Hp BC1000 User Manual [nl]

Setup- en installatiehandleiding

HP blade-pc bc1000 in een HP Consolidated Client Infrastructure-oplossing

Artikelnummer van het document: 355079-332
Juli 2004
Deze handleiding bevat stap-voor-stap instructies voor de installatie van de HP CCI-oplossing (Consolidated Client Infrastructure), alsmede naslaginformatie over het gebruik van deze oplossing, het verhelpen van problemen en toekomstige upgrades.
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie in deze publicatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten.
De enige garanties die gelden voor HP producten en diensten zijn de garanties die worden beschreven in de garantieverklaringen behorende bij deze producten en diensten. Niets in deze handleiding mag worden opgevat als een aanvullende garantie. HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten of redactionele fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie.
De informatie in dit document is intellectuele eigendom waarop het auteursrecht van toepassing is. Niets uit deze publicatie mag worden gekopieerd, vermenigvuldigd of vertaald in een andere taal, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.
WAARSCHUWING: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt,
Å
kan dit leiden tot persoonlijk letsel of levensgevaar.
VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt,
Ä
kan dit beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens tot gevolg hebben.
Setup- en installatiehandleiding
HP blade-pc bc1000 in een HP Consolidated Client Infrastructure-oplossing
Tweede editie, juli 2004 Eerste editie, februari 2004 Artikelnummer van het document: 355079-332

Inhoudsopgave

1 Over deze handleiding
Doelgroep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Belangrijke veiligheidsinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Symbolen op de apparatuur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Stabiliteit van het rack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3
Symbolen in de tekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
Overige documentatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
Hulp bij problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Technische ondersteuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
HP website . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
2 Technologie van de HP CCI-oplossing
Voorzieningen van de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Voorzieningen van de ProLiant BL e-Class blade-behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
Voorzieningen van blade-pc’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
Voorzieningen voor distributie en beheer van software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
Diagnosevoorzieningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11
3 Planning van de installatie
Optimale omgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
Waarschuwingen en instructies voor het rack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
Waarschuwingen voor de ProLiant BL e-Class blade-behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
Distributie van de software voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
Rapid Deployment Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
Alternatieve methode van softwaredistributie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
Inhoud van het pakket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
Blade-behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
Montagemateriaal voor installatie in een rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
Blade-pc’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com iii
Inhoudsopgave
Interconnect-switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8
Optioneel RJ-45-patch-paneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8
Optionele installatieservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8
4 Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing
Installatie van de interconnectlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
Meten met de racksjabloon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
Installatie van de rackrails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7
Installatie van de behuizing in het rack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10
Bekabeling van de HP CCI-oplossing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–12
Connectoren van de ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch . . . . . . . . 4–13
Optioneel RJ-45-patch-paneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14
Kabels aansluiten op de behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–15
Installatie van een blade-pc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–17
Inschakelen van de HP CCI-oplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21
Uitschakelen van de HP CCI-oplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21
Blade-pc uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21
Behuizing uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–22
Verwijderen van een blade-pc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–23
Extra geheugen installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–23
Aansluiten van de diagnostische grafische kaart en de diagnostische adapter . . . . . . 4–26
5 Softwaredistributie en beheer
Methoden van softwaredistributie voor blade-pc’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
Automatische softwaredistributie met Rapid Deployment Pack . . . . . . . . . . . . . . 5–2
Alternatieve methoden van softwaredistributie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
Diagnostische adapter en diagnostische grafische kaart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3
Voorzieningen en ondersteunde software van de blade-pc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3
Ondersteunde besturingssystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3
Computer Setup (Computerinstellingen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4
ROM-flash uitvoeren op een blade-pc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–15
ProLiant BL e-Class Integrated Administrator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–17
Berichten van gebeurtenissen op blade-pc’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–20
HP Systems Insight Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–21
Beheerprogramma’s voor de ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch . 5–22
iv www.hp.com Setup- en installatiehandleiding
Inhoudsopgave
A Internationale kennisgevingen
Voorgeschreven identificatienummers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1
Kennisgeving van de Europese Unie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1
Laserapparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2
Veiligheidswaarschuwingen voor de laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2
Internationale regels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2
Label op laserproducten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3
Laserspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3
Kennisgeving over accu’s en batterijen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4
B Elektrostatische ontlading
Elektrostatische ontlading voorkomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1
Aardingsmethoden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2
C POST-foutberichten
D Problemen oplossen
Behuizing kan niet worden opgestart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2
Diagnose van problemen met de behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–4
Blade-pc kan niet worden opgestart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–14
Diagnose van problemen met blade-pc’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–16
Problemen na de POST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–22
E Lampjes en knoppen
Lampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–1
Lampjes op het voorpaneel van de behuizing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–1
Lampjes op het achterpaneel van de behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2
Lampjes op het achterpaneel van de behuizing met RJ-45-patch-paneel . . . . . . . . E–6
Statuslampjes voor ventilator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–8
Statuslampjes voor blade-pc en diagnostische adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–9
Knoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–11
Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–11
Achterpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–12
CMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–12
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com v
Inhoudsopgave
F Specificaties
Blade-behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–1
Blade-pc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–3
Hot-pluggable voedingseenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–4
G Batterij van de blade-pc
Vervangen van de batterij in de blade-pc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G–1
Index
vi www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Doelgroep

