HP 645 G2 User Manual [dk]
Brugervejledning til HP ProBook
© Copyright 2010 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Bluetooth er et varemærke tilhørende dets
indehaver og anvendes af Hewlett-Packard
Company under licens. Intel er et varemærke
tilhørende Intel Corporation i USA og andre
lande eller områder. Java er et amerikansk
varemærke tilhørende Sun Microsystems,
Inc. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende
Microsoft Corporation. SD-logoet er et
varemærke tilhørende dets indehaver.
Oplysningerne indeholdt heri kan ændres
uden varsel. De eneste garantier for HP's
produkter og serviceydelser er angivet i de
udtrykkelige garantierklæringer, der følger
med sådanne produkter og serviceydelser.
Intet heri må fortolkes som udgørende en
yderligere garanti. HP er ikke erstatningspligtig i tilfælde af tekniske unøjagtigheder
eller typografiske fejl eller manglende
oplysninger i denne vejledning.
Første udgave: Maj 2010
Dokumentets bestillingsnummer:
598155-081
Produktbemærkning
Denne brugervejledning beskriver
funktioner, der er fælles for de fleste
modeller. Nogle funktioner er muligvis ikke
tilgængelige på din computer.
Sikkerhedsadvarsel
ADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computeren
må du ikke placere den direkte i skødet eller blokere ventilationsåbningerne. Du må kun bruge
computeren på en hård, plan overflade. Sørg for, at luftstrømmen ikke blokeres af en anden hård
overflade, f.eks. en tilstødende printer, eller af en blød overflade f.eks. puder, tæpper eller beklædning.
Du må heller ikke lade vekselstrømsadapteren komme i kontakt med huden eller en blød overflade som
puder, tæpper eller tøj under drift. Computeren og vekselstrømsadapteren overholder temperaturgrænserne for brugertilgængelige overflader, som defineret af International Standard for Safety of
Information Technology Equipment (IEC 60950).
iii
iv Sikkerhedsadvarsel
Indholdsfortegnelse
1 Funktioner
Identificering af hardware ..................................................................................................................... 1
Komponenter foroven .......................................................................................................... 1
TouchPad ............................................................................................................ 1
Lysdioder ............................................................................................................. 3
Knapper og fingeraftrykslæser (kun udvalgte modeller) ..................................... 6
Taster ................................................................................................................ 10
Komponenter på forsiden .................................................................................................. 11
Komponenter i højre side ................................................................................................... 12
Komponenter i venstre side ............................................................................................... 14
Komponenter på bagsiden ................................................................................................. 15
Komponenter i bunden ...................................................................................................... 16
Skærmkomponenter ......................................................................................................... 17
Trådløse antenner (kun udvalgte modeller) ....................................................................... 18
Ekstra hardwarekomponenter ............................................................................................ 19
Mærkaterne ........................................................................................................................................ 19
2 Trådløst, modem- og lokalnetværk
Brug af trådløse enheder (kun udvalgte modeller) ............................................................................. 21
Identifikation af ikoner for trådløs og netværk .................................................................... 22
Brug af kontrolelementerne for trådløs .............................................................................. 22
Brug af knappen Trådløs ................................................................................................... 22
Brug af programmet Wireless Assistant (kun udvalgte modeller) ...................................... 23
Brug af HP Connection Manager (kun udvalgte modeller) ................................................ 23
Brug af kontrolelementer i operativsystemet ..................................................................... 23
Brug af en WLAN-enhed (kun udvalgte modeller) .............................................................................. 24
Opsætning af et WLAN ...................................................................................................... 24
Beskyttelse af dit WLAN .................................................................................................... 24
Oprettelse af forbindelse til et WLAN ................................................................................. 26
Roaming til et andet netværk ............................................................................................. 26
Brug af HP Mobile Broadband (kun udvalgte modeller) ..................................................................... 27
Isætning af et SIM-kort ...................................................................................................... 27
Fjernelse af et SIM-kort ..................................................................................................... 28
Brug af en trådløs Bluetooth-enhed .................................................................................................. 30
Bluetooth og ICS (Internet Connection Sharing) ............................................................... 30
Fejlfinding ved problemer med trådløse forbindelser ......................................................................... 31
Kan ikke oprette en WLAN-forbindelse .............................................................................. 31
Kan ikke oprette forbindelse til et foretrukket netværk ....................................................... 32
Gældende netværkssikkerhedskoder er ikke tilgængelige ................................................ 32
v
WLAN-forbindelsen er meget svag .................................................................................... 33
Kan ikke tilslutte til den trådløse router .............................................................................. 33
Brug af modemmet (kun udvalgte modeller) ...................................................................................... 34
Tilslutning af et modemkabel ............................................................................................. 34
Tilslutning af en lande- eller områdespecifik modemkabeladapter .................................... 35
Valg af placeringsindstilling ............................................................................................... 35
Oprettelse af forbindelse til et lokalnetværk (LAN) ............................................................................. 38
3 Pegeredskaber og tastatur
Brug af pegeredskaber ....................................................................................................................... 39
Angivelse af indstillinger for pegeredskaber ...................................................................... 39
Brug af TouchPad .............................................................................................................. 39
Brug af Pointing Stick (kun udvalgte modeller) .................................................................. 39
Tilslutning af en ekstern mus ............................................................................................. 39
Brug af tastaturet ................................................................................................................................ 39
Brug af hotkeys .................................................................................................................. 39
Brug af HP QuickLook 3 ..................................................................................................................... 42
Brug af numeriske tastaturer .............................................................................................................. 42
Brug af det indlejrede, numeriske tastatur ......................................................................... 42
Brug af det integrerede, numeriske tastatur ...................................................................... 43
Brug af et valgfrit, eksternt numerisk tastatur .................................................................... 44
Visning af det aktuelle placeringsvalg ............................................................... 35
Tilføjelse af nye placeringer under rejser .......................................................... 36
Løsning af forbindelsesproblemer på rejser ...................................................... 37
Aktivering og deaktivering af det indlejrede, numeriske tastatur ....................... 43
Ændring af tastfunktioner på det indlejrede, numeriske tastatur ....................... 43
4 Multimedier
Multimediefunktioner .......................................................................................................................... 45
Multimediesoftware ............................................................................................................................ 46
Lyd ...................................................................................................................................................... 48
Video .................................................................................................................................................. 50
Optisk drev (kun udvalgte modeller) ................................................................................................... 52
Regulering af lydstyrken .................................................................................................... 45
Adgang til den forudinstallerede multimediesoftware ........................................................ 47
