HP Business Inkjet 2800 User's Guide [fi]

Käyttöopas

HP Business Inkjet 2800 -sarjan tulostin

Käyttöopas

Tekijänoikeustiedot

Painos 1, 2/2005 Tämän julkaisun kopioiminen,

muokkaaminen tai kääntäminen ilman kirjallista lupaa on kielletty, e llei tätä ole tekijänoikeusl aeilla sa llittu.

Tässä esitettyj ä tietoja voidaan mu uttaa ilman erillistä ilmoitusta.

HP:n tuotteiden takuut määritellään niiden mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Tämän julkaisun sisältö ei anna li sätakuita. Tämän julkaisun sisältö ei anna lisätakuit a. HP ei vastaa tämän julkaisun sisältämistä virh eistä tai puutteista.

Tavaramerkkien lähdet iedot

Microsoft MS-DOS

, Windows®, Windows NT® ja

ovat Mi crosoft Co rporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

UNIX

on Open Groupin rekisteröity

tavaramerkki.

Novell

ja NetWare® ovat Novell Corpor ationi n rekiste röityjä tavaramerkkejä.

Pentium

on Intel Corporationin rekisteröity

tavaramerkki.

Adobe

ja Acrobat® ovat Adobe Systems

Incorporaten rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Käyttöturvallisuus

Tätä tuotetta käytettäessä on aina noudatettava pe rusturvallisuusohjeita tulipalon tai sähköiskun aiheuttaman loukkaantumisr iskin vähentämiseksi.

1 Lue ja ymmärrä kaikki tuotteeseen

liittyvät ohjeet.

2 Käytä vain maadoitettua pistorasiaa,

kun kytket tuotteen virtalähteeseen. Jos et tiedä, onko pis torasia maadoitettu, ota yhteyttä asiantuntevaan sähköasentajaan.

3 N o udata kaik ki a t uo tteeseen merk ittyjä

varoituksia ja ohjeita.

4 Irrota tuo t e se in äp is t o ras iasta enne n

puhdistamista.

5 Tuotetta ei saa asentaa tai käyttää

veden lä hellä tai kun olet märkä.

6 Asenna tuote kunnolla tukevalle

alustalle.

7 Asenna tuote suojattuun paikkaan,

jossa j ohdon päälle ei voi astua ja jossa johtoon ei voi komp astua, jottei johto vaurioidu.

8 Jos tuote ei toimi kunnolla, katso kohtaa

Ylläpito ja vianmääritys.

9 Laitteen sisällä ei ole k äyttäjän

huollettavia osia. Toimita lait e tarvittaessa as iantuntevaan huoltoon.

Sisällys

1 Käytön aloitus

Muiden tuotetietoja sisältävien resurssien hakeminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Tulostimen osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 Lisävarusteiden asentaminen

Lokeron 2 asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Automaattisen kaksipuolisen tulostusyksikön asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

HP Jetdirect -tulostuspalvelimen asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Muistimoduulien asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Lisävarusteiden käyttöönotto tulostinohjaimessa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3 Tulostimen käyttäminen

Tulostusmateriaalin valitseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tulostusmateriaalin lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Tulostusasetuksien muuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Tulostustyön peruuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Tulostus etu- tai takaosan käsinsyöttölokerosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Paperin molemmi lle puol ille tulostaminen (kaksi puolin en tulostus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Erikoistul o stusma teriaa lin ja erikoiskokois e n ma teriaalin tu lo stus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

HP Jetdirect -tulostuspalvelimen asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Tulostuspalvelimen asennuksen tarki staminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Lisätietojen etsiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

DIMM-moduulin asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

DIMM-moduulin asennuksen tarkistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Tulo s tu smate riaali n va lintaa j a käyttöä ko skevia vinkke j ä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tuettujen tulostusmateriaalien tiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Vähimmäismarginaalien asettam inen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kaksipuolista tulostusta koskevia sääntöjä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kaksipuolinen tulostus (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Automaattinen kaksipuolinen tulostus (Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4 Tulostimen kokoonpanon määritys ja hallinta

Tulostimen hallinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Yleistietoja tulostimen hallintatehtävistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Tulostimen valvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Verkkoasetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Yleistietoja tulostimen hallintatyökaluista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Kokoonpanosivu ja sen tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Tulostimen kiinteän ohjelmiston päivittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Tulostimen määrittäminen (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Suora liitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Verkkoliitäntä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Tulostimen määrittäminen (Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Tulostinohjelmiston poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

FIWW 3

5 Ohjauspaneeli

Ohjauspaneelin viestit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ohjauspaneelin viestien tyypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ohjauspaneelin viestit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Ohjauspaneelin valikot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2

Tietovalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Paperinkäsittely-valikko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Määritä laite -valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Tulostus-valikko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Huolto-valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Verkk o param etrien muutta minen o h j a u s p a neelis ta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

EIO-valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Verkkoprotokollien poistaminen käytöstä (valinnainen). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HP Jetdirect -tulostuspalvelimen palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Ohjauspaneelin valikkokartan tulostus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Tulostimen asetusten muuttaminen ohjauspaneelista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

6 Ylläpito ja vianmääritys

Mustekasettien vaihtaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Tulostuspäiden ylläpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Värien kalibrointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Rivinsyötön kalibrointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Vianmääritysvihjeet ja apuvälineet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Yleisiä vianmääritysvihjeitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Ohjauspaneelin kielen uudelleen asettami nen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Tulostusongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Tulostin sammuu odottamattomasti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Kaikki tulostimen valot vilkkuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Tulostin ei vastaa (mitään ei tulostu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Tulostin ei hyväksy tulostuspäätä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Tulostaminen kestää kauan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Tyhjä sivu tulostuu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Teksti tai kuvat on sijoitettu väärin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Huono tulostuslaatu ja odottamattomat tulosteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Merkityksettömien merkkien tulostuminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Tulosteessa on mustetahroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Muste ei täytä tekstiä tai kuvia kokonaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Tuloste on haalea tai värit eivät ole kirkkaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Värit tulostuvat mustavalkoisina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Väärät värit tulostuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Värit sekoittuvat to isiins a tu lostee s sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Värit eivät asetu riviin oikein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Tekstistä tai kuvista puuttuu viivoja tai pisteitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Paperin syöttöön liittyvien ongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Lokeroa ei voida asentaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Tulostin tai lokero ei tue materiaalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Materiaalia ei nosteta lokerosta 1 tai lokerosta 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Materiaali ei tule lokerosta ulos oikein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Sivut vinoutuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Tulostimen hallintaongelmien ratkaisemin en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Sulautettua verkkopalvelinta ei voi avata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Asennusongelmien vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Kohdistussivun tulostamiseen liittyvät ongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Ohjelmiston asentamiseen liittyvät ongelma t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Tulostimen verkko on kyt k emi se en liit tyvät ongelmat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Tukosten poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