Over deze handleiding

Deze handleiding bevat stap-voor-stap instructies voor de installatie van de HP CCI-oplossing (Consolidated Client Infrastructure), alsmede naslaginformatie over het gebruik van deze oplossing, het verhelpen van problemen en toekomstige upgrades.
De verwijzingen in deze handleiding zijn gekoppeld aan het
naslaggedeelte. Als u op een verwijzing klikt, gaat u rechtstreeks naar het betreffende naslaggedeelte.
Deze handleiding is bestemd voor personen die HP CCI-oplossingen installeren en beheren en die verantwoordelijk zijn voor de probleemoplossing. HP gaat ervan uit dat u voldoende gekwalificeerd bent om onderhoud aan computerapparatuur te verrichten en dat u in staat bent de risico’s te onderkennen van het werken met producten met gevaarlijke energieniveaus.
1

Belangrijke veiligheidsinformatie

WAARSCHUWING: Lees het meegeleverde document Belangrijke
Å
veiligheidsinformatie voordat u het systeem installeert.
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 1–1
Over deze handleiding

Symbolen op de apparatuur

De onderstaande symbolen kunnen op de apparatuur zijn aangebracht om de aandacht te vestigen op potentieel gevaarlijke situaties:
WAARSCHUWING: Dit symbool duidt in combinatie met een van de volgende symbolen op de aanwezigheid van een potentieel risico. Er bestaat een risico op lichamelijk letsel indien de waarschuwingen niet worden opgevolgd. Raadpleeg de documentatie voor specifieke informatie.
Dit symbool duidt op de aanwezigheid van gevaarlijke energieniveaus of het risico van elektrische schokken. Onderhoud en reparaties mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd.
WAARSCHUWING: Vanwege het risico van letsel door elektrische schokken mag dit gedeelte niet worden geopend. Onderhoud, reparaties en upgrades mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd.
Dit symbool duidt op een risico van elektrische schokken. Dit gedeelte bevat geen onderdelen die door gebruikers of onderhoudsmedewerkers kunnen worden onderhouden en mag onder geen beding worden geopend.
WAARSCHUWING: Vanwege het risico van letsel door elektrische schokken mag dit gedeelte niet worden geopend.
Dit symbool op een RJ-45-connector duidt op een netwerkaansluiting. WAARSCHUWING: Steek geen telefoon- of
telecommunicatieconnectoren in deze aansluiting, om het risico van letsel door elektrische schokken, brand of schade aan apparatuur te beperken.
Dit symbool duidt op de aanwezigheid van een heet oppervlak of onderdeel. Er bestaat een kans op letsel bij contact met dit oppervlak.
WAARSCHUWING: Laat het oppervlak afkoelen voordat u het aanraakt, om het risico van brandwonden te beperken.
1–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding
Dit symbool duidt erop dat het onderdeel zwaarder is dan het gewicht dat door één persoon veilig kan worden gedragen.
WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de geldende wet- en
Gewicht in kg Gewicht in lb
regelgeving voor arbeidsomstandigheden en de richtlijnen voor dragen en tillen worden nageleefd, zodat het risico op persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur beperkt wordt.

Stabiliteit van het rack

WAARSCHUWING: Beperk het risico van lichamelijk letsel
of schade aan de apparatuur door ervoor te zorgen dat:
• de stelvoetjes van het rack op de grond staan;
• het volledige gewicht van het rack op deze stelvoetjes rust;
• de stabilisatiesteunen aan het rack zijn bevestigd (bij installatie in een enkel rack);
• de racks aan elkaar zijn gekoppeld (bij installatie van meerdere racks);
• er mag slechts één onderdeel tegelijkertijd uitgeschoven zijn. Een rack kan instabiel worden wanneer meerdere onderdelen worden uitgeschoven.
Over deze handleiding
Deze symbolen, aanwezig op voedingseenheden of systemen, duiden aan dat de apparatuur is voorzien van meerdere stroombronnen.
WAARSCHUWING: Ontkoppel alle netsnoeren van het systeem om de energietoevoer naar het systeem geheel uit te schakelen, zodat u het risico van letsel door elektrische schokken beperkt.
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 1–3
Over deze handleiding

Symbolen in de tekst

De onderstaande symbolen worden in de tekst van deze handleiding gebruikt. Deze symbolen hebben de volgende betekenis:
WAARSCHUWING: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt,
Å
kan dit leiden tot persoonlijk letsel of levensgevaar.
VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan
Ä
dit leiden tot beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens.
BELANGRIJK: De tekst na dit kopje bevat belangrijke uitleg over een onderwerp of instructies voor het uitvoeren van een taak.
De tekst na dit kopje bevat extra informatie waarmee belangrijke
onderdelen in de hoofdtekst worden benadrukt of aangevuld.

