Hp 660LX, 620LX User Manual [de]

HP 620/660LXHP 620/660LX

HP 620/660LX

HP 620/660LXHP 620/660LX

Handbuch zurHandbuch zur

Handbuch zur

Handbuch zurHandbuch zur

Handheld PC PrHandheld PC Pr

Handheld PC Pr

Handheld PC PrHandheld PC Pr

Edition SoftwarEdition Softwar

Edition Softwar

Edition SoftwarEdition Softwar

ErweiterungErweiterung

Erweiterung

ErweiterungErweiterung

e-e-

CopyrightCopyright

Dieses Handbuch entspricht dem aktuellen Stand und kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Hewlett-Packard übernimmt keinerlei Gewährleistung in bezug auf dieses Handbuch, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die impliziten Gewährleistungen für V erkaufseignung und für Eignung für einen bestimmten Zweck. Hewlett-Packard haftet nicht für Fehler oder zufällige Schäden oder Folgeschäden in Verbindung mit Ausstattung, Leistung oder Verwendung dieses Handbuchs oder der darin aufgeführten Beispiele.

setze (Copyright) geschützt sind. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, Anpassung oder Übersetzung dieses Handbuchs ist nur mit der vorherigen schriftlichen Genehmigung von Hewlett-Packard zulässig, es sei denn, dies ist durch Copyright-Regelungen erlaubt.

Die Programme zur Steuerung dieses Produkts sind durch Urheberrechtsgesetze geschützt (Copyright). Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion, Adaptation oder Übersetzung dieser Programme ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Hewlett-Packard verboten.

Microsoft, MS, ActiveSync, Active Desktop, Outlook, Windows, Windows NT und das Windows Logo sind in den USA und anderen Ländern entweder eingetragene W arenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation. Microsoft Produkte werden durch die Microsoft Licensing, Inc., einer vollständig im Besitz der Microsoft Corporation befindlichen T ochter gesellschaft, für andere Firmen lizenziert.

bFind und bFax sind entweder eingetragene W arenzeichen oder Warenzeichen der BSQUARE Corporation.

Hewlett-Packard Singapore (Pte) Ltd. Asia Pacific Personal Computer Division 452 Alexandra Road

Singapore 119961

InhaltInhalt

Inhalt

InhaltInhalt

1. Willkommen ....................................................................................... 1

Zu diesem Handbuch ..................................................................... 1

Verwenden der neuen HP Anwendungen ............................ 4

Zurücksetzen ....................................................................................... 5

2. HP Viewer ................................................................................................ 7

Anzeigen von Kalenderdaten ................................................... 8

Anzeigen von Daten zu Kontakten ......................................... 10

Anzeigen von Daten zu Aufgaben .......................................... 10

3. Verwenden von HP Backup ................................................. 11

4. HP Quick Pad ................................................................................. 13

5. HP Einstellungen ......................................................................... 15

Einstellen Helligkeit, Kontrast und Lautstärke .................. 15

Ändern der HP Einstellungsprofile ........................................ 16

Anzeigen von Stromversorgungs- und

Speicherdaten .................................................................................... 16

6. HP Hot-Keys ................................................................................... 17

7. HP Macro ............................................................................................ 19

Starten von HP Makro .................................................................. 19

Verwenden von HP Makro .......................................................... 20

8. Fehlerbehebung .......................................................................... 21

Willkommen | 1

Herzlichen Glückwunsch zur Erweiterung Ihres HP 600LX Palmtop mit der Handheld PC Pro Edition Software. In diesem Handbuch werden die neuen HP Anwendungen und deren Verwendung erläutert.

Zu diesem Handbuch

In diesem Handbuch erhalten Sie eine schnelle und effiziente Einführung in die speziellen HP Anwendungen Ihres erweiterten HP Palmtop PCs. Obwohl besonderes Augenmerk auf die Genauigkeit der Arbeitsanweisungen und der Abbildungen gelegt wurde, können dennoch einige der auf Ihrem HP Palmtop PC angezeigten Bildschirme von denjenigen abweichen, die in diesem Benutzerhandbuch abgebildet sind.

| |

| 1

| |

Detaillierte, schrittweise Anweisungen zur Verwendung der Programme auf Ihrem HP Palmtop PC finden Sie auch in der Online-Hilfe. Dadurch müssen Sie dieses Benutzerhandbuch nicht auf Reisen mitnehmen. (Weitere Informationen zur Verwendung der Online-Hilfe finden Sie im Benutzerhandbuch.)

Konventionen

Dieses Handbuch bietet optische Hilfen, die Ihnen beim einfachen Auffinden der gewünschten Informationen helfen.

Eine Verknüpfung, eine andere Methode zum Lösen einer Aufgabe oder weitere Informationen zu einem Thema

| HP 600LX Erweiterungsmodul

Suchen von Informationen

Dieses Handbuch gibt einen Überblick über die HP Programme. Anhand der folgenden Tabelle können Sie die Informationen finden, die Sie bei der Verwendung Ihres HP Palmtop PC unterstützen. Obwohl dieses Handbuch zwar unterschiedlichen Programme auf Ihrem Gerät vorstellt, werden diese nicht detailliert beschrieben. Weitere Informationen zu den einzelnen Programmen finden Sie in der Online-Hilfe für das jeweilige Programm.

Zu beachtende Informationen (Achtung) oder Warnhinweise zu einem Thema. Dabei handelt es sich um wichtige Informationen, die Sie beachten müssen, um Datenverluste oder Schäden an Ihrem Palmtop PC zu vermeiden.

Hilfreiche Informationen, die sich auf das jeweilige Thema beziehen.