4 FIWW

A HP:n tarvikkeet ja lisävarusteet

Tulostustarvikkeiden tilaaminen Internetin kautta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Lisävarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Tarvikkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Mustetarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

HP-tulostusmateriaalit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

B Tuki ja takuu

Sähköisen tuen saaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

HP:n puhelintuen saaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Ennen kuin soitat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Puhelintuen numerot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

HHewlett-Packardin rajoitettu takuu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

C Kirjoittimen tekniset tiedot

Kirjoittimen tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

D Lainsäädännön edellyttämät tiedot

FCC statement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

EMI statement (Korea). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

VCCI statement (Japani) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 05

Lainsäädännön edellyttämä mallinumero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Virtajohto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 5

LED-luokitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 06

Kestävän kehityksen ohjelma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 07

Kulutuksen vähentäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Virrankulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 07

Vaaralliset materiaalit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Kierrätys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Materiaaliturvallisuustiedotteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Palauttaminen elinkaaren päättyessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Hakemisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

FIWW 5

Käytön aloitus

Kiitos, että ostitte tulostimen. Tässä oppaassa on tulostimen käyttöön ja tulostukseen liittyvien ongelmien ratkaisuun liittyviä tietoja.

Muiden tuotetietoja sisältävien resurssien hakeminen

Seuraavat lähteet sisältävät tietoja ja lisää vianmääritysohjeita, joita ei ole sisällytetty tähän oppaaseen:

Resurssi Kuvaus Sijainti

Asennusjuliste Sisältää kuvitettuja asennustietoja. Tulostimen mukana toimitetaan

tulostettu versio asiakirjasta. Starter CD -levy si sältää

Adobe (Portable Document Format)

-tiedostomuot oisen version asiakirjasta.

Acrobat® PDF

Aloitusopas Sisältää tulostimen asennusohjeet sekä tietoja

takuusta ja käyt töturvallisuudesta.

Readme-tiedosto ja versiokommentit

Sulautettu Web-palvelin (verkkoliitäntä)

Työkaluryhmä (Microsoft Windows

Tulostinohjaimien ohjetoiminto (Windows)

HP Instant Support

)

Sisältää viime hetken tietoja ja vianmääritysohjeita.

Tämän avulla voit tarkastella tilatietoja, mu utt aa asetuksia ja hallita tulostinta mistä tahansa verkossa olevasta tietokoneesta.

Lisätietoja on kohdassa Sulaut ettu Web-pal velin

(EWS).

Saat tietoja tul ostuspään kunnosta. Katso lisätiet oja kohdasta

Työkaluryhmä-apuohjelma (Windows).

Sisältää tulostinohjaimen ominaisuuksien kuvauksia.

Tämän ansiosta tul ostusongelmat voidaan tunnistaa, määrittää ja ratkaista nopeasti.

Katso lisätiet oja kohdasta HP Instant Support.

Toimitetaan painettuna oppaana tulostimen mukana.

Sisältyy Starter CD -levyyn.

Käytettävissä tavanomaisten Web-selainten avul la.

Saat Työkaluryhmä-ohjelman käyttöön, jos olet valinnut asennusvaihtoehdon, johon ohjelma sisält yy.

Käytettävissä tulostinohjaimesta.

Käytettävissä tavanomaisten Web-se lainten tai Työkaluryhmä-ohjelman (Windows) avulla.

6 1 - Käytön aloitus FIWW

Resurssi Kuvaus Sijainti

HP Jetdirect

-tulostuspalvelime n pääkäyttäjän

Sisältää tulost imeen asennettuun HP Jetdirect

-tulostinpalvelimeen liittyviä asennus- ja vianmääritystietoja.

opas

Ohjauspaneeli Sisältää tulostimen käyttöön liittyviä tila-, virhe-

ja varoitustietoja.

Kokoonpanosivu Sisältää tulostimen laitteistoon liittyviä tietoja

(esimerkiks i kiinteän ohjelman versi on ja mallinumeron) , tulosti men asetuk set sekä t ietoja asennetuista lisävarusteista (esimerkiksi muistista ja lokeroista). Jos tulostin on liitetty verkkoon, kokoonpanosivun lisäksi on käytettävissä verkkokokoonpanosivu.

Järjestelmät estit ja tulos teet (kuten esittelysivun tuloste ja materiaaliradan testi)

Sisältävät tietoja, joiden avulla tulosti n m e kan ismiin ja ma te ri a al ira taan liitty v ä t tulostusongelmat voidaan selvit tää.

z Esittelysivun tulosta minen z Materiaaliradan testi

HP:n Web-sivustot Sisältävät uusimmat tulostinohjelmistoon,

tuotteisiin ja tukeen liittyvät tiedot.

HP:n puhelintuki Sisältää tietoja yhteydenotosta HP:hen.

Takuuaikana tämä tuki on yleensä ilmainen.

Sisältyy Starter CD -levyyn.

Lisätietoja on kohdassa

Ohjauspaneeli.

Lisätietoja on kohdassa

Kokoonpanosivu ja sen t ulostus.

Lisätietoja on kohdassa

Tulostimen hallinta.

http://www.hp.com/support/ businessinkjet2800

http://www.hp.com

Lisätietoja on kohdassa

Puh e l in tuen nu mero t

FIWW Muiden tuotetietoja sisältävien resurssien hakeminen 7

Tulostime n os a t

Näkymä edestä

12 13

1 Ohjauspaneeli

1 2 3

2 Tulostuspään kansi 3 Mustekasettikansi 4 Tulostuspään lukitusvipu 5 Tulostuspäät 6 Mustekasetit 7 Etuosan käsinsyöttölokero 8 Lokero 1 9 Paperipinon korkeudenosoitin 10 Ohjaimet 11 Tulostelokero 12 Lokero 2 13 Lokeron jatkeen lukitus 14 Lokero 2:n kansi

8 1 - Käytön aloitus FIWW

Ohjauspaneeli

Lisätietoja on kohdassa Ohjauspaneeli.