Overige documentatie

Meer informatie over de onderwerpen uit deze handleiding vindt u in de volgende documenten:
HP ProLiant BL e-Class Integrated Administrator User Guide
ProLiant Integration Module for Altiris User Guide
Servers – Problemen oplossen
Product Service Card
HP ProLiant BL e-Class C-GbE Interconnect-switch User Guide
White paper: HP ProLiant BL e-Class System Overview and
Planning
QuickSpecs
1–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Hulp bij problemen

Wanneer u in deze handleiding geen oplossing voor een bepaald probleem kunt vinden, kunt u op de volgende manieren meer informatie en hulp opvragen.

Technische ondersteuning

Voor technische ondersteuning neemt u contact op met de klantenservice van HP in uw regio. U vindt de gegevens van de klantenservice in het boekje met telefoonnummers op de documentatie-cd die met de blade-pc wordt meegeleverd. De telefoonnummers van de klantenservice wereldwijd zijn ook beschikbaar op de HP website

HP website

De HP website bevat informatie over dit product. Ook kunt u hier de meest recente stuurprogramma’s en flash-ROM-bestanden downloaden. U vindt de HP website op het adres
Over deze handleiding
www.hp.com.
www.hp.com.
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 1–5

Technologie van de HP CCI-oplossing

Voorzieningen van de hardware

De HP CCI-oplossing bestaat uit een blade-pc-behuizing die bedoeld is voor montage in een rack en die is voorzien van geavanceerde elektronica voor het beheer van maximaal 20 blade-pc’s met elk één processor.
2
ProLiant BL e-Class behuizing met blade-pc’s (20)
Tenzij anders vermeld, zijn de hierna beschreven voorzieningen van de behuizing en de blade-pc’s standaard aanwezig in de HP CCI-oplossingen.
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–1
Technologie van de HP CCI-oplossing

Voorzieningen van de ProLiant BL e-Class blade-behuizing

De blade-behuizing biedt de volgende voorzieningen:
Hoogte 3U en standaardbreedte 48 cm
Ondersteuning voor maximaal 20 blade-pc’s
Interconnectlade-opties voor elke serverblade-behuizing:
Interconnect-switch met vier RJ-45 Gigabit Ethernet
uplink-connectoren
Optioneel patch-paneel met veertig RJ-45-connectoren
ProLiant BL e-Class Integrated Administrator-module voor
beheer en controle ter plekke of op afstand
Redundante stroomvoorziening
Redundante koeling
Lampjes voor systeemstatus
ProLiant BL e-Class C-GbE Interconnect-switch (optioneel)
De ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch biedt de volgende voordelen:
Aanzienlijke beperking van de bekabeling (van 40
netwerkadapteraansluitingen voor de blade-pc’s naar vier RJ-45 Gigabit Ethernet uplink-connectoren)
Interconnectlade die in de blade-behuizing past
Laag wattage voor optimale energiezuinigheid
Compatibiliteit met de belangrijkste core switches
Fouttolerantie op het netwerk: twee geïntegreerde switchmodules,
switch A en switch B, bieden redundante paden naar de netwerkpoorten op de blade-pc’s
2–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding
Technologie van de HP CCI-oplossing
RJ-45-patch-paneel (optioneel)
Voorzieningen van het RJ-45-patch-paneel:
Veertig 10/100 RJ-45-connectoren
1-op-1 koppeling van alle netwerkadapters op de blade-pc’s met
een van de veertig RJ-45-poorten aan de achterkant van dit in een lade gemonteerde patch-paneel
Afzonderlijke lampjes voor verbinding en netwerkactiviteit voor
elke 10/100-poort
Fouttolerantie op het netwerk: twee geïntegreerde switchmodules,
switch A en switch B, bieden redundante paden naar de netwerkpoorten op de blade-pc’s
ProLiant BL e-Class Integrated Administrator
De ProLiant BL e-Class Integrated Administrator biedt de volgende voorzieningen:
Lokale toegang en toegang op afstand tot informatie over de
behuizing en de blade-pc’s
Webtoegang via Secure Shell, Telnet en Secure Sockets Layer (SSL)
Virtuele aan/uit-knop en UID-knop (Unit Identification)
ter identificatie van de eenheid
Toegang tot remote consoles van alle blade-pc’s
Toegang tot Computer Setup (Computerinstellingen)
op alle blade-pc’s
Ondersteuning voor opdrachtregelscripts
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–3
Technologie van de HP CCI-oplossing
Redundante stroomvoorziening
De ProLiant BL e-Class blade-behuizing bevat twee redundante, hot-pluggable 600 Watt voedingseenheden:
1 + 1 redundantie
Hot-pluggable ondersteuning geïntegreerd
Automatische detectie van ingangsspanning 100–127 VAC
of 200–240 VAC
Verdeling van de belasting tussen alle blade-pc’s
Redundante koeling
De ProLiant BL e-Class blade-behuizing wordt geleverd met vier redundante hot-pluggable ventilatoren. Deze ventilatoren bieden:
2 + 2 redundantie
Hot-swapping tussen alle ventilatorposities
Ventilatoren met variabele snelheid
Afzonderlijke lampjes voor de status van elke ventilator
Lampjes voor de systeemstatus
Informatie over de systeemstatus wordt lokaal weergegeven door een complete set systeemlampjes, waaronder:
Interne lampjes voor de status van de ventilatoren
Externe statuslampjes
Lampje voor de status van de ventilator
Lampje voor de status van de behuizing
Lampjes voor de status van de blade-pc’s
Lampjes voor de status van de voedingseenheid
Lampje voor de status van de Integrated Administrator
2–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Voorzieningen van blade-pc’s