Installation af multimediesoftware fra en disk .................................................................... 47
Tilslutning af eksterne lydenheder ..................................................................................... 48
Kontrol af lydfunktionerne .................................................................................................. 48
Tilslutning af en ekstern skærm eller projektor .................................................................. 50
Brug af porten til ekstern skærm ....................................................................... 50
Brug af DisplayPort ........................................................................................... 50
Identifikation af det optiske drev ........................................................................................ 52
Afspilning af en cd, dvd eller bd ......................................................................................... 52
Konfiguration af AutoPlay .................................................................................................. 53
Ændring af områdeindstillinger for dvd .............................................................................. 53
Overholdelse af copyright-advarslen ................................................................................. 53
Kopiering af en cd, dvd eller bd ......................................................................................... 54
Oprettelse (brænding) af en cd, dvd eller bd ..................................................................... 54
Udtagning af en optisk disk (cd, dvd eller bd) .................................................................... 55
Fejlfinding .......................................................................................................................... 56
vi
Webkamera (kun udvalgte modeller) ................................................................................................. 61
5 Strømstyring
Indstilling af strømstyring .................................................................................................................... 63
Brug af Power Assistant (kun udvalgte modeller) .............................................................................. 67
Brug af ekstern vekselstrøm ............................................................................................................... 67
Brug af batteristrøm ............................................................................................................................ 69
Den optiske diskbakke åbner ikke, så en cd, dvd eller bd kan fjernes .............. 56
Computeren registrerer ikke det optiske drev ................................................... 57
En disk afspiller ikke .......................................................................................... 57
Disken afspiller ikke automatisk ........................................................................ 58
Filmen stopper, springer over eller afspilles ustabilt ......................................... 59
Filmen kan ikke ses på en ekstern skærm ........................................................ 59
Processen med at brænde en disk starter ikke, eller den stopper før
færdiggørelsen .................................................................................................. 59
En enhedsdriver skal geninstalleres ................................................................. 60
Hentning af de nyeste HP-enhedsdrivere ......................................... 60
Hentning af Microsoft-enhedsdrivere ................................................ 60
Justering af egenskaber for webcam ................................................................................. 61
Brug af strømsparetilstand ................................................................................................. 63
Start og afslutning af Standby ........................................................................... 63
Start og afslutning af Dvaletilstand .................................................................... 64
Brug af Batterimåler ........................................................................................................... 64
Brug af strømstyringsmodeller ........................................................................................... 65
Sådan vises den aktuelle model ....................................................................... 65
Sådan vælges en anden strømstyringsmodel ................................................... 65
Tilpasning af strømstyringsmodeller ................................................................. 66
Indstilling af adgangskodebeskyttelse, når Standby afsluttes ........................................... 66
Start af Power Assistant .................................................................................................... 67
Tilslutning af vekselstrømsadapteren ................................................................................ 68
Visning af resterende batterispænding .............................................................................. 69
Isætning og udtagning af batteriet ..................................................................................... 69
Opladning af et batteri ....................................................................................................... 70
Optimering af batteriets afladningstid ................................................................................ 71
Håndtering af lav batterispænding ..................................................................................... 71
Identificering af lav batterispænding ................................................................. 72
Afhjælpning af lav batterispænding ................................................................... 72
Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor der ikke er en
ekstern strømkilde til rådighed .......................................................... 72
Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor der ikke er et
opladet batteri til rådighed ................................................................ 72
Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor ingen strømkilde er
til rådighed ........................................................................................ 72
Sådan afhjælpes en lav batterispænding, når computeren ikke kan
afslutte Dvaletilstand ........................................................................ 72
Kalibrering af et batteri ....................................................................................................... 73
Trin 1: Oplad batteriet helt ................................................................................. 73
Trin 2: Deaktiver Standby og Dvaletilstand ....................................................... 73
Trin 3: Aflad batteriet ......................................................................................... 74
Trin 4: Genoplad batteriet helt ........................................................................... 75
vii
6 Drev
Trin 5: Genaktiver Standby og Dvaletilstand ..................................................... 75
Batteribesparelse ............................................................................................................... 75
Opbevaring af et batteri ..................................................................................................... 75
Bortskaffelse af brugte batterier ......................................................................................... 76
Udskiftning af batteriet ...................................................................................................... 76
Test af en vekselstrømsadapter ......................................................................................................... 77
Nedlukning af computeren ................................................................................................................. 77
Identifikation af installerede drev ........................................................................................................ 79
Håndtering af drev .............................................................................................................................. 79
Forbedring af harddiskens ydeevne ................................................................................................... 81
Brug af Diskdefragmentering ............................................................................................. 81
Brug af Diskoprydning ....................................................................................................... 81
Brug af HP 3D DriveGuard ................................................................................................................. 82
Identifikation af status for HP 3D DriveGuard .................................................................... 82
Brug af software til HP 3D DriveGuard .............................................................................. 83
Udskiftning af en harddisk i harddiskrummet ..................................................................................... 84
Udskiftning af et drev i opgraderingsrummet ...................................................................................... 87
Fjernelse af den beskyttende indsats ................................................................................ 87
Udskiftning af en harddisk ................................................................................................. 87
Udskiftning af et optisk drev ............................................................................................... 91
7 Eksterne enheder
Brug af en USB-enhed ....................................................................................................................... 94
Tilslutning af en USB-enhed .............................................................................................. 94
Afbrydelse og fjernelse af en USB-enhed .......................................................................... 95
Brug af USB-bagudkompatibel understøttelse .................................................................. 95
Brug af en 1394-enhed ....................................................................................................................... 96