1 234 5

1 (Power (Virta) -painike) 2 (Ohje-painike) 3 (Merkkivalo) 4 (Valmis-valo)

5 Ohjauspaneelin näyttö 6 (Edellinen-painike)

7 (Ylänuolipainike) ja (Alanuolipainike) 8 (Valintapainike)

8 1096

9 (Peruuta-painike) 10 (Jatka-painike)

FIWW Tulost imen os at 9

Näkymä takaa

1 Rinnakkaisliitäntä (IEEE 1284) 2 USB-liitäntä 3 Virtajohdon liitin 4 Ohjaimet

3567 4

5 Takapaneeli 6 Takaosan käsinsyö ttölokero 7 Automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö (HP Business Inkjet 2800dt- ja

HP Business Inkjet 2800dtn -tulostimet)

8 HP Jetdirect -tulostuspalvelin (HP Business Inkjet 2800dtn -tulostin)

10 1 - Käytön aloitus FIWW

Lisävarusteide n asentaminen

Lokeron 2 asennus

Lokero 2 tulee HP Business Inkjet 2800dt- ja HP Business Inkjet 2800dtn -tulostimien mukana. Siihen mahtuu enintään 250 arkkia tavallista paperia.

Lokeron 2 asennus

1 Poista lokero pakkauksesta, poista pakkausteipit ja -materiaalit ja siirrä lokero sille

tarkoitettuun paikkaan.

2 Katkaise tulostimen virta ja irrota virtajohto. 3 Aseta tulostin lokeron päälle.

VAROITUS Käsien tai sormien joutumista tulostimen alle on varottava.

4 Liitä virtajohto ja kytke tulostimeen virta. 5 Ota lokero käyttöön tulostinohjaimessa. Lisätietoja on kohdassa

Lisävarusteiden käyttöönotto tulostinohjaimessa.

FIWW Lokeron 2 asennus 11

Automaattisen kaksipuolisen tulostusyksikön asennus

Automaattisen kaksipuolisen tulostusyksikön avull a voit tulostaa paperin molem mi lle puolille automaattisesti, kun se on asennettuna tulostimeen. Automa attinen kaksipuol inen tulostusyksikkö tulee HP Business Inkjet 2800dt- ja HP Business Inkjet 2800dtn -tulostimien mukana. Tietoja sen käyttämisestä on kohdassa Lisävarusteiden käyttöönotto

tulostinohjaimessa ja P aperin molemmille puo lille tulos tam inen ( kak sipuoli nen tulos tus).

Automaattisen kaksipuolisen tulostusyksikön asennus

1 Paina takapaneelin molemmilla puolilla olevia painikkeita ja poista paneeli tulostime sta. 2 Liu’uta automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö tulostimeen, kunnes se

lukkiutuu paikalleen.

Huomautus Älä paina kumm ankaan puol en paini kkeita, kun asennat autom aattista ka ksipuolista

tulostusyksikköä paikalleen. Käytä painik keita vain poistaessas i yksikköä tulostime sta.

3 Ota automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö käyttöön tulostinohjaimessa.

Lisätietoja on kohdassa Lisävarusteiden käyttöönotto tulostinohjaim ess a.

12 2 - Lisävarusteiden asentaminen FIWW

HP Jetdirect -tulostuspalvelimen asennus

Voit jakaa kirjoittimen verkkoympäristössä kytkemällä sen suoraan verkkoon HP Jetdirect

-tulostuspalvelimen avulla. Tulostuspalvelinta voidaan käyttää sek ä asiakaspalveli n- että vertaistulostuskokoonpanoissa. Se voi parantaa suorituskykyä verrattuna verkon ulkopuolisiin liitäntöihin ja antaa joustavuutta tulostimen sijoittamiseen.

HP Jetdirect -tulostuspalvelin on esiasennettu HP Business Inkjet 2800dtn -tulostimeen. Luettelo tulostimeen hankittavissa olevista tulostuspalveli mista on kohdas sa L isävarusteet.

HP Jetdirect -tulostuspalvelimen asentaminen

VAROITUS HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortti sisältää sähköisiä osia, joita staattinen sähkö saattaa

vahingoittaa. Käytä mahdollisuuksien muk aan ma adoitusr anneket ta (tai vastaavaa laitetta). Käsittele tulostuspalvelinkorttia aina varoen. Vältä koskettamasta sähköisiä osia tai virtapiirejä. Jos näitä suosituksia ei noudateta, osat saattavat vahingoittua.

1 Katkaise tulostimen virta sekä irrota virtajohto ja kaikki muut johdot. 2 Irrota tyhjän EIO-aukon kannen kiinnitysruuvi ristipääruuvitaltan avulla. Poista kansi. 3 Aseta HP Jetdirect -tulostuspalvelinkortti tiukasti EIO-aukkoon.

4 Kiinnitä tulostuspalvelinkortin mukana toimitetut kiinnitysruu vit. 5 Kytke verkkokaapeli tulostuspalvelinkorttiin ja verkkoon.

Tulostuspalvelimen asennuksen ta rkistaminen

1 Liitä virtajohto ja kytke tulostimeen virta. 2 Tulosta kokoonpanosivu. Lisätietoja on kohdassa Kokoonpanosivu ja sen tulostus.

Laitteen pitäisi tulostaa kaksi sivua. Toinen sivu on tulostuspalvelimen verkon

kokoonpanosivu. Jos sivu ei tulostu, varmista, että kortti on kunnolla paikallaan

irrottamalla ja asentamalla tulostuspalvelinkortti uudelleen.

FIWW HP Jetdirect -tulostuspalvelimen asennus 13

Lisätietojen etsiminen

Jos verkon kautta tulostaminen tuottaa ongelmia, tutustu seuraaviin resursseihin.

Asiakirja Kuvaus

HP Jetdirect

-tulostuspalvelimen pääkäyttäjän opas

Käyttöjärjeste lmä n ja verkkokäyttöjärjestelmän ohjeet

Näiden resurssien lisäksi tietoja tulostimesta ja kokoonpanon määritystoiminnoista on saatavilla HP Web Jetadmin -sivustossa. Katso lisätietoja kohdasta HP Web Jetadmin

-ohjelmisto tai osoitteesta http://www.hp.com /support/businessinkjet2800.

