HP OiceJet Pro 9010e series
1
?
Trouble getting started? Find setup information and videos online.
Vous rencontrez des
problèmes au démarrage?
¿Problemas para empezar?
hp.com/support/printer-setup
Accédez aux informations et vidéos de conguration
en ligne.
Encuentre información y vídeos de conguración
en línea.
2
3
2
The Apple logo is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
App Store is a service mark of Apple Inc.
Android, Google Play, and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
Printed in Thailand Imprimé en Thaïlande Impreso en Tailandia
© Copyright 2020 HP Development Company, L.P.
EN FR ES
*1G5L3-90010*
*1G5L3-90010*
1G5L3-90010
EN
Note: Make sure to use the cartridges provided with the printer for setup.
FR
Remarque: Assurez-vous de bien utiliser les cartouches fournies avec l’imprimante pour procéder
à la conguration.
ES
Nota: asegúrese de utilizar los cartuchos de tinta incluidos para la conguración de la impresora.
5
123.hp.com
EN
Install HP Smart software from 123.hp.com or your app store (required). Use a computer or mobile device.
Open HP Smart and follow the instructions in the software to complete setup.
FR
Installez le logiciel HPSmart téléchargé depuis 123.hp.com ou votre App Store (obligatoire). Utilisez un
ordinateur ou un appareil mobile.
Ouvrez HP Smart et suivez les instructions indiquées dans le logiciel pour terminer la conguration.
4
ES
Instale el software HP Smart desde 123.hp.com o su app store (obligatorio). Emplee un ordenador o
dispositivo móvil.
Abra HP Smart y siga las instrucciones del software para completar la conguración.