Hp BC1000 User Manual [nl]

Setup- en installatiehandleiding

HP blade-pc bc1000 in een HP Consolidated Client Infrastructure-oplossing

Artikelnummer van het document: 355079-332

Juli 2004

Deze handleiding bevat stap-voor-stap instructies voor de installatie van de HP CCI-oplossing (Consolidated Client Infrastructure), alsmede naslaginformatie over het gebruik van deze oplossing, het verhelpen van problemen en toekomstige upgrades.

Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten.

De enige garanties die gelden voor HP producten en diensten zijn de garanties die worden beschreven in de garantieverklaringen behorende bij deze producten en diensten. Niets in deze handleiding mag worden opgevat als een aanvullende garantie. HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten of redactionele fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie.

De informatie in dit document is intellectuele eigendom waarop het auteursrecht van toepassing is. Niets uit deze publicatie mag worden gekopieerd, vermenigvuldigd of vertaald in een andere taal, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.

WAARSCHUWING: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt,

kan dit leiden tot persoonlijk letsel of levensgevaar.

VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt,

kan dit beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens tot gevolg hebben.

Setup- en installatiehandleiding

HP blade-pc bc1000 in een HP Consolidated Client Infrastructure-oplossing

Tweede editie, juli 2004 Eerste editie, februari 2004 Artikelnummer van het document: 355079-332

Inhoudsopgave

1 Over deze handleiding

Doelgroep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Belangrijke veiligheidsinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Symbolen op de apparatuur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Stabiliteit van het rack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Symbolen in de tekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Overige documentatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Hulp bij problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Technische ondersteuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

HP website . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

2 Technologie van de HP CCI-oplossing

Voorzieningen van de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Voorzieningen van de ProLiant BL e-Class blade-behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Voorzieningen van blade-pc’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Voorzieningen voor distributie en beheer van software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8

Diagnosevoorzieningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11

3 Planning van de installatie

Optimale omgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Waarschuwingen en instructies voor het rack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Waarschuwingen voor de ProLiant BL e-Class blade-behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Distributie van de software voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5

Rapid Deployment Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5

Alternatieve methode van softwaredistributie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5

Inhoud van het pakket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5

Blade-behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Montagemateriaal voor installatie in een rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Blade-pc’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com iii

Inhoudsopgave

Interconnect-switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

Optioneel RJ-45-patch-paneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

Optionele installatieservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

4 Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Installatie van de interconnectlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Meten met de racksjabloon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Installatie van de rackrails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7

Installatie van de behuizing in het rack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10

Bekabeling van de HP CCI-oplossing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–12

Connectoren van de ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch . . . . . . . . 4–13

Optioneel RJ-45-patch-paneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14

Kabels aansluiten op de behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–15

Installatie van een blade-pc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–17

Inschakelen van de HP CCI-oplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21

Uitschakelen van de HP CCI-oplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21

Blade-pc uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–21

Behuizing uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–22

Verwijderen van een blade-pc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–23

Extra geheugen installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–23

Aansluiten van de diagnostische grafische kaart en de diagnostische adapter . . . . . . 4–26

5 Softwaredistributie en beheer

Methoden van softwaredistributie voor blade-pc’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2

Automatische softwaredistributie met Rapid Deployment Pack . . . . . . . . . . . . . . 5–2

Alternatieve methoden van softwaredistributie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2

Diagnostische adapter en diagnostische grafische kaart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3

Voorzieningen en ondersteunde software van de blade-pc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3

Ondersteunde besturingssystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3

Computer Setup (Computerinstellingen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4

ROM-flash uitvoeren op een blade-pc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–15

ProLiant BL e-Class Integrated Administrator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–17

Berichten van gebeurtenissen op blade-pc’s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–20

HP Systems Insight Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–21

Beheerprogramma’s voor de ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch . 5–22

iv www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Inhoudsopgave

A Internationale kennisgevingen

Voorgeschreven identificatienummers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1

Kennisgeving van de Europese Unie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1

Laserapparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

Veiligheidswaarschuwingen voor de laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

Internationale regels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

Label op laserproducten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3

Laserspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3

Kennisgeving over accu’s en batterijen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4

B Elektrostatische ontlading

Elektrostatische ontlading voorkomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1

Aardingsmethoden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–2

C POST-foutberichten

D Problemen oplossen

Behuizing kan niet worden opgestart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2

Diagnose van problemen met de behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–4

Blade-pc kan niet worden opgestart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–14

Diagnose van problemen met blade-pc’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–16

Problemen na de POST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–22

E Lampjes en knoppen

Lampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–1

Lampjes op het voorpaneel van de behuizing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–1

Lampjes op het achterpaneel van de behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2

Lampjes op het achterpaneel van de behuizing met RJ-45-patch-paneel . . . . . . . . E–6

Statuslampjes voor ventilator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–8

Statuslampjes voor blade-pc en diagnostische adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–9

Knoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–11

Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–11

Achterpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–12

CMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–12

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com v

Inhoudsopgave

F Specificaties

Blade-behuizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–1

Blade-pc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–3

Hot-pluggable voedingseenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–4

G Batterij van de blade-pc

Vervangen van de batterij in de blade-pc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G–1

Index

vi www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Doelgroep

Over deze handleiding

De verwijzingen in deze handleiding zijn gekoppeld aan het

✎

naslaggedeelte. Als u op een verwijzing klikt, gaat u rechtstreeks naar het betreffende naslaggedeelte.

Deze handleiding is bestemd voor personen die HP CCI-oplossingen installeren en beheren en die verantwoordelijk zijn voor de probleemoplossing. HP gaat ervan uit dat u voldoende gekwalificeerd bent om onderhoud aan computerapparatuur te verrichten en dat u in staat bent de risico’s te onderkennen van het werken met producten met gevaarlijke energieniveaus.

Belangrijke veiligheidsinformatie

WAARSCHUWING: Lees het meegeleverde document Belangrijke

veiligheidsinformatie voordat u het systeem installeert.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 1–1

Over deze handleiding

Symbolen op de apparatuur

De onderstaande symbolen kunnen op de apparatuur zijn aangebracht om de aandacht te vestigen op potentieel gevaarlijke situaties:

WAARSCHUWING: Dit symbool duidt in combinatie met een van de volgende symbolen op de aanwezigheid van een potentieel risico. Er bestaat een risico op lichamelijk letsel indien de waarschuwingen niet worden opgevolgd. Raadpleeg de documentatie voor specifieke informatie.

Dit symbool duidt op de aanwezigheid van gevaarlijke energieniveaus of het risico van elektrische schokken. Onderhoud en reparaties mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd.

WAARSCHUWING: Vanwege het risico van letsel door elektrische schokken mag dit gedeelte niet worden geopend. Onderhoud, reparaties en upgrades mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd.

Dit symbool duidt op een risico van elektrische schokken. Dit gedeelte bevat geen onderdelen die door gebruikers of onderhoudsmedewerkers kunnen worden onderhouden en mag onder geen beding worden geopend.

WAARSCHUWING: Vanwege het risico van letsel door elektrische schokken mag dit gedeelte niet worden geopend.

Dit symbool op een RJ-45-connector duidt op een netwerkaansluiting. WAARSCHUWING: Steek geen telefoon- of

telecommunicatieconnectoren in deze aansluiting, om het risico van letsel door elektrische schokken, brand of schade aan apparatuur te beperken.

Dit symbool duidt op de aanwezigheid van een heet oppervlak of onderdeel. Er bestaat een kans op letsel bij contact met dit oppervlak.

WAARSCHUWING: Laat het oppervlak afkoelen voordat u het aanraakt, om het risico van brandwonden te beperken.

1–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Dit symbool duidt erop dat het onderdeel zwaarder is dan het gewicht dat door één persoon veilig kan worden gedragen.

WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de geldende wet- en

Gewicht in kg Gewicht in lb

regelgeving voor arbeidsomstandigheden en de richtlijnen voor dragen en tillen worden nageleefd, zodat het risico op persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur beperkt wordt.

Stabiliteit van het rack

WAARSCHUWING: Beperk het risico van lichamelijk letsel

of schade aan de apparatuur door ervoor te zorgen dat:

• de stelvoetjes van het rack op de grond staan;

• het volledige gewicht van het rack op deze stelvoetjes rust;

• de stabilisatiesteunen aan het rack zijn bevestigd (bij installatie in een enkel rack);

• de racks aan elkaar zijn gekoppeld (bij installatie van meerdere racks);

• er mag slechts één onderdeel tegelijkertijd uitgeschoven zijn. Een rack kan instabiel worden wanneer meerdere onderdelen worden uitgeschoven.

Over deze handleiding

Deze symbolen, aanwezig op voedingseenheden of systemen, duiden aan dat de apparatuur is voorzien van meerdere stroombronnen.

WAARSCHUWING: Ontkoppel alle netsnoeren van het systeem om de energietoevoer naar het systeem geheel uit te schakelen, zodat u het risico van letsel door elektrische schokken beperkt.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 1–3

Over deze handleiding

Symbolen in de tekst

De onderstaande symbolen worden in de tekst van deze handleiding gebruikt. Deze symbolen hebben de volgende betekenis:

WAARSCHUWING: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt,

kan dit leiden tot persoonlijk letsel of levensgevaar.

VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan

dit leiden tot beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens.

BELANGRIJK: De tekst na dit kopje bevat belangrijke uitleg over een onderwerp of instructies voor het uitvoeren van een taak.

De tekst na dit kopje bevat extra informatie waarmee belangrijke

✎

onderdelen in de hoofdtekst worden benadrukt of aangevuld.

Overige documentatie

Meer informatie over de onderwerpen uit deze handleiding vindt u in de volgende documenten:

■ HP ProLiant BL e-Class Integrated Administrator User Guide

■ ProLiant Integration Module for Altiris User Guide

■ Servers – Problemen oplossen

■ Product Service Card

■ HP ProLiant BL e-Class C-GbE Interconnect-switch User Guide

■ White paper: HP ProLiant BL e-Class System Overview and

Planning

■ QuickSpecs

1–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Hulp bij problemen

Wanneer u in deze handleiding geen oplossing voor een bepaald probleem kunt vinden, kunt u op de volgende manieren meer informatie en hulp opvragen.

Technische ondersteuning

Voor technische ondersteuning neemt u contact op met de klantenservice van HP in uw regio. U vindt de gegevens van de klantenservice in het boekje met telefoonnummers op de documentatie-cd die met de blade-pc wordt meegeleverd. De telefoonnummers van de klantenservice wereldwijd zijn ook beschikbaar op de HP website

HP website

De HP website bevat informatie over dit product. Ook kunt u hier de meest recente stuurprogramma’s en flash-ROM-bestanden downloaden. U vindt de HP website op het adres

Over deze handleiding

www.hp.com.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 1–5

Technologie van de HP CCI-oplossing

Voorzieningen van de hardware

De HP CCI-oplossing bestaat uit een blade-pc-behuizing die bedoeld is voor montage in een rack en die is voorzien van geavanceerde elektronica voor het beheer van maximaal 20 blade-pc’s met elk één processor.

ProLiant BL e-Class behuizing met blade-pc’s (20)

Tenzij anders vermeld, zijn de hierna beschreven voorzieningen van de behuizing en de blade-pc’s standaard aanwezig in de HP CCI-oplossingen.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–1

Technologie van de HP CCI-oplossing

Voorzieningen van de ProLiant BL e-Class blade-behuizing

De blade-behuizing biedt de volgende voorzieningen:

■ Hoogte 3U en standaardbreedte 48 cm

■ Ondersteuning voor maximaal 20 blade-pc’s

■ Interconnectlade-opties voor elke serverblade-behuizing:

❏ Interconnect-switch met vier RJ-45 Gigabit Ethernet

uplink-connectoren

❏ Optioneel patch-paneel met veertig RJ-45-connectoren

■ ProLiant BL e-Class Integrated Administrator-module voor

beheer en controle ter plekke of op afstand

■ Redundante stroomvoorziening

■ Redundante koeling

■ Lampjes voor systeemstatus

ProLiant BL e-Class C-GbE Interconnect-switch (optioneel)

De ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch biedt de volgende voordelen:

■ Aanzienlijke beperking van de bekabeling (van 40

netwerkadapteraansluitingen voor de blade-pc’s naar vier RJ-45 Gigabit Ethernet uplink-connectoren)

■ Interconnectlade die in de blade-behuizing past

■ Laag wattage voor optimale energiezuinigheid

■ Compatibiliteit met de belangrijkste core switches

■ Fouttolerantie op het netwerk: twee geïntegreerde switchmodules,

switch A en switch B, bieden redundante paden naar de netwerkpoorten op de blade-pc’s

2–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Technologie van de HP CCI-oplossing

RJ-45-patch-paneel (optioneel)

Voorzieningen van het RJ-45-patch-paneel:

■ Veertig 10/100 RJ-45-connectoren

■ 1-op-1 koppeling van alle netwerkadapters op de blade-pc’s met

een van de veertig RJ-45-poorten aan de achterkant van dit in een lade gemonteerde patch-paneel

■ Afzonderlijke lampjes voor verbinding en netwerkactiviteit voor

elke 10/100-poort

■ Fouttolerantie op het netwerk: twee geïntegreerde switchmodules,

switch A en switch B, bieden redundante paden naar de netwerkpoorten op de blade-pc’s

ProLiant BL e-Class Integrated Administrator

De ProLiant BL e-Class Integrated Administrator biedt de volgende voorzieningen:

■ Lokale toegang en toegang op afstand tot informatie over de

behuizing en de blade-pc’s

■ Webtoegang via Secure Shell, Telnet en Secure Sockets Layer (SSL)

■ Virtuele aan/uit-knop en UID-knop (Unit Identification)

ter identificatie van de eenheid

■ Toegang tot remote consoles van alle blade-pc’s

■ Toegang tot Computer Setup (Computerinstellingen)

op alle blade-pc’s

■ Ondersteuning voor opdrachtregelscripts

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–3

Technologie van de HP CCI-oplossing

Redundante stroomvoorziening

De ProLiant BL e-Class blade-behuizing bevat twee redundante, hot-pluggable 600 Watt voedingseenheden:

■ 1 + 1 redundantie

■ Hot-pluggable ondersteuning geïntegreerd

■ Automatische detectie van ingangsspanning 100–127 VAC

of 200–240 VAC

■ Verdeling van de belasting tussen alle blade-pc’s

Redundante koeling

De ProLiant BL e-Class blade-behuizing wordt geleverd met vier redundante hot-pluggable ventilatoren. Deze ventilatoren bieden:

■ 2 + 2 redundantie

■ Hot-swapping tussen alle ventilatorposities

■ Ventilatoren met variabele snelheid

■ Afzonderlijke lampjes voor de status van elke ventilator

Lampjes voor de systeemstatus

Informatie over de systeemstatus wordt lokaal weergegeven door een complete set systeemlampjes, waaronder:

■ Interne lampjes voor de status van de ventilatoren

■ Externe statuslampjes

❏ Lampje voor de status van de ventilator

❏ Lampje voor de status van de behuizing

❏ Lampjes voor de status van de blade-pc’s

❏ Lampjes voor de status van de voedingseenheid

❏ Lampje voor de status van de Integrated Administrator

2–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Voorzieningen van blade-pc’s

Installatie, distributie en onderhoud van blade-pc’s zijn eenvoudig uit te voeren. Wanneer u op een blade-pc upgrades, reparaties of onderhoud wilt uitvoeren waarbij het noodzakelijk is de blade-pc uit het rack te nemen, kunt u deze eenvoudig vervangen door een andere blade-pc. De volgende afbeelding toont een blade-pc.

Technologie van de HP CCI-oplossing

Blade-pc

Een blade-pc biedt ondersteuning voor processoren en systeemcomponenten, waaronder:

■ Processor

■ Geheugen

■ Opslag

■ Status en controle van de blade-pc

■ Diagnostische adapter (hiervoor is een optionele diagnostische

grafische kaart vereist)

■ Video (connector voor een diagnostische grafische kaart; het

artikelnummer voor de optionele diagnostische grafische kaart is 346204-001)

■ ROM

■ 2 LOM (LAN op systeemkaart)

■ Controle van status en stroomvoorziening

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–5

Technologie van de HP CCI-oplossing

Processor

Elke blade-pc wordt geleverd met een geïntegreerde Transmeta Efficeon-processor met 1 MB cache.

