Page 1
Стислий посібник
ДЯКУЄМО, ЩО ПРИДБАЛИ
ВИРІБ HOTPOINT-ARISTON
Для отримання більш повної допомоги
зареєструйте свій прилад на сайті
www . hotpoint . eu/ register
ПЕРШЕ ВИКОРИСТАННЯ
Перш ніж підключити прилад до електромережі, зачекайте
принаймні дві години після установлення. Після підключення він
почне працювати автоматично. Із заводу задаються оптимальні
температурні параметри.
ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ
UK
Перед використанням пристрою уважно прочитайте
інструкції з техніки безпеки.
Після увімкнення приладу, зачекайте 4-6 годин для того щоб він
досяг правильної температури зберігання продуктів.
1. Увімк./вимк.
2. Індикатор температури холодильника
3. Налаштування температури холодильного відділення
4. Індикатор Super freeze (Суперзаморожування)
5. Кнопка Super freeze (Суперзаморожування)
УВІМКН./ВИМКН.
У разі натискання цієї кнопки протягом 2 секунд вмикається весь
виріб (як холодильне, так і морозильне відділення). В інтерфейсі
буде відображатися останнє встановлене значення. Натисніть цю
кнопку, щоб вимкнути пристрій.
ІНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРИ ХОЛОДИЛЬНИКА
Відображає температуру у холодильному відділенні.
НАЛАШТУВАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ ХОЛОДИЛЬНОГО ВІДДІЛЕННЯ
Він дозволяє змінювати значення температури холодильника
циклічним чином;
а також підтверджує обрану на інтерфейсі температуру.
Рекомендоване налаштування для холодильного відділення
становить +4°C.
ІНДИКАТОР SUPER FREEZE (СУПЕРЗАМОРОЖУВАННЯ)
Засвічується при натисканні кнопки «Суперзаморожування».
ФУНКЦІЯ SUPER FREEZE (СУПЕРЗАМОРОЖУВАННЯ)
Ця функція рекомендується для заморожування свіжих продуктів.
Свіжі продукти слід заморожувати якнайшвидше, щоб зберегти
харчову цінність і вони могли триваліше зберігатися. Натисніть
кнопку «Суперзаморожування», якщо потрібно заморозити свіжі
продукти; засвітиться індикатор «Суперзаморожування».
Ми рекомендуємо натиснути кнопку «Суперзаморожування» за
24 години до закладання продуктів на зберігання, щоб створити
в морозильній камері оптимальні умови для заморожування. Ми
рекомендуємо використовувати нижній контейнер, щоб збільшити
холодопродуктивність.
Функція «Суперзаморожування» автоматично вимикається
через 48 годин. Її можна вимкнути вручну, натиснувши кнопку
«Суперзаморожування».
СВІТЛОДІОДНИЙ ІНДИКАТОР
Цей виріб містить елемент освітлення класу енергоефективності G.
Якщо система світлодіодного освітлення не працює, зверніться до
центру обслуговування клієнтів, щоб вам її замінили.
Важливо: Внутрішнє освітлення холодильного відділення
вмикається під час відкривання дверцят. Якщо дверцята
залишатимуться відчиненими протягом понад 8хвилин, світло
вимкнеться автоматично.
* Доступно лише на деяких моделях
Page 2
ЗБЕРІГАННЯ СВІЖИХ ПРОДУКТІВ І НАПОЇВ
a) b)
* Кількість і тип навісних полиць залежить від моделі
ХОЛОДИЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ
Розморожування холодильного відділення відбувається повністю
автоматично.
Краплі води на задній стінці всередині холодильного
відділення вказують на те, що запущено процес автоматичного
розморожування.
Тала вода автоматично стікає в дренажний отвір і накопичується в
контейнері, звідки потім випаровується.
*
Умовні позначки
ЗОНА ПОМІРНОЇ ТЕМПЕРАТУРИ
Рекомендується для зберігання тропічних
фруктів, консервів, напоїв, яєць, соусів, солінь,
масла, варення
ЗОНА ОХОЛОДЖЕННЯ
Рекомендується для зберігання сиру, молока,
продуктів щоденного споживання, делікатесів,
йогурту
НАЙХОЛОДНІША ЗОНА
a) Рекомендується для зберігання нарізки,
десертів, риби і м’яса
b) Рекомендується для зберігання м’яса та риби.
