Hp 660LX, 620LX User Manual [pt]
HP 620/660LX
Guia de
Atualização do
Software de PC
de Mão Pro Edition
Declaração de
direitos autorais
Este manual e exemplos nele contidos são fornecidos “como são” e
estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. A Hewlett-Packard
Company não fornece garantias de espécie alguma com respeito ao
manual, inclusive, porém não se limitando, às garantias implícitas de
comercialização e adequação a uma finalidade específica. A HewlettPackard Co. não será responsabilizada por quaisquer erros ou danos
incidentais ou conseqüentes relativos ao fornecimento, desempenho
ou uso deste manual e de seus exemplos.
© Hewlett-Packard Co. 1999.
Este manual contém informações protegidas por direitos autorais.
Todos os direitos são reservados. É proibida a reprodução,
adaptação ou tradução deste manual sem permissão prévia por
escrito da Hewlett-Packard Co., exceto quando permitido pelas leis
de direitos autorais.
Os programas que controlam este produto têm seus direitos autorais
protegidos. Também é proibida a reprodução, adaptação ou tradução
destes programas sem permissão prévia por escrito da HewlettPackard Co.
Microsoft, MS, ActiveSync, Active Desktop, Outlook, Windows,
Windows NT, e o logotipo Windows são marcas comerciais ou
marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/
ou em outros países. Os produtos Microsoft são licenciados aos
fabricantes de equipamentos pela Microsoft Licensing, Inc., uma
subsidiária da Microsoft Corporation.
bFind e bFax são marcas comerciais ou marcas registradas da
BSQUARE Corporation.
Hewlett-Packard Singapore (Pte) Ltd.
Asia Pacific Personal Computer Division
452 Alexandra Road
Singapore 119961
Conteúdo
1. Bem-vindo ........................................................................... 1
Usando este guia ........................................................................... 1
Usando os novos Aplicativos HP ........................................... 3
Reinicializando ................................................................................ 4
2. Usando o Visualizador HP.......................................... 7
Exibindo informações do Calendário ................................. 8
Exibindo informações de Contatos...................................... 10
Exibindo informações de Tarefas .......................................... 10
3. Usando o Backup da HP .............................................. 11
4. Usando o HP quick pad ............................................... 13
5. Usando Configurações HP ......................................... 15
Ajustando brilho, contraste e volume ................................ 15
Alterando os perfis das Configurações HP ...................... 16
Exibindo informações de energia e memória ................ 16
6. Usando as teclas de atalho HP ................................ 17
7. Usando o Macro HP ....................................................... 19
Iniciando o Macro HP .................................................................. 19
Usando o Macro HP ..................................................................... 20
8. Solucionando Problemas .......................................... 21
Bem-vindo | 1
Parabéns por atualizar seu Palmtop Série HP600LX com o
software de PC de Mão Pro Edition. Use este guia para
conhecer os novos aplicativos HP e aprender como usá-los.
Usando este guia
Este guia fornecerá uma introdução rápida e eficiente aos
aplicativos especiais do seu PC Palmtop HP atualizado.
Apesar de ter sido tomado muito cuidado para assegurar a
exatidão dos procedimentos e imagens de telas, algumas
telas exibidas em seu PC Palmtop HP podem ser diferentes
das impressas neste guia.
Instruções detalhadas passo a passo da utilização dos
programas em seu PC Palmtop HP também estão incluídas
na Ajuda on-line, para que você não precise carregar este
guia ao viajar. (Para obter mais informações sobre como
usar a Ajuda on-line, consulte o Guia do Usuário.)
| 1
Convenções
Este guia inclui algumas indicações visuais, que o ajudarão
a encontrar facilmente as informações desejadas.
Um atalho, uma outra forma de fazer algo ou
informações expandidas sobre o tópico.
Informações de cuidado ou advertência sobre
o tópico. Estas são informações importantes
que devem ser observadas para impedir perda
de dados ou danos ao seu PC Palmtop HP.
Informações úteis relacionadas ao tópico.
2 | Módulo de Atualização da Série HP 600LX
Encontrando informações
Este guia fornece uma visão geral dos programas HP. A
tabela abaixo lista os diferentes tipos de informações
disponíveis para ajudá-lo a usar seu PC Palmtop HP.
Embora este guia apresente alguns dos programas em seu
dispositivo, ele não os descreve minuciosamente. Para obter
mais informações, consulte a abrangente Ajuda on-line de
cada programa.
Informação
Aplicativos HP
Sincronizar e trocar
arquivos com um PC
de mesa (incluindo
informações sobre
conexão durante
viagem)
Dicas de Ferramentas
Informações de
solução de problemas
em conexões
Atualizações de
software, drivers de
dispositivo e listas de
acessórios
compatíveis
Fonte
Este guia
ou
Ajuda on-line em seu dispositivo. No menu
Iniciar, toque em Ajuda.