VOORZICHTIG: De processor met bijbehorend koelelement is in de

systeemkaart geïntegreerd en kan niet worden verwijderd.

Geheugen

De blade-pc ondersteunt de volgende geheugenvoorzieningen:

■ DDR 333 (2 SODIMM-connectoren)

Voor meer informatie raadpleegt u QuickSpecs op de HP website:

www.hp.com

■

512 MB systeemgeheugen, uitbreidbaar tot 1 GB (32 MB systeemgeheugen is gereserveerd voor de processor)

Opslag

De blade-pc wordt geleverd met een ATA-vaste schijf, die met schroeven is gemonteerd.

Status en controle van blade-pc’s

Een blade-pc biedt de volgende status- en controlevoorzieningen:

■ Knop en lampje voor identificatie van de blade-pc (UID-lampje)

■ Lampje voor de status van de blade-pc

■ Lampjes voor netwerkactiviteit van de blade-pc

■ Lampje voor activiteit van de vaste schijf

■ Aan /uit-knop en -lampje

■ Ondersteuning van diagnostiek via Computer Setup

(Computerinstellingen), Integrated Management Log (IML) en HP Systems Insight Manager

2–6 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Technologie van de HP CCI-oplossing

Diagnostische adapter en diagnostische grafische kaart

Elke blade-pc beschikt over een diagnostische connector. Met de diagnostische adapter en de diagnostische grafische kaart (samen als optie verkrijgbaar) zijn de volgende voorzieningen beschikbaar:

■ USB-aansluiting voor twee USB-apparaten, zoals diskettedrive,

cd-rom-drive, toetsenbord en muis

■ PS/2-aansluitingen voor toetsenbord en muis

■ Videoaansluiting door middel van een standaard 15-pins

VGA-connector (voor video is een optionele diagnostische grafische kaart vereist)

■ Seriële aansluiting ten behoeve van softwareonderhoud

Video (optioneel)

De blade-pc ondersteunt video via de diagnostische adapter en de diagnostische grafische kaart (samen als optie verkrijgbaar). De volgende videovoorzieningen zijn beschikbaar:

■ Ondersteuning voor SVGA, VGA en EGA

■ Video is beschikbaar na aansluiting van een optionele diagnostische

grafische kaart op de blade-pc (de optionele diagnostische grafische kaart ondersteunt resoluties tot 1024 × 768 bij een 24-bits kleurdiepte)

■ 4 MB SDRAM videogeheugen

ROM

Het ROM van de blade-pc’s biedt de volgende voorzieningen:

■ 2 MB ROM voor het systeem, de video en het processor-BIOS

■ Hulpprogramma ROMPaq voor upgrades van het systeem-ROM

■ Hardwarematige beveiliging van het opstartblok

■ Ondersteuning voor ROM-flash op afstand

■ Ondersteuning voor opstarten vanaf USB-diskettedrive

■ Beperkte ondersteuning voor opstarten vanaf USB cd-rom-drive

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–7

Technologie van de HP CCI-oplossing

Netwerkadapters

De twee geïntegreerde netwerkadapters in de blade-pc bieden de volgende voorzieningen:

■ Geïntegreerde 10/100-Mbps Broadcom 5705F Fast Ethernet-

netwerkadapters

■ Ondersteuning voor Preboot eXecution Environment (PXE)

(alleen op eerste netwerkadapter)

■ Automatische afstemming van 10/100-Mbps verbindingssnelheid

■ Ondersteuning voor full-duplex Ethernet

■ Teaming voor fouttolerantie en verdeling van de belasting van het

netwerk (ook wel port bonding of trunking genoemd)

Voorzieningen voor distributie en beheer van software

HP biedt een uitgebreide verzameling voorzieningen en optionele hulpmiddelen voor effectieve distributie en beheer van software. Zie Hoofdstuk 5, “Softwaredistributie en beheer”, voor uitgebreide beschrijvingen van de volgende voorzieningen:

■ ProLiant BL e-Class Integrated Administrator

De ProLiant BL e-Class Integrated Administrator is een centraal beheer- en controlesysteem voor blade-pc’s en de ProLiant BL e-Class behuizing. Integrated Administrator combineert de functies van een terminalserver met de mogelijkheid een blade-pc op afstand uit te schakelen en ondersteunt beveiligde, seriële out-of-band consoleverbindingen naar alle blade-pc’s in de behuizing.

■ Computer Setup (Computerinstellingen)

Computer Setup (Computerinstellingen) ondersteunt een scala aan configuratiefuncties en biedt toegang tot een groot aantal instellingen, onder andere voor systeemapparaten, beveiliging, opslag en de opstartvolgorde.

2–8 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Technologie van de HP CCI-oplossing

■ Rapid Deployment Pack

Rapid Deployment Pack biedt onder andere de volgende voorzieningen:

❏ Een grafische distributieconsole die ondersteuning biedt voor

versleepbare objecten zoals scripts en afbeeldingen, waarmee besturingssystemen en toepassingen op een intuïtieve manier kunnen worden gedistribueerd naar elke gewenste combinatie van blade-pc’s in de behuizingen

❏ Gelijktijdige distributie naar meerdere blade-pc’s

❏ Geavanceerde functies waarmee blade-pc’s kunnen worden

herkend en weergegeven aan de hand van hun fysieke locatie: rack, behuizing en positie binnen de behuizing

❏ De mogelijkheid om de distributieconsole in te stellen

op automatische distributie van vooraf gedefinieerde configuraties naar nieuw geïnstalleerde blade-pc’s

Meer informatie over Rapid Deployment Pack vindt u bij een geautoriseerde HP Business Partner, op de cd Rapid Deployment die met de behuizing wordt meegeleverd of op de HP website:

www.hp.com.

■ HP Systems Insight Manager

■ Diagnostics Utility

Het diagnoseprogramma Diagnostics Utility geeft informatie weer over de hardware van een blade-pc en voert tests uit om te zien of het systeem naar behoren functioneert.

■ Automatic System Recovery-2 (ASR-2)

ASR-2 is een voorziening voor diagnostiek en systeemherstel die de blade-pc automatisch opnieuw opstart na een kritieke fout in het besturingssysteem.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–9

Technologie van de HP CCI-oplossing

■ Enclosure Self Recovery (ESR)

ESR, vergelijkbaar met ASR-2, is een functie van de Integrated Administrator voor zelfcontrole en extra betrouwbaarheid. Als de Integrated Administrator-module niet kan opstarten of tijdens de uitvoering vastloopt, zal ESR automatisch de Integrated Administrator- module opnieuw opstarten in een poging zelfherstel uit te voeren. ESR heeft geen invloed op de blade-pc’s en de interconnectlade.

■ Integrated Management Log (IML)

IML biedt een gedetailleerd logboek van de belangrijkste systeemgebeurtenissen. Dit logboek, dat ook het statuslogboek omvat, kan worden geopend met behulp van hulpprogramma’s zoals HP Systems Insight Manager.

■ ROMPaq

Dankzij het hulpprogramma ROMPaq kunt u de firmware (het BIOS) upgraden met systeem- of optie-ROMPaq’s.

■ Online ROM-flash

Wanneer u Smart Components for Remote ROM Flash gebruikt in combinatie met de consoletoepassing Remote Deployment Utility (RDU), kunt u met Remote ROM Flash de firmware (het BIOS) upgraden vanaf een externe locatie.

■ ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch

De interconnect-switch voegt de veertig 10/100 Ethernetnetwerkverbindingen van de blade-pc’s samen tot vier RJ-45 Gigabit Ethernet uplink-connectoren. Elke uplink kan communiceren met elk van de 40 netwerkverbindingen. Hierdoor is het mogelijk een, twee, drie of vier van deze connectoren te gebruiken, hetgeen maximaal kan leiden tot een veertigvoudige beperking van het aantal netwerkkabels dat op de behuizing is aangesloten. De interconnect-switch voldoet aan de industriestandaarden en is geheel voorgeconfigureerd en klaar voor gebruik.

Voor meer informatie over deze hulpmiddelen raadpleegt u Hoofdstuk 5,

“Softwaredistributie en beheer”.

2–10 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Diagnosevoorzieningen

Voor diagnostiek van de hardware, software en firmware zijn de volgende hulpmiddelen beschikbaar:

■ ProLiant BL e-Class Integrated Administrator

■ Diagnostische adapter voor lokale toegang tot blade-pc’s

(hiervoor is een optionele diagnostische grafische kaart vereist)

■ Optionele diagnostische grafische kaart

■ HP Systems Insight Manager

■ Power-On Self Test (POST)

■ Diagnostics Utility

■ ROMPaq

■ Statuslampjes

Technologie van de HP CCI-oplossing

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 2–11

Planning van de installatie

Optimale omgeving

Voor een maximaal prestatieniveau en optimale beschikbaarheid van uw HP CCI-oplossing moet de omgeving voor de installatie voldoen aan de vereiste specificaties voor wat betreft:

■ Draagkracht van de vloer

■ Ruimte

■ Voedingsbronnen

■ Aarding

■ Te mperatuur

■ Luchtcirculatie

Voor uitgebreide informatie over deze vereisten raadpleegt u het white paper HP ProLiant BL e-Class System Overview and Planning op de documentatie-cd of op de HP website:

www.hp.com.

Waarschuwingen en instructies voor het rack

Besteed aandacht aan de volgende punten voordat u het rack installeert:

WAARSCHUWING: Neem de onderstaande voorzorgsmaatregelen

in acht om het risico van lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur te beperken:

• Het rack moet afdoende gestabiliseerd zijn wanneer u een onderdeel installeert of verwijdert.

• Er mag slechts één onderdeel tegelijkertijd uitgeschoven zijn.

• De stelvoetjes van het rack moeten op de grond staan.

• Het volledige gewicht van het rack moet op deze stelvoetjes rusten.

• De stabilisatiesteunen moeten aan het rack zijn bevestigd (bij installatie in een enkel rack).

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 3–1

Planning van de installatie

WAARSCHUWING: Om het risico op persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur te beperken, moet het rack door TEN MINSTE twee personen van de pallet worden uitgeladen. Een leeg 42U-rack kan tot 115 kg wegen, meer dan 2,10 m hoog zijn en onstabiel worden bij verplaatsing op de zwenkwielen.

Ga nooit vóór het rack staan wanneer dit van de pallet wordt gerold. Houd het rack altijd aan beide zijkanten vast.

WAARSCHUWING: Wanneer u de behuizing in een Telco-rack installeert, moet het rackframe stevig aan de vloer en aan het plafond worden bevestigd.

VOORZICHTIG: Wanneer u een Compaq 7000 Series rack gebruikt, heeft u een speciaal inzetstuk voor de rackdeur nodig (artikelnummer 327281-B21 voor een 42U-rack en 157847-B21 voor een 22U-rack). Dit inzetstuk zorgt voor voldoende luchtstroom van voor naar achter en voor voldoende koeling, zodat schade aan de apparatuur wordt voorkomen.

VOORZICHTIG: Indien u een rack van HP of een andere leverancier gebruikt, zorgt u dat aan de onderstaande aanvullende vereisten is voldaan om voldoende luchtcirculatie te garanderen en schade aan de apparatuur te voorkomen:

• Voor- en achterdeuren: Als een 42U-rack is voorzien van afsluitende vooren achterdeuren, is er minimaal 5350 vierkante centimeter aan openingen vereist, gelijkmatig verdeeld van onder tot boven, om voldoende luchtcirculatie mogelijk te maken (dit komt neer op de vereiste 64% open ruimte voor de ventilatie).

• Zijkant: De afstand tussen de geïnstalleerde onderdelen en de zijpanelen van het rack moet minimaal 7 cm bedragen.

VOORZICHTIG: Gebruik altijd afdekpanelen om de resterende lege

posities in het voorpaneel van het rack af te sluiten. Hierdoor zorgt u voor een goede luchtcirculatie. Wanneer u het rack gebruikt zonder dat er afdekpanelen zijn aangebracht, wordt een goede ventilatie verhinderd en kan er schade door oververhitting optreden.

3–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Planning van de installatie

Waarschuwingen voor de ProLiant BL e-Class blade-behuizing

Besteed voldoende aandacht aan de onderstaande punten voordat u de ProLiant BL e-Class blade-behuizing installeert:

WAARSCHUWING: Besteed aandacht aan alle waarschuwingen in

de installatie-instructies om het risico van persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur te beperken.

WAARSCHUWING: Er bestaat een risico van persoonlijk letsel of schade

aan de apparatuur als gevolg van gevaarlijke energieniveaus. De toegangsdeur biedt toegang tot onderdelen met een hoog energieniveau. Deze deur dient tijdens normaal gebruik of bij probleemoplossing afgesloten te zijn, of het systeem moet worden geïnstalleerd op een locatie waartoe alleen gekwalificeerd personeel toegang heeft.

WAARSCHUWING: U kunt het risico van letsel door elektrische schokken

en schade aan de apparatuur als volgt beperken:

• Alleen specifieke onderdelen van de HP CCI-oplossing mogen worden geopend of gerepareerd, zoals vermeld in de gebruikersdocumentatie.

• Gebruik altijd de geaarde netsnoerstekkers. De geaarde stekkers vormen een belangrijke veiligheidsvoorziening.

• Steek de stekkers van beide netsnoeren in geaarde stopcontacten die altijd gemakkelijk te bereiken zijn.

• Als u de stroomtoevoer naar de behuizing wilt afsluiten, koppelt u de netsnoeren los.

WAARSCHUWING: Laat de interne systeemonderdelen afkoelen voordat

u ze aanraakt, om het risico van brandwonden te beperken.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 3–3

Planning van de installatie

WAARSCHUWING: De ProLiant BL e-Class blade-behuizing is erg zwaar. U kunt het risico van persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur als volgt beperken:

• Houd u aan de geldende Arbo-voorschriften en de richtlijnen voor dragen en tillen.

• Verwijder de blade-pc’s en de voedingseenheden uit de behuizing voordat u een behuizing installeert of verwijdert.

• Ga tijdens het installeren of verwijderen voorzichtig tewerk en laat iemand u helpen om de behuizing op te tillen en te stabiliseren. Dit geldt met name wanneer de behuizing niet aan het rack is bevestigd. Als de behuizing boven borsthoogte in het rack wordt geplaatst, MOET er een derde persoon aanwezig zijn om te helpen de behuizing op de juiste wijze op de rackrails te schuiven terwijl de andere twee personen het gewicht van de behuizing dragen.

WAARSCHUWING: De ProLiant BL e-Class blade-behuizing is voorzien van twee netsnoeren voor redundante netvoedingsbronnen. Als de stroomtoevoer ten behoeve van onderhoud of reparatie moet worden afgesloten, verwijdert u beide netsnoeren uit het stopcontact of uit de connectoren aan de achterkant van de behuizing.

VOORZICHTIG: Bij onderhoud aan onderdelen die niet hot-pluggable zijn, moet de stroomtoevoer naar de blade-pc’s of naar de behuizing en de blade-pc’s worden afgesloten. Voor bepaalde handelingen is het echter noodzakelijk de stroomtoevoer naar de blade-pc’s in stand te houden, bijvoorbeeld bij het vervangen van een hot-pluggable onderdeel of bij probleemoplossing.

VOORZICHTIG: Bescherm uw apparatuur met behulp van een UPS-voorziening

tegen schommelingen in de stroomsterkte en onderbrekingen van de netvoeding. Een UPS-voorziening beschermt de hardware tegen schade als gevolg van spanningspieken en houdt het systeem operationeel tijdens stroomuitval.

VOORZICHTIG: Zorg er altijd voor dat de apparatuur voldoende

geaard is voordat u installatiewerkzaamheden uitvoert. Elektrostatische ontlading ten gevolge van ontoereikende aarding kan de elektronische onderdelen beschadigen. Raadpleeg Bijlage B, “Elektrostatische

ontlading” voor meer informatie.

