Hp COMPAQ DX7200 SLIM TOWER, COMPAQ DX2100 MICROTOWER, COMPAQ DC7600 ULTRA-SLIM, COMPAQ DC7600 CONVERTIBLE MINITOWER, DX5150 MICROTOWER User Manual [da]

Oplysninger om sikkerhed
og regulativer

Virksomheds-pc’er

Dokumentets bestillingsnummer: 312970-084

Maj 2005

Denne vejledning indeholder oplysninger om sikkerhed og regulativer
ifølge amerikanske, canadiske og internationale bestemmelser for de
ovennævnte produkter.

© Copyright 2003-2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Oplysningerne i denne vejledning kan ændres uden varsel.

De eneste garantier for HP-produkter og -tjenester er anført i den udtrykkelige
erklæring om garanti, der leveres med de pågældende produkter og tjenester.
Intet heri må fortolkes som værende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig
for tekniske og redaktionelle fejl eller udeladelser heri.

Dette dokument indeholder oplysninger, der er beskyttet af lov om copyright.
Ingen del af dette dokument må fotokopieres, reproduceres eller oversættes til et
andet sprog uden forudgående skriftligt samtykke fra Hewlett-Packard Company.

ADVARSEL: Tekst, der er fremhævet på denne måde, betyder, at hvis

Å

vejledningen ikke følges, kan det medføre personskade eller død.

FORSIGTIG: Tekst, der er fremhævet på denne måde, betyder, at hvis

Ä

vejledningen ikke følges, kan det medføre beskadigelse af udstyret eller
tab af data.

Oplysninger om sikkerhed og regulativer

Virksomheds-pc’er
Første udgave (februar 2003)

Anden udgave (maj 2004)
Tredje udgave (november 2004)
Fjerde udgave (maj 2005)

Dokumentets bestillingsnummer: 312970-084

Indholdsfortegnelse

1 Bemærkninger om regulativer

Identifikationsnumre til overholdelse af regulativer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Federal Communications Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Ændringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Kabler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Erklæring om overholdelse af regler i forbindelse med produkter Afmærket med

FCC-logoet (kun USA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Bemærkning for Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Avis Canadien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

EU-lovpligtig meddelelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Meddelelse for Frankrig og Italien vedr. brug

af 2.4 GHz trådløs kommunikation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Meddelelse for produkter, der indeholder 5 GHz trådløse LAN-enheder . . . . . . . 1–5

Bemærkning for Japan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Koreansk vejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Energy Star-mærkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Bemærkning om tysk ergonomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

Svenske miljøoplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

Lasersikkerhed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

CDRH-regulativer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

Overholdelse af internationale bestemmelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

Laserproduktmærkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

Oplysninger om laserenheder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

Bemærkning om udskiftning af batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

2 Krav til strømledningssæt

Generelle krav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Japanske krav til netledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Oplysninger om sikkerhed og regulativer www.hp.com iii

Bemærkninger om regulativer

Identifikationsnumre til overholdelse af regulativer

Med henblik på certificering og identifikation af overholdelse af
regulativer, er computeren blevet tildelt et entydigt serienummer.
Serienummeret er placeret på klassifikationsmærkatet, normalt
på computerens underside sammen med alle andre påkrævede
godkendelsesmærker og -oplysninger. Når du anmoder om
oplysninger om produktets overholdelse af regulativer, skal
du altid henvise til dette serienummer. Serienummeret må ikke
forveksles med marketingsnavnet eller produktets modelnummer.

Federal Communications Commission

Computeren er testet og fundet i overensstemmelse med grænserne
for digitalt udstyr i klasse B samt i overensstemmelse med del 15
i FCC-reglerne. Disse grænser er udformet, så de giver en rimelig
beskyttelse mod skadelig interferens i en privat installation. Udstyret
genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi, og kan, hvis det
ikke installeres og bruges i henhold til vejledningen, forårsage generende
interferens i forbindelse med radiokommunikation. Der gives dog ingen
garanti for, at der ikke kan opstå interferens i en bestemt installation.
Hvis dette udstyr medfører skadelig interferens i forbindelse med radio­eller TV-modtagelse, hvilket kan afsløres ved at slukke og tænde udstyret,
anbefales brugeren at forsøge at fjerne interferensen ved hjælp af en
af nedenstående fremgangsmåder:

■ Tilpas modtagerantennen på radioen eller fjernsynet.

■ Øg afstanden mellem fjernsynet eller radioen og computeren.

■ Slut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det,

modtageren er tilsluttet.

■ Henvend dig til forhandleren eller en erfaren radio- eller

fjernsynstekniker for at få hjælp.

1

Oplysninger om sikkerhed og regulativer www.hp.com 1–1

Bemærkninger om regulativer

Ændringer

FCC kræver, at brugeren bliver underrettet om, at alle ændringer
eller tilretninger af denne enhed, som ikke er udtrykkeligt godkendt
af Hewlett-Packard Company, kan fratage brugeren sin ret til at
benytte udstyret.

Kabler

Tilslutningerne til denne enhed skal udføres med afskærmede kabler
med RFI/ EMI-metalstikhætter for at overholde FCC’s bestemmelser
og regulativer.

Erklæring om overholdelse af regler i forbindelse med produkter Afmærket med FCC-logoet (kun USA)

Denne enhed overholder Del 15 i FCC-regulativerne. Enhver brug
er underlagt følgende to betingelser:

1. Enheden må ikke være årsag til skadelige forstyrrelser, og

2. Enheden skal acceptere enhver interferens, den modtager,
herunder interferens, der kan forårsage uønskede handlinger.

Hvis du har spørgsmål angående produktet, skal du kontakte:

Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113
Houston, Texas 77269-2000

Eller ring til 1-800-HP-INVENT ([phone]).
Hvis du har spørgsmål angående denne FCC-erklæring,

skal du kontakte:

Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 510101
Houston, Texas 77269-2000

Eller ringe til [phone].
Hvis du vil identificere produktet, skal du kontrollere produktets

bestillings-, serie- eller modelnummer.

1–2 www.hp.com Oplysninger om sikkerhed og regulativer