NÁVOD NA KAŽDODENNÉ
0000 000 00000
Service:
1
2
3
4
5
6
10
12
7
11
9
8
POUŽITIE
SK
ĎAKUJEME ZA ZAKÚPENIE PRODUKTU ZNAČKY
HOTPOINT-ARISTON. Ak chcete získať komplexnejší
servis, zaregistrujte svoj spotrebič na:
www.hotpoint.eu/register
Pred použitím spotrebiča si pozorne prečítajte Bezpečnostné upozornenia.
POPIS PRODUKTU
SPOTREBIČ
Bezpečnostné pokyny a návod na použitie môžete
stiahnuť na našej webovej stránke docs.hotpoint.eu
a podľa pokynov na zadnej strane tejto brožúry.
1. Horný kôš
2. Sklopné ramená
3. Regulátor výšky horného koša
4. Horné rameno s tryskami
5. Spodný kôš
6. Košík na nože
7. Spodné rameno s tryskami
8. Filtrační jednotka
9. Zásobník na soľ
10. Priehradky na čistiaci prostriedok a leštidlo
11. Doska s údajmi
12. Ovládací panel
OVLÁDACÍ PANEL
1. Tlačidlo Zap.-Vyp./Reštart s kontrolkou
2. Tlačidlo voľby programu
3. Kontrolka množstva leštidla
4. Kontrolka množstva soli
5. Kontrolky programu
1
PRVÉ POUŽITIE
SOĽ, LEŠTIDLO A UMÝVACÍ PROSTRIEDOK
ODPORÚČANIE PRE PRVÉ POUŽITIE
Po inštalácii odstráňte z košov zarážky a z horného koša odstráňte
elastické prvky.
DOPLNENIE ZÁSOBNÍKA NA SOĽ
Aby ste predišli tvorbe vodného kameňa na riade a na funkčných
komponentoch spotrebiča, používajte soľ.
• Je dôležité, aby zásobník na soľ nebol nikdy prázdny .
• Nastavenie tvrdosti vody je dôležité.
Zásobník na soľ sa nachádza v spodnej časti umývačky riadu(pozrite
POPIS PROGRAMOV) a ak sa na ovládacom paneli rozsvieti kontrolka
DOPLNENIE SOLI
4. Násypník odstráňte a z okolia otvoru vyberte zvyšky soli.
Uistite sa, či je viečko pevne priskrutkované, aby sa počas programu
umývania nedostal do zásobníka umývací prostriedok (to by mohlo
poškodiť zmäkčovanie vody).
Vždy keď potrebujete pridať soľ, musíte dokončiť postup pred
začiatkom umývacieho cyklu.
NASTAVENIE TVRDOSTI VODY
Aby mohlo zmäkčovanie vody fungovať čo najlepšie, je nevyhnutné,
aby sa nastavenia tvrdosti vody zakladalo na skutočnej tvrdosti vody vo
vašej domácnosti. Tieto informácie môžete získať od vášho lokálneho
dodávateľa vody.
V továrenskom nastavení je nastavená priemerná tvrdosť vody (3).
• Zapnite spotrebič stlačením tlačidla ZAP./VYP..
• Vypnite spotrebič stlačením tlačidla ZAP./VYP..
• Na 5 sekúnd stlačte tlačidlo P kým nepočujete pípnutie.
• Zapnite spotrebič stlačením tlačidla ZAP./VYP..
• Bliká kontrolka programovania aktuálne nastavenej úrovne.
• Pre výber požadovanej tvrdosti vody stlačte tlačidlo P (pozrite
TABUĽKA TVRDOSTI VODY).
Úroveň
1 Mäkká 0 - 6 0 - 10
2 Stredná 7 - 11 11 - 20
3 Priemerná 12 - 17 21 - 30
4 Tvrdá 17 - 34 31 - 60
5 Veľmi tvrdá 35 - 50 61 - 90
• Spotrebič vypnite stlačením tlačidla ZAP./VYP..
Nastavenie je dokončené!
Akonáhle sa tento proces dokončí, spustite program bez náplne.
Používajte iba soľ, ktorá bola navrhnutá špecificky pre umývačky riadu.
Po doplnení soli do umývačky kontrolka DOPLNENIE SOLI zhasne.
Ak nie je zásobník na soľ doplnený, môže dôjsť k poškodeniu
dekalcifikátora vody a vykurovacieho prvku.
, je treba ju doplniť.
1.Vytiahnite spodný kôš a odskrutkujte viečko
zásobníka (proti smeru hodinových ručičiek).
2.Vykonáva sa len prvýkrát: zásobník soli naplňte
vodou.
3.Umiestnite násypník
ník na soľ doplňte až po jeho okraj (približne 1 kg);
môže dôjsť k vytečeniu malého množstva vody.
Tab uľk a úrovn e tvrdo sti vod y
°dH
Nemecké stupne
(pozrite obrázok)
°fH
Francúzske stupne
a zásob-
DOPLNENIE LEŠTIDLA
Leštidlo uľahčuje SUŠENIE. Zásobník leštidla A je potrebné doplniť
akonáhle sa na ovládacom paneli rozsvieti kontrolka DOPLNENIE
LEŠTIDLA
1. Zásobník B otvoríte stlačením a stlačením zarážky na viečku.
2. Starostlivo nalejte leštidlo, až po značku maximálneho objemu
(110 ml) - dajte pozor, aby ste leštidlo nepreliali. Ak k tomu dôjde,
okamžite rozliate leštidlo utrite suchou handričkou.