VOORZICHTIG: Verwijder een voedingseenheid pas wanneer u beschikt

over een vervangende eenheid die gereed is voor installatie. Een uitgevallen voedingseenheid moet in het systeem aanwezig blijven om voldoende luchtcirculatie te waarborgen, zodat oververhitting wordt voorkomen.

3–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Planning van de installatie

Distributie van de software voorbereiden

Ter voorbereiding op de distributie van software installeert u Rapid Deployment Pack of een andere oplossing voor softwaredistributie. De oplossingen voor softwaredistributie worden beschreven in

Hoofdstuk 5, “Softwaredistributie en beheer”.

Rapid Deployment Pack

Als u de softwaredistributie naar de blade-pc’s wilt uitvoeren met behulp van Rapid Deployment Pack, dient u te beschikken over een DHCP-server voor toewijzing van IP-adressen, een distributieserver (dit kan hetzelfde systeem zijn als de DHCP-server) en de cd Rapid Deployment die met de behuizing is meegeleverd.

Alternatieve methode van softwaredistributie

Als u Rapid Deployment Pack niet gebruikt, volgt u voor de softwaredistributie een andere methode naar keuze. Blade-pc’s beschikken over een met PXE compatibele netwerkadapter (alleen de eerste netwerkadapter) en ondersteunen het opstarten vanaf USB-diskettedrives en USB cd-rom-drives (aangesloten via de diagnostische adapter).

Inhoud van het pakket

BELANGRIJK: Al het montagemateriaal dat nodig is voor installatie van

de ProLiant BL e-Class blade-behuizing in een rack van HP, Compaq of een andere leverancier, wordt met de behuizing meegeleverd. Er is een optionele uitbreidingsset verkrijgbaar met montagemateriaal voor een Telco-rack.

Voor uitgebreide informatie over infrastructuur en opties voor softwaredistributie raadpleegt u het white paper HP ProLiant BL e-Class System Installation and Planning op de documentatie-cd.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 3–5

Planning van de installatie

Blade-behuizing

De ProLiant BL e-Class blade-behuizing wordt geleverd met de onderstaande onderdelen:

■ Twee redundante hot-pluggable voedingseenheden met netsnoeren

■ Vier redundante hot-pluggable ventilatoren

■ Afdekpanelen voor blade-pc’s

■ ProLiant Essentials Foundation Pack for ProLiant BL Servers

■ Montagemateriaal voor installatie in een rack van HP, Compaq

■ Nulmodemkabel

VOORZICHTIG: Installeer in alle blade-pc-posities altijd een blade-pc of

een afdekpaneel, zodat voldoende luchtcirculatie en koeling gewaarborgd zijn. Ontoereikende luchtcirculatie kan leiden tot schade door oververhitting.

VOORZICHTIG: Verwijder een voedingseenheid pas wanneer u beschikt

of een andere leverancier

Montagemateriaal voor installatie in een rack

De volgende afbeelding en tabel tonen het montagemateriaal voor installatie in racks van HP, Compaq en andere leveranciers. Dit materiaal wordt standaard meegeleverd met de ProLiant BL e-Class blade-behuizing.

VOORZICHTIG: Wanneer de Blade PC's en de behuizing in het rack

gemonteerd zijn, mogen ze uitsluitend worden vervoerd nadat de transportbeveiliging voor e-Class behuizingen is geïnstalleerd (artikelnummer PH555A). Als de transportbeveiliging niet wordt gebruikt, kunnen de Blade PC's en/of de behuizing beschadigd raken, waardoor de garantie ongeldig wordt. Raadpleeg de documentatie bij de transportbeveiligingsset voor meer informatie.

3–6 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Planning van de installatie

BELANGRIJK: Al het montagemateriaal dat nodig is voor installatie van de ProLiant BL e-Class blade-behuizing in een rack van HP, Compaq of een andere leverancier, wordt met de behuizing meegeleverd. Er is een optionele uitbreidingsset verkrijgbaar met materiaal voor montage in een Telco-rack.

Montagemateriaal voor installatie in een rack

Connector Beschrijving

Niet afgebeeld Racksjabloon

Rackrails (2, links en rechts)

Zak met schroeven

De rackrails hebben de volgende eigenschappen:

■ Instelbare diepte van 61 tot 91 cm

■ Diepte-indicatie in het midden van de rail

■ Aanduidingen “L” en “R” om de linker- en rechterrail te

onderscheiden (gezien vanaf de voorkant van het rack)

Blade-pc’s

De blade-pc’s worden geleverd in pakketten van één of tien exemplaren.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 3–7

Planning van de installatie

Interconnect-switch

De HP CCI-oplossing biedt ondersteuning voor een interconnect-switch die van achteren in de behuizing kan worden geschoven, zoals in de volgende afbeelding is weergegeven.

Achterkant van de behuizing met geïnstalleerde interconnect-switch

Optioneel RJ-45-patch-paneel

Achterkant van behuizing met geïnstalleerd RJ-45-patch-paneel

Optionele installatieservice

U kunt de installatie van uw HP CCI-oplossing door HP laten uitvoeren. Hierdoor beschikt u meteen vanaf het begin over een optimaal prestatieniveau. Deze service is met name waardevol voor bedrijfskritieke toepassingen. Neem contact op met HP voor meer informatie en een prijsopgave.

3–8 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van

de HP CCI-oplossing

Dit hoofdstuk beschrijft de volgende procedures:

■ Installatie van de interconnectlade in de behuizing

■ Meten met de racksjabloon

■ Installatie van de rackrails

■ Installatie van de behuizing in het rack

■ Bekabeling van de HP CCI-oplossing

❏ Connectoren van de interconnectlade

❏ Kabels aansluiten op de behuizing

■ Inschakelen van de HP CCI-oplossing

■ Uitschakelen van de HP CCI-oplossing

❏ Uitschakelen van een blade-pc

❏ Uitschakelen van een behuizing

■ Installatie van een blade-pc

■ Blade-pc verwijderen

■ Installatie van extra geheugen

■ Aansluiten van de diagnostische adapter en de diagnostische

grafische kaart

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–1

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Installatie van de interconnectlade

Als u een optionele interconnectlade in de behuizing wilt installeren, moet u eerst een interconnectlade aanschaffen. De Integrated Administrator-module wordt met de interconnectlade meegeleverd.

De procedure is voor alle interconnectlades hetzelfde.

✎

U installeert de interconnectlade als volgt:

1. Druk op de paarse vergrendeling om een van de hot-pluggable

voedingseenheden te ontgrendelen 1.

De kleur paars duidt op een hot-pluggable onderdeel.

✎

2. Open de hendel 2.

3. Schuif de hot-pluggable voedingseenheid uit de behuizing 3.

Hot-pluggable voedingseenheid verwijderen

4. Herhaal de stappen 1 tot en met 3 om de tweede hot-pluggable voedingseenheid te verwijderen.

4–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

5. Druk op de ontgrendelingsknoppen van de interconnectlade 1.

6. Draai de blauwe ontgrendelingshendels naar de achterkant van de behuizing 2.

De kleur blauw duidt op een onderdeel met interne contactpunten.

✎

Hendels van de interconnectlade openen

7. Plaats de interconnectlade in de behuizing 1.

8. Draai de hendels van de interconnectlade naar de vergrendelde positie 2.

Interconnectlade plaatsen en de hendels vergrendelen (interconnect switch afgebeeld)

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–3

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

9. Installeer de hot-pluggable voedingseenheden 1.

10. Sluit de hendels van de voedingseenheden 2.

Hot-pluggable voedingseenheid installeren

Meten met de racksjabloon

Met behulp van de racksjabloon vindt u de juiste uitsparingen in de verticale racksteunen om de lipjes in te plaatsen. Gebruik een potlood om de boven- en onderrand voor de racksteunen op de racksjabloon aan te geven. Hiermee bepaalt u de positie voor de rails die de behuizing dragen.

U gebruikt de racksjabloon als volgt om de benodigde ruimte en juiste locatie voor de behuizing te bepalen:

1. Ga voor het rack staan en gebruik de voorkant van de racksjabloon.

2. Begin vanaf de bovenkant van het laatste geïnstalleerde item en bevestig de racksjabloon aan de voorkant van het rack door de twee lipjes in de uitsparingen in de racksteunen te steken.

WAARSCHUWING: Het rack moet vóór en na de installatie van onderdelen

voldoende gestabiliseerd worden. Wanneer u behuizingen in een leeg rack installeert, plaatst u de eerste behuizing onder in het rack. De volgende behuizingen plaatst u steeds één niveau hoger.

4–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

BELANGRIJK: Zorg ervoor dat het gaatjespatroon op de racksjabloon aansluit op de uitsparingen in de racksteunen.

Meten met de racksjabloon

3. Plaats de racksjabloon zodanig dat de zijkanten van de sjabloon evenwijdig lopen aan de zijkanten van het rack.

BELANGRIJK: Breng op de racksteunen markeringen aan om de juiste stand van de racksjabloon aan te geven.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–5

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

4. Gebruik een potlood om een “M” te tekenen op de plaatsen op het rack waar de rackrails moeten komen 1.

5. Markeer op het rack de boven- en onderrand van de racksjabloon om de racksjabloon gemakkelijker te kunnen positioneren voor de volgende behuizing 2.

Rack markeren voor installatie van een behuizing

6. Verwijder de racksjabloon van de voorkant van het rack en ga naar de achterkant van het rack.

7. Gebruik de achterkant van de racksjabloon.

8. Herhaal de stappen 2 tot en met 5 voor de achterkant van het rack.

Bewaar de racksjabloon voor later gebruik.

✎

4–6 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie van de rackrails

1. Meet de diepte van het rack.

2. Zorg ervoor dat de railvergrendeling geopend is 1.

3. Druk het vergrendelingslipje van de rackrail in om de rail te ontgrendelen 2.

4. Stel de rackrail in op de diepte van het rack aan de hand van de getallen op de rackrail 3. De diepte van een Compaq rack (29 inch) is duidelijk op de rackrails aangegeven.

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Rackrail ontgrendelen en instellen

BELANGRIJK: De getallen op de rackrail zijn bedoeld voor een globale aanpassing aan de diepte van het rack. Eventueel moet de rackrail nog iets verder worden aangepast voor een optimale pasvorm.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–7

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

5. Plaats de achterkant van de rechterrackrail in het rack bij de markeringen die u met behulp van de racksjabloon heeft aangebracht.

De rackrails zijn voorzien van de aanduidingen “L” en “R” om de

✎

linker- en rechterrail te kunnen herkennen (gezien vanaf de voorkant van het rack).

Achterkant van de rackrail installeren

4–8 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

6. Druk de rackrail met veer in, in de richting van de achterkant van het rack 1.

7. Gebruik de markeringen die u met behulp van de racksjabloon heeft gemaakt om de voorkant van de rechterrackrail te laten aansluiten op de juiste uitsparingen en laat vervolgens de rail los, zodat deze uitveert en in de juiste positie komt 2.

8. Sluit de vergrendeling 3.

Voorkant van de rackrail installeren en vergrendelen

VOORZICHTIG: De rackrails moeten zo strak mogelijk worden

geïnstalleerd. Wanneer de rails niet precies passen, kan dit schade veroorzaken aan de apparatuur.

Nadat de rechterrackrail op de juiste manier is geïnstalleerd, plaatst u de linkerrackrail volgens dezelfde procedure.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–9

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Installatie van de behuizing in het rack

De behuizing wordt geleverd met schroeven in twee verschillende maten:

■ Schroeven in maat 10-32 met witte zeshoekige ringen, die compatibel

zijn met racks van het merk Compaq en met enkele racks van HP en andere leveranciers

■ Schroeven in maat M6 met zwarte zeshoekige ringen, die compatibel

zijn met racks van enkele leveranciers die metrische schroefmaten gebruiken

U vervangt een schroef als volgt:

1. Trek de schroef naar buiten 1.

2. Draai de schroef los 2 terwijl u de zeshoekige ring tegenhoudt.

3. Verwijder de schroef en de zeshoekige ring 3.

Schroef met zeshoekige ring verwijderen

4–10 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

4. Plaats de zeshoekige ring aan de achterkant van de uitsparing in de behuizing 1.

5. Steek de schroef door de uitsparing in de behuizing.

6. Druk op de kop van de schroef, zodat de veer volledig wordt ingedrukt 2.

7. Draai de zeshoekige ring op de schroef totdat de ring de schroefdraad geheel gepasseerd is en stevig vast zit binnen de schroefkap 3.

Schroef met veer en zeshoekige ring vervangen

8. Herhaal de stappen 1 tot en met 7 voor de andere schroef.

WAARSCHUWING: Verwijder de twee hot-pluggable voedingseenheden

voordat u de behuizing in het rack plaatst, zodat het gewicht beperkt wordt.

WAARSCHUWING: De behuizing moet door ten minste twee personen

in het rack worden getild. Als de behuizing boven borsthoogte in het rack wordt geplaatst, moet er een derde persoon aanwezig zijn om te helpen de behuizing op de rackrails te schuiven terwijl de andere twee personen het gewicht van de behuizing dragen.

VOORZICHTIG: Houd de behuizing niet bij de schroeven vast wanneer

u deze uit het rack verwijdert. Gebruik de handgrepen die zich vlak boven de schroeven bevinden.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–11

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

U plaatst de behuizing als volgt in het rack:

1. Installeer de interconnectlade. Zie het gedeelte “Installatie van

de interconnectlade” in dit hoofdstuk.

2. Ga aan de voorkant van het rack staan.

3. Zorg ervoor dat de onderkant van de behuizing aansluit op de bovenkant van de rackrails.

4. Schuif de behuizing geheel in het rack 1.

5. Draai de schroeven aan om de behuizing vast te zetten in het rack 2.

Installatie van de behuizing in het rack

Bekabeling van de HP CCI-oplossing

Voor de HP CCI-oplossing zijn geen interne kabels vereist. De externe bekabeling verloopt via de geïnstalleerde interconnect-switch.

De procedure voor het aansluiten van kabels op een behuizing bestaat uit de volgende stappen:

■ Herkennen van de connectoren op de interconnectlade

■ Aansluiten van de kabels op de blade-behuizing

4–12 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Connectoren van de ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch

De interconnect-switch voegt veertig 10/100 Ethernetnetwerkverbindingen, afkomstig van de blade-pc’s, samen tot vier Rj-45 Gigabit Ethernet uplink-connectoren.

De Integrated Administrator-module wordt met de

✎

interconnect-switch meegeleverd.

Connectoren op de interconnect-switch

Connector Beschrijving Locatie

*Deze connectoren hebben betrekking op de Integrated Administrator-module.

✎

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–13

Gigabit Ethernet poort 26-connector op switch B Interconnect-switch

Gigabit Ethernet poort 25-connector op switch B Interconnect-switch

Beheerconnector van de Integrated Administrator (10/100 Ethernet)*

Consoleconnector van de Integrated Administrator (serieel)* Integrated Administrator-module

Link-connector (RJ-45) van behuizing (gereserveerd)* Integrated Administrator-module

Gigabit Ethernet poort 26-connector op switch A Interconnect-switch

Gigabit Ethernet poort 25-connector op switch A Interconnect-switch

Integrated Administrator-module

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Optioneel RJ-45-patch-paneel

Het RJ-45-patch-paneel dient voor fouttolerante Ethernet-doorgifte en een 1-op-1 koppeling van alle netwerkadapters op alle blade-pc’s met een van de veertig RJ-45-poorten aan de achterkant van dit in een lade gemonteerde patch-paneel.

Achterkant van behuizing met geïnstalleerd RJ-45-patch-paneel

Connector Beschrijving Locatie

*Deze connectoren hebben betrekking op de Integrated Administrator-module.

