Hp 315 User Manual [es]
Información acerca de marcas comerciales y copyright
© Copyright 2000 Hewlett-Packard Company
Reservados todos los derechos. No se permite la fotocopia, reproducción o traducción a otro idioma
de ninguna parte de este documento sin el consentimiento previo por escrito de Hewlett-Packard
Company.
La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard no
asume responsabilidad alguna por los posibles errores contenidos en este manual, ni por los daños
casuales o emergentes relacionados con su suministro, funcionamiento o uso.
HP, el logotipo de HP, JetSend, el logotipo de JetSend, PhotoSmart y el logotipo de PhotoSmart son
propiedad de Hewlett-Packard Company.
Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
Mac, el logotipo de Mac y Macintosh son marcas comerciales registradas de Apple Computer, Inc.
ImageMate es una marca comercial registrada de SanDisk Corporation.
CompactFlash, CF y el logotipo de CF son marcas comerciales registradas de CompactFlash
Association.
Las otras marcas y sus productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus
respectivos propietarios.
Cámara digital hp photosmart 315
Guía del usuario
Español
www.hp.com/photosmart 1
Español
Contenido
Capítulo 1: Primeros pasos............................................................................ 7
Introducción .............................................................................................................7
Partes de la cámara ..................................................................................................8
Configuración rápida ................................................................................................9
Español
Encendido y apagado de la cámara .........................................................................13
Uso del controlador de 5 modos ...............................................................................14
Capítulo 2: Realización de fotografías.......................................................... 17
Realización de una fotografía ..................................................................................17
Enfoque automático y Exposición automática .............................................................19
Previsualización de las fotos ....................................................................................20
Uso de la Revisión instantánea .................................................................................22
Sugerencias para realizar buenas fotografías ............................................................23
2 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
Capítulo 3: Revisión de las fotografías ......................................................... 25
Visualización de las fotografías ................................................................................26
Visualización de versiones reducidas (viñetas) de las fotos ...........................................28
Ampliación de las fotografías ...................................................................................30
Borrado de las fotos ................................................................................................31
Bloqueo de las fotos ................................................................................................ 33
Rotación de las fotos ...............................................................................................35
Creación de un archivo de Formato de orden de impresión digital (DPOF) ....................36
Capítulo 4: Ajuste de la configuración de la cámara.....................................39
Uso del flash ..........................................................................................................39
Cambio de la calidad fotográfica .............................................................................41
Uso del zoom digital ...............................................................................................44
Uso del autotemporizador ........................................................................................47
Establecimiento de la Revisión instantánea ................................................................. 48
Establecimiento del el brillo de la pantalla LCD ..........................................................50
Establecimiento de la fecha y la hora ........................................................................51
Cambio del idioma de la cámara .............................................................................53
Establecimiento de las señales acústicas ....................................................................54
www.hp.com/photosmart 3
Español
Capítulo 5: Compartimiento e impresión de las fotografías ........................... 55
Conexión de la cámara a un PC con Windows ..........................................................55
Requisitos del sistema para un PC con Windows ..................................................56
Instalación del software en un PC con Windows ..................................................57
Conexión de la cámara a un PC con Windows ...................................................58
Descarga de fotos en un PC con Windows .......................................................... 59
Conexión de la cámara a un Macintosh ....................................................................61
Requisitos del sistema para un Macintosh ............................................................ 61
Español
Conexión de la cámara a un Macintosh ..............................................................62
Descarga de fotos en un Macintosh ....................................................................63
Uso de un lector de tarjetas ......................................................................................64
Impresión de fotos sin un ordenador .........................................................................64
Transmisión de las fotos ...........................................................................................65
Capítulo 6: Memoria CompactFlash .............................................................67
Instalación de una tarjeta de memoria .......................................................................68
Comprobación del estado de la tarjeta de memoria ....................................................70