Tilslutning af en 1394-enhed ............................................................................................. 96
Afbrydelse og fjernelse af en 1394-enhed ......................................................................... 96
Brug af en seriel enhed (kun udvalgte modeller) ................................................................................ 97
Brug af eksterne drev ......................................................................................................................... 98
Brug af valgfrie eksterne enheder ...................................................................................... 98
Brug af en dockingenhed ................................................................................................................... 99
8 Eksterne mediekort
Brug af kort til mediekortlæser ......................................................................................................... 100
Indsættelse af et digitalt kort ............................................................................................ 100
Afbrydelse og fjernelse af et digitalt kort .......................................................................... 101
Brug af ExpressCards (kun udvalgte modeller) ................................................................................ 102
Konfigurering af et ExpressCard ...................................................................................... 102
Indsættelse af et ExpressCard ........................................................................................ 102
Afbrydelse og fjernelse af et ExpressCard ...................................................................... 104
Brug af chipkort (kun udvalgte modeller) .......................................................................................... 104
Indsættelse af et chipkort ................................................................................................. 105
Fjernelse af et chipkort .................................................................................................... 106
9 Hukommelsesmoduler
viii
Tilføjelse eller udskiftning af et hukommelsesmodul i hukommelsesudvidelsesmodulets slot ......... 108
Opgradering af et hukommelsesmodul i den primære hukommelsesmodulslot ............................... 111
Forøgelse af pladsen på harddisken til dvalefilen ............................................................................ 115
10 Sikkerhed
Beskyttelse af computeren ............................................................................................................... 116
Brug af adgangskoder ...................................................................................................................... 117
Brug af sikkerhedsfunktioner i Computer Setup ............................................................................... 127
Brug af antivirussoftware .................................................................................................................. 129
Brug af firewallsoftware .................................................................................................................... 130
Installation af vigtige sikkerhedsopdateringer .................................................................................. 131
Brug af HP ProtectTools Security Manager (kun udvalgte modeller) ............................................... 132
Installation af sikkerhedskabel ......................................................................................................... 133
Indstilling af adgangskoder i Windows ............................................................................. 117
Indstilling af adgangskoder i Computer Setup ................................................................. 117
BIOS-administratoradgangskode ..................................................................................... 118
Håndtering af en BIOS-administratoradgangskode ........................................ 119
Angivelse af en BIOS-administratoradgangskode .......................................... 121
Brug af DriveLock-adgangskode i Computer Setup ........................................................ 121
Oprettelse af en DriveLock-adgangskode ....................................................... 122
Angivelse af en DriveLock-adgangskode ........................................................ 123
Ændring af en DriveLock-adgangskode .......................................................... 124
Fjernelse af DriveLock-beskyttelse ................................................................. 125
Brug af automatisk DriveLock i Computer Setup ............................................................. 125
Angivelse af en automatisk DriveLock-adgangskode ..................................... 125
Fjernelse af automatisk DriveLock-beskyttelse ............................................... 126
Sikring af systemenheder ................................................................................................ 127
Visning af systemoplysninger i Computer Setup ............................................................. 128
Brug af system-id'er i Computer Setup ............................................................................ 128
11 Softwareopdateringer
Opdatering af software ..................................................................................................................... 134
Opdatering af BIOS ......................................................................................................... 135
Kontrol af BIOS-version .................................................................................. 135
Hentning af en BIOS-opdatering ..................................................................... 136
Opdatering af programmer og drivere ............................................................................. 137
12 Sikkerhedskopiering og gendannelse
Sikkerhedskopiering af dine data ..................................................................................................... 139
Udførelse af en gendannelse ........................................................................................................... 140
Gendannelse af dine oplysninger .................................................................................... 140
Gendannelse af operativsystemet og programmerne ...................................................... 140
13 Computer Setup
Start af Computer Setup ................................................................................................................... 141
Brug af Computer Setup ................................................................................................................... 141
Navigering og valg i hjælpeprogrammet Computer Setup ............................................... 141
Gendannelse af fabriksindstillinger i Computer Setup ..................................................... 142
Menuer i Computer Setup ................................................................................................................ 143
ix
Menuen File (Filer) ........................................................................................................... 143
Menuen Security (Sikkerhed) .......................................................................................... 144
Menuen System Configuration (Systemkonfiguration) .................................................... 144
14 MultiBoot
Om startrækkefølgen for enheder .................................................................................................... 148
Aktivering af startenheder i Computer Setup ................................................................................... 150
Overvejelser i forbindelse med ændring af startrækkefølge ............................................................. 151
Valg af MultiBoot-indstillinger ........................................................................................................... 152
Angivelse af en ny startrækkefølge i Computer Setup .................................................... 152
Dynamisk valg af en startenhed med F9-prompten ......................................................... 152
Indstilling af en MultiBoot Express-prompt ...................................................................... 153
Angivelse af indstillinger for MultiBoot Express ............................................................... 153
15 Administration og udskrivning
Brug af Client Management-løsninger .............................................................................................. 154
Konfigurering og installation af softwareimage ................................................................ 154
Administration og opdatering af software ........................................................................ 155
HP Client Manager til Altiris (kun udvalgte modeller) ...................................... 155
HP CCM (Client Configuration Manager) (kun udvalgte modeller) ................. 157
HP SSM (System Software Manager) ............................................................. 158
Brug af HP Universal Print Driver (kun udvalgte modeller) .............................................................. 159
16 Generel vedligeholdelse
Rengøringsmidler ............................................................................................................................. 160
Rengøringsprocedurer ..................................................................................................................... 161
Rengøring af skærmen .................................................................................................... 161
Rengøring af siderne og låget ......................................................................................... 161
Rengøring af TouchPad og tastatur ................................................................................. 161
Indeks ............................................................................................................................................................... 162
x
1 Funktioner
Identificering af hardware
Computerens komponenter kan variere, afhængigt af land/område og model. Illustrationerne i dette
kapitel viser standardfunktionerne på de fleste computermodeller.
