Hp COMPAQ DX7400 SMALL, COMPAQ DX7400 MICROTOWER User Manual [pt]

Manual do Utilitário Computer Setup (F10)

HP Compaq Série dx7400

© Copyright 2007 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. As
informações incluídas neste documento
estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Microsoft, Windows e Windows Vista são
marcas comerciais ou marcas registadas da
Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/
ou noutros países.

As únicas garantias para os produtos e
serviços da HP são estabelecidas
exclusivamente na documentação de
garantia limitada que acompanha esses
produtos e serviços. Neste documento,
nenhuma declaração deverá ser
interpretada como a constituição de uma
garantia adicional. A HP não é responsável
por eventuais erros técnicos, editoriais ou
omissões.

Este documento contém informações de
propriedade protegidas por copyright.
Nenhuma parte deste documento poderá ser
fotocopiada, reproduzida ou traduzida para
outro idioma sem consentimento prévio por
escrito da Hewlett-Packard Company.

Manual do Utilitário Computer Setup
(F10)

HP Compaq Série dx7400

Primeira edição (Julho de 2007)

Número de peça do documento: 448658-131

Acerca deste manual

Este manual fornece instruções sobre como utilizar o Computer Setup (programa de configuração do
computador). Esta ferramenta é utilizada para reconfigurar e modificar as predefinições do computador
quando for instalado novo hardware e para efeitos de manutenção.

AVISO! O texto identificado desta forma indica que a não observância das instruções poderá resultar

em ferimentos pessoais ou morte.

CUIDADO: O texto identificado desta forma indica que a não observância das indicações do aviso

poderá resultar em danos no equipamento ou na perda de informações.

NOTA: O texto identificado desta forma fornece informações suplementares importantes.

PTPT iii

iv Acerca deste manual PTPT

Conteúdo

1 Utilitários do Computer Setup (F10)

Usar os Utilitários do Computer Setup (F10) ....................................................................................... 1

Computer Setup — System Information (Informações do sistema) ..................................................... 3

Computer Setup — Main (Principal) ..................................................................................................... 4

Computer Setup — Advanced (Avançadas) ........................................................................................ 6

Computer Setup — Boot (Arranque) .................................................................................................... 8

Computer Setup — PC Health (Saúde do computador) .................................................................... 10

Computer Setup — Exit (Sair) ............................................................................................................ 11

2 Recuperar as definições de configuração

Efectuar cópia de segurança da CMOS ............................................................................................. 13

Restaurar a CMOS ............................................................................................................................. 14

PTPT v

vi PTPT