✎

4–14 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

RJ-45-connector voor netwerkadapter 1 van blade-pc-positie 20

RJ-45-connector voor netwerkadapter 2 van blade-pc-positie 20

Integrated Administrator beheerconnector (10/100 Ethernet)* Integrated Administrator-module

Consoleconnector van de Integrated Administrator (serieel)* Integrated Administrator-module

Link-connector (RJ-45) van behuizing (gereserveerd)* Integrated Administrator-module

RJ-45-connector voor netwerkadapter 1 van blade-pc-positie 1

RJ-45-connector voor netwerkadapter 2 van blade-pc-positie 1

RJ-45-patch-paneel

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Kabels aansluiten op de behuizing

VOORZICHTIG: Sluit nooit een extern apparaat aan op de link-connectoren

(RJ-45) van de behuizing, tenzij het apparaat in de QuickSpecs wordt genoemd als een compatibel apparaat. Wanneer u een niet-ondersteund extern apparaat op een link-connector (RJ-45) van de behuizing aansluit, kan dit schade aan het externe apparaat veroorzaken.

U sluit als volgt kabels aan op een ProLiant BL e-Class blade-behuizing die al in een rack is geïnstalleerd:

1. Als u de Integrated Administrator lokaal wilt benaderen en configureren, sluit u met een nulmodemkabel (meegeleverd met de behuizing) een clientapparaat aan op de consoleconnector van de Integrated Administrator. Zorg ervoor dat op het clientapparaat software voor emulatie van een VT-100 terminal wordt uitgevoerd. Als u de Integrated Administrator via het netwerk wilt benaderen en configureren, sluit u de Integrated Administrator via de beheerconnector aan op het beheernetwerk.

2. Sluit de netwerkconnectoren van de blade-pc aan op uw netwerk

❏ Zorg ervoor dat ten minste één van de uplink-connectoren

van de interconnect-switch is aangesloten. Elke netwerkadapter van een blade-pc kan worden aangesloten op elk van de uplink-connectoren. Aangezien normaal gesproken alleen netwerkadapter 1 van elke blade-pc compatibel is met PXE, wordt echter aangeraden poort 25 of poort 26 van switch A te gebruiken voor PXE-functies.

❏ Zorg er bij het RJ-45-patch-paneel voor dat er kabels zijn

aangesloten voor elke blade-pc die u in de behuizing wilt installeren. Normaal gesproken is alleen de RJ-45-connector van de eerste netwerkadapter van een blade-pc compatibel met PXE.

3. Sluit netsnoeren aan op alle hot-pluggable voedingseenheden.

VOORZICHTIG: De behuizing wordt ingeschakeld zodra er een netsnoer

is aangesloten op een voedingsbron en een voedingseenheid.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–15

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

4. Maak een bundel van de netwerk- en voedingskabels en leid de kabels langs de buitenrand van het rack.

Bekabeling door middel van de interconnect-switch

Bekabeling door middel van het RJ-45-patch-paneel

BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de kabels voor de behuizing langs een zodanige route worden geleid dat u snel en eenvoudig toegang kunt krijgen tot de consoleconnector voor een lokaal clientapparaat, zoals een laptopcomputer.

5. Herhaal de stappen 1 tot en met 4 voor alle geïnstalleerde blade-pc behuizingen.

4–16 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Nulmodemkabel

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Wanneer u een serieel apparaat zoals een laptopcomputer op de consoleconnector van de Integrated Administrator aansluit, is het belangrijk dat u de met de behuizing meegeleverde nulmodemkabel gebruikt, en niet een straight-through kabel. De onderstaande tabel bevat de specificaties van de nulmodemkabel.

Signaalgegevens van een nulmodemkabel

Signaal EM PIN DB-9 PIN DB-25 PIN

TxD323

RxD232

RTS785

CTS874

GND557

DSR 6 4 20

CD 1 4 20

DTR 4 1 & 6 6 & 8

TxD323

Installatie van een blade-pc

VOORZICHTIG: Elektrostatische ontlading kan leiden tot beschadiging

van elektronische onderdelen. Zorg ervoor dat u voldoende geaard bent voordat u met de installatieprocedure begint. Zie Bijlage B, “Elektrostatische

ontlading” voor meer informatie.

U installeert een blade-pc als volgt:

1. Bepaal de hardwareconfiguratie en de gewenste methode voor de softwaredistributie. Zie Hoofdstuk 5, “Softwaredistributie en beheer”.

2. Installeer geheugen of voeg geheugen toe voordat u de blade-pc in een behuizing installeert. Zie het gedeelte “Extra geheugen

installeren” in dit hoofdstuk.

VOORZICHTIG: Zorg ervoor dat elke blade-pc-positie is voorzien van

ofwel een blade-pc ofwel een afdekpaneel. Dit is de enige manier om voldoende luchtcirculatie te waarborgen. Wanneer er lege blade-pc-posities zijn, kan dit leiden tot onvoldoende koeling en schade door oververhitting.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–17

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

3. Verwijder het afdekpaneel:

a. Druk op de vergrendelingslipjes op het afdekpaneel 1.

b. Schuif het afdekpaneel uit de blade-pc-positie 2.

Afdekpaneel voor één blade-pc verwijderen

Afdekpaneel voor vijf blade-pc’s verwijderen

Bewaar het afdekpaneel voor later gebruik.

✎

4–18 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

BELANGRIJK: Voordat u voor het eerst blade-pc’s installeert, bepaalt u de hardwareconfiguratie en de gewenste methode voor softwaredistributie. Zie Hoofdstuk 5, “Softwaredistributie en beheer”.

4. Installeer de blade-pc als volgt:

a. Houd de blade-pc voor de blade-pc-positie in de behuizing

en schuif de blade-pc gedeeltelijk in de behuizing.

b. Druk op het vergrendelingslipje 1 op de blade-pc.

c. Beweeg de hendel omlaag 2.

Blade-hendel openen

VOORZICHTIG: De blade-pc past maar op één manier in de blade-pc-positie.

Als de blade-pc niet eenvoudig in de positie geschoven kan worden, controleert u of de blade-pc in de goede stand staat.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–19

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

d. Schuif de blade-pc naar binnen totdat de hendel de behuizing

raakt 1.

e. Sluit de hendel, zodat u een klikgeluid hoort dat aangeeft dat

de blade-pc vastgeklikt en vergrendeld is 2.

Installatie van een blade-pc

BELANGRIJK: Installeer blade-pc’s op de plaats van alle afdekpanelen die u heeft verwijderd.

5. Herhaal de stappen 2 tot en met 4 voor alle blade-pc’s die u wilt installeren.

4–20 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Inschakelen van de HP CCI-oplossing

Zodra u een netsnoer aansluit op een hot-pluggable voedingseenheid op het achterpaneel, wordt de behuizing ingeschakeld. Alle blade-pc’s die in de behuizing geïnstalleerd zijn, worden met tussenpozen van ongeveer een seconde een voor een ingeschakeld. Sluit de tweede voedingseenheid aan omwille van de redundantie.

Zodra u een afdekpaneel verwijdert en in plaats hiervan een blade-pc in het voorpaneel van de behuizing installeert, wordt deze blade-pc ingeschakeld.

Uitschakelen van de HP CCI-oplossing

U kunt een of meer blade-pc’s of de gehele behuizing uitschakelen.

Blade-pc uitschakelen

U schakelt een blade-pc als volgt uit:

1. Zorg ervoor dat de blade-pc niet actief is.

Raadpleeg Bijlage E, “Lampjes en knoppen” voor specifieke informatie over de lampjes op een blade-pc.

2. Indien de blade-pc in gebruik is, waarschuwt u de gebruikers en vervolgens stopt u de desbetreffende toepassingen.

3. Sluit het besturingssysteem af. Het is mogelijk dat de blade-pc hierdoor wordt uitgeschakeld.

4. Indien de blade-pc nog niet uitgeschakeld is, kunt u deze handmatig uitschakelen door:

❏ de Integrated Administrator te gebruiken

❏ door op de aan/uit-knop aan de voorkant van de blade-pc

te drukken

BELANGRIJK: Raadpleeg de HP ProLiant BL e-Class Integrated Administrator User Guide voor informatie over het uitschakelen van blade-pc’s met behulp

van de Integrated Administrator.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–21

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Uitschakelen van een blade-pc

Als u een noodstop wilt uitvoeren om een blade-pc uit te schakelen, houdt u de aan/uit-knop van de blade-pc gedurende vier seconden ingedrukt.

VOORZICHTIG: Wanneer u een noodstop op een blade-pc uitvoert,

kan dit leiden tot verlies van niet-opgeslagen gegevens.

Behuizing uitschakelen

Als u de behuizing en alle blade-pc’s op een veilige manier wilt uitschakelen, drukt u op de aan/uit-knop van de behuizing. Wanneer u Microsoft Windows XP als besturingssysteem gebruikt, zal de behuizing automatisch alle blade-pc’s op een correcte manier uitschakelen, waarna de behuizing zelf wordt uitgeschakeld.

Als u een noodstop wilt toepassen op de behuizing en alle blade-pc’s, houdt u de aan/uit-knop van de behuizing gedurende vier seconden ingedrukt.

VOORZICHTIG: Wanneer u een noodstop op een behuizing uitvoert,

kan dit leiden tot verlies van niet-opgeslagen gegevens op alle blade-pc’s.

4–22 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Verwijderen van een blade-pc

U verwijdert een blade-pc als volgt:

1. Druk op het vergrendelingslipje 1.

2. Beweeg de hendel omlaag 2.

3. Neem de blade-pc uit de behuizing 3.

Blade-pc verwijderen

Extra geheugen installeren

De blade-pc’s ondersteunen de volgende geheugenvoorzieningen:

■ Ongebufferd SODIMM DDR 333-geheugen

Voor meer informatie raadpleegt u QuickSpecs op de HP website:

■

512 MB systeemgeheugen, uitbreidbaar tot 1 GB (32 MB systeemgeheugen is gereserveerd voor de processor)

■ Twee SODIMM-geheugenvoetjes

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–23

www.hp.com

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

U installeert als volgt SODIMM’s op een blade-pc:

1. Schakel de blade-pc uit. Zie het gedeelte “Blade-pc uitschakelen” in dit hoofdstuk.

2. Neem de blade-pc uit de behuizing. Zie het gedeelte “Verwijderen

van een blade-pc” in dit hoofdstuk.

3. Plaats de blade-pc op een vlakke, niet-geleidende ondergrond.

4. Lokaliseer de SODIMM-voetjes op de blade-pc:

❏ SODIMM-voetje 1 1

❏ SODIMM-voetje 2 2

BELANGRIJK: SODIMM’s worden om en om geïnstalleerd. Als de labels op SODIMM 1 aan de bovenkant zitten, bevinden de labels op SODIMM 2 zich doorgaans aan de onderkant.

SODIMM-voetjes

BELANGRIJK: Stap 5 is alleen van toepassing wanneer u de SODIMM’s wilt upgraden.

4–24 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

5. Verwijder de aanwezige SODIMM: a. Maak de vergrendelingen aan beide zijden van SODIMM 1 los 1. b. Neem de SODIMM uit de blade-pc 2.

SODIMM verwijderen

6. Installeer SODIMM 1: a. Zorg ervoor dat de uitsparing op de SODIMM aansluit op het

lipje van het SODIMM-voetje en steek de SODIMM onder een kleine hoek in het voetje 1.

b. Beweeg de SODIMM in de richting van de kaart en zorg ervoor

dat de SODIMM goed op zijn plaats zit en de vergrendelingen vastgeklikt zijn 2.

SODIMM installeren

7. Herhaal stap 6 om een tweede SODIMM te installeren in SODIMM-voetje 2.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–25

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

Aansluiten van de diagnostische grafische kaart en de diagnostische adapter

Als u beeldweergave mogelijk wilt maken, installeert u de optionele diagnostische grafische kaart op de systeemkaart van de blade-pc.

Als u randapparatuur zoals een toetsenbord, beeldweergaveapparaat, muis, USB-diskettedrive of USB cd-rom-drive wilt aansluiten, koppelt u de diagnostische adapter aan de diagnostische connector aan de voorkant van de blade-pc.

BELANGRIJK: Wanneer een randapparaat hot-pluggable is, kunt u dit apparaat op de diagnostische adapter aansluiten zonder eerst de blade-pc uit te schakelen. Aangezien PS/2-apparaten niet hot-pluggable zijn, moet de blade-pc opnieuw worden opgestart nadat de diagnostische adapter is aangesloten. USB-apparaten zijn hot-pluggable en het is daarom niet nodig de blade-pc opnieuw op te starten nadat u een USB-apparaat heeft geïnstalleerd.

U installeert de diagnostische grafische kaart en de diagnostische adapter als volgt:

1. Schakel de blade-pc uit. Zie het gedeelte “Blade-pc uitschakelen” in dit hoofdstuk.

2. Verwijder de blade-pc. Zie het gedeelte “Verwijderen van een

blade-pc” in dit hoofdstuk.

3. Leg de blade-pc op een vlakke ondergrond en installeer de optionele diagnostische grafische kaart in de hiervoor bestemde connector.

Optionele diagnostische grafische kaart installeren

4–26 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

4. Installeer de blade-pc in de behuizing. Zie het gedeelte

“Installatie van een blade-pc” in dit hoofdstuk.

5. Plaats de diagnostische adapter in de diagnostische connector van de blade-pc 1.

6. Draai de schroeven aan om de diagnostische adapter vast te zetten 2.

Diagnostische adapter aankoppelen

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 4–27

Installatie en bekabeling van de HP CCI-oplossing

De onderstaande afbeelding en tabel bevatten informatie over de connectoren op de diagnostische adapter.

Connectoren op de diagnostische adapter

Connector Beschrijving

4–28 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

PS/2-muisconnector

USB 1.1 nr. 2

Seriële poort

PS/2-toetsenbordconnector

USB 1.1 nr. 1

Videoconnector

Softwaredistributie en beheer

Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie:

■ Een overzicht van de beschikbare methoden om software te

distribueren op blade-pc’s

❏ Automatische distributie met Rapid Deployment Pack

❏ Alternatieve distributiemethoden

❏ Diagnostische adapter en optionele diagnostische grafische

kaart

■ Beschrijving van de configuratiesoftware en hulpprogramma’s

voor de HP CCI-oplossing

❏ Ondersteunde besturingssystemen

❏ Computer Setup (Computerinstellingen)

❏ Hulpprogramma ROMPaq

❏ ROM-flash uitvoeren met Remote ROM Flash

❏ ProLiant BL e-Class Integrated Administrator

❏ HP Systems Insight Manager

❏ Beheerprogramma’s voor de ProLiant BL e-Class C-GbE

interconnect-switch

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–1

Softwaredistributie en beheer

Methoden van softwaredistributie voor blade-pc’s

Blade-pc’s zijn speciaal ontworpen voor snelle softwaredistributie en bij uitstek geschikt voor onbeheerde installatie en configuratie van software via een netwerk. Rapid Deployment Pack is de beste keuze voor blade-pc’s en maakt het mogelijk om desnoods honderden blade-pc’s op afstand te configureren vanuit een eenvoudig te gebruiken grafische distributieconsole. Doordat (alleen) de eerste netwerkadapter compatibel is met PXE en de blade-pc ondersteuning biedt voor USB-diskettedrives en USB cd-rom-drives, kunnen ook andere distributiemethoden worden toegepast.

Automatische softwaredistributie met Rapid Deployment Pack

In Rapid Deployment Pack (RDP) zijn twee krachtige producten geïntegreerd: Altiris Deployment Solution en ProLiant Integration Module. De grafische interface van de RDP-console maakt het mogelijk scripts en afbeeldingen te slepen om op een intuïtieve manier besturingssystemen en toepassingen tegelijkertijd naar meerdere blade-pc’s te distribueren. Rapid Deployment Pack biedt bovendien geavanceerde voorzieningen waarmee blade-pc’s kunnen worden herkend en weergegeven aan de hand van de fysieke locatie van het rack, de behuizing en de positie binnen de behuizing. U kunt de distributieconsole instellen op automatische distributie van voorgedefinieerde configuraties naar nieuw geïnstalleerde blade-pc’s.

Meer informatie over Rapid Deployment Pack vindt u bij geautoriseerde HP Business Partners, op de cd Rapid Deployment die met de behuizing wordt meegeleverd of op deze website:

www.hp.com/servers/rdp.

Alternatieve methoden van softwaredistributie

Blade-pc’s beschikken over een met PXE compatibele netwerkadapter (alleen de eerste netwerkadapter) en ondersteunen opstarten vanaf een USB-diskettedrive of een USB cd-rom-drive. Bovendien kunt u een toetsenbord, een muis of apparatuur voor beeldweergave aansluiten via de diagnostische adapter. Hierdoor kunt u uw eigen netwerkgeoriënteerde of lokale distributiemethoden gebruiken om software op blade-pc’s te installeren.