Muistimod uulien asennus

Tämä Starter CD:n sisältämä tulostuspalvelimen pääkäyttäjän opas sisältää HP Jetdirect -tulostuspalvelimen asennusta ja käyttämistä koskevia yksit yiskohtaisia tietoja.

Opas sisältää myös ti etoja seuraavista aiheista:

z HP Jetdirect -tul ostuspalvelinten HP-o hjelmistoratkaisut z TCP/IP-asetukset z LPD (Line Printer Daemon) -palvelut tulostuspalvelimessa z FTP (File Transfer Protocol) -tulostus z Kokoonpanosivun sanomat ja vianmääritys z Sisäänrakennettu verkkopalvelin, verkkolaitteiden kokoonpanon

määritykseen ja hallintaan tarkoit ettu Web-pohjainen työkalu

Nämä ohjeet on toimitettu tietokoneen tai ver kkokäyttöjärjestelmän mukana, ja niissä on perustietoja verkkotulostuksesta.

Jos tulostat usein monimutkaisia kuvia tai PostScript® (PS) -asia k ir joja tai jos tulos tat automaattisen kaksipuolisen tulostusyksikön avulla, voit lisätä tulostimeen muistia.

Huomautus Muistin lisääminen parantaa tulostimen valmiuksia käsitellä vaativia tulostustöitä, mutta se ei

vaikuta käsittelynopeuteen.

Tulostimessa on 96 m ega tavua sisäistä muistia ja kaksi DIMM-paikkaa, joihin voi asentaa 64, 128 tai 256 megatavua RAM-muistia (katso tilaustiedot kohdasta Lisävarusteet.) Jos haluat tietää, kuinka paljon muistia on asennettuna, voit tulostaa tulostimen kokoonpanos ivun. Huomaa, että tulostin tunnistaa enintään 608 megatavua muistia. Jos olet asentanut kaksi 256 megatavun RAM-muistia, tulostimen käytettävissä oleva mui sti on vain 544 megatavu a.

VAROITUS DIMM-moduulit sisältävät sähköisiä osia, joita staattinen sähkö saattaa vahing oittaa.

Staattisen sähkön muodostumi sta voidaa n estää olemall a usein kosketuks issa johonkin tulostimen paljaaseen peltipintaan. Käytä ma hdollisuuk sien mu kaan maad oitus rannek etta (tai vastaavaa laitetta). Käsittele DIMM-moduuleita aina varoen. Vältä koskettamasta sähköisiä osia tai virtapiirejä. Jos näitä suosituksia ei noudateta, osat saattavat vahingoittua.

14 2 - Lisävarusteiden asentaminen FIWW

DIMM-moduulin asennus

1 Tulostimen käytettävissä olevan muistin määrän voit selvittää tulostamall a

kokoonpanosivun. Lisätietoja on kohdassa Kokoonpanosivu ja sen tulostus.

2 Katkaise tulostimen virta sekä irrota virtajohto ja kaikki muut johdot. 3 Poista tulostimen vasemmalla sivulla oleva sivukansi.

4 Vapauta tyhjän DIMM-muistipaikan lukitus työntämällä lukkoja ulospäin. 5 Poista DIMM-moduuli antistaattisesta pakkauksesta. 6 Kohdista DIMM-moduuli niin, että alareunan urat osuvat DIMM-aukon kohomerkkeihin .

7 Aseta DIMM-moduuli aukkoon ja paina sitä niin, että se napsahtaa paikalleen. 8 Aseta sivukansi takaisin paikalleen. 9 Liitä virtajohto ja muut johdot sekä kytke tulostimeen virta. 10 Ota DIMM-moduulit käyttöön tulostinohjaimessa. Lisätietoja on kohdassa Lisävarusteiden

käyttöönotto tulostinohjaimessa.

FIWW Muistimoduulien asennus 15

DIMM-moduulin asennuksen tarkistaminen

1 Varmista, että virtajohto ja muut johdot on liitetty ja tulostimen virta on kytketty. 2 Varmista, että ohjauspaneelin näyttöön tulee teksti READY (VALMIS). Jos näyttöön

tulee virhesanoma, DIMM-moduuli on ehkä asennettu väärin.

3 Tulosta tulostimen kokoonpanosivu. Vertaa muistiosiossa muistin määrää ennen

DIMM-moduulin asennusta tulostamallasi kok oonpano siv ulla ilmoitettuun muistin

määrään. Jos muistin määrä ei ole kasvanut, kyseessä saattaa olla jokin

seuraavista ongelmista:

• DIMM-moduulia ei ole asennettu oikein. Poista DIMM-modu uli ja toista asennusprosessi.

• DIMM-moduuli on viallinen. Kokeile uutta DIMM-moduulia.

Lisävarusteiden käyttöönotto tulostinohjaimessa

Huomautus Mac OS ottaa automaattisen kaksipuolisen tulostusyksikön automaattisesti käyttöön

tulostinohjaimessa, kun tulostimen ohjelmisto asenne taa n. DIMM-mo duuli t on kuitenkin otettava käyttöön manuaalisesti.

Lisävarusteiden ottaminen käyttöön Windows-tietokoneissa

Kun olet asentanut tulostinohjelmiston Windows-tietokoneisiin, lokero 2 ja automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö on otettava käyttöön tulostinohjaimessa, jotta ne toimisivat tulostimen kanssa.

1 Napsauta Käynnistä-painiketta, valitse Asetukset ja sitten Tulostimet tai Tulostimet

ja faksit.

2 Napsauta tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikke ella, valitse Ominaisuudet ja

valitse sitten Asiakirjan oletusasetukset tai Tulostusasetukset.

3 Valitse Määritykset-, Laiteasetukset- tai Laitevaihtoehdot- välilehti. Välilehden nimi

määräytyy tulostinohjaimen ja käyttöjärjestelmän mukaan.

4 Valitse kysei se ssä välilehdessä Automaattinen kokoonpano, vali tse Päivitä nyt... ja

valitse sitte n OK.

16 2 - Lisävarusteiden asentaminen FIWW

Tulostimen käyttäminen

Tulostusmateriaalin valitseminen

Tulostin on suunniteltu tulostamaan useimmille toimistopap erityypei lle. Kokeile useita tulostusmateriaalityyppejä, ennen kuin hankit suuria määriä tiettyä materiaalia. Käytä HP-tulostusmateriaaleja parhaan tulostuslaadun taka amis eksi. Lisätietoja on kohdassa HP:n tarvikkeet ja lisävarusteet.