Informationen

HP Anwendungen

Synchronisieren und Austauschen der Dateien mit einem Desktop-PC (einschließlich Informationen zum Herstellen von Verbindungen auf Reisen)

QuickInfo

Quelle

Dieses Handbuch –oder– Online-Hilfe auf Ihrem Gerät. Klicken Sie im Menü Start auf Hilfe.

Online-Hilfe auf Ihrem Gerät. Klicken Sie im Menü Start auf Hilfe. –oder– Online-Hilfe der Microsoft® Windows® CE Dienste auf Ihrem Desktop-PC. Klicken Sie im Fenster Mobile Geräte im Menü Hilfe auf Hilfethemen von Windows CE Dienste.

Beliebige Schaltfläche der Symbolleiste. Tippen Sie auf die Schaltfläche, und halten Sie den Zeigestift gedrückt. Daraufhin wird der Name der Schaltfläche angezeigt. (Ziehen Sie den Stift von der Schaltfläche, bevor Sie ihn abheben, damit die jeweilige Schaltfläche nicht aktiviert wird.)

| Einführung

| |

| 3Kapitel 1

| |

Informationen

Fehlerbehebungsinformationen zu Verbindungen

Software-Erweiterungen, Gerätetreiber und Listen kompatiblen Zubehörs

Aktuelle Informationen zu Windows CE Geräten

Quelle

Kommunikations-Problembehandlung auf Ihrem Desktop-Computer. Klicken Sie im Fenster Mobile Geräte auf Hilfe und anschließend auf Kommunikations-Problembehandlung.

Hewlett-Packard Jornada Web-Seite unter www.hp.com/jornada.

Microsoft Windows CE Web-Seite unter www.microsoft.com/windowsce.

| HP 600LX Erweiterungsmodul

Verwenden der neuen HP Anwendungen

Nach Installieren der Software-Erweiterung können Sie eine breite Palette an HP Anwendungen verwenden, um Ihre Effizienz zu steigern. Diese Programme umfassen folgendes:

Zeigen Sie im Menü Start auf Programme und anschließend auf HP Anwendungen. Tippen Sie danach auf eine der folgenden Auswahlmöglichkeiten:

• HP Viewer – Ersetzt “HP Month-at-a-Glance”. Der HP Viewer dient zum Anzeigen der Daten von Kalender, Aufgaben und Kontakte (Microsoft Pocket Outlook) mit der gewünschten Detailtreue, so daß Sie Ihren Zeitplan stets im Blick behalten. Die Monats-, die Wochen- und die Tagesansicht helfen Ihnen, Ihren Kalender noch effizienter zu verwalten. (Sie können auch über ein Desktop-Symbol auf HP Viewer zugreifen.)

• HP Quick Pad – Dient zum Schreiben von einfachen Notizen und Stichworten auf diesem elektronischen Notizblock. Danach können Sie die wichtigen Daten an Pocket Outlook oder ein Word Dokument übertragen.

• HP Backup – Dient zum Schützen Ihrer wichtigen Daten, selbst wenn Sie nicht in Ihrem Büro arbeiten. Dazu werden Ihre Pocket Outlook Daten oder alle Daten auf Ihrem Gerät auf einer CompactFlash- oder einer PC-Karte gesichert.

Zeigen Sie im Menü Start auf Programme und anschließend auf HP Dienstprogramme. Tippen Sie danach auf eine der folgenden Auswahlmöglichkeiten:

• HP Einstellungen – Dient zum Einstellen der Bildschirmregler und der Lautstärke für Ihre jeweilige Arbeitsumgebung. Außerdem können Sie zwischen vier voreingestellten Profilen für unterschiedliche Umgebungen auswählen und danach alle Optionen durch einfaches Tippen auf eine Schaltfläche ändern.

• HP Hot-Keys – Dient zum Öffnen von Programmen, Dateien oder Ordnern durch einfachen Tastendruck. Die Hot-Keys und festen Symbole des HP Palmtop PCs können vollständig vom Benutzer definiert werden, d.h., sie lassen sich so konfigurieren, daß Sie durch einfaches Klicken oder Tippen auf Ihre bevorzugten Programme oder häufig verwendete Dokumente zugreifen können.

• HP Makro – Dient zum Automatisieren allgemeiner Aufgaben unter Verwendung der leistungsstarken Skript-Sprache. HP Makro ermöglicht Ihnen, eine Folge aufgezeichneter Befehle und Aktionen zu erstellen, die Sie durch Drücken einer bestimmten Tastenkombination wiederholen oder ablaufen lassen können.

Farbunterstützung

Ihr erweiterter Palmtop PC umfaßt Treiber für verbesserte Farbunterstützung. Die Unterstützung für 65.536 Farben erlaubt Ihnen, Bilder wie digitale Kamerafotos mit bis zu

65.536 anstelle von 256 Farben anzuzeigen.

| |

| 5

| |

Zurücksetzen

Sie müssen Ihren HP Palmtop PC bisweilen zurücksetzen, z.B. nach Wiederherstellen von Daten von Ihrem DesktopPC aus oder wenn das Betriebssystem blockiert. Dazu können Sie verschiedene Methoden verwenden:

• Soft-Reset – Ein Soft-Reset (auch als “Warmstart” bezeichnet) ähnelt dem Neustart Ihres Desktop-PCs. Dabei wird das Betriebssystem neu gestartet, und alle gespeicherten Daten bleiben erhalten.

• Vollständiges Zurücksetzen – Beim vollständigen Zurücksetzen (auch als “Hard Reset”) bezeichnet, wird der ursprüngliche Zustand Ihres HP Jornada wiederhergestellt. Dabei werden alle von Ihnen eingegebenen Daten gelöscht.

+ 19 hidden pages