Installatie, distributie en onderhoud van blade-pc’s zijn eenvoudig uit te voeren. Wanneer u op een blade-pc upgrades, reparaties of onderhoud wilt uitvoeren waarbij het noodzakelijk is de blade-pc uit het rack te nemen, kunt u deze eenvoudig vervangen door een andere blade-pc. De volgende afbeelding toont een blade-pc.
Technologie van de HP CCI-oplossing
Blade-pc
Een blade-pc biedt ondersteuning voor processoren en systeemcomponenten, waaronder:
Processor
Geheugen
Opslag
Status en controle van de blade-pc
Diagnostische adapter (hiervoor is een optionele diagnostische
grafische kaart vereist)
Video (connector voor een diagnostische grafische kaart; het
artikelnummer voor de optionele diagnostische grafische kaart is 346204-001)
ROM
2 LOM (LAN op systeemkaart)
Controle van status en stroomvoorziening
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–5
Technologie van de HP CCI-oplossing
Processor
Elke blade-pc wordt geleverd met een geïntegreerde Transmeta Efficeon-processor met 1 MB cache.
VOORZICHTIG: De processor met bijbehorend koelelement is in de
Ä
systeemkaart geïntegreerd en kan niet worden verwijderd.
Geheugen
De blade-pc ondersteunt de volgende geheugenvoorzieningen:
DDR 333 (2 SODIMM-connectoren)
Voor meer informatie raadpleegt u QuickSpecs op de HP website:
www.hp.com
512 MB systeemgeheugen, uitbreidbaar tot 1 GB (32 MB systeemgeheugen is gereserveerd voor de processor)
Opslag
De blade-pc wordt geleverd met een ATA-vaste schijf, die met schroeven is gemonteerd.
Status en controle van blade-pc’s
Een blade-pc biedt de volgende status- en controlevoorzieningen:
Knop en lampje voor identificatie van de blade-pc (UID-lampje)
Lampje voor de status van de blade-pc
Lampjes voor netwerkactiviteit van de blade-pc
Lampje voor activiteit van de vaste schijf
Aan /uit-knop en -lampje
Ondersteuning van diagnostiek via Computer Setup
(Computerinstellingen), Integrated Management Log (IML) en HP Systems Insight Manager
2–6 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding
Technologie van de HP CCI-oplossing
Diagnostische adapter en diagnostische grafische kaart
Elke blade-pc beschikt over een diagnostische connector. Met de diagnostische adapter en de diagnostische grafische kaart (samen als optie verkrijgbaar) zijn de volgende voorzieningen beschikbaar:
USB-aansluiting voor twee USB-apparaten, zoals diskettedrive,
cd-rom-drive, toetsenbord en muis
PS/2-aansluitingen voor toetsenbord en muis
Videoaansluiting door middel van een standaard 15-pins
VGA-connector (voor video is een optionele diagnostische grafische kaart vereist)
Seriële aansluiting ten behoeve van softwareonderhoud
Video (optioneel)
De blade-pc ondersteunt video via de diagnostische adapter en de diagnostische grafische kaart (samen als optie verkrijgbaar). De volgende videovoorzieningen zijn beschikbaar:
Ondersteuning voor SVGA, VGA en EGA
Video is beschikbaar na aansluiting van een optionele diagnostische
grafische kaart op de blade-pc (de optionele diagnostische grafische kaart ondersteunt resoluties tot 1024 × 768 bij een 24-bits kleurdiepte)
4 MB SDRAM videogeheugen
ROM
Het ROM van de blade-pc’s biedt de volgende voorzieningen:
2 MB ROM voor het systeem, de video en het processor-BIOS
Hulpprogramma ROMPaq voor upgrades van het systeem-ROM
Hardwarematige beveiliging van het opstartblok
Ondersteuning voor ROM-flash op afstand
Ondersteuning voor opstarten vanaf USB-diskettedrive
Beperkte ondersteuning voor opstarten vanaf USB cd-rom-drive
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–7
Technologie van de HP CCI-oplossing
Netwerkadapters
De twee geïntegreerde netwerkadapters in de blade-pc bieden de volgende voorzieningen:
Geïntegreerde 10/100-Mbps Broadcom 5705F Fast Ethernet-
netwerkadapters
Ondersteuning voor Preboot eXecution Environment (PXE)
(alleen op eerste netwerkadapter)
Automatische afstemming van 10/100-Mbps verbindingssnelheid
Ondersteuning voor full-duplex Ethernet
Teaming voor fouttolerantie en verdeling van de belasting van het
netwerk (ook wel port bonding of trunking genoemd)

