Hp COMPAQ EVO D300 DESKTOP, COMPAQ EVO D500 DESKTOP User Manual [ja]
b
ハードウェア リファレンス ガイド
Compaq Evo ファミリ デスクトップ
コンピュータ デスクトップ モデル
製品番号：243850-292
2002 年 1 月
このマニュアルでは、このコンピュータ シリーズのアップグレードについて
説明します。
© 2002 Compaq Computer Corporation.
© 2002 コンパックコンピュータ株式会社
Compaq、Compaqロゴ、およびEvoは、米国Compaq Information Technologies Group, L.P.
の商標です。
Microsoft、MS-DOS、WindowsおよびWindows NT は、米国 Microsoft Corporation の登録
商標です。
Intel、Pentium、Intel InsideおよびCeleronは、米国Intel Corporationの登録商標です。
その他、本書に掲載されている会社名、製品名はそれぞれ各社の商標または登録商標
です。
本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書の技術的あるいは校正上の
誤り、省略に対して、また本書の適用の結果生じた間接損害を含めいかなる損害につ
いても、責任を負いかねますのでご了承ください。本書の内容は、現状有姿のままで
提供されるもので、いかなる保証も含みません。本書の内容は、将来予告なしに変更
されることがあります。コンパック製品に対する保証は、当該製品に付属の限定的保
証規定に明示的に記載されているものに限られます。本書のいかなる内容も、当該保
証に新たに保証を追加するものではありません。
本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される場合
は、仕様の変更を必要とすることがあります。
本書に記載されている製品情報は、日本国内で販売されていないものも含まれている
場合があります。
警告：その指示に従わないと、人体への傷害や生命の危険を引き起こす恐れがあると
Å
いう警告事項を表します。
注意：その指示に従わないと、装置の損傷やデータの損失を引き起こす恐れがあると
Ä
いう注意事項を表します。
ハードウェア リファレンス ガイド
Compaq Evo ファミリ デスクトップ コンピュータ
デスクトップ モデル
初版 2001 年 9 月
改訂第 1 版 2002 年 1 月
製品番号：243850-292
コンパックコンピュータ株式会社
1 コンピュータの機能
標準構成の機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
フロント パネルの各部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
リア パネルの各部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3
イージー アクセス キーボードの各部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
イージー アクセス ソフトウェア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
イージー アクセス ボタンの再割り当て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
イージー アクセス ボタンのロックとアンロック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
イージー アクセス ボタンのアイコン シート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
Windows Logo キー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
マウス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
シリアル番号の記載位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
2 ハードウェアのアップグレード
保守機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
取り付け手順の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
コンピュータ カバーの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
コンピュータ カバーの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
フロント パネルの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
ドライブ ベイ カバーの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
増設メモリの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
DIMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
DIMM の取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
拡張カードの取り付けまたは取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9