Følg trinene nedenfor for at få vist en liste over installeret hardware på computeren:
1. Vælg Start > Denne computer.
2. Klik på Vis systemoplysninger i venstre rude i vinduet Systemopgaver.
3. Vælg fanen Hardware > Enhedshåndtering.
Du kan også tilføje hardware eller ændre enhedskonfigurationer ved hjælp af Enhedshåndtering.
Komponenter foroven
TouchPad
Identificering af hardware 1
Komponent Beskrivelse
(1) Pointing Stick (kun udvalgte modeller)* Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen.
(2) Venstre Pointing Stick-knap (kun udvalgte
modeller)*
(3) TouchPad* Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen.
(4) Venstre TouchPad-knap* Fungerer som venstre knap på en ekstern mus.
(5) Højre Pointing Stick-knap (kun udvalgte
modeller)*
(6) TouchPad-rullezone Ruller op eller ned.
(7) Højre TouchPad-knap* Fungerer som højre knap på en ekstern mus.
*I dette skema beskrives fabriksindstillingerne. Vælg Start > Kontrolpanel > Printere og anden hardware > Mus for at få vist
eller ændre indstillinger for pegeredskaber.
Fungerer som venstre knap på en ekstern mus.
Fungerer som højre knap på en ekstern mus.
2 Kapitel 1 Funktioner
Lysdioder
BEMÆRK: Se den illustration, der ligner din computer mest.
Komponent Beskrivelse
(1) Lysdioder for trådløs (2)*
(2)
(3) Lysdiode for batteri
Lysdioder for strøm (2)
†
Blå: Der er tændt for en integreret, trådløs enhed (kun
●
udvalgte modeller), som f.eks. en WLAN-enhed (wireless
local area network), et HP Mobilt bredbånd-modul og/eller en
Bluetooth®-enhed.
Gul: Alle trådløse enheder er slået fra.
●
Tændt: Computeren er tændt.
●
Blinker: Computeren er i standbytilstand.
●
Slukket: Computeren er slukket eller i dvaletilstand.
●
Gul: Et batteri lades op.
●
Turkis: Et batteri er tæt på at være fuldt opladet.
●
Blinker gult: Et batteri, som er den eneste, tilgængelige
●
strømkilde, har nået et lavt spændingsniveau. Hvis batteriet
når et kritisk lavt spændingsniveau, begynder lysdioden for
batteri at blinke hurtigt.
Slukket: Hvis computeren er sluttet til en ekstern strømkilde,
●
slukkes lysdioden, når alle batterier i computeren er fuldt
opladet. Hvis computeren ikke er sluttet til en ekstern
strømkilde, forbliver lysdioden slukket, indtil batteriet når et
lavt spændingsniveau.
Identificering af hardware 3
Komponent Beskrivelse
(4) Lysdiode for drev
Blinker turkis: Harddisken eller det optiske drev (kun udvalgte
●
modeller) anvendes.
Gul: HP 3D DriveGuard har parkeret harddisken midlertidigt.
●
(5) Lysdiode for QuickLook
Tændt: Computeren er tændt, eller HP QuickLook er i brug.
●
Blinker: Når du trykker på QuickLook-knappen, blinker
●
lampen fem gange, og HP QuickLook åbnes.
BEMÆRK: Hvis du vil bruge HP QuickLook, når computeren er
slukket, skal HP QuickLook være aktiveret i Computer Setup.
(6) Lysdiode for QuickWeb
Tændt: Computeren er tændt, eller standardwebbrowseren er
●
i brug.
Blinker: Når du trykker på QuickWeb-knappen, blinker
●
lampen fem gange, og standardwebbrowseren åbnes.
BEMÆRK: Hvis du vil bruge HP QuickWeb, når computeren er
slukket, skal HP QuickWeb være aktiveret i Computer Setup.
(7) Lysdiode for caps lock Tændt: Caps lock er slået til.
(8) Lysdiode for num lock Tændt: Num lock er slået til, eller det indlejrede, numeriske tastatur
er aktiveret.
(9) Lysdiode for Slå lyd fra
Turkis: Højttalerlyden er slået til.
●
Gul: Højttalerlyden er slået fra.
●
(10) Lysdiode for Lydstyrke ned Blinker: Knappen Lydstyrke ned bruges til at reducere
højttalerlydstyrken.
(11) Lysdiode for Lydstyrke op Blinker: Knappen Lydstyrke op bruges til at øge højttalerlydstyrken.