Formateo de una tarjeta de memoria .........................................................................71
4 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
Capítulo 7: Suministro de alimentación a la cámara ..................................... 73
Comprobación del estado de las baterías .................................................................. 73
Cambio de las baterías ...........................................................................................75
Uso de un adaptador de alimentación de CA ............................................................77
Capítulo 8: Solución de problemas............................................................... 79
Problemas y soluciones ............................................................................................79
Obtención de ayuda ..............................................................................................88
Ayúdenos a ofrecerle la mejor asistencia ............................................................88
Uso de los recursos en línea del Servicio de atención al cliente de HP ....................89
Atención telefónica del Servicio de atención al cliente de HP .................................90
Asistencia técnica de ArcSoft .............................................................................91
Capítulo 9: Mantenimiento y seguridad........................................................ 93
Mantenimiento de la cámara y los accesorios ............................................................93
Precauciones de seguridad ...................................................................................... 95
www.hp.com/photosmart 5
Español
Apéndice A: Referencia ...............................................................................97
Iconos ...................................................................................................................97
Indicadores luminosos de la cámara .........................................................................99
Mensajes de error .................................................................................................100
Especificaciones de la cámara ...............................................................................101
Apéndice B: Información sobre normativas y garantía................................103
Avisos sobre normativas ........................................................................................103
Español
EE.UU. ..........................................................................................................103
Canadá ........................................................................................................ 103
Japón ...........................................................................................................104
Corea ...........................................................................................................104
Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard ...............................................105
Garantía de Hewlett-Packard de compatibilidad con el año 2000 para productos de
consumidor distribuidos en distribuidores autorizados .........................................108
Índice ....................................................................................................... 109
6 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
Capítulo 1: Primeros pasos
Introducción
La cámara digital HP PhotoSmart 315 de uso sencillo permite hacer fotos de alta calidad,
que podrá compartir con su familia o los amigos a través de Internet o por correo electrónico.
Incluye software de HP para manipular, almacenar e imprimir las fotos. La cámara tiene las
siguientes características.
• Resolución de 2,1 MP
• Interfaz de apuntar y disparar
• Exposición automática
• Enfoque automático
• Flash integrado con reducción de
ojos rojos
• Conexión USB para ordenador
• Zoom digital 2,5x
www.hp.com/photosmart 7
• Transmisión por infrarrojos a cualquier
receptor compatible con JetSend, como
una impresora.
• Pantalla LCD en color para previsualizar y
revisar las fotos
• “Película digital” económica (tarjeta de
memoria CompactFlash reutilizable)
• Autotemporizador
Español
Partes de la cámara
b
En las siguientes ilustraciones se muestran las partes frontal, posterior y laterales de la cámara
digital HP PhotoSmart 315.
LCD de
estado
botón del
Español
obturador
sensor de
infrarrojos
lente
8 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
botón de flash
cubierta de
la lente
botón de calidad
fotográfica
sensor
de flash
conexión del
adaptador de
alimentación de CA
luz del
autotemporizador
flash
conexión
USB para
ordenador
pantalla LCD
visor
indicador luminoso
del visor
trípode
cubierta del
compartimento
de baterías
otón de
encendido/apagado
de la pantalla LCD.
luz de acceso
a la tarjeta de
memoria
sujeción para
la correa
controlador
de 5 modos
botón
MENU
puerta de la
tarjeta de
memoria
Configuración rápida
Configuración rápida
La configuración de la cámara digital HP PhotoSmart 315 es fácil y rápida. Los
pasos que se describen a continuación le permitirán empezar a hacer fotos
rápidamente.
Paso 1: Ate la correa
1. Abra la puerta de la tarjeta de memoria.
2. Pase la correa incluida en la caja de la cámara por
la sujeción de la cámara. Es posible que tenga que
utilizar un objeto puntiagudo, como un clip de
papel, para hacer pasar el extremo de la correa
por la sujeción.
3. Tire de la correa a través del lazo y después tire del nudo hasta apretarlo.
4. Cierre la puerta de la tarjeta de memoria.
www.hp.com/photosmart 9
Paso 2: Instale las baterías
Inserte cuatro baterías AA (suministradas), asegurándose de que los electrodos +/–
apuntan en el sentido correcto (vea el diagrama del interior del compartimento de
baterías de la cámara). Si desea ver más detalles, consulte “Comprobación del
estado de las baterías” en la página 73
Nota:
Como repuesto, puede utilizar baterías alcalinas, baterías de litio o
baterías recargables de Ni-Cd o Ni-MH.
Paso 3: Elija el idioma de la cámara
La primera vez que encienda la cámara digital HP PhotoSmart 315 se le pedirá que
elija el idioma que desea utilizar para los menús de la cámara.
Nota:
Para ello, tendrá que utilizar el controlador de 5 modos. Si desea ver
instrucciones acerca del uso del controlador de 5 modos, consulte “Uso
del controlador de 5 modos” en la página 14.