5–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Softwaredistributie en beheer

Diagnostische adapter en diagnostische grafische kaart

Doordat u randapparatuur via de diagnostische adapter en de optionele diagnostische grafische kaart rechtstreeks op een blade-pc kunt aansluiten, is het mogelijk om lokaal de status van een blade-pc op te vragen en te beheren. Met de diagnostische adapter en de diagnostische grafische kaart kunt u het volgende doen:

■ Berichten bekijken over gebeurtenissen op een blade-pc (zie het

gedeelte “Berichten van gebeurtenissen op blade-pc’s” in dit hoofdstuk)

■ Een ROM-flash uitvoeren op de blade-pc (zie het gedeelte

“ROM-flash uitvoeren op een blade-pc” in dit hoofdstuk)

■ Informatie over de software weergeven tijdens de distributie

Raadpleeg Hoofdstuk 4, “Installatie en bekabeling van

de HP CCI-oplossing” voor informatie over het aansluiten van de

diagnostische adapter en de optionele diagnostische grafische kaart.

BELANGRIJK: Wanneer een randapparaat hot-pluggable is, kunt u dit apparaat op de diagnostische adapter aansluiten zonder eerst de blade-pc uit te schakelen.

Voorzieningen en ondersteunde software van de blade-pc

De configuratie van een blade-pc omvat onder andere de installatie van een besturingssysteem, toepassingen en geoptimaliseerde stuurprogramma’s.

Met Rapid Deployment Pack kunt u de hardware automatisch detecteren en configureren en geoptimaliseerde stuurprogramma’s installeren.

Ondersteunde besturingssystemen

Blade-pc’s ondersteunen Microsoft Windows XP Professional met SP1a of hoger.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–3

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen)

Met het hulpprogramma Computer Setup (Computerinstellingen) kunt u de configuratie van een blade-pc opvragen en wijzigen. De blade-pc is vooraf geconfigureerd en vereist alleen interactie met Computer Setup (Computerinstellingen) wanneer u de standaardinstellingen wilt wijzigen. De onderstaande tabel toont de menuopties van Computer Setup (Computerinstellingen).

Als u Computer Setup (Computerinstellingen) wilt openen, installeert u op de betreffende blade-pc de optionele diagnostische grafische kaart, de diagnostische adapter, een toetsenbord en een monitor en vervolgens drukt u tijdens het opstarten op de toets

Wanneer u een remote console gebruikt, kunt u Computer Setup (Computerinstellingen) starten via de Integrated Administrator. Start de blade-pc opnieuw op vanaf de Integrated Administrator en druk dan eerst

Esc en vervolgens op 0 (het cijfer nul). Raadpleeg de HP ProLiant

op BL e-Class Integrated Administrator User Guide voor meer informatie.

U kunt vanaf de remote console de functietoetsen gebruiken door eerst

✎

Esc en vervolgens op de cijfertoetsen 1 tot en met 0 te drukken, voor

op respectievelijk door eerst op gebruikt door eerst op Esc en dan op @ te drukken.

F1 tot en met F10. De functietoets F11 is te gebruiken

Esc en vervolgens op ! te drukken; F12 kan worden

F10.

De configuratie-informatie van de blade-pc kan ook op afstand worden beheerd met behulp van System Software Manager (SSM). Bezoek de volgende website voor meer informatie:

www.hp.com/go/ssm.

5–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen)

Onderwerp Optie Beschrijving

File (Bestand) System Information

(Systeeminformatie)

About (Informatie) Hiermee geeft u auteursrechtinformatie weer. Set Time and Date

(Datum en tijd instellen) Save to Diskette

(Opslaan op diskette)

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Hiermee krijgt u toegang tot de volgende informatie:

• productnaam

• type/snelheid/stepping van de processor

• cachegrootte (L1/L2)

• geheugencapaciteit en -snelheid

• geïntegreerd MAC-adres voor ingebouwde, ingeschakelde netwerkadapter 1

• geïntegreerd MAC-adres voor ingebouwde, ingeschakelde netwerkadapter 2

• systeem-ROM (inclusief familienaam en versie)

• serienummer van het chassis

• inventarisnummer

• CMS-revisie (Transmeta Code Morphing Software)

• naam van het rack

• naam van de behuizing

• model van de behuizing

Hiermee stelt u tijd en datum van het systeem in.

Hiermee bewaart u de systeemconfiguratie, inclusief het CMOS, in een bestand met de naam CPQsetup.txt op een geformatteerde 1,44-MB diskette of op een USB Drive Key.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–5

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen) (Vervolg)

Onderwerp Optie Beschrijving

File (Bestand)

(vervolg)

Storage (Opslag)

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Restore from Diskette (Herstellen vanaf diskette)

Set Defaults and Exit (Standaardwaarden selecteren en afsluiten)

Ignore Changes and Exit (Wijzigingen negeren en afsluiten)

Save Changes and Exit (Wijzigingen opslaan en afsluiten)

Device Configuration (Apparaatconfiguratie)

Hiermee herstelt u de systeemconfiguratie vanaf een diskette of USB Drive Key.

Hiermee herstelt u de standaardinstellingen, waarbij eventuele wachtwoorden worden gewist.

Hiermee sluit u Computer Setup (Computerinstellingen) af zonder wijzigingen toe te passen of op te slaan.

Hiermee slaat u wijzigingen in de systeemconfiguratie op en sluit u Computer Setup (Computerinstellingen) af.

Hiermee geeft u alle geïnstalleerde opslagapparaten met BIOS-besturing weer.

Wanneer u een apparaat selecteert, worden gedetailleerde gegevens en opties weergegeven.

Transfer Mode (Overdrachtsstand, alleen IDE-apparaten)

Hiermee wordt de actieve stand voor gegevensoverdracht gespecificeerd. De mogelijkheden zijn als volgt (afhankelijk van het apparaat): PIO 0, Max PIO, Enhanced DMA, Ultra DMA 0 en Max UDMA.

5–6 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen) (Vervolg)

Onderwerp Optie Beschrijving

Storage (Opslag)

(vervolg)

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Device Configuration (Apparaatconfiguratie)

(vervolg)

Translation Mode (Conversiestand,

alleen IDE-schijfeenheden) Hiermee selecteert u de conversiestand voor het

apparaat. Door middel van de conversiestand krijgt het BIOS toegang tot schijfeenheden die op andere systemen zijn gepartitioneerd en geformatteerd. Dit is van belang voor gebruikers van oudere versies van UNIX (bijvoorbeeld SCO UNIX versie 3.2). De mogelijke waarden zijn Bit-Shift (Bitverschuiving), LBA Assisted (LBA-geassisteerd), User (Gebruiker) en None (Geen).

VOORZICHTIG: Normaal gesproken mag

de conversiestand die automatisch door het BIOS wordt geselecteerd, niet worden gewijzigd. Als de ingestelde conversiestand niet compatibel is met de stand die actief was toen de schijfeenheid werd gepartitioneerd en geformatteerd, is de informatie op de schijfeenheid niet meer toegankelijk.

Translation Parameters (Conversieparameters,

alleen IDE-schijfeenheden) Hiermee geeft u de parameters op

(logische cilinders, koppen en sectoren per track) die door het BIOS worden gebruikt om de I/O-verzoeken (afkomstig van het besturingssysteem of een applicatie) te vertalen in termen die de vaste schijf kan interpreteren. Het aantal logische cilinders is maximaal 1024. Het aantal koppen is maximaal 256. Het aantal sectoren per track is maximaal 63. Deze velden zijn alleen zichtbaar en instelbaar wanneer de conversiestand van de schijfeenheid is ingesteld op User (Gebruiker).

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–7

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen) (Vervolg)

Onderwerp Optie Beschrijving

Storage (Opslag)

(vervolg)

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Device Configuration (Apparaatconfiguratie)

(vervolg)

Storage Options (Opslagopties)

IDE DPS Self-Test (IDE DPS-zelftest)

Multisector Transfers (Multisectoroverdracht,

alleen IDE-apparaten) Hiermee geeft u aan hoeveel sectoren worden

verzonden per multisector-PIO-actie. De mogelijke waarden (afhankelijk van de schijfeenheid) zijn Disabled (Uitgeschakeld), 8 en 16.

Removable Media Boot (Opstartbeveiliging verwisselbare schijfeenheden)

Hiermee kunt u de mogelijkheid om het systeem op te starten vanaf verwisselbare media in- of uitschakelen.

Primary IDE Controller (Primaire IDE-controller)

Hiermee schakelt u de primaire IDE-controller in of uit. Deze functie is niet op alle modellen beschikbaar.

BIOS IDE DMA Transfers (BIOS IDE DMA-gegevensoverdracht)

Hiermee kunt u instellen hoe I/O-verzoeken voor schijfeenheden door het BIOS worden afgehandeld. Als “Enable” (Inschakelen) is geselecteerd, worden alle I/O-verzoeken afgehandeld met behulp van DMA-gegevensoverdracht. Als “Disable” (Uitschakelen) is geselecteerd, worden alle I/O-verzoeken afgehandeld met behulp van PIO-gegevensoverdracht.

Hiermee kunt u zelftests laten uitvoeren op een IDE vaste schijf die DPS-zelftests (Drive Protection System) ondersteunt.

Deze keuzemogelijkheid verschijnt alleen

✎

als het systeem ten minste één schijfeenheid bevat die in staat is de IDE DPS-zelftests uit te voeren.

5–8 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen) (Vervolg)

Onderwerp Optie Beschrijving

Storage (Opslag)

(vervolg)

Security (Beveiliging)

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Boot Order (Opstartvolgorde)

Setup Password (Instelwachtwoord)

System IDs (Systeemidentificatie)

Hiermee geeft u de volgorde op waarin aangesloten randapparaten (zoals vaste schijven, USB-apparaten of netwerkadapters) worden gecontroleerd op de aanwezigheid van een besturingssysteem dat kan worden opgestart. U kunt elk apparaat in de lijst afzonderlijk in aanmerking laten komen als opstartapparaat.

Hiermee kunt u het instel- of beheerderswachtwoord instellen en inschakelen.

Als het instelwachtwoord is gedefinieerd,

✎

heeft u dit wachtwoord nodig om wijzigingen aan te brengen in de opties van Computer Setup (Computerinstellingen), een flash op het ROM uit te voeren en wijzigingen aan te brengen in bepaalde Plug and play-instellingen van Windows.

Hiermee kunt u het volgende instellen:

• Inventarisnummer (18-byte code) en eigendomslabel (80-byte code die tijdens DE POST wordt weergegeven).

• Serienummer van het chassis of het UUID-nummer (Universal Unique Identifier). Het UUID-nummer kan alleen worden gewijzigd als het huidige serienummer van het chassis ongeldig is. (Deze identificatienummers worden normaal gesproken in de fabriek ingesteld en dienen ter eenduidige identificatie van het systeem.)

• De toetsenbordinstelling (in Nederland wordt meestal de instelling VS/Internationaal gebruikt).

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–9

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen) (Vervolg)

Onderwerp Optie Beschrijving

Security (Beveiliging)

(vervolg)

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Master Boot Record Security (MBR-beveiliging)

Save Master Boot Record (MBR opslaan)

Hiermee kunt u de beveiliging van de hoofdopstartrecord (MBR) in- of uitschakelen.

Als deze optie is ingeschakeld, wijst het BIOS alle verzoeken af om te mogen schrijven naar de hoofdopstartrecord op de huidige opstartschijf. Telkens wanneer de computer wordt opgestart, vergelijkt het BIOS de MBR van de huidige opstartschijf met de eerder opgeslagen MBR. Als er een afwijking wordt vastgesteld, kunt u de MBR van de opstartschijf laten opslaan, de eerder opgeslagen MBR laten herstellen of de MBR-beveiliging uitschakelen. U moet hiervoor het instelwachtwoord opgeven, indien dit is gedefinieerd.

Schakel de MBR-beveiliging uit voordat u

✎

de huidige opstartschijf opzettelijk opnieuw partitioneert of formatteert. Verschillende hulpprogramma’s, zoals FDISK en FORMAT, proberen de MBR bij te werken.

Als de MBR-beveiliging is ingeschakeld en de schijftoegang door het BIOS wordt afgehandeld, worden de verzoeken om naar de MBR te schrijven geweigerd, waardoor de hulpprogramma’s foutberichten zullen weergeven.

Als de beveiliging van de hoofdopstartrecord is ingeschakeld en de toegang tot de schijf via het besturingssysteem verloopt, worden wijzigingen in de hoofdopstartrecord tijdens de eerstvolgende opstartprocedure door het BIOS gedetecteerd, waarna een beveiligingswaarschuwing wordt weergegeven.

Hiermee maakt u een reservekopie van de hoofdopstartrecord (MBR) van de huidige opstartschijf.

Deze optie is alleen beschikbaar indien

✎

de MBR-beveiliging is ingeschakeld.

5–10 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen) (Vervolg)

Onderwerp Optie Beschrijving

Security (Beveiliging)

(vervolg)

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Restore Master Boot Record (MBR herstellen)

Device Security (Apparaatbeveiliging)

Network Service Boot (Netwerkopstartbeveiliging)

Hiermee herstelt u de reservekopie van de hoofdopstartrecord (MBR) op de huidige opstartschijf.

Deze optie is alleen beschikbaar indien

✎

aan de volgende voorwaarden is voldaan:

• MBR-beveiliging is ingeschakeld;

• Er is eerder een reservekopie van de MBR opgeslagen;

• De huidige opstartschijf is dezelfde als de schijf waarvoor eerder de reservekopie van de MBR is gemaakt.

VOORZICHTIG: Als u een eerder

opgeslagen MBR herstelt nadat een hulpprogramma of het besturingssysteem de MBR heeft gewijzigd, kan dit ertoe leiden dat de gegevens op de schijf onleesbaar worden. Herstel een eerder opgeslagen MBR alleen indien u er zeker van bent dat de MBR van de huidige opstartschijf beschadigd is, bijvoorbeeld door een virus.

Hiermee kunt u USB-poorten in- of uitschakelen.

Hiermee maakt u het mogelijk of onmogelijk op te starten met een besturingssysteem dat is opgeslagen op een netwerkserver (PXE).

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–11

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen) (Vervolg)

Onderwerp Optie Beschrijving

Advanced (Geavanceerd)*

*Alleen voor gevorderde gebruikers.

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Power-On Options (Opstartopties)

Hiermee kunt u het volgende instellen:

• POST mode (POST-stand): QuickBoot, FullBoot of FullBoot elke 1–30 dagen.

• POST messages (POST-meldingen, in- of uitschakelen).

• F9 prompt (in- of uitschakelen). Als u deze functie inschakelt, verschijnt de tekst “F9 = Boot Menu” tijdens de POST. Als u deze functie uitschakelt, wordt de tekst niet weergegeven. U kunt het opstartmenu echter gewoon openen door op F9 te drukken. Zie Storage (Opslag) > Boot Order (Opstartvolgorde) voor meer informatie.

• F10 prompt (in- of uitschakelen). Als u deze functie inschakelt, verschijnt de tekst “F10 = Setup” tijdens de POST. Als u deze functie uitschakelt, wordt de tekst niet weergegeven. U kunt Computer Setup (Computerinstellingen) echter gewoon starten door op F10 te drukken.

• F12 prompt (in- of uitschakelen). Als u deze functie inschakelt, verschijnt de tekst “F12 = Network Service Boot” tijdens de POST. Als u deze functie uitschakelt, wordt de tekst niet weergegeven. U kunt echter gewoon via het netwerk opstarten door op F12 te drukken.

5–12 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen) (Vervolg)

Onderwerp Optie Beschrijving

Advanced* (Geavanceerd)

(vervolg)

*Alleen voor gevorderde gebruikers.