*De to lysdioder for trådløs angiver de samme oplysninger. Lysdioden på knappen Trådløs er kun synlig, når computeren er
åben. Lysdioden for trådløs foran på computeren er synlig, uanset om computeren er åben eller lukket.
†
De to lysdioder for strøm angiver de samme oplysninger. Lysdioden for tænd/sluk-knappen er kun synlig, når computeren er
åben. Lysdioden for tænd/sluk-knappen foran på computeren er synlig, uanset om computeren er åben eller lukket.
4 Kapitel 1 Funktioner
Komponent Beskrivelse
(1) Lysdioder for trådløs (2)*
(2)
Lysdioder for strøm (2)
(3) Lysdiode for batteri
Blå: Der er tændt for en integreret, trådløs enhed (kun
●
udvalgte modeller), som f.eks. en WLAN-enhed (wireless
local area network), et HP Mobilt bredbånd-modul og/eller en
Bluetooth®-enhed.
Gul: Alle trådløse enheder er slået fra.
●
†
Tændt: Computeren er tændt.
●
Blinker: Computeren er i standbytilstand.
●
Slukket: Computeren er slukket eller i dvaletilstand.
●
Gul: Et batteri lades op.
●
Turkis: Et batteri er tæt på at være fuldt opladet.
●
Blinker gult: Et batteri, som er den eneste, tilgængelige
●
strømkilde, har nået et lavt spændingsniveau. Hvis batteriet
når et kritisk lavt spændingsniveau, begynder lysdioden for
batteri at blinke hurtigt.
Slukket: Hvis computeren er sluttet til en ekstern strømkilde,
●
slukkes lysdioden, når alle batterier i computeren er fuldt
opladet. Hvis computeren ikke er sluttet til en ekstern
strømkilde, forbliver lysdioden slukket, indtil batteriet når et
lavt spændingsniveau.
Identificering af hardware 5
Komponent Beskrivelse
(4) Lysdiode for drev
(5) Lysdiode for QuickLook
(6) Lysdiode for QuickWeb
(7) Lysdiode for caps lock Tændt: Caps lock er slået til.
(8) Lysdiode for num lock Tændt: Num lock er slået til, eller det indlejrede, numeriske tastatur
(9) Lysdiode for Slå lyd fra
Blinker turkis: Harddisken eller det optiske drev (kun udvalgte
●
modeller) anvendes.
Gul: HP 3D DriveGuard har parkeret harddisken midlertidigt.
●
Tændt: Computeren er tændt, eller HP QuickLook er i brug.
●
Blinker: Når du trykker på QuickLook-knappen, blinker
●
lampen fem gange, og HP QuickLook åbnes.
BEMÆRK: Hvis du vil bruge HP QuickLook, når computeren er
slukket, skal HP QuickLook være aktiveret i Computer Setup.
Tændt: Computeren er tændt, eller standardwebbrowseren er
●
i brug.
Blinker: Når du trykker på QuickWeb-knappen, blinker
●
lampen fem gange, og standardwebbrowseren åbnes.
BEMÆRK: Hvis du vil bruge HP QuickWeb, når computeren er
slukket, skal HP QuickWeb være aktiveret i Computer Setup.
er aktiveret.
Turkis: Højttalerlyden er slået til.
●
Gul: Højttalerlyden er slået fra.
●
(10) Lysdiode for Lydstyrke ned Blinker: Knappen Lydstyrke ned bruges til at reducere
(11) Lysdiode for Lydstyrke op Blinker: Knappen Lydstyrke op bruges til at øge højttalerlydstyrken.
(12) Lysdiode for lommeregner Tændt: Lommeregnerfunktionen i Windows er slået til.
*De to lysdioder for trådløs angiver de samme oplysninger. Lysdioden på knappen Trådløs er kun synlig, når computeren er
åben. Lysdioden for trådløs foran på computeren er synlig, uanset om computeren er åben eller lukket.
†
De to lysdioder for strøm angiver de samme oplysninger. Lysdioden for tænd/sluk-knappen er kun synlig, når computeren er
åben. Lysdioden for tænd/sluk-knappen foran på computeren er synlig, uanset om computeren er åben eller lukket.
højttalerlydstyrken.
Knapper og fingeraftrykslæser (kun udvalgte modeller)
BEMÆRK: Se den illustration, der ligner din computer mest.
6 Kapitel 1 Funktioner
Komponent Beskrivelse
(1) Tænd/sluk-knap
(2) Knappen QuickLook
(3) Knappen QuickWeb
Når computeren er slukket, skal du trykke på
●
knappen for at tænde for den.
Når computeren er tændt, skal du trykke på knappen
●
for at lukke computeren.
Når computeren er i standbytilstand, skal du trykke
●
kort på knappen for at afslutte standbytilstand.
Når computeren er i dvaletilstand, skal du trykke
●
kortvarigt på knappen for at afslutte dvaletilstand.
Hvis computeren ikke længere reagerer, og Windowsprocedurerne for nedlukning ikke fungerer, skal du holde
tænd/sluk-knappen inde i mindst fem sekunder for at
slukke for computeren.
Vælg Start > Kontrolpanel > Ydelse og
vedligeholdelse > Strømstyring for at få flere
oplysninger om indstillinger for strøm.
Når computeren er slukket, skal du trykke på
●
knappen for at åbne HP QuickLook.
Når computeren er tændt, skal du trykke på knappen
●
for at åbne Softwareopsætning.
BEMÆRK: Hvis Softwareopsætning ikke er til-
gængelig, åbnes standardwebbrowseren.
Når computeren er slukket, skal du trykke på
●
knappen for at åbne HP QuickWeb.
Når computeren er tændt, skal du trykke på knappen
●
for at åbne standardwebbrowseren.