Configuración rápida
10 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
1. Deslice la cubierta de la lente hasta abrirla para encender la cámara.
Se encenderá la pantalla LCD y se visualizarán
los idiomas disponibles.
Nota:
2. Utilice las partes inferior y superior del controlador de 5 modos para buscar el
idioma que desea utilizar.
3. Pulse
www.hp.com/photosmart 11
La cámara sólo encenderá
automáticamente la pantalla LCD la
primera vez que se encienda. Después
tendrá que pulsar el botón de
encendido/apagado de la pantalla
LCD
cuando desee utilizar la pantalla
LCD.
Aceptar
para seleccionar el idioma.
Configuración rápida
Paso 4: Establecimiento de la fecha y la hora de la cámara
Cuando haya seleccionado el idioma de la cámara, ésta le pedirá inmediatamente
que introduzca la fecha y la hora actuales. Cuando haya establecido el reloj de
tiempo real de la cámara, podrá registrar la fecha y la hora a la que hace las fotos.
1. Utilice las partes inferior y superior del controlador de 5 modos para buscar el
formato de fecha y hora que desea utilizar y, a continuación, pulse
Puede elegir
2. Utilice los lados derecho e izquierdo del controlador de 5 modos para
seleccionar el día (la fecha) del mes y, a continuación, pulse el lado inferior del
controlador para pasar al siguiente elemento de la lista.
3. Seleccione el mes, el año, la hora, los minutos y a.m. o p.m. de la misma
manera y, a continuación, pulse
4. Para confirmar la fecha y la hora, pulse
La cámara ya está preparada para hacer fotos.
mm/dd/aa
o
dd/mm/aa,
Aceptar
con formato de 12 ó 24.
.
Aceptar
.
Aceptar
.
Configuración rápida
12 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
Encendido y apagado de la cámara
• Para encender la cámara, deslice la cubierta de la lente hasta abrirla. Se encenderá el
LCD de estado, que mostrará el estado de la cámara.
: en esta guía se
nivel de carga
configuración de
calidad fotográfica
fotos
restantes
configuración del flash
de las baterías
autotemporizador
• Para apagar la cámara, deslice la cubierta de la lente hasta cerrarla. El LCD de estado
quedará en blanco.
Apagado automático
Para maximizar la duración de la carga de la batería, la cámara se apagará automáticamente cuando
hayan transcurrido tres minutos sin que se pulse un botón. Si la cámara está conectada a un ordenador, se
apagará cuando hayan transcurrido 30 minutos sin interacción entre la cámara y el ordenador.
www.hp.com/photosmart 13
Nota
describen los iconos que
aparecen en el LCD de
estado. Encontrará una
lista de todos los iconos
en el “Apéndice A:
Referencia” en la
página 97.
Español
Uso del controlador de 5 modos
botón MENU
Utilice el controlador de 5 modos para:
• Seleccionar opciones de los menús de la
cámara, que le permitirán ajustar la
configuración.
• Recorrer las fotos que ha hecho para
Español
• Utilizar el zoom digital.
revisarlas.
visualización de
menús en la
pantalla LCD
controlador
de 5 modos
Pulse los lados superior, inferior, izquierdo o
derecho del controlador de 5 modos para moverse
por la pantalla en el sentido correspondiente.
botón de encendido/apagado de la
pantalla LCD.
Cuando un procedimiento de esta guía indique
que debe pulsar
Aceptar
, pulse el centro del
controlador de 5 modos. Por ejemplo, para
seleccionar las opciones de menú:
1. Pulse el botón de
pantalla LCD
2. Pulse el botón
14 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
encendido/apagado de la
para encender la pantalla LCD.
.
MENU
3. Pulse los lados izquierdo o derecho del controlador de 5
modos hasta que esté seleccionado el menú que desee
en la pantalla LCD. Cada menú está representado por
un icono. El icono seleccionado aumentará de tamaño y
se animará.
4. Pulse
Aceptar
Aceptar
para abrir el menú. Para seleccionar
, pulse hacia abajo el centro del controlador de
icono seleccionado
5 modos, sin inclinarlo hacia ninguno de los lados.
5. Pulse los lados superior o inferior del controlador de 5
modos para resaltar la opción que desee. La barra para
resaltar indica la opción seleccionada.