Voorzieningen voor distributie en beheer van software

HP biedt een uitgebreide verzameling voorzieningen en optionele hulpmiddelen voor effectieve distributie en beheer van software. Zie Hoofdstuk 5, “Softwaredistributie en beheer”, voor uitgebreide beschrijvingen van de volgende voorzieningen:
ProLiant BL e-Class Integrated Administrator
De ProLiant BL e-Class Integrated Administrator is een centraal beheer- en controlesysteem voor blade-pc’s en de ProLiant BL e-Class behuizing. Integrated Administrator combineert de functies van een terminalserver met de mogelijkheid een blade-pc op afstand uit te schakelen en ondersteunt beveiligde, seriële out-of-band consoleverbindingen naar alle blade-pc’s in de behuizing.
Computer Setup (Computerinstellingen)
Computer Setup (Computerinstellingen) ondersteunt een scala aan configuratiefuncties en biedt toegang tot een groot aantal instellingen, onder andere voor systeemapparaten, beveiliging, opslag en de opstartvolgorde.
2–8 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding
Technologie van de HP CCI-oplossing
Rapid Deployment Pack
Rapid Deployment Pack biedt onder andere de volgende voorzieningen:
Een grafische distributieconsole die ondersteuning biedt voor
versleepbare objecten zoals scripts en afbeeldingen, waarmee besturingssystemen en toepassingen op een intuïtieve manier kunnen worden gedistribueerd naar elke gewenste combinatie van blade-pc’s in de behuizingen
Gelijktijdige distributie naar meerdere blade-pc’s
Geavanceerde functies waarmee blade-pc’s kunnen worden
herkend en weergegeven aan de hand van hun fysieke locatie: rack, behuizing en positie binnen de behuizing
De mogelijkheid om de distributieconsole in te stellen
op automatische distributie van vooraf gedefinieerde configuraties naar nieuw geïnstalleerde blade-pc’s
Meer informatie over Rapid Deployment Pack vindt u bij een geautoriseerde HP Business Partner, op de cd Rapid Deployment die met de behuizing wordt meegeleverd of op de HP website:
www.hp.com.
HP Systems Insight Manager
HP Systems Insight Manager biedt geavanceerde functies voor centraal beheer vanaf één console van systeemfouten, inventarissen en configuraties van HP-serverplatforms (ook met honderden blade-pc’s).
Diagnostics Utility
Het diagnoseprogramma Diagnostics Utility geeft informatie weer over de hardware van een blade-pc en voert tests uit om te zien of het systeem naar behoren functioneert.
Automatic System Recovery-2 (ASR-2)
ASR-2 is een voorziening voor diagnostiek en systeemherstel die de blade-pc automatisch opnieuw opstart na een kritieke fout in het besturingssysteem.
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–9
Technologie van de HP CCI-oplossing
Enclosure Self Recovery (ESR)
ESR, vergelijkbaar met ASR-2, is een functie van de Integrated Administrator voor zelfcontrole en extra betrouwbaarheid. Als de Integrated Administrator-module niet kan opstarten of tijdens de uitvoering vastloopt, zal ESR automatisch de Integrated Administrator- module opnieuw opstarten in een poging zelfherstel uit te voeren. ESR heeft geen invloed op de blade-pc’s en de interconnectlade.
Integrated Management Log (IML)
IML biedt een gedetailleerd logboek van de belangrijkste systeemgebeurtenissen. Dit logboek, dat ook het statuslogboek omvat, kan worden geopend met behulp van hulpprogramma’s zoals HP Systems Insight Manager.
ROMPaq
Dankzij het hulpprogramma ROMPaq kunt u de firmware (het BIOS) upgraden met systeem- of optie-ROMPaq’s.
Online ROM-flash
Wanneer u Smart Components for Remote ROM Flash gebruikt in combinatie met de consoletoepassing Remote Deployment Utility (RDU), kunt u met Remote ROM Flash de firmware (het BIOS) upgraden vanaf een externe locatie.
ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch
De interconnect-switch voegt de veertig 10/100 Ethernet­netwerkverbindingen van de blade-pc’s samen tot vier RJ-45 Gigabit Ethernet uplink-connectoren. Elke uplink kan communiceren met elk van de 40 netwerkverbindingen. Hierdoor is het mogelijk een, twee, drie of vier van deze connectoren te gebruiken, hetgeen maximaal kan leiden tot een veertigvoudige beperking van het aantal netwerkkabels dat op de behuizing is aangesloten. De interconnect-switch voldoet aan de industriestandaarden en is geheel voorgeconfigureerd en klaar voor gebruik.
Voor meer informatie over deze hulpmiddelen raadpleegt u Hoofdstuk 5,
“Softwaredistributie en beheer”.
2–10 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Diagnosevoorzieningen