拡張スロット カバーの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9
拡張カードの取り外しまたは取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
ドライブの位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12
ドライブ ベイからのドライブの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13
増設ドライブの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15
CD-ROM、DVD-ROM、またはその他のリムーバブル メディア ドライブの取り付け . . . . . 2–16
3.5 インチ ドライブ ベイへのハードディスク ドライブの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–17
目次
ハードウェア リファレンス ガイド iii
目次
A 仕様
B ハードディスク ドライブのインストール
Ultra ATA デバイスのケーブル セレクト機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1
Ultra ATA デバイスのインストールのガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2
SCSI デバイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3
SCSI デバイスのガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3
別売の SCSI デバイスのインストールのガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5
SCSI コントローラ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6
SCSI ケーブルの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6
SCSI デバイスと [SCSISelect] の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–7
低騒音ドライブのオプションの選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–8
C バッテリの交換
D セキュリティ ロックの準備
セキュリティ ロックの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1
E 静電気対策
静電気による損傷の防止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–1
アースの方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2
F コンピュータの手入れと運搬時の注意
コンピュータの手入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–1
CD-ROM ドライブの使用上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–2
操作および取り扱いに関する注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–2
クリーニングの際の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–2
安全にお使いいただくためのご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–2
運搬時の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–3
索引
iv ハードウェア リファレンス ガイド
標準構成の機能
1
コンピュータの機能
Compaq Evo デスクトップ コンピュータの機能は、モデルにより異なる場合
があります。 お使いのコンピュータのハードウェアおよびソフトウェアの一
覧を表示するには、[Compaq Diagnostics] ユーティリティ（Windows
たはシステム情報の参照（INSPECT）ユーティリティ（一部のモデルで使用
可能）を実行してください。 これらのユーティリティの使用手順については、
リファレンス ライブラリ CD に収録されている『トラブルシューティング ガ
イド』を参照してください。
®
版）ま
ハードウェア リファレンス ガイド 1–1
コンピュータの機能
フロント パネルの各部
フロント パネルの各部
1
2
3
4
5
1–2 ハードウェア リファレンス ガイド
ディスケット ドライブ ランプ
電源ボタン
ディスケット取り出しボタン
CD-ROM ドライブ インジケータ
CD-ROM 取り出しボタン
6
7
8
9
-
ハードディスク ドライブ ランプ
マイク コネクタ（オプション）
USB コネクタ（オプション）
ステレオ ヘッドフォン コネクタ
（オプション）
電源ランプ
リア パネルの各部
コンピュータの機能
リア パネルの各部
1
2
3
4
5
6
ハードウェア リファレンス ガイド 1–3
電源コード コネクタ
電圧選択スイッチ
キーボード コネクタ
マウス コネクタ
USB コネクタ
RJ-45 コネクタ
7
8
9
-
q
パラレル ポート コネクタ
マイク コネクタ
ラインイン オーディオ コネクタ
ラインアウト オーディオ コネクタ
シリアル コネクタ