6. Pulse
Aceptar
para confirmar la selección.
barra
para
resaltar
También puede utilizar el controlador de 5 modos para
desplazarse por las fotos o para activar el zoom digital. Para
ver más detalles, consulte “Visualización de las fotografías” en la página 26 y “Uso del zoom
digital” en la página 44. Encontrará en esta guía instrucciones especificas para el uso de los
menús de la cámara.
Nota:
www.hp.com/photosmart 15
Para salir de los menús de la cámara sin realizar ninguna selección, pulse el botón
.
MENU
Español
Español
16 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
Capítulo 2: Realización de fotografías
En este capítulo se describe el proceso básico de realizar fotos con la cámara digital HP
PhotoSmart 315 y se dan sugerencias para hacer las mejores fotos. Cuando esté
familiarizado con el proceso, consulte el capítulo 4 para ver instrucciones acerca de cómo
ajustar la configuración de la cámara a la medida de sus necesidades.
Realización de una fotografía
1. Deslice la cubierta de la lente hasta abrirla para encender la cámara.
La cámara pasa a modo Captura. No tape la lente de la cámara con sus dedos cuando
vaya a hacer la foto.
2. Encuadre la imagen en el Visor.
www.hp.com/photosmart 17
Español
3. Pulse el botón del
obturador
hasta la mitad de su recorrido y manténgalo pulsado para
permitir a la cámara ajustar el enfoque y la exposición.
4. Cuando vea la luz verde fija a la derecha del visor, pulse el botón del
obturador
el final de su recorrido para hacer la foto. Cuando oiga las señales acústicas, que
indican que se ha hecho la foto, libere el botón del
obturador
.
Aparecerá una luz roja junto al visor para indicar que se está procesando la foto. Podrá
hacer otra foto cuando se apague la luz roja.
Español
Sugerencia:
18 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
Al hacer fotos, evite tocar la lente y el flash. En las siguientes ilustraciones se
muestran ejemplos sobre la forma de sostener la cámara.
hasta
Enfoque automático y Exposición automática
La cámara enfoca automáticamente y ajusta la exposición para las condiciones de luz
actuales cuando pulsa el botón del
obturador
encuadre de la foto y pulsar el botón del
especialmente al hacer fotos de sujetos activos. Cuando aparezca la luz verde fija junto al
visor, la cámara habrá alcanzado el enfoque y ajustado la exposición. Entonces podrá
pulsar el botón del
obturador
hasta el final de su recorrido en el momento en que desee
capturar la imagen.
La cámara ajustará automáticamente el enfoque y la exposición aunque pulse el botón del
obturador
hasta el final del recorrido sin hacer una pausa. No obstante, la probabilidad de
hacer una foto perfecta será mayor si ajusta antes el enfoque de la cámara y la exposición;
para ello, pulse el botón del
obturador
exacto en que desee capturar la imagen, presiónelo hasta el final de su recorrido.
Si la cámara no encuentra un enfoque o no hay luz suficiente para iluminar el sujeto,
aparecerá una luz verde parpadeante a la derecha del visor. Puede hacer la foto, pero el
resultado podría no ser óptimo. Para obtener los mejores resultados, pruebe las sugerencias
descritas en “Sugerencias para realizar buenas fotografías” en la página 23.
www.hp.com/photosmart 19
. Debe preparar de forma anticipada el
obturador
hasta la mitad de su recorrido,
hasta la mitad de su recorrido y, en el momento
Español
Previsualización de las fotos
En lugar de mirar por el visor para previsualizar una foto, puede utilizar la pantalla LCD. La
pantalla LCD muestra la apariencia exacta de la foto, mientras que el visor muestra un poco
menos de lo que realmente capturará la cámara. Previsualice la foto en la pantalla LCD
cuando sea importante hacer un encuadre preciso (como cuando hace fotos a corta
distancia).
Notas:
Español
Para previsualizar una foto:
1. Deslice la cubierta de la lente hasta abrirla para encender la cámara.
2. Pulse el botón de
3. Para encuadrar la foto en la pantalla LCD, enfoque el sujeto con la lente de la cámara.
20 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
Si utiliza el zoom digital, debe previsualizar la foto en la pantalla LCD para ver el
efecto. Consulte “Uso del zoom digital” en la página 44.
Para conservar la carga de la batería, la cámara apagará automáticamente la
pantalla LCD si no toma una foto en 60 segundos.
encendido/apagado de la pantalla LCD
pantalla LCD.
para encender la
4. Pulse el botón del
obturador
hasta la mitad de su recorrido y manténgalo pulsado para
permitir a la cámara ajustar el enfoque y la exposición.