Voor diagnostiek van de hardware, software en firmware zijn de volgende hulpmiddelen beschikbaar:
ProLiant BL e-Class Integrated Administrator
Diagnostische adapter voor lokale toegang tot blade-pc’s
(hiervoor is een optionele diagnostische grafische kaart vereist)
Optionele diagnostische grafische kaart
HP Systems Insight Manager
Power-On Self Test (POST)
Diagnostics Utility
ROMPaq
Statuslampjes
Technologie van de HP CCI-oplossing
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–11

Planning van de installatie

Optimale omgeving

Voor een maximaal prestatieniveau en optimale beschikbaarheid van uw HP CCI-oplossing moet de omgeving voor de installatie voldoen aan de vereiste specificaties voor wat betreft:
Draagkracht van de vloer
Ruimte
Voedingsbronnen
Aarding
Te mperatuur
Luchtcirculatie
Voor uitgebreide informatie over deze vereisten raadpleegt u het white paper HP ProLiant BL e-Class System Overview and Planning op de documentatie-cd of op de HP website:
3
www.hp.com.

Waarschuwingen en instructies voor het rack

Besteed aandacht aan de volgende punten voordat u het rack installeert:
WAARSCHUWING: Neem de onderstaande voorzorgsmaatregelen
Å
in acht om het risico van lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur te beperken:
• Het rack moet afdoende gestabiliseerd zijn wanneer u een onderdeel installeert of verwijdert.
• Er mag slechts één onderdeel tegelijkertijd uitgeschoven zijn.
• De stelvoetjes van het rack moeten op de grond staan.
• Het volledige gewicht van het rack moet op deze stelvoetjes rusten.
• De stabilisatiesteunen moeten aan het rack zijn bevestigd (bij installatie in een enkel rack).
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 3–1
Planning van de installatie
Å
Å
Ä
Ä
WAARSCHUWING: Om het risico op persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur te beperken, moet het rack door TEN MINSTE twee personen van de pallet worden uitgeladen. Een leeg 42U-rack kan tot 115 kg wegen, meer dan 2,10 m hoog zijn en onstabiel worden bij verplaatsing op de zwenkwielen.
Ga nooit vóór het rack staan wanneer dit van de pallet wordt gerold. Houd het rack altijd aan beide zijkanten vast.
WAARSCHUWING: Wanneer u de behuizing in een Telco-rack installeert, moet het rackframe stevig aan de vloer en aan het plafond worden bevestigd.
VOORZICHTIG: Wanneer u een Compaq 7000 Series rack gebruikt, heeft u een speciaal inzetstuk voor de rackdeur nodig (artikelnummer 327281-B21 voor een 42U-rack en 157847-B21 voor een 22U-rack). Dit inzetstuk zorgt voor voldoende luchtstroom van voor naar achter en voor voldoende koeling, zodat schade aan de apparatuur wordt voorkomen.
VOORZICHTIG: Indien u een rack van HP of een andere leverancier gebruikt, zorgt u dat aan de onderstaande aanvullende vereisten is voldaan om voldoende luchtcirculatie te garanderen en schade aan de apparatuur te voorkomen:
• Voor- en achterdeuren: Als een 42U-rack is voorzien van afsluitende voor­en achterdeuren, is er minimaal 5350 vierkante centimeter aan openingen vereist, gelijkmatig verdeeld van onder tot boven, om voldoende luchtcirculatie mogelijk te maken (dit komt neer op de vereiste 64% open ruimte voor de ventilatie).
• Zijkant: De afstand tussen de geïnstalleerde onderdelen en de zijpanelen van het rack moet minimaal 7 cm bedragen.
VOORZICHTIG: Gebruik altijd afdekpanelen om de resterende lege
Ä
posities in het voorpaneel van het rack af te sluiten. Hierdoor zorgt u voor een goede luchtcirculatie. Wanneer u het rack gebruikt zonder dat er afdekpanelen zijn aangebracht, wordt een goede ventilatie verhinderd en kan er schade door oververhitting optreden.
3–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding
Planning van de installatie