Identificering af hardware 7
Komponent Beskrivelse
(4) Knap for trådløs Slår den trådløse funktion til og fra, men opretter ikke en
trådløs forbindelse.
(5) Knappen Slå lyd fra Slår højttalerlyden fra/til.
(6) Knappen Lydstyrke ned Reducerer computerens lydstyrke.
(7) Knappen Lydstyrke op Øger computerens lydstyrke.
(8) Fingeraftrykslæser (kun udvalgte modeller) Gør det muligt at logge på Windows vha. fingeraftryk i
stedet for med adgangskode.
Komponent Beskrivelse
(1) Tænd/sluk-knap
8 Kapitel 1 Funktioner
Når computeren er slukket, skal du trykke på
●
knappen for at tænde for den.
Når computeren er tændt, skal du trykke på knappen
●
for at lukke computeren.
Når computeren er i standbytilstand, skal du trykke
●
kort på knappen for at afslutte standbytilstand.
Når computeren er i dvaletilstand, skal du trykke
●
kortvarigt på knappen for at afslutte dvaletilstand.
Hvis computeren ikke længere reagerer, og Windowsprocedurerne for nedlukning ikke fungerer, skal du holde
tænd/sluk-knappen inde i mindst fem sekunder for at
slukke for computeren.
Komponent Beskrivelse
Vælg Start > Kontrolpanel > Ydelse og
vedligeholdelse > Strømstyring for at få mere at vide
om strømindstillingerne.
(2) Knappen QuickLook
(3) Knappen QuickWeb
(4) Knap for trådløs Slår den trådløse funktion til og fra, men opretter ikke en
(5) Knappen Slå lyd fra Slår højttalerlyden fra/til.
(6) Knappen Lydstyrke ned Reducerer computerens lydstyrke.
(7) Knappen Lydstyrke op Øger computerens lydstyrke.
(8) Knappen Lommeregner Åbner lommeregnerfunktionen i Windows.
(9) Fingeraftrykslæser (kun udvalgte modeller) Gør det muligt at logge på Windows vha. fingeraftryk i
Når computeren er slukket, skal du trykke på
●
knappen for at åbne HP QuickLook.
Når computeren er tændt, skal du trykke på knappen
●
for at åbne Softwareopsætning.
BEMÆRK: Hvis Softwareopsætning ikke er til-
gængelig, åbnes standardwebbrowseren.
Når computeren er slukket, skal du trykke på
●
knappen for at åbne HP QuickWeb.
Når computeren er tændt, skal du trykke på knappen
●
for at åbne standardwebbrowseren.
trådløs forbindelse.
stedet for med adgangskode.
Identificering af hardware 9
Taster
BEMÆRK: Se den illustration, der ligner din computer mest.
Komponent Beskrivelse
(1) Tasten esc Viser systemoplysninger, hvis den anvendes i kombination med
(2) Tasten fn Udfører ofte anvendte systemfunktioner, hvis den anvendes i
(3) Windows-logotast Viser menuen Start i Microsoft Windows.
(4) Windows-programtast Åbner en genvejsmenu for elementer under markøren.
(5) Det integrerede, numeriske tastaturs taster Kan anvendes på samme måde som tasterne på et eksternt,
(6) Funktionstaster Udfører ofte anvendte systemfunktioner, hvis de anvendes i
tasten fn.
kombination med en funktionstast eller tasten esc.
numerisk tastatur.
kombination med tasten fn.
10 Kapitel 1 Funktioner
Komponent Beskrivelse
(1) Tasten esc Viser systemoplysninger, hvis den anvendes i kombination med
tasten fn.
(2) Tasten fn Udfører ofte anvendte systemfunktioner, hvis den anvendes i
(3) Windows-logotast Viser menuen Start i Microsoft Windows.
(4) Windows-programtast Åbner en genvejsmenu for elementer under markøren.
(5) Det integrerede, numeriske tastaturs taster Kan anvendes på samme måde som tasterne på et eksternt,
(6) Funktionstaster Udfører ofte anvendte systemfunktioner, hvis de anvendes i
Komponenter på forsiden
kombination med en funktionstast eller tasten esc.
numerisk tastatur.
kombination med tasten fn.
Komponent Beskrivelse
(1) Lysdiode for webkamera (kun udvalgte
modeller)
Tændt: Webkameraet er i brug.
Identificering af hardware 11
Komponent Beskrivelse
(2) Udløserknap til skærm Åbner computeren.
(3) Lysdiode for trådløs
(4) Lysdiode for strøm
(5) Lysdiode for batteri
(6) Lysdiode for drev
Blå: Der er tændt for en integreret, trådløs enhed (kun
●
udvalgte modeller), som f.eks. en WLAN-enhed (wireless
local area network), et HP Mobilt bredbånd-modul og/eller en
Bluetooth®-enhed.
Gul: Alle trådløse enheder er slået fra.
●
Tændt: Computeren er tændt.
●
Blinker: Computeren er i Standby.
●
Slukket: Computeren er slukket eller i dvaletilstand.
●
Gul: Et batteri lades op.
●
Turkis: Et batteri er tæt på at være fuldt opladet.
●
Blinker gult: Et batteri, som er den eneste, tilgængelige
●
strømkilde, har nået et lavt spændingsniveau. Hvis batteriet
når et kritisk lavt spændingsniveau, begynder lysdioden for
batteri at blinke hurtigt.
Slukket: Hvis computeren er sluttet til en ekstern strømkilde,
●
slukkes lysdioden, når alle batterier i computeren er fuldt
opladet. Hvis computeren ikke er sluttet til en ekstern
strømkilde, forbliver lysdioden slukket, indtil batteriet når et
lavt spændingsniveau.