Nota:
Si mueve la cámara y encuadra un sujeto diferente mientras mantiene pulsado
el botón del
obturador
hasta la mitad de su recorrido, la cámara no volverá a
ajustar el enfoque y la exposición. Si decide hacer una foto diferente, libere el
botón del
obturador
y empiece de nuevo, para que la cámara pueda ajustar
el enfoque y la exposición al nuevo sujeto.
5. Cuando vea la luz verde fija a la derecha del visor, pulse el botón del
obturador
hasta
el final de su recorrido para hacer la foto. Cuando oiga las señales acústicas, que
indican que se ha hecho la foto, libere el botón del
obturador
.
Cuando haya terminado de utilizar la pantalla LCD para encuadrar las fotos, podrá
cerrar la cubierta de la lente. para apagar la cámara o pulsar el botón de
encendido/apagado de la pantalla LCD
www.hp.com/photosmart 21
para apagar únicamente la pantalla LCD.
Español
Uso de la Revisión instantánea
Puede revisar en la pantalla LCD cada foto inmediatamente después de hacerla. Cuando
revisa una foto, tiene la opción de guardarla o eliminarla. Para revisar inmediatamente las
fotos, debe activar la Revisión instantánea en el menú
Revisión instantánea
instrucciones acerca de cómo activar la Revisión instantánea, consulte “Establecimiento de la
Revisión instantánea” en la página 48.
Nota:
También puede revisar las fotos almacenadas en la tarjeta de memoria de la
cámara en modo de Revisión. Si desea más información, consulte el “Capítulo 3:
Español
Revisión de las fotografías.”
Para utilizar la Revisión instantánea:
1. Haga una foto. La cámara visualizará en la pantalla LCD la foto que acaba de hacer.
2. Para guardar la foto, pulse
Aceptar
o no haga nada. Se apagará la pantalla LCD.
o bien
Para suprimir la foto, utilice las partes izquierda y derecha del controlador de 5 modos
para seleccionar
Eliminar
en el menú y, a continuación, pulse
Aceptar
pantalla LCD.
Si no elige
Guardar
o
Eliminar
en el menú, la cámara guardará la foto
automáticamente y apagará la pantalla LCD cuando hayan transcurrido 4 segundos.
22 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
. Si desea ver
. Se apagará la
Sugerencias para realizar buenas fotografías
• Intente llenar todo el marco con el sujeto y excluir los detalles no deseados.
• El sol debe estar a su espalda o en los lados, no sobre su cabeza ni delante de usted.
• Si la luz está por detrás del sujeto, utilice la configuración
aumentar la iluminación de la parte frontal del sujeto. Consulte “Uso del flash” en la
página 39 para ver más detalles.
• Cuando haya poca luz ambiente, utilice el flash. Si utiliza las configuraciones
Encendido
mueva durante la exposición.
• Si utiliza el flash, haga la foto con el sujeto dentro del alcance del flash (3 metros).
www.hp.com/photosmart 23
o
Apagado
del flash, debe utilizar un trípode para evitar que la cámara se
3 metros
Encendido
del flash para
Español
• La cámara tarda alrededor de un segundo en enfocar y ajustar la exposición cuando
pulsa el botón del
obturador
verde fija a la derecha del visor y después pulse el botón del
hasta la mitad de su recorrido. Espere hasta ver la luz
obturador
hasta el final de
su recorrido para hacer la foto. Si no está acostumbrado a utilizar una cámara digital,
puede que le convenga practicar para acostumbrarse a los tiempos.
• Si aparece una luz verde parpadeante cuando pulsa el botón del
obturador
que la cámara no encuentra un enfoque o no hay luz suficiente para iluminar el sujeto (o
las dos cosas a la vez). Pruebe lo siguiente:
Español
• Asegúrese de que no está demasiado cerca del sujeto y encuadre las fotos con el
sujeto deseado en el centro. El Enfoque automático de la cámara tiene un alcance de
30 cm hasta el infinito y enfoca el objeto en el centro del marco.
• Si el sujeto está poco iluminado, espere a que haya más luz natural o utilice el
flash. Si desea ver más detalles, consulte “Uso del flash” en la página 39
• Establezca el Enfoque automático y la Exposición automática con un sujeto distinto.