Tulostusmateriaalin valintaa ja käyttöä koskevia vinkkejä

Noudattamalla seuraavia ohjeita varmistat, että tulostuksen laatu on paras mahdollinen:

z Käytä aina tulostusmateriaalia, joka vastaa tulostimen vaatimuksia. Lisätietoja on

kohdassa Tuettujen tulostusmateriaalien tiedot.

z Valitse asianmukainen tulostusmateriaalityyppi ja -koko tulostinohjaimesta. Lisätietoja on

kohdassa Tulostusasetuksien muuttaminen.

z Lataa lokeroon vain samankokoista tulostusmateriaalia kerrallaan. z Lataa tulostusmateriaali Lokeroon 1 ja Lokeroon 2 tulostuspuoli alaspäin niin, että paper i

on kohdistettu lokeron oikean reunan ja takareunan kanssa. Lisätietoja on kohdassa

Tulostusmateriaalin lisääminen.

Huomautus Lokero 2 on tarkoitettu vain tavalliselle paperille.

z Älä lataa lokeroita liian täyteen. Lisätietoja on kohdassa

Tuettujen tulostusmateriaalien tiedot.

z Jotta voit ehkäistä paperitukokset, laadun heikkenemisen ja muut tulostusongel mat,

vältä seuraavia tulostusmateriaaleja:

• moniosaiset lomakkeet

• vahingoittunut, käpristynyt tai ryppyinen tulostusmateriaali

• aukkoja tai reikiä sisältävä tulostusmateriaali

• voimakkaasti kuvioitu, kohokuvioitu tai mustetta huono sti imevä tulostusm ateriaali

• liian kevyt tai helposti venyvä tulostusmateriaali.

Lisätietoja tulostamisesta tuetuille materiaaleille on kohdassa Erikoist ulostusma teria alin ja

erikoiskokoisen materiaalin tulostus

FIWW Tulostusmateriaalin valitseminen 17

Kortit ja kirjekuoret

z Älä käytä eritt äin liuk a s pintaisia ki rje kuoria tai tarra lla, lukistus so lje ll a tai o s oit e ik k un alla

varustettuja kirjekuor ia. Älä myösk ään k äytä paks uja, epäs äännöllisiä tai kulmista käpristyneitä kortteja ja kirjekuoria äläkä kortteja ja kirjekuoria, jotka ovat muutoin vahingoittuneet.

z Käytä tiiviitä kirjekuoria ja varmista, että kirjekuorten taitot ovat terävät. z Lisää kirjekuoret tulostimeen lokerossa olevan kuvakkeen mukaisesti.

Valokuvapaperi

z Käytä Paras-laatua valokuvien tulostukseen. Ota huomioon, että tätä tulostuslaatua

käytettäessä tulostus saattaa kestää kauemmin, sillä tulostukseen tarvitaan suurempi määrä tietokoneen ja tulostimen muistia.

z Poista tulostetut arkit ja siirrä ne sivuun kuivumaan. Märkien tulosteiden pinoutuminen

saattaa aiheuttaa värien leviämistä.

Kalvot

z Aseta kalvot lokeroon karkea puoli alaspäin ja liimanauha tulostimen takaosaan

suunnattuna.

z Käytä Paras-laatua kalvojen tulostukseen. Tätä tulostustilaa käytettäessä tulosteella on

aikaa kuivua ja tuloste ehtii varmasti kuivua täysin, ennen kuin seuraava tuloste tulee lokeroon. Märkien tulosteiden pinoutuminen saattaa aiheuttaa värie n leviämistä.

Erikoiskokoinen tulostusmateriaali

z Käytä vain tulostimen tukemia erikoiskokoisia tulostusmateriaaleja. z Jos sovellus tukee erikoiskokoisia tulostusmateriaaleja, määritä tulostusmateriaalin koko

sovelluksen avulla ennen asiakirjan tulostusta. Jos sovellus ei tue tätä, määritä koko tulostinohjaimessa. Kun aiemmin luotuja asiakirjoja tulostetaan erikoiskokoiselle tulostusmateriaalille, asiakirja on ehkä muotoiltava uudelleen.

Tuettujen tulostusmateriaalien tiedot

Tässä osiossa on tulostimen tukemien tulostusmateriaalien kokoa, tyyppiä ja painoa koskevia tietoja. Opas sisältää myös tietoja lokeroiden kapasiteeteista.

Huomautus Lokero 2 ja automaattinen kaksipuo linen tulostusyksikkö tulevat HP Business Inkjet 2800dt-

ja HP Business Inkjet 2800dtn -tulostimien mukana.

18 3 - Tulostimen käyttäminen FIWW

Tuetut tulostusmateriaalikoot

* Nämä tulostusmateriaalit tukevat käsisyöttöistä kaksipuolista tulostusta. Lisätietoja on kohdassa Paperin molemmille puolille tulostaminen (kaksipuolinen tulostus).

Materiaalin koko Lokero 1 Lokero 2 Etuosan

käsinsyöttö lokero

Normaalit paperikoot

U.S. Letter (216 x 279 mm, 8,5 x 11 tuumaa)

U.S. Legal (216 x 356 mm, 8,5 x 14 tuumaa)

A4 (210 x 297 mm, 8,3 x 11,7 tuumaa)

U.S. Executive (184 x 267 mm, 7,25 x 10,5 tuumaa)

U.S. Statement (140 x 216 mm, 5,5 x 8,5 tuumaa)

A5 (148 x 210 mm, 5,8 x 8,3 tuumaa)

A6 (105 x 148 mm, 4,1 x 5,8 tuumaa)

JIS B4 (257 x 364 mm, 10,1 x 14,3 tuumaa)

JIS B5 (182 x 257 mm, 7,2 x 10,1 tuumaa)

Takaosan käsinsyöttö lokero

Automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö

Tabloidi (279 x 432 mm, 11 x 17 tuumaa)

A3 (297 x 420 mm, 11,7 x 16,5 tuumaa)

Super B, A3 Nobi (330 x 483 mm, 13,0 x 19,0 tuumaa)

Kirjekuoret

U.S. #10 -kirjekuori (105 x 241 mm, 4,12 x 9,5 tuumaa)

Monarch-kirjekuori (98 x 191 mm, 3,88 x 7,5 tuumaa)

HP Greeting Card -kirjekuori (111 x 152 mm, 4,38 x 6 tuumaa)