3. Viečko pritlačte tak, aby ste začuli cvaknutie.
Leštidlo NIKDY nelejte priamo do lievika.
.
NASTAVENIE DÁVKOVANIE LEŠTIDLA
V prípade, že s výsledkami sušenia nie ste úplne spokojní, môžete nastaviť množstvo použitého leštidla.
• Umývačku riadu zapnite stlačením tlačidla ZAP./VYP..
• Vypnite ju stlačením tlačidla ZAP./VYP. .
• Trikrát stlačte tlačidlo P a ozve sa pípnutie.
• Zapnite ju stlačením tlačidla ZAP./VYP. .
Bliká kontrolka programovania aktuálne nastavenej úrovne.
•
• Pre výber množstva dodaného leštidla stlačte tlačidlo P .
• Vypnite ju stlačením tlačidla ZAP./VYP. .
Nastavenie je dokončené!
Ak je úroveň množstvo leštidla nastavené na NULA (EKO), nebude sa
používať žiadne leštidlo. Pokiaľ leštidlo dôjde, kontrolka MÁLO LEŠTIDLA sa nerozsvieti.
V závislosti od modelu umývačky možno nastaviť maximálne 4
úrovne. Nastavenie z výroby je špecifické pre tento model, dodržujte
vyššie uvedené postupy a skontrolujte ho na vašej umývačke.
• Pokiaľ na riade vidíte modrastej šmuhy, nastavte nízke číslo (1-2).
• Ak sú na riade kvapky vody alebo vodného kameňa, nastavte
vysoké číslo (3-4).
PLNENIE PRIEHRADKY NA UMÝVACÍ PROSTRIEDOK
Na otvorenie priehradky na
umývací prostriedok použite
zariadenia A. Umývací prostriedok
dajte len do časti označenej B.
Množstvo umývacieho prostriedku
na predumytie dajte priamo do
trubice.
1.Pri odmeriavaní umývacieho
prostriedku sa riaďte uvedenými
informáciami, aby ste pridali správne
B
množstvo. Vnútri dávkovača
nachádzajú značky, ktoré pomôžu pri
dávkovaní umývacieho prostriedku.
2. Pred zatvorením krytu odstráňte z okrajov priehradky usadeniny
umývacieho prostriedku.
3. Viečko zásobníka na umývací prostriedok zatvorte zatlačením - tak,
aby všetko bolo na svojom mieste.
Zásobník na umývací prostriedok sa podľa nastaveného programu
automaticky otvorí v tú správnu dobu.
sa
2
TABUĽKA PROGRAMOV
SK
Program
Umývací
prostriedok
Zásobník B
Fáza
sušenia
Tr van ie
umývacieho
programu
(h:min)
*)
Spotreba
vody (litre/cyklus)
Spotreba
energie
(kWh/cyklus)
1. Eko 50° 3:20 12,0 1,04
2. Intenzívny 65° - 2:30 15,0 1,50
3. Normálny 55° - 2:00 15,0 1,35
4. Expresný 40’ 50° - - 0:40 9,0 0,90
5. Oplachovanie - - - - 0:10 4,5 0,01
6. Polovičná náplň 50° - 1:20 12,0 1,10
Dáta programu EKO sú namerané v laboratórnych podmienkach, v súlade s európskou smernicou EN 50242.
Poznámka pre Skúšobné laboratóriá:
O informácie o podmienkach vykonania komparatívnej skúšky EN môžete požiadať na adrese: assistenza_en_lvs@indesitcompany.com
Príprava riadu pred umývaním nie je potrebná pri nijakom program.
*) Trvanie zobrazená na displeji alebo v brožúre je odhad vypočítaný za štandardných podmienok. Skutočný čas sa môže líšiť v závislosti od mnohých
faktorov, napríklad teplote a tlaku privádzanej vody, množstvo čistiaceho prostriedku, kvalite a typu náplne, vyváženie náplne, vybraných doplnkových
možnostiach a kalibráciu senzora. Kalibrácia senzora môže zvýšiť dĺžku trvania programu až o 20 minút.
Spotreba v pohotovostnom stave: Spotreba v režime zapnutia: 5 W - Spotreba v režime vypnutia: 0,5 W
POPIS PROGRAMOV
Pokyny k výberu cyklu umývania.
EKO
Normálne znečistený riad. Štandardný program, najefektívnejší čo do
kombinovanej spotreby energie a vody.
INTENZÍVNY
Program odporúčaný pre silne znečistený riad, najmä vhodný na hrnce
a panvice (nedá ho používať na krehký riad).
NORMÁLNY
Normálne znečistený riad. Každodenný cyklus, ktorý zaisťuje optimálny
umývací výkon v krátkej dobe.
EXPRESNÝ 40’
Program na ľahko znečistený riad bez zaschnutých zvyškov jedla.
OPLACHOVANIE
Riad, ktorý má byť umytý neskôr. V tomto programe sa nepoužíva
žiadny umývací prostriedok.
POLOVIČNÁ NÁPLŇ
Ideálny pre umývanie polovičného množstva mierne alebo bežne
znečisteného riadu.
Poznámky:
Cykly, ako je expresný, sú najúčinnejšie na mierne znečistený riad.
Aby ste ešte viac znížili spotrebu energie, umývačku riadu
spúšťajte iba ak je plná.
3