systemhukommelse og

opgradering af harddisken

Generelle forholdsregler

Læs omhyggeligt alle relevante instruktioner og advarsler i denne vejledning, før du tilføjer systemhukommelse eller opgraderer harddisken.

ADVARSEL: Træk ledningen ud af stikket, og lad de interne komponenter

køle af, før du rører dem, for at mindske risikoen for personskade på grund af elektrisk stød og/eller varme overflader.

FORSIGTIG: Statisk elektricitet kan beskadige de elektroniske

komponenter i pc’en eller ekstraudstyret. Inden denne procedure påbegyndes, skal du sikre dig, at du har afladet dig selv for statisk elektricitet ved at røre ved en metalgenstand med jordforbindelse. Yderligere oplysninger finder du i appendiks C, Elektrostatisk afladning.

Hardwarevejledning 3–1

+ 26 hidden pages