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Power-On Options (Opstartopties)

(vervolg)

Hiermee kunt u het volgende instellen:

•POST Delay (Vertraging voor POST in seconden, in- of uitschakelen). Als u deze optie inschakelt, wordt er tijdens de POST een instelbare vertraging toegepast. Deze vertraging is soms nodig voor vaste schijven op bepaalde PCI-kaarten die dermate langzaam op gang komen, dat ze niet gereed zijn om op te starten wanneer de POST is voltooid. De POST-vertraging geeft u ook meer tijd om op F10 te drukken om Computer Setup (Computerinstellingen) te starten.

• I/O APIC Mode (I/O APIC-stand, in- of uitschakelen). Schakel deze functie in om Microsoft Windows-besturingssystemen optimaal te laten werken. Schakel deze functie uit om bepaalde andere besturingssystemen goed te laten werken.

• ACPI/USB Buffers @ Top of Memory (ACPI- en USB-buffer boven in geheugen, in- of uitschakelen). Als u deze optie inschakelt, worden de USB-geheugenbuffers boven in het geheugen geplaatst. Dit biedt het voordeel dat een deel van het geheugen onder de 1 MB wordt vrijgemaakt voor gebruik door optie-ROM’s. Het nadeel is dat de populaire geheugenbeheerder HIMEM.SYS niet goed werkt wanneer de USB-buffers boven in het geheugen geplaatst zijn én het systeem bovendien over 64 MB RAM of minder beschikt.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–13

Softwaredistributie en beheer

Computer Setup (Computerinstellingen) (Vervolg)

Onderwerp Optie Beschrijving

Advanced* (Geavanceerd)

(vervolg)

*Alleen voor gevorderde gebruikers.

Welke opties van Computer Setup (Computerinstellingen) precies worden ondersteund,

✎

is afhankelijk van de hardwareconfiguratie.

Device Options (Apparaatopties)

NIC PXE Option ROM Download (Optie-ROM voor PXE-netwerkadapter downloaden; inschakelen/uitschakelen). Het BIOS bevat een ingebouwd optie-ROM voor de netwerkadapter, waarmee de computer via het netwerk kan worden opgestart naar een PXE-server. Dit optie-ROM wordt normaal gesproken gebruikt om een bedrijfs-image naar de vaste schijf te downloaden. Het optie-ROM voor de netwerkadapter neemt geheugenruimte met adressen onder 1 MB in beslag. Dit geheugengebied wordt de DCH-ruimte (DOS Compatibility Hole) genoemd en heeft een beperkte omvang. Door middel van deze instelling kan de gebruiker het downloaden van het ingebouwde optie-ROM voor de netwerkadapter uitschakelen, waardoor er meer DCH-ruimte vrijkomt voor PCI-kaarten die misschien ruimte voor een optie-ROM nodig hebben. De standaardinstelling is dat het optie-ROM voor de netwerkadapter is ingeschakeld.

5–14 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Configuratie-instellingen herstellen

Voor herstel van de configuratie-instellingen is het vereist dat u vanuit Computer Setup (Computerinstellingen) de opdracht Save to Diskette (Opslaan op diskette) heeft uitgevoerd vóórdat de noodzaak ontstaat om de instellingen te herstellen.

Het is aan te raden dat u de configuratie-instellingen van de computer

✎

na elke wijziging op een diskette opslaat. Bewaar de diskette voor het geval u deze instellingen later wilt herstellen.

Om de configuratie te herstellen, plaatst u de diskette met de opgeslagen configuratie in een USB-diskettedrive (aangesloten op de diagnostische adapter) en vervolgens voert u vanuit Computer Setup (Computerinstellingen) de opdracht Restore from Diskette (Herstellen vanaf diskette) uit.

Als u een monitor met de diagnostische adapter wilt gebruiken,

✎

moet er een optionele diagnostische grafische kaart in de blade-pc zijn geïnstalleerd.

Softwaredistributie en beheer

U kunt de configuratie-instellingen ook vanuit het besturingssysteem herstellen door gebruik te maken van System Software Manager (SSM). Bezoek de volgende website voor meer informatie:

www.hp.com/go/ssm.

ROM-flash uitvoeren op een blade-pc

Wanneer u een ROM-flash uitvoert op een blade-pc, zal het hulpprogramma ROMPaq het huidige ROM overschrijven en een backup van het huidige ROM opslaan, zodat u desgewenst eenvoudig kunt terugkeren naar de eerdere ROM-versie. Hierdoor wordt de eerdere ROM-versie beveiligd, ook wanneer er een stroomstoring zou optreden tijdens de ROM-flash.

U kunt de ROM-flash op twee manieren uitvoeren:

■ Met het hulpprogramma ROMPaq

■ Met Remote ROM Flash

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–15

Softwaredistributie en beheer

ROM-flash uitvoeren met het hulpprogramma ROMPaq

U kunt het systeem-BIOS upgraden met het hulpprogramma ROMPaq voor blade-pc’s.

De onderstaande stappen zijn ook van toepassing wanneer u het

✎

systeem wilt herstellen omdat het systeem in de Boot Block-stand terechtkomt vanwege een fout bij de ROM-flash.

Voor informatie over het maken van een Drive Key waarmee het

✎

systeem kan worden opgestart, raadpleegt u de volgende website:

http://wwss1pro.compaq.com/support/reference_library/ viewdocument.asp?source=338111.xml&dt=21

U gebruikt het hulpprogramma ROMPaq als volgt:

1. Download de nieuwste versie van het systeem-BIOS voor de blade-pc op een USB Drive Key. Het nieuwste systeem-BIOS is beschikbaar via:

2. Schakel de blade-pc uit. Zie het gedeelte “Blade-pc uitschakelen” in Hoofdstuk 4.

3. Verwijder de blade-pc. Zie het gedeelte “Verwijderen van een

blade-pc” in Hoofdstuk 4.

4. Installeer de optionele diagnostische grafische kaart in de blade-pc.

www.hp.com.

5. Installeer de blade-pc in de behuizing.

6. Sluit de diagnostische adapter aan op de blade-pc.

7. Sluit een toetsenbord, een monitor, een muis en de USB Drive Key met het nieuwe systeem-BIOS aan op de diagnostische adapter.

8. Zet de blade-pc aan om de ROM-flash uit te voeren.

ROM-flash uitvoeren met Remote ROM Flash

Met behulp van Remote ROM Flash kan de systeembeheerder veilig een ROM-flash op afstand uitvoeren. Doordat de systeembeheerder deze taak op afstand kan verrichten, wordt het eenvoudiger de gebruikte ROM-versies consistent te gebruiken en goed te beheren. Bovendien leidt dit tot een hogere productiviteit en lagere onderhoudskosten.

Bezoek de volgende website voor meer informatie over Remote ROM

www.hp.com/go/ssm.

Flash:

5–16 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Softwaredistributie en beheer

ProLiant BL e-Class Integrated Administrator

ProLiant BL e-Class Integrated Administrator is een centraal beheer- en controlesysteem voor blade-pc’s en de ProLiant BL e-Class-behuizing. De Integrated Administrator combineert de functies van een terminalserver met de mogelijkheid een blade-pc op afstand uit te schakelen en ondersteunt beveiligde, seriële out-of-band consoleverbindingen naar alle blade-pc’s in de behuizing. De Integrated Administrator ondersteunt de volgende functies:

■ Volledige opdrachtregel- en webinterface

❏ Toegangsrechten voor de blade-pc kunnen per gebruiker

worden ingesteld

❏ Virtuele aan/uit-knop om de blade-pc in of uit te schakelen

❏ Meer dan 100 opdrachten met scriptondersteuning voor

automatisering van softwaredistributie en beheer

■ Beheer op afstand

❏ Toegang tot de seriële consoles van de blade-pc

❏ Volledige controle over de Power-On Self Test (POST),

het opstartproces en het hulpprogramma Computer Setup (Computerinstellingen) van de blade-pc

■ Controle van de hardwarestatus

De Integrated Administrator bewaakt de status van de ventilatoren, temperatuursensoren, voedingseenheden en blade-pc’s in de behuizing.

■ Offline-buffering van de console (wanneer niet aangesloten)

en gebeurtenislogboeken

❏ Logboek voor de besturingssysteem-console

❏ Hardwaregebeurtenissen bijhouden voor blade-pc’s

en behuizing

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–17

Softwaredistributie en beheer

■ Beveiligingsvoorzieningen

❏ Secure Shell-toegang

❏ Gebruikersbeheer voor maximaal 25 gebruikers

❏ Ongeldige aanmeldpogingen bijhouden

❏ Vastleggen van gebruikersacties in gebeurtenislogboek

❏ Selectief inschakelen van alle protocollen, waaronder Telnet

❏ Out-of-band beheer met behulp van de RS-232 console van

de Integrated Administrator

❏ Secure Sockets Layer (SSL, webinterface)

❏ Door klant te installeren SSL-certificaten

■ Verhoogde beschikbaarheid

❏ De Integrated Administrator is een zelfstandig, geïntegreerd

systeem met eigen processor, geheugen, netwerkadapter en flash-ROM.

❏ De behuizing is intelligent en fouttolerant en blijft ook

functioneren wanneer de Integrated Administrator uitvalt.

❏ De Integrated Administrator ondersteunt gewaarmerkte

online firmware-updates, zodat alleen gecertificeerde softwareversies worden geïnstalleerd.

■ Integratie met HP Systems Insight Manager

❏ HP Systems Insight Manager identificeert de Integrated

Administrator als een “blade-beheerprocessor”.

❏ De status van de Integrated Administrator is gekoppeld aan

de status van de blade-pc. Indien de status van de Integrated Administrator verslechterd is, worden alle door de betreffende Integrated Administrator beheerde blade-pc’s aangeduid als verslechterd.

❏ HP Systems Insight Manager kan de SNMP-traps van

de Integrated Administrator onderscheppen.

❏ Met HP Systems Insight Manager kan de gebruiker de

webinterface van de Integrated Administrator starten.

5–18 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Softwaredistributie en beheer

De webinterface van de Integrated Administrator ondersteunt via een webbrowser een complete verzameling beheerfuncties voor de blade-pc’s en de behuizing, met onder andere:

■ Behuizing-beheer

❏ Controle van ventilatoren, voedingseenheden en temperatuur

❏ Zorgvuldig stapsgewijs afsluiten van behuizing en blade-pc’s

❏ Beheer van behuizingsidentificatie (UID)

❏ Interface naar beheer- en hulpprogramma’s voor de optionele

interconnect-switch

Raadpleeg de HP ProLiant BL e-Class C-GbE Interconnect-switch User Guide voor meer informatie over de beheer- en hulpprogramma’s voor de optionele interconnect-switch.

■ Blade-pc-beheer

❏ Virtuele aan/uit-knop en knop voor UID (Unit Identification)

❏ Seriële remote console

❏ Algemene status

■ Gebruikersbeheer

❏ Beheerders, groepen en gebruikers toevoegen, bewerken

en verwijderen

❏ Blade-pc’s toewijzen aan groepen

❏ Gebruikerstoegang tot groepen op twee niveaus

Voor meer informatie, onder andere over het uitvoeren van een ROM-flash op het ROM van de Integrated Administrator, raadpleegt u de HP ProLiant BL e-Class Integrated Administrator User Guide op de documentatie-cd bij de behuizing.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–19

Softwaredistributie en beheer

Berichten van gebeurtenissen op blade-pc’s

De gebeurtenissenlijst bevat informatie over de betrokken onderdelen en de foutberichten.

De onderstaande tabel toont de gebeurtenistypen (de betrokken onderdelen) en de bijbehorende gebeurtenisberichten.

Berichten van gebeurtenissen op blade-pc’s

Gebeurtenistype Gebeurtenisbericht

Blade-pc-omgeving

Oververhitting* System Overheating (Zone X) (Systeem oververhit, zone X)

Besturingssysteem

Besturingssysteem automatisch afgesloten

Behuizing-omgeving

Oververhitting The Integrated Administrator has issued an alert that its health state

Ventilatorstoring The Integrated Administrator has issued an alert that its health state

*Raadpleeg Bijlage F, “Specificaties”. voor specifieke informatie over de bedrijfstemperatuur.

✎

**Raadpleeg het logboek van de Integrated Administrator voor gedetailleerde berichten.

Automatic Operating System Shutdown Initiated Due to Fan Failure (Besturingssysteem wordt automatisch afgesloten wegens ventilatorstoring)

Automatic Operating System Shutdown Initiated Due to Overheat Condition (Besturingssysteem wordt automatisch afgesloten wegens oververhitting)

has changed (Waarschuwing over veranderde status van de Integrated Administrator)**

5–20 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

HP Systems Insight Manager

BELANGRIJK: U kunt HP Systems Insight Manager installeren vanaf de

cd Management die bij de behuizing is meegeleverd, of downloaden vanaf de HP website.

HP Systems Insight Manager biedt geavanceerde functies voor centraal beheer vanaf één console van systeemfouten, inventarissen en configuraties van HP-serverplatforms (ook met honderden blade-pc’s). U kunt HP Systems Insight Manager gebruiken om informatie weer te geven over alle blade-pc’s en de Integrated Administrator van de blade-behuizingen. De weergegeven systeemparameters beschrijven de status van alle essentiële onderdelen van de blade-pc’s en de behuizing. Doordat u de gebeurtenissen met betrekking tot deze onderdelen kunt weergeven, bent u in staat onmiddellijk maatregelen te treffen zodra dit noodzakelijk is.

Volg de instructies in het volgende gedeelte om de gebeurtenissenlijst weer te geven en af te drukken vanuit HP Systems Insight Manager. Nadat het desbetreffende onderdeel is gerepareerd, kunt u de bijbehorende kritieke gebeurtenis of waarschuwing als gerepareerd markeren.

Softwaredistributie en beheer

Gebeurtenissenlijst weergeven

U geeft de gebeurtenissenlijst als volgt weer:

1. Voer de onderstaande stappen uit vanuit het venster System Lists (Systeemlijsten) van HP Systems Insight Manager:

a. Vouw de System List (Systeemlijst) uit.

b. Vouw Systems by Type (Systemen per type) uit.

c. Selecteer All Systems (Alle systemen), All Enclosures

(Alle behuizingen) of All Clients (Alle clients) om de lijst met blade-pc’s of behuizingen weer te geven.

2. Klik in de weergegeven lijst op de gewenste behuizing of client.

3. Klik vanuit de pagina die nu wordt weergegeven op het tabblad Events (Gebeurtenissen).

4. Klik op een gebeurtenis om de bijbehorende gegevens weer te geven.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–21

Softwaredistributie en beheer

Gebeurtenissenlijst afdrukken

Als u de gebeurtenissenlijst wilt afdrukken, klikt u op de knop Print (Afdrukken) rechts onder op de gebeurtenispagina.

U drukt de gegevens van een specifieke gebeurtenis als volgt af:

1. Klik op de gebeurtenis.

2. Ga naar beneden op de pagina en klik op View Printable Details (Afdrukbare gegevens weergeven).

3. Wanneer de nieuwe pagina wordt weergegeven, kiest u in de webbrowser de opdracht File, Print (Bestand, Afdrukken).

Beheerprogramma’s voor de ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch

De interconnect-switch biedt een scala aan out-of-band en in-band functies voor configuratie en beheer. De interconnect-switch is voorzien van een standaardconfiguratie voor onmiddellijk gebruik.