Waarschuwingen voor de ProLiant BL e-Class blade-behuizing

Besteed voldoende aandacht aan de onderstaande punten voordat u de ProLiant BL e-Class blade-behuizing installeert:
WAARSCHUWING: Besteed aandacht aan alle waarschuwingen in
Å
de installatie-instructies om het risico van persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur te beperken.
WAARSCHUWING: Er bestaat een risico van persoonlijk letsel of schade
Å
aan de apparatuur als gevolg van gevaarlijke energieniveaus. De toegangsdeur biedt toegang tot onderdelen met een hoog energieniveau. Deze deur dient tijdens normaal gebruik of bij probleemoplossing afgesloten te zijn, of het systeem moet worden geïnstalleerd op een locatie waartoe alleen gekwalificeerd personeel toegang heeft.
WAARSCHUWING: U kunt het risico van letsel door elektrische schokken
Å
en schade aan de apparatuur als volgt beperken:
• Alleen specifieke onderdelen van de HP CCI-oplossing mogen worden geopend of gerepareerd, zoals vermeld in de gebruikersdocumentatie.
• Gebruik altijd de geaarde netsnoerstekkers. De geaarde stekkers vormen een belangrijke veiligheidsvoorziening.
• Steek de stekkers van beide netsnoeren in geaarde stopcontacten die altijd gemakkelijk te bereiken zijn.
• Als u de stroomtoevoer naar de behuizing wilt afsluiten, koppelt u de netsnoeren los.
WAARSCHUWING: Laat de interne systeemonderdelen afkoelen voordat
Å
u ze aanraakt, om het risico van brandwonden te beperken.
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 3–3
Planning van de installatie
Å
Å
Ä
WAARSCHUWING: De ProLiant BL e-Class blade-behuizing is erg zwaar. U kunt het risico van persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur als volgt beperken:
• Houd u aan de geldende Arbo-voorschriften en de richtlijnen voor dragen en tillen.
• Verwijder de blade-pc’s en de voedingseenheden uit de behuizing voordat u een behuizing installeert of verwijdert.
• Ga tijdens het installeren of verwijderen voorzichtig tewerk en laat iemand u helpen om de behuizing op te tillen en te stabiliseren. Dit geldt met name wanneer de behuizing niet aan het rack is bevestigd. Als de behuizing boven borsthoogte in het rack wordt geplaatst, MOET er een derde persoon aanwezig zijn om te helpen de behuizing op de juiste wijze op de rackrails te schuiven terwijl de andere twee personen het gewicht van de behuizing dragen.
WAARSCHUWING: De ProLiant BL e-Class blade-behuizing is voorzien van twee netsnoeren voor redundante netvoedingsbronnen. Als de stroomtoevoer ten behoeve van onderhoud of reparatie moet worden afgesloten, verwijdert u beide netsnoeren uit het stopcontact of uit de connectoren aan de achterkant van de behuizing.
VOORZICHTIG: Bij onderhoud aan onderdelen die niet hot-pluggable zijn, moet de stroomtoevoer naar de blade-pc’s of naar de behuizing en de blade-pc’s worden afgesloten. Voor bepaalde handelingen is het echter noodzakelijk de stroomtoevoer naar de blade-pc’s in stand te houden, bijvoorbeeld bij het vervangen van een hot-pluggable onderdeel of bij probleemoplossing.
VOORZICHTIG: Bescherm uw apparatuur met behulp van een UPS-voorziening
Ä
tegen schommelingen in de stroomsterkte en onderbrekingen van de netvoeding. Een UPS-voorziening beschermt de hardware tegen schade als gevolg van spanningspieken en houdt het systeem operationeel tijdens stroomuitval.
VOORZICHTIG: Zorg er altijd voor dat de apparatuur voldoende
Ä
geaard is voordat u installatiewerkzaamheden uitvoert. Elektrostatische ontlading ten gevolge van ontoereikende aarding kan de elektronische onderdelen beschadigen. Raadpleeg Bijlage B, “Elektrostatische
ontlading” voor meer informatie.
VOORZICHTIG: Verwijder een voedingseenheid pas wanneer u beschikt
Ä
over een vervangende eenheid die gereed is voor installatie. Een uitgevallen voedingseenheid moet in het systeem aanwezig blijven om voldoende luchtcirculatie te waarborgen, zodat oververhitting wordt voorkomen.
3–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding
Planning van de installatie

Distributie van de software voorbereiden

Ter voorbereiding op de distributie van software installeert u Rapid Deployment Pack of een andere oplossing voor softwaredistributie. De oplossingen voor softwaredistributie worden beschreven in
Hoofdstuk 5, “Softwaredistributie en beheer”.