Blinker turkis: Harddisken eller det optiske drev (kun udvalgte
●
modeller) anvendes.
(7) Højttaler Udsender lyd.
Komponenter i højre side
BEMÆRK: Se den illustration, der ligner din computer mest.
Gul: HP 3D DriveGuard har parkeret harddisken midlertidigt.
●
12 Kapitel 1 Funktioner
Komponent Beskrivelse
(1) Mediekortlæser Understøtter følgende valgfrie, digitale kortformater:
Memory Stick
●
Memory Stick Pro
●
Memory Stick Duo (kræver en adapter)
●
Memory Stick Duo Pro (kræver en adapter)
●
MultiMediaCard
●
MultiMediaCard Plus
●
SD-hukommelseskort (Secure Digital)
●
SD High Capacity-hukommelseskort
●
microSD-hukommelseskort (kræver en adapter)
●
xD-Picture Card
●
(2) Opgraderingsrum Understøtter et optisk drev eller en harddisk.
(3) USB-port Anvendes til tilslutning af en USB-enhed (ekstraudstyr).
(4) 1394-port Til tilslutning af en valgfri IEEE 1394- eller 1394a-enhed, f.eks. et
videokamera.
(5) RJ-11-stik (modem) Til tilslutning af et modemkabel.
(6) Stik til sikkerhedskabel Slutter et valgfrit sikkerhedskabel til computeren.
BEMÆRK: Sikkerhedskablet er beregnet til at fungere som en
afskrækkelse, men vil ikke nødvendigvis forhindre, at computeren
bliver fejlhåndteret eller stjålet.
Komponent Beskrivelse
(1) Mediekortlæser Understøtter følgende valgfrie, digitale kortformater:
Memory Stick
●
Memory Stick Pro
●
Memory Stick Duo (kræver en adapter)
●
Identificering af hardware 13
Komponent Beskrivelse
Memory Stick Duo Pro (kræver en adapter)
●
MultiMediaCard
●
MultiMediaCard Plus
●
SD-hukommelseskort (Secure Digital)
●
SD High Capacity-hukommelseskort
●
microSD-hukommelseskort (kræver en adapter)
●
xD-Picture Card
●
(2) Opgraderingsrum Understøtter et optisk drev eller en harddisk.
(3) USB-port Anvendes til tilslutning af en USB-enhed (ekstraudstyr).
(4) 1394-port Til tilslutning af en valgfri IEEE 1394- eller 1394a-enhed, f.eks. et
(5) Seriel port Til tilslutning af en valgfri enhed, som f.eks. et serielt modem, mus
Komponenter i venstre side
Komponent Beskrivelse
videokamera.
eller printer.
(1) ExpressCard-slot Understøtter ExpressCards (ekstraudstyr).
(2) Ventilationsåbning Lader luftstrømmen afkøle indvendige komponenter.
(3) DisplayPort Til tilslutning af en valgfri, digital visningsenhed, som f.eks. en
(4) USB-porte (2) Til tilslutning af USB-enheder (ekstraudstyr).
(5) eSATA/USB-port Til tilslutning af en højtydende eSATA-komponent, som f.eks. en
14 Kapitel 1 Funktioner
BEMÆRK: Computerens ventilator starter automatisk for at
afkøle indvendige komponenter og dermed forhindre overophedning. Det er helt normalt, at den indvendige ventilator slår til
og fra under almindelig drift.
højtydende skærm eller projektor.
ekstern eSATA-harddisk, eller tilslutning af en valgfri USB-enhed.
Komponent Beskrivelse
(6) Lydindgangsstik (mikrofon) Til tilslutning af en valgfri headsetmikrofon, stereoarray- eller
monomikrofon til computeren.
(7) Lydudgangsstik (hovedtelefon) Leverer lyd ved tilslutning til valgfrie, strømforsynede stereo-
Komponenter på bagsiden
BEMÆRK: Se den illustration, der ligner din computer mest.
Komponent Beskrivelse
(1) RJ-45-stik (netværk) Til tilslutning af et netværkskabel.
(2) Port til ekstern skærm Til tilslutning af en ekstern VGA-skærm eller -projektor.
højttalere, hovedtelefoner, øresnegle, headset eller tv-lyd.
BEMÆRK: Når en enhed sluttes til hovedtelefonstikket, de-
aktiveres computerens højttalere.
(3) Strømstik Til tilslutning af en vekselstrømsadapter.
Komponent Beskrivelse
(1) Stik til sikkerhedskabel Til tilslutning af et sikkerhedskabel (ekstraudstyr) til computeren.
BEMÆRK: Sikkerhedskablet er beregnet til at fungere præventivt,
men vil ikke nødvendigvis forhindre, at computeren bliver fejlhåndteret eller stjålet.
(2) RJ-11-stik (modem) Til tilslutning af et modemkabel.
(3) RJ-45-stik (netværk) Til tilslutning af et netværkskabel.
Identificering af hardware 15
Komponent Beskrivelse
(4) Port til ekstern skærm Til tilslutning af en ekstern VGA-skærm eller -projektor.
(5) Strømstik Til tilslutning af en vekselstrømsadapter.
Komponenter i bunden
Komponent Beskrivelse
(1) SIM-slot Indeholder et trådløst SIM-kort (Subscriber Identity Module) (kun
udvalgte modeller). SIM-kortslotten findes indvendigt i batterirummet.
(2) Udløserknap til batteri Frigør batteriet fra batterirummet.
(3) Batterirum Indeholder batteriet.
(4) Stik til reservebatteri Til tilslutning af et reservebatteri (ekstraudstyr).
(5) Dockingstik Til tilslutning af en dockingenhed (ekstraudstyr).