A2-kirjekuori (111 x 146 mm, 4,37 x 5,75 tuumaa)

DL-kirjekuori (110 x 220 mm, 4,3 x 8,7 tuumaa)

C5-kirjekuori (162 x 229 mm, 6,4 x 9 tuumaa)

FIWW Tulostusmateriaalin valitseminen 19

Materiaalin koko Lokero 1 Lokero 2 Etuosan

käsinsyöttö lokero

C6-kirjekuori (114 x 162 mm, 4,5 x 6,4 tuumaa)

Kirjekuori Kaku #2 (240 x 332 mm, 9,4 x 13,1 tuumaa)

Japanilai nen kirjekuori Chou #3 (120 x 235 mm, 4,7 x 9,3 tuumaa)

Japanilai nen kirjekuori Chou #4 (90 x 205 mm, 3,5 x 8,1 tuumaa)

Kortit

Arkistokortti (102 x 152 mm, 4 x 6 tuumaa)

Arkistokortti (127 x 203 mm, 5 x 8 tuumaa)

4 x 6 -koon arkistokortti, jossa on läppä (102 x 152 mm, 4 x 6 tuumaa)

Hagaki (100 x 148 mm, 3,9 x 5,8 tuumaa)

Ofuku Hagaki (148 x 200 mm, 5,8 x 7,9 tuumaa)

Erikoiskokoinen tulost usm ateriaali

Takaosan käsinsyöttö lokero

Automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö

Leveys 90–330 mm, pituus 146–483 mm Leveys 182–330 mm, pituus 257–483 mm Leveys 110–330 mm, pituus 220–483 mm Leveys 96–330 mm, pituus 146–483 mm

Tuetut tulostusmateriaalien tyypit ja painot

Lokero Tyyppi Paino Kapasiteetti

Lokero 1 Paperi 60–90 g/m

Kirjekuoret 75–90 g/m

Kortit Enintään 200 g/m

Kalvot tai tarrat Enintään 30 arkkia

Erikoistulostusmateriaalit Enintään 50 arkkia

(16–24 lb:n kova asiakirjapaperi)

(20–24 lb:n kova asiakirjapaperi

-kirjekuori)

(110 lb:n arkistokortti)

Enintään 150 arkkia tavallistapaperia. (13 mm:n pino)

Enintään 22 arkkia (13 mm:n pino)

Enintään 5 korttia

(8 mm:n pino)

(13mm:n pino)

20 3 - Tulostimen käyttäminen FIWW

Lokero Tyyppi Paino Kapasiteetti

Lokero 2 Vain tavallinen paperi 60–90 g/m

(16–24 lb:n kova asiakirjapaperi)

Etuosan käsinsyöttö

Paperi 60–90 g/m

(16–24 lb:n kova asiakirjapaperi)

Kirjekuoret 75–90 g/m

(20–24 lb) Kalvot Enintään 8 arkkia Erikoismateriaali Enintään 6 arkkia

Takaosan käsinsyöttö

Paperi 60–270 g/m

(16–28 lb:n kova

asiakirjapaperi) Kirjekuoret 75–90 g/m

(20–24 lb) Kortit Enintään 200 g/m

(Enintään 110 l b:n

arkistokortti) Kalvot Yksi arkki kerrallaan Erikoismateriaali Yksi arkki kerrallaan

Automaattinen kaksipuolinen tulostusyksikkö

Paperi 60–90 g/m

(16–24 lb:n kova

asiakirjapaperi)

Enintään 250 arkkia tavallistapaperia (25 mm:n pino)

Enintään 10 arkkia

Yksi arkki kerrallaan

Ei tiedossa

Kaksipuolinen erikoismateriaali

Tulostelokero Kaikki tuetut

tulostusmateriaalit

Ei tiedossa

Enintään 100 arkkia tavallistapaperia. (tekstitulostus)

FIWW Tulostusmateriaalin valitseminen 21

Vähimmäismarginaalien asettaminen

Asiakirjan marginaalien tulee vastata seuraavia vähimmäismargi naale ja pystyasennos sa (tai olla niitä suurempia).

Yläreuna

Alareuna

Vasen reuna

Oikea reuna

Tulostusmateriaalit Vasen

marginaali

U.S. Letter, A4, U.S. Executive, U.S. Statement, Hagaki, Ofuku Hagaki , JIS B4, JIS B5, Arkistokortti (5 x 8 tuumaa), A5, A6-kortit

U.S. Legal, Tabloidi, A3, Super B, A3 Nobi, erikoiskokoinen tulostusmateriaali

3,3 mm (0,13 tuumaa)

5,1 mm (0,2 tuumaa)

Vasen reuna

Oikea marginaali

3,3 mm (0,13 tuumaa)

5,1 mm (0,2 tuumaa)

Yläreuna

Alareuna

Oikea reuna

Ylämarginaali Alamarginaali

11,7 mm (0,46 tuumaa)

11.7 mm (0.46 tuumaa); 3,0 mm (0,12 tuumaa vähimmäismargin aalien)

U.S. Kirjekuori nro 10, Monarch-kirjekuori, HP Greeting Card Envelo pe -k ir je ku o r i, Kirjekuori A2, DL-kirjekuori, C5-kirjekuori, C6-kirjekuori , japanilainen kirjekuori Chounro 3, japanilainen kirjekuori Chou nro 4

Kirjekuori Kaku #2 5,1 mm

Valokuvatulostusmateriaali (4 x 6 tuumaa (101,6 x 152,4 mm)) irtirevittävällä välilehdellä

3,2 mm (0,13 tuumaa)

(0,2 tuumaa) 3,0 mm

(0,12 tuumaa)

3,2 mm (0,13 tuumaa)

5,1 mm (0,2 tuumaa)

3,0 mm (0,12 tuumaa)

11,7 mm (0,46 tuumaa)

3,0 mm (0,12 tuumaa)

11,7 mm (0,46 tuumaa)

3,0 mm (0,12 tuumaa)

Huomautus Kun autom aattin en kaksipuoline n tulostusy ksikkö on käytössä, ylä- ja alareunan

vähimmäismarginaalien tulee olla vähintään 12,7 mm (0,5 tuumaa).