コンピュータの機能
警告：感電や装置の損傷を防ぐために、次の点に注意してください。
Å
■ 必ず電源コードのアース端子を使用して接地してください。
■ 電源コードは、コンピュータの近くの抜き差しのしやすい AC コンセン
トに接続してください。
■ コンピュータへの電力供給を完全に遮断するには、コンピュータ本体の
電源スイッチを切った後、コンセントからプラグを抜いてください。
イージー アクセス キーボードの各部
コンパック イージー アクセス キーボードの各部
1 [Ctrl]
2
3 [Alt]
4
1–4 ハードウェア リファレンス ガイド
Windows Logo キー * Microsoft® Windows の [ スタート ] メニューを表示します。他
アプリケーション キー * マウスの右ボタンと同様に Microsoft Office アプリケーション
別のキーと組み合わせて使用します。この機能は、ご使用のア
プリケーション ソフトウェアによって異なります
の機能を実行するために他のキーと組み合わせて使用します
（次の項目を参照してください）
別のキーと組み合わせて使用します。この機能は、ご使用のア
プリケーション ソフトウェアによって異なります
内でポップアップ メニューを表示するために使用します。ま
た、他のソフトウェア アプリケーションで別の機能を実行する
こともできます
コンパック イージー アクセス キーボードの各部（続き）
コンピュータの機能
5
6
イージー アクセス キー 頻繁に使用する Web サイト、アプリケーション、およびサー
ビスにすばやく簡単にアクセスできるようにします
編集キー [Insert]、[Home]、[Page Up]、[Delete]、[End] および [Page Down]
の各キーがあります
✎
7
8
9
* 特定の国や地域でのみ使用可能です。
イージー アクセス ソフトウェア
イージー アクセス ボタンの再割り当て
[Num Lock] ランプ Num Lock 機能が有効かどうかを示します
[Caps Lock] ランプ Caps Lock 機能が有効かどうかを示します
[Scroll Lock] ランプ Scroll Lock 機能が有効かどうかを示します
お使いのイージー アクセス キーボード ボタンの割り当ては、デフォルトに
設定されています。 お使いのワークステーションにプリインストールされて
いるイージー アクセス ソフトウェアを使用して、イージー アクセス ボタン
の割り当てをユーザの使用目的に合わせて変更することができます。 各ボタ
ンは、選択した任意のプログラムやサービス、または任意の We b サイト
（URL）に合わせて再度割り当てることができます。
イージー アクセス キーボードのアイコンは、Windows デスクトップのステー
タス バーに表示されています。 イージー アクセス ボタンの割り当てを変更
する手順については、Readme-user.txt ファイルを参照してください。
[Delete]キーを押しながら[Ctrl]キーと[Alt]キーを押すと、コン
ピュータを再起動できます
イージー アクセス ボタンのロックとアンロック
システム管理者は、イージー アクセス ボタンをロックおよびアンロックでき
ます。 ロックされた後の各ボタンは、.bcf ファイルを変更することでのみ再
割り当てができます。 イージー アクセス ボタンの管理に必要な権限につい
ては、Readme-admin.txt を参照してください。
ハードウェア リファレンス ガイド 1–5
コンピュータの機能
イージー アクセス ボタンのアイコン シート
イージー アクセス ボタンのアイコン シートは、各ボタンの割り当てを視覚
的に識別するために役立ちます。 イージー アクセス ボタンの割り当てを変
更した場合は、同時に、テンプレートを利用して変更したボタンの機能を表
すアイコンを選択し、アイコン シートも変更しておくと便利です。 Paper
Insert Template.doc ファイルは、初期状態ではC:¥Compaq¥EAB にインストー
ルされています。
正しく位置が揃うように、アイコン周囲の余白を調整する必要がある場合が
あります。
Windows Logo キー
Windows オペレーティング システム内では、Windows キーを他のキーと組み
合わせてさまざまな機能を実行することができます。
[Windows] ＋ [F1] ヘルプ画面を表示します
[Windows] ＋ [Tab] タスクバーのボタンを切り替えます
[Windows] ＋ [E] エクスプローラの [ マイ コンピュータ ] を起動します
[Windows] ＋ [F] ファイルやフォルダの検索を起動します
[Windows] ＋ [Ctrl] ＋ [F] ほかのコンピュータの検索を起動します
[Windows] ＋ [M] 開いているすべてのアプリケーションを最小化します
[Shift] ＋ [Windows] ＋ [M] 最小化したすべてのアプリケーションを元に戻します
[Windows] ＋ [R] [ ファイル名を指定して実行 ] ダイアログ ボックスを表示します
マウス
ほとんどのアプリケーションは、マウスをサポートしていますが、ボタンの
機能は、アプリケーションによって異なります。
1–6 ハードウェア リファレンス ガイド
シリアル番号の記載位置
各コンピュータには固有のシリアル番号が付いています。このシリアル番号
は、コンピュータ本体のカバーの上部またはリア パネルに記載されていま
す。 コンパックのサポート窓口へのお問い合わせの際には、この番号をお手
元に用意しておいてください。
コンピュータの機能
シリアル番号の記載位置
ハードウェア リファレンス ガイド 1–7
保守機能
お使いのコンピュータには、アップグレードおよび保守を容易にする機能が
組み込まれています。
取り付け手順の概要