Configuratie en beheer is mogelijk via elk van de vier RJ-45 Gigabit Ethernet uplink-connectoren op de interconnect-switch, alsmede via de connectoren op de beheerconsole en de seriële console van de Integrated Administrator. De volgende interfaces worden ondersteund:

■ HTTP via webbrowser

❏ Uitgebreide beheerinterface

❏ Ondersteuning voor alle veel gebruikte webbrowsers

❏ Grafische weergave van de interconnect-switch

❏ Toegankelijk via elk van de RJ-45 Gigabit Ethernet

uplink-connectoren en de beheerconnector van de Integrated Administrator

■ Menugestuurde console met lokale toegang en toegang via Telnet

❏ Uitgebreide beheerinterface

❏ Lokale toegang via de consoleconnector van de Integrated

Administrator of toegang op afstand via Telnet

5–22 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Softwaredistributie en beheer

■ Ondersteuning van SNMP-agent voor beheer, configuratie en

controle van de interconnect-switch met behulp van een algemene SNMP-manager met MIB-compiler

❏ Ondersteuning voor SNMP V1 (RFC 1157) en RMON V1

(RFC 1757; groepen: 1 statistiek, 2 geschiedenis, 3 alarm en 9 gebeurtenis)

❏ Ondersteuning voor scripting via een SNMP-hulpprogramma

❏ Toegankelijk via elk van de RJ-45 Gigabit Ethernet

uplink-connectoren en de beheerconnector van de Integrated Administrator

De interconnect-switch biedt ook aanvullende voorzieningen voor configuratie en beheer, waaronder:

■ Configuratie en herstel van de interconnect-switch via een

TFTP-server

❏ Downloaden en uploaden van een kopie van de

interconnect-switch-configuratie van en naar een TFTP-server

❏ Snelle distributie naar meerdere interconnect-switches met

een soortgelijke configuratie

❏ Mogelijkheden voor backup en herstel

■ Ondersteuning voor connectorspiegeling ten behoeve van

netwerkdiagnostiek

Controle van het netwerkverkeer op een interconnect-switch-connector door een kopie van de gegevens te spiegelen naar een andere (spiegel-) connector

■ Lampjes voor verbindingssnelheid en activiteit op alle Gigabit

Ethernet uplink-connectoren

■ Gebruikersnamen en wachtwoorden op meerdere niveaus voor

alle beheerinterfaces

❏ Mogelijkheid tot herstel na verlies van beheerderswachtwoord

❏ Instelbare time-outperiode voor console- en Telnet-sessies

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com 5–23

Internationale kennisgevingen

Voorgeschreven identificatienummers

Ten behoeve van voorgeschreven certificatie en identificatie heeft het product een uniek productnummer. Het productnummer staat vermeld op het productlabel, samen met de vereiste keurmerken en verdere informatie. Vermeld altijd dit nummer wanneer u voor dit product informatie over keurmerken opvraagt. Het productnummer is niet hetzelfde als de merknaam of het modelnummer van het product.

Kennisgeving van de Europese Unie

Producten met CE-keurmerk voldoen aan zowel de EMC-richtlijn (89/336/EEC) als de Laagspanningsrichtlijn (73/23/EEC) van de Commissie van de Europese Gemeenschap.

Hiermee wordt voldaan aan de volgende Europese normen (tussen haakjes staan de overeenkomstige internationale normen en regels):

■ EN55022 (CISPR 22): Storing van radiofrequentie

■ EN55024 (IEC61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11): Elektromagnetische

immuniteit

■ EN61000-3-2 (IEC61000-3-2): Resonantie in elektrische leidingen

■ EN61000-3-3 (IEC61000-3-3): Fluctuaties in de ingangsstroom

■ EN60950 (IEC950): Productveiligheid

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com A–1

Internationale kennisgevingen

Laserapparatuur

Alle systemen die zijn uitgerust met laserproducten voldoen aan de van toepassing zijnde veiligheidsnormen, waaronder IEC 825 (International Electrotechnical Commission). De apparatuur, en met name de laser, voldoet aan de standaard die de overheden hebben gedefinieerd voor de prestaties van laserproducten uit klasse 1. De apparatuur straalt geen gevaarlijk licht uit, aangezien de straal volledig is ingesloten tijdens alle bewerkingen en onderhoudswerkzaamheden die de klant uitvoert.

Veiligheidswaarschuwingen voor de laser

WAARSCHUWING: U beperkt als volgt het risico van blootstelling aan

gevaarlijke straling:

• Probeer nooit de behuizing van de laserapparatuur te openen. U mag zelf geen onderdelen repareren.

• Gebruik voor de laserapparatuur geen andere knoppen of instellingen en voer geen andere aanpassingen of procedures uit dan die welke in deze handleiding worden beschreven.

• Laat alleen geautoriseerde onderhoudsmonteurs reparaties aan de laserapparatuur verrichten.

Internationale regels

Alle systemen die zijn uitgerust met laserapparatuur voldoen aan de van toepassing zijnde veiligheidsnormen, waaronder IEC 825.

A–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Label op laserproducten

Het onderstaande (of een hiermee vergelijkbaar) label is bevestigd aan de buitenkant van het door HP geleverde laserapparaat.

Laserspecificaties

Eigenschap Beschrijving

Lasertype Halfgeleider GaAIAs

Golflengte 780 nm +/–35 nm

Divergentiehoek 53,5 graden +/–0,5 graden

Internationale kennisgevingen

Dit label geeft aan dat het product is geclassificeerd als een LASERPRODUCT UIT KLASSE 1. U vindt dit label op een laserapparaat dat is geïnstalleerd in uw product.

–2

Uitgangsvermogen Minder dan 0,2 mW of 10.869 W m

Polarisatie Circulair 0,25

Numerieke opening 0,45 inch +/–0,04 inch

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com A–3

–1

Internationale kennisgevingen

Kennisgeving over accu’s en batterijen

Uw computer is voorzien van een interne lithiummangaandioxide, vanadiumpentoxide of alkaline batterij of accu. Als de batterij verkeerd wordt vervangen of behandeld, kan deze ontploffen en loopt u het risico gewond te raken. Alleen een geautoriseerde HP Business Partner mag de batterij vervangen. Hierbij moet de speciaal hiervoor bedoelde vervangende batterij worden gebruikt. Voor meer informatie over het vervangen en afvoeren van oude batterijen neemt u contact op met een geautoriseerde HP Business Partner.

WAARSCHUWING: Uw computer bevat een interne

lithiummangaandioxide, vanadiumpentoxide of alkaline batterij of accu. Als u niet op de juiste manier omgaat met de batterij of accu, kan er brand ontstaan en kunt u brandwonden oplopen. Voorkom lichamelijk letsel als volgt:

• Probeer nooit de batterij op te laden.

• Stel de batterij niet bloot aan temperaturen boven 60 °C.

• Probeer nooit de batterij uit elkaar te halen, te pletten of te doorboren. Zorg dat u geen kortsluiting veroorzaakt tussen de externe contactpunten en laat de batterij niet in aanraking komen met water of vuur.

• Laat de batterij alleen vervangen door een batterij die voor dit product wordt aanbevolen.

Batterijen, accu’s en accumulators mogen niet bij het normale huishoudelijke afval worden gedeponeerd. U kunt gebruik maken van het openbare inzamelingssysteem voor klein chemisch afval of de batterijen of accu’s terugsturen naar HP of een geautoriseerde Business Partner.

A–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

✎

POST-foutberichten

Code/bericht

POST-foutberichten

Gebruik de POST-foutberichten als leidraad bij het oplossen van problemen en het stellen van een probleemdiagnose. De onderstaande tabel toont de numerieke codes en tekstberichten die specifiek van toepassing zijn op blade-pc’s.

Probeer de voorgestelde oplossingen uit te voeren in de volgorde waarin ze genoemd worden.

Statuslampje Mogelijke oorzaak Aanbevolen actie

101-Option ROM Checksum Error (Checksumfout optie-ROM)

102/103-System Board Failure (Systeemkaartfout)

162-System Options Not Set (Systeemopties niet ingesteld)

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com C–1

Rood Systeemkaart van

blade-pc is uitgevallen.

Rood Systeemkaart van

blade-pc is uitgevallen.

Oranje CMOS is gewist of

batterij van blade-pc is defect.

1. Wis het CMOS.

2. Voer een ROM-flash uit.

3. Vervang de systeemkaart.

1. Wis het CMOS.

2. Vervang de systeemkaart.

1. Stel systeemdatum en -tijd opnieuw in via Computer Setup (Computerinstellingen).

2. Vervang de batterij van de real-timeklok in de blade-pc.

POST-foutberichten

POST-foutberichten (Vervolg)

Status-

Code/bericht

lampje Mogelijke oorzaak Aanbevolen actie

164-Memory Size Error (Fout geheugengrootte)

201-Memory Error (Geheugenfout)

303-Keyboard Controller Error (Fout toetsenbordcontroller)

304-Keyboard or System Unit Error (Fout toetsenbord of systeemeenheid)

Oranje Geheugenconfiguratie

niet juist.

Rood Een SODIMM is verkeerd

geplaatst of defect.

Oranje Toetsenbordcontroller

defect.

Oranje Toetsenbord defect. 1. Zet de blade-pc uit en

1. Controleer of de SODIMM’s goed zijn geïnstalleerd.

2. Controleer of het juiste type SODIMM is geïnstalleerd.

3. Installeer de SODIMM’s opnieuw.

4. Vervang de SODIMM’s.

5. Vervang de systeemkaart.

1. Controleer of de SODIMM’s goed zijn geïnstalleerd.

2. Controleer of het juiste type SODIMM is geïnstalleerd.

3. Installeer de SODIMM’s opnieuw.

4. Vervang de SODIMM’s.

5. Vervang de systeemkaart.

1. Zet de blade-pc uit en sluit het toetsenbord opnieuw aan.

2. Gebruik een ander toetsenbord, waarvan u weet dat het niet defect is.

3. Vervang de blade-pc.

sluit het toetsenbord opnieuw aan.

2. Gebruik een ander toetsenbord, waarvan u weet dat het niet defect is.

3. Vervang de blade-pc.

C–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

POST-foutberichten (Vervolg)

Status-

Code/bericht

lampje Mogelijke oorzaak Aanbevolen actie

POST-foutberichten

1720-SMART Hard Drive detects imminent failure (SMART vaste schijf detecteert opkomende fout)

1780-Disk 0 Failure (Fout schijf 0)

1782-Disk Controller Error (Fout schijfcontroller)

1790-Disk 0 Error (Fout schijf 0)

1800-Temperature Alert (Temperatuurwaarschuwing)

Oranje Vaste schijf is

bijna defect.

Oranje Vaste schijf is defect. 1. Voer IDE Self-Test uit

Rood Fout in circuits van

vaste schijf.

Oranje Vaste schijf is defect. 1. Voer IDE Self-Test uit

Oranje Interne temperatuur hoger

dan toegestaan volgens specificatie.

1. Voer Drive Protection System uit (indien van toepassing).

2. Pas een firmwarepatch toe (www.hp.com/support).

3. Maak een backup van de gegevens en vervang de vaste schijf.

vanuit Computer Setup (Computerinstellingen).

2. Vervang de vaste schijf.

1. Voer IDE Self-Test uit vanuit Computer Setup (Computerinstellingen).

2. Vervang de vaste schijf.

3. Vervang de systeemkaart.

vanuit Computer Setup (Computerinstellingen).

2. Vervang de vaste schijf.

3. Vervang de systeemkaart.

1. Controleer of de systeemventilatoren goed functioneren en zorg voor voldoende luchtcirculatie in de behuizing.

2. Controleer het koelelement van de processor.

3. Vervang de systeemkaart.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com C–3

POST-foutberichten

POST-foutberichten (Vervolg)

Status-

Code/bericht

lampje Mogelijke oorzaak Aanbevolen actie

1998-Master Boot Record Backup has been lost (MBR-backup is verloren gegaan) Druk op een willekeurige toets om het hulpprogramma Computer Setup (Computerinstellingen) te starten en de MBR-backup bij te werken.

Invalid Electronic Serial Number (Ongeldig elektronisch serienummer)

Oranje De eerder opgeslagen

kopie van de primaire opstartrecord (MBR) is beschadigd.

Oranje Het elektronische

serienummer is verloren gegaan.

Voer Computer Setup (Computerinstellingen) uit om de MBR-backup bij te werken.

1. Start Computer Setup (Computerinstellingen). Indien er gegevens aanwezig zijn of de gegevens niet gewijzigd kunnen worden, downloadt u het hulpprogramma SP5572.EXE (SNZERO.EXE) vanaf www.hp.com.

2. Start Computer Setup (Computerinstellingen) en voer het serienummer in bij Security, System ID (Beveiliging, Systeem-ID). Sla de wijzigingen vervolgens op.

C–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Elektrostatische ontlading

Besteed aandacht aan de geldende waarschuwingen wanneer u het systeem installeert of onderdelen hanteert, om schade aan de apparatuur te voorkomen. Een ontlading van statische elektriciteit via vingers of andere geleiders kan de systeemkaarten of andere gevoelige apparatuur beschadigen. Dit soort schade kan de levensduur van het apparaat bekorten.

Elektrostatische ontlading voorkomen

Houd u aan de volgende richtlijnen om schade door ontlading van statische elektriciteit te voorkomen:

■ Zorg ervoor dat u de componenten zo min mogelijk met de hand

aanraakt, door ze in antistatische dozen te vervoeren en te bewaren.

■ Onderdelen die gevoelig zijn voor statische elektriciteit, moeten

in de bijbehorende verpakking bewaard worden totdat ze zich op een plek bevinden die vrij is van statische elektriciteit.

■ Leg de onderdelen op een geaard oppervlak wanneer u ze uit

de verpakking haalt.

■ Voorkom dat u pinnen, voedingsdraden of circuits aanraakt.

■ Zorg ervoor dat u altijd goed geaard bent wanneer u een onderdeel

hanteert dat gevoelig is voor elektrostatische ontlading.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com B–1

Elektrostatische ontlading

Aardingsmethoden

U kunt op verschillende manieren voor een juiste aarding zorgen. Gebruik een of meer van de volgende aardingsmethoden wanneer u onderdelen hanteert of installeert die gevoelig zijn voor elektrostatische elektriciteit:

■ Gebruik een polsbandje dat via een aardedraad is verbonden

met een geaard werkstation of de behuizing van de computer. Polsbandjes zijn flexibele bandjes met een minimumweerstand van 1 MOhm ±10% in de aardedraden. Draag voor een goede aarding het bandje dicht op de huid.

■ Gebruik hiel-, schoen- of teenbandjes bij rechtopstaande

werkstations. Draag de bandjes om beide voeten wanneer u op geleidende vloeren of dissipatieve vloermatten staat.

■ Gebruik niet-magnetisch gereedschap.

■ Gebruik een draagbare gereedschapskist met een opvouwbare,

statisch dissipatieve werkmat.

B–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Problemen oplossen

Deze appendix bevat specifieke informatie voor het oplossen van problemen met de HP CCI-oplossing. U vindt in deze appendix informatie over fouten tijdens het opstarten en gebruiken van de behuizing en de blade-pc’s.

Voor informatie over lampjes en knoppen die specifiek zijn voor de blade-pc’s en de behuizing, raadpleegt u Bijlage E, “Lampjes en

knoppen”.

WAARSCHUWING: Er bestaat een risico van persoonlijk letsel of schade

aan de apparatuur als gevolg van gevaarlijke energieniveaus. De toegangsdeur biedt toegang tot onderdelen met een hoog energieniveau. Deze deur dient tijdens normaal gebruik of probleemoplossing afgesloten te zijn, of het systeem moet worden geïnstalleerd op een locatie waartoe alleen gekwalificeerd personeel toegang heeft.

Deze appendix bevat de volgende onderdelen:

■ De behuizing kan niet worden opgestart

Hier vindt u eerste procedures voor probleemoplossing en verwijzingen naar andere bronnen van hulp bij de meest voorkomende problemen tijdens het opstarten van de behuizing.

■ Diagnose van problemen met de behuizing

Als de behuizing nog steeds niet kan worden opgestart nadat u de eerste procedures voor probleemoplossing heeft uitgevoerd, gebruikt u de tabellen in dit gedeelte voor informatie over mogelijke oorzaken van het probleem met de bijbehorende oplossingen.

■ De blade-pc kan niet worden opgestart

Hier vindt u eerste procedures voor probleemoplossing en verwijzingen naar andere bronnen van hulp bij de meest voorkomende problemen tijdens de POST. De blade-pc voert de POST-zelftest tijdens het opstarten automatisch uit voordat het besturingssysteem wordt geladen en de toepassingen worden gestart.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com D–1

Problemen oplossen

■ Diagnose van problemen met blade-pc’s

Als de blade-pc nog steeds niet kan worden opgestart nadat u de eerste procedures voor probleemoplossing heeft uitgevoerd, gebruikt u de tabellen in dit gedeelte voor informatie over mogelijke oorzaken van het probleem met de bijbehorende oplossingen.