Rapid Deployment Pack

Als u de softwaredistributie naar de blade-pc’s wilt uitvoeren met behulp van Rapid Deployment Pack, dient u te beschikken over een DHCP-server voor toewijzing van IP-adressen, een distributieserver (dit kan hetzelfde systeem zijn als de DHCP-server) en de cd Rapid Deployment die met de behuizing is meegeleverd.

Alternatieve methode van softwaredistributie

Als u Rapid Deployment Pack niet gebruikt, volgt u voor de softwaredistributie een andere methode naar keuze. Blade-pc’s beschikken over een met PXE compatibele netwerkadapter (alleen de eerste netwerkadapter) en ondersteunen het opstarten vanaf USB-diskettedrives en USB cd-rom-drives (aangesloten via de diagnostische adapter).

Inhoud van het pakket

BELANGRIJK: Al het montagemateriaal dat nodig is voor installatie van
de ProLiant BL e-Class blade-behuizing in een rack van HP, Compaq of een andere leverancier, wordt met de behuizing meegeleverd. Er is een optionele uitbreidingsset verkrijgbaar met montagemateriaal voor een Telco-rack.
Voor uitgebreide informatie over infrastructuur en opties voor softwaredistributie raadpleegt u het white paper HP ProLiant BL e-Class System Installation and Planning op de documentatie-cd.
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 3–5
Planning van de installatie

Blade-behuizing

De ProLiant BL e-Class blade-behuizing wordt geleverd met de onderstaande onderdelen:
Twee redundante hot-pluggable voedingseenheden met netsnoeren
Vier redundante hot-pluggable ventilatoren
Afdekpanelen voor blade-pc’s
ProLiant Essentials Foundation Pack for ProLiant BL Servers
Montagemateriaal voor installatie in een rack van HP, Compaq
Nulmodemkabel
VOORZICHTIG: Installeer in alle blade-pc-posities altijd een blade-pc of
Ä
een afdekpaneel, zodat voldoende luchtcirculatie en koeling gewaarborgd zijn. Ontoereikende luchtcirculatie kan leiden tot schade door oververhitting.
VOORZICHTIG: Verwijder een voedingseenheid pas wanneer u beschikt
Ä
over een vervangende eenheid die gereed is voor installatie. Een uitgevallen voedingseenheid moet in het systeem aanwezig blijven om voldoende luchtcirculatie te waarborgen, zodat oververhitting wordt voorkomen.
of een andere leverancier

Montagemateriaal voor installatie in een rack

De volgende afbeelding en tabel tonen het montagemateriaal voor installatie in racks van HP, Compaq en andere leveranciers. Dit materiaal wordt standaard meegeleverd met de ProLiant BL e-Class blade-behuizing.
VOORZICHTIG: Wanneer de Blade PC's en de behuizing in het rack
Ä
gemonteerd zijn, mogen ze uitsluitend worden vervoerd nadat de transportbeveiliging voor e-Class behuizingen is geïnstalleerd (artikelnummer PH555A). Als de transportbeveiliging niet wordt gebruikt, kunnen de Blade PC's en/of de behuizing beschadigd raken, waardoor de garantie ongeldig wordt. Raadpleeg de documentatie bij de transportbeveiligingsset voor meer informatie.
3–6 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding
Planning van de installatie
BELANGRIJK: Al het montagemateriaal dat nodig is voor installatie van de ProLiant BL e-Class blade-behuizing in een rack van HP, Compaq of een andere leverancier, wordt met de behuizing meegeleverd. Er is een optionele uitbreidingsset verkrijgbaar met materiaal voor montage in een Telco-rack.
Montagemateriaal voor installatie in een rack
Connector Beschrijving
1
2
Niet afgebeeld Racksjabloon
Rackrails (2, links en rechts)
Zak met schroeven
De rackrails hebben de volgende eigenschappen:
Instelbare diepte van 61 tot 91 cm
Diepte-indicatie in het midden van de rail
Aanduidingen “L” en “R” om de linker- en rechterrail te
onderscheiden (gezien vanaf de voorkant van het rack)

Blade-pc’s

De blade-pc’s worden geleverd in pakketten van één of tien exemplaren.
Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 3–7
Planning van de installatie

Interconnect-switch

De HP CCI-oplossing biedt ondersteuning voor een interconnect-switch die van achteren in de behuizing kan worden geschoven, zoals in de volgende afbeelding is weergegeven.
Achterkant van de behuizing met geïnstalleerde interconnect-switch

Optioneel RJ-45-patch-paneel

Achterkant van behuizing met geïnstalleerd RJ-45-patch-paneel

Optionele installatieservice

U kunt de installatie van uw HP CCI-oplossing door HP laten uitvoeren. Hierdoor beschikt u meteen vanaf het begin over een optimaal prestatieniveau. Deze service is met name waardevol voor bedrijfskritieke toepassingen. Neem contact op met HP voor meer informatie en een prijsopgave.
3–8 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding
Loading...
+ 110 hidden pages