Primero, encuadre un sujeto que esté a la misma distancia de la lente y que tenga
las mismas condiciones de iluminación que el sujeto deseado; a continuación, pulse
el botón del
obturador
sujeto que desea fotografiar manteniendo el botón del
mitad de su recorrido y, por fin, pulse el botón del
hasta la mitad de su recorrido. A continuación, encuadre el
obturador
obturador
pulsado hasta la
hasta el final de su
recorrido.
24 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
, significa
Capítulo 3: Revisión de las fotografías
Tras hacer unas fotos y almacenarlas en la tarjeta de memoria CompactFlash, podrá verlas en
la pantalla LCD. Al revisar las fotos, puede ampliarlas, borrarlas, bloquearlas y rotarlas, o crear
un archivo DPOF para imprimir un conjunto de fotos. Si enciende la pantalla LCD cuando la
cubierta de la lente está cerrada, la pantalla LCD pasará automáticamente a modo Revisión.
Sugerencia:
Para conservar la carga de la batería, conecte un adaptador de alimentación
de CA (opcional) mientras utiliza la pantalla LCD para revisar las fotos.
Consulte “Uso de un adaptador de alimentación de CA” en la página 77.
botón de encendido/apagado
de la pantalla LCD.
controlador de 5 modos
pantalla LCD
www.hp.com/photosmart 25
Español
Visualización de las fotografías
1. Asegúrese de que la cubierta de la lente está cerrada (la cámara está apagada).
2. Pulse el botón de
pantalla LCD.
En la pantalla LCD se visualiza la última foto que hizo.
3. Utilice el controlador de cinco modos para recorrer las fotos.
Español
Cada vez que visualiza una foto nueva en la pantalla LCD, aparecerá durante unos segundos
una barra de estado superpuesta.
26 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
encendido/apagado de la pantalla LCD
para encender la
barra de estado
superpuesta
número de la foto
La barra de estado superpuesta proporciona la siguiente información acerca de la foto
actual:
• fecha y hora de la foto
• la configuración de calidad fotográfica utilizada para hacer la foto
()
o bien
,
• Estado DPOF (sólo aparece el icono de DPOF si la foto está marcada para DPOF)
• estado de bloqueo (el icono de candado sólo aparece si la foto está bloqueada)
• información de directorio y archivo de la tarjeta de memoria
El número que aparece en la esquina inferior derecha de cada foto indica el orden en que
tomó las fotos. Si desea ver más detalles acerca de calidad fotográfica, bloqueo y DPOF,
consulte “Establecimiento de la Revisión instantánea” en la página 48, “Bloqueo de las
fotos” en la página 33 y “Creación de un archivo de Formato de orden de impresión digital
(DPOF)” en la página 36.
Cuando haya acabado de revisar las fotos, asegúrese de apagar la pantalla LCD para
conservar la carga de la batería.
www.hp.com/photosmart 27
Español
Visualización de versiones reducidas (viñetas) de las fotos
Puede ver hasta nueve fotos simultáneamente en la pantalla LCD.
Para ver viñetas de las fotos:
1. Asegúrese de que la cubierta de la lente está cerrada (la cámara está apagada).
2. Pulse el botón de
encendido/apagado de la pantalla LCD
pantalla LCD.
.
3. Pulse el botón
Español
4. Utilice las partes izquierda y derecha del controlador de 5 modos para ir al
Viñetas
menú
MENU
y, a continuación, pulse
Aceptar
.
La pantalla LCD visualiza hasta nueve fotos simultáneamente, en función del
número de fotos almacenadas en la tarjeta de memoria. Se visualiza un
recuadro amarillo como reborde de una foto del conjunto (la foto seleccionada
actualmente).
foto
seleccionada
actualmente
28 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315
para encender la
5. Para pasar al siguiente conjunto de viñetas, utilice el controlador de cinco modos para
mover el recuadro amarillo a la última foto del conjunto y después pulse el lado inferior
del controlador de cinco modos.
Nota:
Para pasar al conjunto de viñetas anterior, mueva el recuadro amarillo a la
primera foto del conjunto y después pulse el lado superior del controlador de
cinco modos.
6. Cuando desee ver una foto en la visualización normal, utilice el controlador de cinco
modos para mover el recuadro amarillo a la foto y, a continuación, pulse
www.hp.com/photosmart 29
Aceptar
.
Español
Loading...