■ Problemen na de POST

Ook nadat de blade-pc de POST heeft doorlopen, kunnen er nog problemen optreden, bijvoorbeeld wanneer het niet mogelijk is het besturingssysteem te laden. Hier vindt u procedures voor probleemoplossing en verwijzingen naar andere bronnen van hulp wanneer er problemen optreden nadat de POST is uitgevoerd op de blade-pc.

Behuizing kan niet worden opgestart

Dit gedeelte bevat systematische instructies voor mogelijke oplossingen en verwijzingen naar andere hulpbronnen bij de meest voorkomende problemen tijdens het opstarten van de ProLiant BL e-Class behuizing. Als het probleem specifiek te maken heeft met de blade-pc’s, raadpleegt u het gedeelte “Blade-pc kan niet worden opgestart” in deze appendix.

Als de behuizing niet kan worden opgestart:

1. Controleer of de behuizing de normale opstartprocedure uitvoert:

a. Het statuslampje voor de behuizing op het voorpaneel en de

statuslampjes voor de ventilator en de Integrated Administrator alsmede het aan/uit-lampje op het achterpaneel branden in de kleur groen.

b. De ventilatoren van de voedingseenheden en de hoofdventilatoren

beginnen te draaien.

2. Controleer of de behuizing is aangesloten op een werkend stopcontact.

3. Ga na of de stroomtoevoer in orde is door aan de achterkant van de behuizing te controleren of de aan/uit-lampjes van alle voedingseenheden branden.

Meer informatie over stroombronnen voor ProLiant-behuizingen vindt u in het gedeelte over voeding in de handleiding Servers – Problemen oplossen op de documentatie-cd bij de behuizing.

Voor informatie over de locatie en functie van alle statuslampjes op de behuizing raadpleegt u Bijlage E, “Lampjes en knoppen”.

D–2 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Problemen oplossen

4. Ga na of de voedingseenheden goed functioneren door aan de achterkant van de behuizing de storingslampjes van de voedingseenheden te controleren.

5. Ga na of de stroomvoorziening naar de behuizing in orde is door aan de achterkant van de behuizing het aan/uit-lampje voor de behuizing te controleren.

6. Ga na of de ventilatoren goed werken door aan de achterkant van de behuizing het statuslampje voor de ventilatoren te controleren.

7. Controleer de stroomtoevoer naar de behuizing door na te gaan of het statuslampje van de behuizing op het voorpaneel van de behuizing brandt.

8. Als de Integrated Administrator steeds opnieuw wordt opgestart, controleer dan of dit niet samenhangt met een probleem dat opnieuw opstarten via Enclosure Self Recovery (ESR) afdwingt.

Raadpleeg de volgende gedeelten in de HP ProLiant BL e-Class Integrated Administrator User Guide op de documentatie-cd die bij de behuizing wordt meegeleverd:

❏ “Enclosure Self Recovery”

❏ Het gedeelte over kortsluiting in het systeem voor andere

problemen met voortdurend opnieuw opstarten

9. Start de behuizing opnieuw op door te drukken op de aan/uit-knop van de behuizing, die zich bevindt op de ventilatorhouder aan de achterkant van de behuizing.

VOORZICHTIG: Wanneer u de aan/uit-knop van de behuizing indrukt

terwijl de behuizing ingeschakeld is, worden de behuizing en alle blade-pc’s uitgeschakeld.

BELANGRIJK: Als de behuizing niet opnieuw wordt opgestart, raadpleegt u “Tabel D-1: Diagnose van problemen met de behuizing” in deze appendix.

10. Controleer of alle connectoren en onderdelen goed vast zitten. Raadpleeg het gedeelte over loszittende connectoren in de handleiding Servers – Problemen oplossen op de documentatie-cd bij de behuizing.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com D–3

Problemen oplossen

Diagnose van problemen met de behuizing

Als de behuizing niet correct functioneert, gebruikt u tabel D-1 om te bepalen welke maatregelen bij de gegeven symptomen moeten worden genomen. Begin bij vraag 1 en werk de tabel in de opgegeven volgorde door om de mogelijke oorzaken te bepalen en oplossingen te vinden.

Aan de hand van de antwoorden op de vragen in tabel D-1 wordt u doorverwezen naar de juiste tabel in het volgende gedeelte van deze appendix. De desbetreffende tabel geeft informatie over mogelijke oorzaken voor het probleem, beschikbare hulpmiddelen voor de diagnose en mogelijke oplossingen.

Tabel D-1: Diagnose van problemen met de behuizing

Vraag Antwoord

Vraag 1: Brandt het aan/uit-lampje op beide voedingseenheden ononderbroken in de kleur groen?

Vraag 2: Is het storingslampje op beide voedingseenheden uit?

Vraag 3: Brandt het aan/uit-lampje van de behuizing op het achterpaneel in de kleur groen?

Vraag 4: Brandt het statuslampje voor de behuizing op het voorpaneel van de behuizing?

Vraag 5: Geeft de lokale beheerconsole informatie weer wanneer deze is aangesloten op de behuizing?

Vraag 6: Brandt het statuslampje van de Integrated Administrator in de kleur groen?

Vraag 7: Brandt het statuslampje van de ventilator in de kleur groen?

Zo ja, ga verder met vraag 2 in deze tabel. Zo nee, raadpleeg tabel D-2.

Zo ja, ga verder met vraag 3 in deze tabel. Zo nee, raadpleeg tabel D-3.

Zo ja, ga verder met vraag 4 in deze tabel. Zo nee, raadpleeg tabel D-4.

Zo ja, ga verder met vraag 5 in deze tabel. Zo nee, raadpleeg tabel D-5.

Zo ja, gebruik de weergegeven informatie voor verdere diagnose.

Zo nee, raadpleeg tabel D-6 of ga verder met vraag 6.

Zo ja, ga verder met vraag 7 in deze tabel. Zo nee, raadpleeg tabel D-7.

Zo ja, en indien u nog steeds geen toegang kunt krijgen tot de lokale console: neem contact op met HP of een geautoriseerde HP Business Partner voor vervangende onderdelen en reparatie.

Zo nee, raadpleeg tabel D-8.

VOORZICHTIG: Wanneer u de aan/uit-knop van de behuizing indrukt

terwijl de behuizing ingeschakeld is, worden de behuizing en alle blade-pc’s uitgeschakeld.

D–4 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Problemen oplossen

Tabel D-2: Brandt het aan/uit-lampje op beide voedingseenheden ononderbroken in de kleur groen?

Antwoord Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen

Nee, beide lampjes zijn uit.

Nee, het ene lampje brandt in de kleur groen en het andere is uit.

Nee, beide lampjes knipperen in de kleur groen.

De voedingseenheid is niet aangesloten op de netvoeding of het stopcontact werkt niet.

Een van de voedingseenheden is niet aangesloten op de netvoeding of het stopcontact werkt niet.

Beide voedingseenheden zijn in de standbystand.

Zorg ervoor dat alle netsnoeren op de voedingseenheden zijn aangesloten.

Zorg ervoor dat alle netsnoeren zijn aangesloten op werkende, geaarde stopcontacten.

Zorg ervoor dat het netsnoer is aangesloten op de voedingseenheid. De stroomvoorziening is nog voldoende, maar er is geen redundantie meer. Keer terug naar tabel D-1.

Controleer of het netsnoer is aangesloten op een werkend, geaard stopcontact. De stroomvoorziening is nog voldoende, maar er is geen redundantie meer. Keer terug naar tabel D-1.

Druk op de aan/uit-knop van de behuizing op de houder van de redundante ventilator aan de achterkant van de behuizing.

VOORZICHTIG: Wanneer u de aan/ uit-knop van de behuizing indrukt terwijl de behuizing ingeschakeld is, worden de behuizing en alle blade-pc’s uitgeschakeld.

Controleer of de connectorpinnen van de voedingseenheden niet beschadigd of verbogen zijn.

Controleer of de voedingseenheden correct zijn geïnstalleerd.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com D–5

Problemen oplossen

Tabel D-2: Brandt het aan/uit-lampje op beide voedingseenheden ononderbroken in de kleur groen? (Vervolg)

Antwoord Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen

Nee, het ene lampje brandt ononderbroken in de kleur groen en het andere knippert in de kleur groen.

Ja Indien beide aan/uit-lampjes ononderbroken branden in de kleur groen,

Een van de voedingseenheden is in de standbystand.

keert u terug naar tabel D-1.

Controleer of de connectorpinnen van de voedingseenheden niet beschadigd of verbogen zijn. De stroomvoorziening is nog voldoende, maar er is geen redundantie meer. Keer terug naar tabel D-1.

Controleer of de voedingseenheden correct zijn geïnstalleerd. De stroomvoorziening is nog voldoende, maar er is geen redundantie meer. Keer terug naar tabel D-1.

D–6 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Problemen oplossen

Tabel D-3: Is het storingslampje op beide voedingseenheden uit?

Antwoord Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen

Nee, ten minste een van de lampjes brandt in de kleur oranje.

Nee, ten minste een van de lampjes knippert in de kleur oranje.

De voedingseenheid is niet aangesloten op de netvoeding of het stopcontact werkt niet.

De spanning is te hoog. Controleer de spanningsbron om na

De temperatuur is te hoog. Controleer of de ventilatoren van

Ten minste één ventilator van een voedingseenheid is uitgevallen.

De voedingseenheid is uitgeschakeld vanwege een te hoog stroomniveau.

Zorg ervoor dat alle netsnoeren op de voedingseenheden zijn aangesloten.

Zorg ervoor dat alle netsnoeren zijn aangesloten op werkende, geaarde stopcontacten.

te gaan of het juiste voltage wordt geleverd.

Controleer of de connectorpinnen van de voedingseenheden niet beschadigd of verbogen zijn.

Controleer of de voedingseenheden correct zijn geïnstalleerd.

de voedingseenheden ongehinderd kunnen draaien.

Neem contact op met HP of een geautoriseerde HP Business Partner voor vervangende onderdelen en reparatie.

Controleer de connectoren van de voedingseenheden en de centrale stroomvoorziening op beschadigingen.

Controleer alle overige statuslampjes om te achterhalen welk onderdeel het te hoge stroomniveau veroorzaakt.

Neem contact op met HP of een geautoriseerde HP Business Partner voor vervangende onderdelen en reparatie.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com D–7

Problemen oplossen

Tabel D-3: Is het storingslampje op beide voedingseenheden uit? (Vervolg)

Antwoord Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen

Nee, het ene lampje brandt in de kleur oranje en het andere is uit.

Nee, het ene lampje knippert in de kleur oranje en het andere is uit.

Ja Indien de storingslampjes op beide voedingseenheden uit zijn,

In een van de voedingseenheden is een te hoge spanning opgetreden.

In een van de voedingseenheden is een te hoge temperatuur opgetreden.

Ten minste één ventilator van een voedingseenheid is uitgevallen.

Een van de voedingseenheden is uitgeschakeld vanwege een te hoog stroomniveau.

keert u terug naar tabel D-1.

Controleer de spanningsbron om na te gaan of het juiste voltage wordt geleverd.

Controleer of de pinnen van de voedingseenheid niet beschadigd of verbogen zijn.

Controleer of de voedingseenheid correct is geïnstalleerd.

Controleer of de ventilator ongehinderd kan draaien.

De koeling is niet langer toereikend. Neem contact op met HP of een geautoriseerde HP Business Partner voor vervangende onderdelen en reparatie.

Controleer de connectoren van de voedingseenheden en de centrale stroomvoorziening op beschadigingen.

Controleer de overige statuslampjes om te achterhalen of een ander onderdeel het te hoge stroomniveau veroorzaakt.

Neem contact op met HP of een geautoriseerde HP Business Partner voor vervangende onderdelen en reparatie.

VOORZICHTIG: Wanneer u de aan/uit-knop van de behuizing indrukt

terwijl de behuizing ingeschakeld is, worden de behuizing en alle blade-pc’s uitgeschakeld.

D–8 www.hp.com Setup- en installatiehandleiding

Problemen oplossen

Tabel D-4: Brandt het aan/uit-lampje van de behuizing op het achterpaneel in de kleur groen?

Antwoord Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen

Nee, het lampje is uit. De kabel tussen de backplane

van de ventilator en de backplane van de voedingseenheid is niet goed aangesloten.

De interconnectlade is niet goed geïnstalleerd.

De Integrated Administrator-module is niet goed geïnstalleerd.

De ventilator-backplane is defect.

De connector op de backplane van de voedingseenheid is beschadigd.

De backplane van de voedingseenheid is defect.

Nee, het lampje brandt in de kleur oranje.

Ja, het lampje brandt in de kleur groen.

De behuizing is in de standbystand.

Indien het aan/uit-lampje van de behuizing brandt in de kleur groen, keert u terug naar tabel D-1.

Controleer of de connectoren van de ventilatorkabel goed geïnstalleerd en niet beschadigd zijn.

Verwijder de interconnectlade en plaats deze vervolgens weer terug.

Neem contact op met HP of een geautoriseerde HP Business Partner voor vervangende onderdelen en reparatie.

Druk op de aan/uit-knop van de behuizing op de ventilatorhouder aan de achterkant van de behuizing.

VOORZICHTIG: Wanneer u de aan/ uit-knop van de behuizing indrukt terwijl de behuizing ingeschakeld is, worden de behuizing en alle blade-pc’s uitgeschakeld.

Setup- en installatiehandleiding www.hp.com D–9

Hp BC1000 User Manual [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

HP blade-pc bc1000 in een HP Consolidated Client Infrastructure-oplossing

Inhoudsopgave

Doelgroep

Over deze handleiding

Belangrijke veiligheidsinformatie

Symbolen op de apparatuur

Stabiliteit van het rack

Symbolen in de tekst

Overige documentatie

Hulp bij problemen

Technische ondersteuning

HP website

Technologie van de HP CCI-oplossing

Voorzieningen van de hardware

Voorzieningen van de ProLiant BL e-Class blade-behuizing

ProLiant BL e-Class C-GbE Interconnect-switch (optioneel)

RJ-45-patch-paneel (optioneel)

ProLiant BL e-Class Integrated Administrator

Redundante stroomvoorziening

Redundante koeling

Lampjes voor de systeemstatus

Voorzieningen van blade-pc’s

Processor

Geheugen

Opslag

Status en controle van blade-pc’s

Diagnostische adapter en diagnostische grafische kaart

Video (optioneel)

Netwerkadapters

Voorzieningen voor distributie en beheer van software

Diagnosevoorzieningen

Planning van de installatie

Optimale omgeving

Waarschuwingen en instructies voor het rack

Waarschuwingen voor de ProLiant BL e-Class blade-behuizing

Distributie van de software voorbereiden

Rapid Deployment Pack

Alternatieve methode van softwaredistributie

Inhoud van het pakket

Blade-behuizing

Montagemateriaal voor installatie in een rack

Blade-pc’s

Interconnect-switch

Optioneel RJ-45-patch-paneel

Optionele installatieservice

Installatie van de interconnectlade

Meten met de racksjabloon

Installatie van de rackrails

Installatie van de behuizing in het rack

Bekabeling van de HP CCI-oplossing

Connectoren van de ProLiant BL e-Class C-GbE interconnect-switch

Optioneel RJ-45-patch-paneel

Kabels aansluiten op de behuizing

Nulmodemkabel

Installatie van een blade-pc

Inschakelen van de HP CCI-oplossing

Uitschakelen van de HP CCI-oplossing

Blade-pc uitschakelen

Behuizing uitschakelen

Verwijderen van een blade-pc

Extra geheugen installeren

Aansluiten van de diagnostische grafische kaart en de diagnostische adapter

Softwaredistributie en beheer

Methoden van softwaredistributie voor blade-pc’s

Automatische softwaredistributie met Rapid Deployment Pack

Alternatieve methoden van softwaredistributie

Diagnostische adapter en diagnostische grafische kaart

Voorzieningen en ondersteunde software van de blade-pc

Ondersteunde besturingssystemen

Computer Setup (Computerinstellingen)

Configuratie-instellingen herstellen

ROM-flash uitvoeren op een blade-pc

ROM-flash uitvoeren met het hulpprogramma ROMPaq

ROM-flash uitvoeren met Remote ROM Flash

ProLiant BL e-Class Integrated Administrator

Berichten van gebeurtenissen op blade-pc’s