22 3 - Tulostimen käyttäminen FIWW

Tulostusmateriaalin lisääminen

Paperin lisääminen lokeroon 1 tai lokeroon 2

1 Jos lisäät paperia lokeroon 1, nosta tulostelokeroa ja vedä lokero 1 ulos tulostimesta

puristamalla lokeron etureunan alapuolelta. Jos lisäät paperia lokeroon 2, vedä se ulos ja nosta lokeron kansi.

2 Jos aiot asettaa A3-kokoista tai suurempaa materiaalia, suurenna lokeroa painamalla

lokeron etureunan lähellä olevaa lukituslaitetta ja vetämällä lokeron molemmista päistä vastakkaisiin suuntiin kunnes lokero on suurimmillaan.

Lokero1

3 Paina tulostusmateriaalin leveysohjaimen painiketta ja liu’uta ohjainta vasemmall e.

Paina tulostusmateriaalin pituusohjaimien painiketta ja liu’uta ohjainta itseäsi kohden.

FIWW Tulostusmateriaalin lisääminen 23

4 Aseta tulostusmateriaali tulostuspuoli alaspäin paperilokeron oikeaa reunaa pitkin.

Varmista, että tulostusmateriaalipino on vasten lokeron oikeaa ja takareunaa eikä se pursu reunojen ylitse.

5 Paina tulostusmateriaalin ohjainten painikkeita ja liu’uta ohjaimet kiinni lisätyn

tulostusmateriaalin reunoihin.

Lokero1

6 Jos olet poistanut lokeron 1, aseta se varovasti takaisin tulostimeen ja laske syöttölokero

alkuperäiseen paikkaansa. Jos olet poistanut lokeron 2, laske lokeron kansi alas ja aseta lokero varovasti takaisin paikalleen.

VAROITUS Jos olet vetänyt lokeron ulos, älä paina lokeron jatkeen lukitusta, kun asetat lokeron paikalleen.

Jos painat sitä, lokero vetäytyy sisään, kun työnnät lokeroa. Pitkä tulostusmateriaali taittuu lokerossa, mikä aiheuttaa ongelmia tulostuksen aikana.

7 Jos olet vetänyt lokeron 1 tai lokeron 2 esiin, vedä tulostelokero ulos puristamalla sen

etuosan alaosasta ja vetämällä tulostusmateriaalituen ulos.

8 Valitse tulostettaessa asianmukainen tulostusmateriaalityyppi ja -koko tulostinohjaimesta.

Lisätietoja on kohdassa Tulostusasetuksien muuttaminen.

24 3 - Tulostimen käyttäminen FIWW

Tulostusasetuksien muuttami nen

Tulostusasetuksia (kuten tulostusmateriaalin kokoa tai tyyppiä) voi muuttaa sovelluksen tai tulostinohjaimen avulla. Sovelluksen avulla tehdyt muutokset ohittavat tärkeysjärjestyksessä tulostinohjaimen avulla tehdyt muutokset. Kuitenkin tulostinohjai messa m ääritetyt oletusasetukset palautuvat, kun sovellus suljetaan.

Huomautus Jos haluat määrittää tulostusasetukset kaikkia tulostustöitä varten, tee ne tulostinohjaimessa.

Lisätietoja Windows-käyttöjärjestelmän tulostinohjaimen ominaisuuksista on tulostinohjaimen Online-tuessa. Lisätietoja tietyllä sovelluksella tulostamisesta on sovelluksen ohjekirjoissa.

Käynnissä o levien tu lostustöid en asetu sten m uuttamin en sovell uksessa (Windows)

1 Avaa asiakirja, jonka haluat tulostaa. 2 Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta ja sitten Asetukset tai Om inaisuudet.

(Tietyt vaihtoehdot määräytyvät käytettävän sovelluksen mukaan. )

3 Muuta muut tarvittavat asetukset ja valitse OK, Tulosta tai muu vastaava komento.

Oletusasetusten muuttaminen kaikkia tulostustöitä varten (Windows)

1 Napsauta Käynnistä-painiketta, valitse Asetukset ja sitten Tulostimet tai Tulostimet

ja faksit.

2 Napsauta tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella, valitse Ominaisuudet ja valitse

sitten Asiakirjan oletusase tukset tai Tulostuksen oletusasetukset.

3 Muuta muita haluamiasi asetuksia ja valitse OK.

Asetusten muuttaminen (Mac OS)

1 Valitse Arkisto-valikosta Arkin määrittely. 2 Muuta haluamiasi asetuksia ja valitse OK. 3 Valitse Arkisto-valikossa Tulosta. 4 Muuta haluamiasi asetuksia ja valitse Tulosta.

Tulostust y ön pe r uuttaminen

Voit peruuttaa tulostustyön seuraavilla tavoilla:

z Ohjauspaneeli

Paina (Peruuta-painiketta). Tämä poistaa työn, jota tulostin on käsittelemässä. Tämä ei vaikuta jonossa oleviin muihin tulostustöihin.

z Windows

Kaksoisnapsauta tietokoneen näytön oikeassa alan urka ssa olevaa tulostinkuvaket ta. Valitse tulostustyö ja paina sitten näppäimistön Delete-näppäintä.

z Mac OS X (10.1.5 ja uudemmat)

Osoita Tulostuskeskus ja sitten tulostinsymbolia. Valitse tulostustyö ja osoita Poista.

FIWW Tulostusasetuksien muuttaminen 25

Tulostus etu- tai takaosan käsinsyöttölokerosta

Huomautus Takaos an käs insyöttölokero ei ole käytettäviss ä, jos olet asentanut autom aattisen

kaksipuolisen tulostusyksikön.

1 Windows:

a Avaa tulostinohjai n. b Valitse käsinsyöttövaihtoehto Paperi/Laatu-välilehden avattavasta Lähde -l uettelosta. c Muuta muita haluam iasi asetuksia ja valitse OK. d Tulosta asiakirj a . Mac OS: a Valitse Arkisto-valikosta Arkin määrittely. b Valitse tulo s tu sm a t e ria alin koko. c Valitse Arkisto-valikossa Tulosta. d Valitse käsinsyöttövaihtoehto Kopiota ja sivua -ikkunassa. e Avaa Paperi/Laatu-i kkun a. f Osoita Paperi-välilehteä ja va litse tulostus materiaalit y yppi.

g Muuta muita haluamiasi asetuksia ja valitse OK tai Tulosta.