(6) Ventilationsåbninger (6) Lader luftstrømmen afkøle indvendige komponenter.
BEMÆRK: Computerens ventilator starter automatisk med at
nedkøle interne komponenter for at forhindre overophedning. Det
er helt normalt, at den interne ventilator slår til og fra under drift.
(7) Harddiskrum Indeholder harddisken.
(8) Hukommelsesmodulrum Indeholder en slot til et hukommelsesudvidelsesmodul
(9) Bluetooth-rum Indeholder en Bluetooth-enhed.
16 Kapitel 1 Funktioner
Komponent Beskrivelse
(10) Opgraderingsrum Indeholder et optisk drev eller en harddisk.
(11) Rum til trådløs Indeholder et HP Mobile Broadband-modul (kun udvalgte
Skærmkomponenter
BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette
afsnit.
modeller) og et WLAN-modul (kun udvalgte modeller).
BEMÆRK: Du kan forhindre, at systemet ikke reagerer, ved kun
at udskifte WLAN-modulet med et trådløst modul, som er godkendt
af den ansvarlige myndighed for trådløse enheder i dit land/
område. Hvis du udskifter modulet og derefter modtager en
advarselsmeddelelse, skal du tage modulet ud for at genoprette
computerens funktionalitet og derefter kontakte Teknisk support
via Hjælp og support.
Komponent Beskrivelse
(1) Interne mikrofoner (2) Optager lyd.
BEMÆRK: Hvis der er et mikrofonikon ved siden af hver
mikrofonåbning, har computeren interne mikrofoner.
(2) Lysdiode for webkamera (kun udvalgte
modeller)
Tændt: Webkameraet er i brug.
Identificering af hardware 17
Komponent Beskrivelse
(3) Webkamera (kun udvalgte modeller) Optager video og tager stillbilleder.
(4) Indvendig skærmknap Slukker for skærmen eller starter standbytilstand, hvis skærmen
lukkes, mens computeren er tændt.
BEMÆRK: Skærmknappen er ikke synlig udvendigt fra på
computeren.
Trådløse antenner (kun udvalgte modeller)
BEMÆRK: Din computer kan se en anelse anderledes ud end den, der er vist i illustrationen i dette
afsnit.
Komponent Beskrivelse
(1) WWAN-antenner (2)* Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation med
(2) WLAN-antenner (2)* Sender og modtager signaler til kommunikation med WLAN
*Antennerne er ikke synlige udvendigt på computeren. For at opnå den optimale transmission skal området umiddelbart omkring
antennerne holdes fri for forhindringer.
Se afsnittet for det land/område, hvor du bor, i vejledningen Generelle bemærkninger, sikkerhed og
miljø, hvis du ønsker oplysninger om bestemmelser vedrørende trådløs kommunikation. Disse
bestemmelser findes i Hjælp og support.
18 Kapitel 1 Funktioner
WWAN (store trådløse netværk).
(trådløse lokale netværk).
Ekstra hardwarekomponenter
Komponent Beskrivelse
(1) Netledning* Slut en vekselstrømsadapter til en stikkontakt med vekselstrøm.
(2) Vekselstrømsadapter Omdanner vekselstrøm til jævnstrøm.
(3) Batteri* Forsyner computeren med strøm, når den ikke er sluttet til ekstern
*Batterier og netledninger ser forskellige ud i de forskellige lande/områder.
Mærkaterne
Mærkaterne på computeren indeholder oplysninger, som du kan få brug for ved fejlfinding i forbindelse
med systemproblemer, eller når du har computeren med på rejser til udlandet.
Servicenummermærkat – Indeholder vigtige oplysninger, herunder følgende:
●
strøm.
Komponent
(1) Produktnavn
Mærkaterne 19
Komponent
(2) Serienummer
(3) Produktnummer
(4) Garantiperiode
(5) Modelbeskrivelse (kun udvalgte modeller)
Sørg for at have disse oplysninger klar, når du kontakter Teknisk Support.
Servicenummermærkaten er fastgjort i bunden af computeren.
Microsoft® Ægthedsbevis – Indeholder Windows-produktnøglen. Du kan få brug for produktnøglen
●
for at opdatere eller udføre fejlfinding på operativsystemet. Ægthedsbeviset er fastgjort i bunden
af computeren.
Mærkat med lovgivningsmæssige oplysninger – Indeholder lovgivningsmæssige oplysninger om
●
computeren. Mærkaten med lovgivningsmæssige oplysninger er fastgjort inden i batterirummet.
Mærkat(er) for trådløs certificering (kun udvalgte modeller) – Indeholder oplysninger om valgfrie,
●
trådløse enheder samt godkendelsesmærkningerne for nogle af de lande/områder, hvori
enhederne er godkendt til anvendelse. En valgfri enhed kan f.eks. være et WLAN (trådløst lokalt
netværk) eller en valgfri Bluetooth®-enhed. Hvis computermodellen indeholder én eller flere
trådløse enheder, følger der én eller flere certificeringsmærkater med computeren. Du kan få brug
for disse oplysninger, når du rejser i udlandet. Mærkater for trådløs certificering er placeret på
bunden af computeren.
SIM-mærkat (Subscriber Identity Module) (kun udvalgte modeller) – Indeholder SIM-kortets ICCID
●
(Integrated Circuit Card Identifier). Denne mærkat er placeret inden i batterirummet.
Serienummermærkat for HP Mobile Broadband-modul (kun udvalgte modeller) – Indeholder
●
serienummeret på dit HP Mobile Broadband-modul. Denne mærkat er placeret inden i
batterirummet.
20 Kapitel 1 Funktioner
Loading...