どのオプションのデバイスを取り付ける際にも、この手順どおりに行うよう
にしてください。コンピュータ セットアップ ユーティリティについて詳しく
は、『コンピュータ セットアップ ガイド』を参照してください。
1. コンピュータにすでに電源が入っている場合は電源を切り、電源コード
警告：感電や火傷の危険がありますので、電源コードが AC コンセントから
Å
抜き取ってあること、本体内部の温度が下がっていることを確認してくださ
い。
2
ハードウェアのアップグレード
を AC コンセントから抜きます。
警告：感電や火災が発生したり、装置を損傷する場合がありますので、電話
Å
回線のモジュラー ジャックを本体のリア パネルのネットワーク コネクタ
（NIC）に接続しないでください。
注意：静電気の放電により、コンピュータやオプションの電子部品が破損す
Ä
ることがあります。 以下の手順を始める前に、アースされた金属面に触れる
などして、身体にたまった静電気を放電してください。詳しくは、「付録 E
静電気対策」を参照してください。
2. 外側のカバーを外し、コンピュータ内部が見えるようにします。取り外
しの手順について詳しくは、「コンピュータ カバーの取り外し」を参照
してください。
ハードウェア リファレンス ガイド 2–1
ハードウェアのアップグレード
3. 任意のオプションのデバイスを取り付けます。取り付ける手順について
は、このガイドの該当する部分、またはデバイスに付属のドキュメント
を参照してください。
4. コンピュータのカバーを元に戻します。
5. モニタ、コンピュータ、およびテストするデバイスに電源を入れます。
6. 必要な場合は、コンピュータを再度コンフィギュレーションします。コ
ンピュータ セットアップ ユーティリティの使用法について詳しくは、
『コンピュータ セットアップ ガイド』を参照してください。
2–2 ハードウェア リファレンス ガイド
コンピュータ カバーの取り外し
以下の手順に従って、コンピュータのカバーを取り外します。
1. オペレーティング システムを適切な手順でシャットダウンし、コン
ピュータと外付けデバイスの電源をすべて切ります。
2. 電源コードを AC コンセントから抜き、すべての外付けデバイスを取り
外します。
注意：コンピュータのカバーを取り外す前に、コンピュータの電源が切られ、
Ä
電源コードが AC コンセントから抜かれていることを確認してください。
3. コンピュータのカバーをコンピュータ本体のシャーシに固定している 2
本のネジを緩めます。
4. コンピュータのカバーを後方へ約2.5cm スライドさせてから持ち上げて、
シャーシから外します。
ハードウェアのアップグレード
コンピュータ カバーの取り外し
ハードウェア リファレンス ガイド 2–3
ハードウェアのアップグレード
コンピュータ カバーの取り付け
以下の手順に従って、コンピュータのカバーを取り付けます。
1. シャーシの上でカバーを持ち、カバーの内側にあるガイド用のタブを
シャーシの裏側にある斜面に載せます。
2. 斜面に沿って、カバーをシャーシに滑り込ませます。
3. 2 本のネジを締めます。
コンピュータ カバーの取り付け
2–4 ハードウェア リファレンス ガイド
フロント パネルの取り外し
1. オペレーティング システムを適切な手順でシャットダウンし、コン
ピュータと外付けデバイスの電源をすべて切ります。電源コードを AC
コンセントから抜き、すべての外付けデバイスを取り外します。
2. コンピュータのカバーを取り外します。
3. 2 つのリリース タブ 1 を押し上げ、下図のようにフロント パネルの反
対側の辺を軸にして回してシャーシから取り外します 2。
ハードウェアのアップグレード
フロント パネルの取り外し
フロント パネルを元のとおりにシャーシに取り付けるときは、必ず最初にヒ
✎
ンジを正しい位置に合わせてから取り付けるようにしてください。
ハードウェア リファレンス ガイド 2–5
ハードウェアのアップグレード
ドライブ ベイ カバーの取り外し
1. オペレーティング システムを適切な手順でシャットダウンし、コン
ピュータと外付けデバイスの電源をすべて切ります。電源コードを AC
コンセントから抜き、すべての外付けデバイスを取り外します。
2. コンピュータのカバーを取り外します。
3. フロント パネルを取り外します。
4. 取り付けつまみを慎重に持ち、目的のドライブ ベイ カバーを取り外しま
す。
増設メモリの取り付け
お使いのコンピュータは、シンクロナス DRAM（SDRAM）デュアル インラ
イン メモリ モジュール（DIMM）を装備しています。
DIMM
Intel 845 チップセット ベースのシステム ボード上にあるメモリ ソケットに
は、業界標準の DIMM を取り付けることができます。これらのメモリ モ
ジュールのスロットには、少なくとも 1 つのメモリ モジュールが標準装備さ
れています。最大容量のメモリ構成にするには、この標準装備の DIMM をよ
り大きな容量の DIMM と交換しなければならない場合があります。
システムを正常に動作させるためには、お使いのモデルに応じて、必ず、業
界標準の 168 ピン、PC133 に準拠した SDRAM DIMM を使用してください。
SDRAM DIMM は、CAS レイテンシが 2 または 3（CL ＝ 2 または CL ＝ 3）
の動作をサポートしなければなりません。さらに、JEDEC（Joint Electronic
Device Engineering Council）の SPD（Serial Presence Detect）情報も含まれてい
る必要があります。× 4 SDRAM で構成される DIMM はサポートされません。
サポートされない DIMM を使用するとシステムは起動しません。
2–6 ハードウェア リファレンス ガイド
Loading...