Ajuda on-line em seu dispositivo. No menu
Iniciar, toque em Ajuda.
ou
Ajuda on-line do Serviços para Microsoft®
Windows® CE em seu PC de mesa. Na janela
Dispositivos Móveis, clique em Ajuda, e em
Tópicos da Ajuda do Serv p/Windows CE.
Qualquer botão da barra de ferramentas. Toque
e pressione o botão e o nome do botão
aparecerá. (Para não ativar o botão, arraste a
caneta para fora dele antes levantá-la.)
O Solucionador de Problemas de Comunicação
em seu PC. Na janela Dispositivos Móveis,
clique em Ajuda, e clique em Solucionador
de Problemas de Comunicação.
O site do Hewlett-Packard Jornada na Internet em
www.hp.com/jornada.
Informações
atualizadas sobre
dispositivos baseados
no Windows CE
O site do Microsoft Windows CE na Internet em
www.microsoft.com/windowsce.
Capítulo 1 | Bem-vindo
Usando os novos Aplicativos HP
Após instalar a atualização de software, você poderá usar
uma série de aplicativos HP para aumentar sua eficiência.
Esses programas incluem os seguintes.
No menu Iniciar, aponte para Programas, aponte para
Aplicativos HP e toque em uma das opções abaixo.
•
Visualizador HP—Substitui o HP Month-at-a-Glance.
Use o Visualizador HP para exibir informações de
Calendário, Tarefa e Contatos (Microsoft Pocket Outlook) com a quantidade necessária de detalhes, para que
você mantenha o controle de sua agenda. Visualizações
por Mês, Semana e Dia ajudam a gerenciar seu
calendário com ainda mais eficiência. (O Visualizador
HP também é acessível por um ícone na área de
trabalho.)
HP quick pad—Escreva notas e lembretes simples
•
neste bloco de notas eletrônico, e então mova as
informações importantes para o Pocket Outlook ou um
documento do Word.
•
Backup da HP—Proteja seus dados importantes
mesmo estando longe de seu escritório, fazendo backup
de seus dados do Pocket Outlook do dispositivo inteiro
em um cartão CompactFlash ou Cartão de PC.
| 3
No menu Iniciar, aponte para Programas, aponte para
Utilitários HP e toque em uma das opções abaixo.
•
Configurações HP—Ajuste os controles da tela e o
volume do som para adequar-se a qualquer ambiente de
trabalho. Ou então escolha entre quatro perfis prédefinidos para diferentes ambientes, e mude todas as
opções com o toque de um botão.
Teclas de atalho HP—Abra programas, arquivos ou
•
pastas com um único pressionar de teclas. As teclas de
atalho e os ícones de hardware do PC Palmtop HP são
inteiramente personalizáveis, de modo que você pode
configurá-los para acesso por um toque a seus
programas favoritos ou documentos de uso freqüente.
4 | Módulo de Atualização da Série HP 600LX
• Macro HP—Automatize tarefas comuns usando uma
linguagem de scripts poderosa. O Macro HP permite
criar um conjunto de comandos e ações gravados, que
você pode repetir ou reproduzir pressionando uma
combinação específica de teclas.
Suporte de cores
Seu PC Palmtop atualizado inclui drivers para suporte de
cores aprimorado. Este recurso permite que você visualize
imagens como fotos de câmera digital em até 65.536 cores,
ao invés de 256.
Reinicializando
Ocasionalmente, pode ser necessário reinicializar seu PC
Palmtop HP; por exemplo, após restaurar dados de seu PC
de mesa ou quando o sistema operacional pára de responder.
Você pode reinicializar usando dois métodos diferentes:
• Reinicialização suave—Uma reinicialização suave
(também denominada “warm boot”) é similar a uma
reinicialização (boot) de seu PC de mesa. Ela reinicia o
sistema operacional, preservando os dados salvos.
• Reinicialização completa—Uma reinicialização
completa (também chamada de “reinicialização de
hardware”) retorna seu HP ao estado original, apagando
todas as informações que você tenha introduzido.
Para garantir a segurança de suas informações no caso de
uma reinicialização completa ser necessária, faça backup de
seus dados regularmente, salvando-os em seu PC de mesa
(usando o Serviços para Windows CE) ou em um Cartão
CompactFlash ou de PC (usando o aplicativo de Backup do
PC Palmtop HP). Para mais informações sobre o backup de
dados, veja a seção Usando o Backup da HP neste guia.
Reinicialização suave
Efetue uma reinicialização suave após restaurar dados de
um arquivo de backup ou quando seu PC Palmtop HP
estiver travado ou congelado.
Capítulo 1 | Bem-vindo
Para efetuar uma reinicialização suave
1. Desconecte o cabo sincr de seu PC Palmtop HP.
2. Remova todos os cartões de PC e cartões
CompactFlash de seu PC Palmtop HP.
3. Use a caneta para pressionar o botão de
Reinicialização (localizado no compartimento da
bateria de reserva).
Ao efetuar uma reinicialização suave, todos os dados não salvos em todos os documentos
ou programas abertos serão perdidos.
| 5
Loading...