2 Odota, kunnes Jatka-valo alkaa vilkkua. 3 Jos käytät etuosan käsinsyöttölokeroa, tee seuraavat toimet:

a Poista tulosteet tulosteloke rosta.

b Lisää tulostusmateriaali tulostuspuoli alaspäin lokeron oikeaan reunaan, kunnes

tulostusmateriaali on mahdollisimman syvällä. Lisää kirjekuoret tulostimeen lokerossa olevan kuvakkeen mukaisest i. Lisätietoja on kohdassa Tuetut tulostusmateriaalien

tyypit ja painot.

c Liu’uta tulostusmate riaalin leveysoh jain lisätyn tulostusmat eriaalin reunaan kiinni.

d Tulosta painamalla (Jatka-painiketta).

26 3 - Tulostimen käyttäminen FIWW

4 Jos käytät takaosan käsinsyöttölokeroa, tee seuraavat toimet:

a Jos automa attinen kaksipuol inen tulost usyksikkö on ase nnet tuna, vaihda se

takapaneeliin.

b Liu'uta paperileveyden ohjainta oikean leveyden kohdalle

c Aseta tulostusmateriaaliarkki tulostuspuoli ylöspäin lokeron vasempaan reunaan,

kunnes tulostin tarttuu tulostusmateriaaliin.

d Tulosta painamalla (Jatka-painiketta).

e Jos tulostat useamman kuin yhden sivun, tulosta painamal la (Jatka-painiketta)

jokaisen arkin lisäämisen jälkeen.

Paperin molemmille puolille t ulostaminen (kaksipuolinen tulostus)

Voit tulostaa arkin kummallekin puolelle automaattisesti käyttämällä kaksipuolista tulostusyksikköä tai kääntämällä arkin manuaalisesti toisin päin ja syöttämällä sen sitten tulostimeen uudelleen.

Kaksipuolista tulostusta koskevia sääntöjä

z Käytä aina tulostusmateriaalia, joka vastaa tulostimen vaatimuksia. Lisätietoja on

kohdassa Tuettujen tulostusmateriaalien tiedot.

z Määritä kaksipuoli nen tulostus sovelluksessa tai tulostinohjaimessa. z Älä tulosta kalvojen , kirjeku orten, valokuvapaperin tai kiiltäv än tu los tusm at er i aalin

molemmille puol ille. E dell ä mainitut materiaal it saat tavat aiheuttaa tukoksia.

z Useat tulostinmateriaalit tulee asettaa tietyssä suunnassa kaksipuolista tulostusta varten.

Tällaisia papereita ovat esimerkiksi kirjeotsikkopaperi, esitulostettu paperi, vesileimalla

varustettu paperi. Kun tulostat Windows-käyttöjärjestelmästä, tulostin t ulo staa

ensimmäisen tulostusmateriaalisivun ensin . Kun tulostat Mac OS -käyttöjärjestelmästä,

tulostin tulostaa toisen sivun ensin. Lataa tulostusmateriaali etusivu alaspäin.

FIWW Paperin molemmille puolille tulostaminen (kaksipuolinen tulostus) 27

Kun tulostusmateriaalin toinen puoli on tulostettu, tulostin pitää tulostusmateriaalin

sisässään ja odottaa hetken musteen kuivumista. Kun muste on kuivunut,

tulostusmateriaali vedetään takaisin tulostimeen ja tulostusmateriaalin toinen puoli

tulostetaan. Kun tulostus on valmis, tulostusmateria ali pudotetaan tulos telokeroon.

Älä ota paperia, ennen kuin tulostus on valmis.

z Voit tulostaa erikoiskokoisen tulostusmateriaalin kummallekin puolel le käyttämällä

tulostimen manuaalinen kaksipuolinen tulostus -ominaisuutta . (Luettelo tuetuista

erikoiskokoisista tulostusmateriaaleista on kohdassa Tuettujen

tulostusmateriaalien tiedot.)

Kaksipuolinen tulostus (Windows)

Huomautus Varmista , että automaattine n kaksipuo linen tulostusyksikkö on oikein asennettu ja otettu

käyttöön, kun tulostat automaattisesti kaksipuolisesti. Lisätietoja on kohdassa Lisä varusteiden

käyttöönotto tulostinohjaimessa. Tulostin tulostaa vain materiaalin yhdelle puolelle, jos

automaattista kaksipuolista tulostusyksikköä ei ole asennettu.

1 Lataa asianmukaista tulostusmateriaalia. Lisätietoja on kohdassa Kaksipuolista tulostusta

koskevia sääntöjä ja Tulostusmateriaalin lis ääminen.

2 Avaa asia ki r ja ja va lit se Tiedosto-valikosta Tulosta. Valitse sen jälkeen Asetukset,

Asiakirjan oletusasetukset tai Tulostuksen oletusasetukset.

3 Napsauta Viimeistely-välilehteä. 4 Valitse Kaksipuolinen tulostus -valintaruutu. 5 Varmista au t o m aattis ta kaks ip u olista tulostusta v a r ten, että Käytä automaattista

kaksipuolista tulostusyksikköä on valittuna.

Varmista manuaalisen kaksipuolisen tulostuksen yhtey dess ä, että tämä vaihtoehto ei

ole valittuna. Lisätietoja on kohdassa Lisävarusteiden käyttöönotto tulostinohjaimessa.

6 Jotta jokaisen sivun koko voitaisiin sovittaa asiakirjan asetteluun, Säilytä asettelu

-valinnan on oltava valittuna. Tämän valinnan poistaminen voi aiheuttaa ylimääräisiä

sivunvaihtoja.

7 Valitse Käännä sivut ylös -valintaruutu tai poista sen valinta sen mukaan, miten hal uat

sidonnan. Tulostinohjaimen kuvissa on esimer kkejä sidonnas ta.

8 Muuta muita haluamiasi asetuksia ja valitse OK. 9 Tulosta asiakirja.

Huomautus Jos käytät Windows NT 4.0 -tietokonetta, valitse Jatka asiakirjan tulostusvalin taikkunassa.

Muussa tapauksessa tulostin ei tulosta.

10 Kun tulostat käsikäyttöisesti kaksipuolisia tulosteita, odota asiakirjan ensimmäisen puolen

tulostuksen jälkeen näyttöön tulevia ohjeita ja lopeta tulostus lataamalla paperi

uudestaan lokeroon (tyhjä puoli alaspäin) tai etuosan manuaaliseen syöttölokeroon

(tyhjä puoli ylöspäin).

28 3 - Tulostimen käyttäminen FIWW

+ 87 hidden pages