Контейнер доступний лише у певних моделях
КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ФРУКТІВ І ОВОЧІВ
КОНТЕЙНЕРИ МОРОЗИЛЬНОЇ КАМЕРИ
(Один контейнер в моделях нижче 1,7 м)
КОНТЕЙНЕР ЗОНИ ЗАМОРОЖУВАННЯ
(Зона найінтенсивнішого охолодження)
Рекомендується зберігати свіжозаморожені/
приготовані продукти
Складана поличка*
Поличку можна використовувати у три способи:
1. Повна глибина, щоб використовувати всю поверхню.
Контейнер Fresh Zone 0°C *
Fresh Zone 0°C — це контейнер, який ідеально підходить для
зберігання м’яса і риби. Зменшуючи/збільшуючи температуру в
морозильній камері, ви також змінюєте температуру у відділенні
Fresh Zone 0°C. Пам’ятайте, що робота цього відділення заснована
на механічних характеристиках, тому відділення працює постійно і
не може бути вимкнено.
Humidity control (Регулювання вологості)*
Поверніть ручку вліво, якщо ви зберігаєте овочі (для яких
рекомендується більш вологе середовище), поверніть ручку
вправо, якщо ви зберігаєте фрукти (для яких рекомендується
менш вологе середовище), поверніть ручку в середину якщо ви
зберігаєте суміш фруктів та овочів.
2.
Напівглибина, щоб використовувати задню частину і
одночасно створити місце для вищих предметів (наприклад,
пляшок та глечиків) на полиці нижче. Щоб відрегулювати
поличку на половину глибини, трохи підніміть передню
частину, а потім втягніть ї ї.
3.
Підніміть поличку, якщо вам потрібно звільнити місце для
високих або громіздких предметів на полиці нижче. Щоб
підняти поличку вгору, спочатку відрегулюйте ї ї в половинну
позицію з половиною глибини. Опустіть поличку вниз, щоб
повернутися до використання на половині глибини та на всій
глибині.
* Доступно лише на деяких моделях
Page 3
МОРОЗИЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ
У морозильних відділеннях Total No Frost циркуляція холодного
повітря відбувається навколо ділянок зберігання продуктів,
перешкоджаючи утворенню льоду та звільняючи користувача від
потреби розморожувати прилад.
Заморожені продукти не примерзають до стінок приладу,
маркування продуктів залишається читабельним, а ділянки
зберігання продуктів— чистими й охайними.
У морозильному відділенні можна зберігати заморожені продукти,
а також заморожувати свіжі продукти.
Кількість свіжих продуктів, які можна заморозити за певний період
часу, зазначено на табличці з технічними характеристиками.
Розміщуйте свіжі продукти в зоні заморожування морозильного
відділення, залишаючи достатній простір навколо них для
вільної циркуляції повітря. Уникайте контакту свіжих продуктів з
замороженими. Межі завантаження залежать від кошиків, тримачів,
ящиків, полиць тощо.
Переконайтеся, що ці елементи після завантаження можуть легко
закриватися. Ящик/відділення морозильної камери зображено
на малюнку вище. Для оптимізації швидкості заморожування
і отримання більшого простору для зберігання продуктів
морозильну камеру можна використовувати без контейнерів,
а продукти розміщувати безпосередньо на дні камери. Щоб
уникнути утворення харчових відходів, див. рекомендовані
налаштування і терміни зберігання, наведені в онлайн-керівництві
з експлуатації.
Кубики льоду
Заповніть лоток для льоду на дві третини водою і покладіть його до
морозильного відділення. У жодному випадку не використовуйте
гострі предмети.
ПРИЛАДДЯ*
ЛОТОК ДЛЯ ЯЄЦЬ ЛОТОК ДЛЯ ЛЬОДУ ЛОТОК ДЛЯ ПЛЯШОК СКЛАДАНА ПОЛИЧКА
ОСНОВНА ІНФОРМАЦІЯ
Ящики, кошики та полиці повинні залишатися у поточному
положенні, якщо в цьому короткому посібнику не зазначено інше.
Система освітлення всередині холодильного відділення
використовує світлодіодні лампи, які забезпечують краще
освітлення і споживають менше енергії, ніж традиційні лампочки.
Двері і кришки холодильного приладу перед утилізацією на
полігоні необхідно зняти, щоб уникнути потрапляння всередину
дітей або тварин.
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
Що робити, якщо... Можливі причини Усунення
Пристрій не працює. Можливо, виникли проблеми з
У піддоні для збору талої
води накопичується вода.
Нагріваються краї
основної частини
приладу, що контактують з
ущільнювачем для дверцят.
Не працює освітлення. Можливо, потрібно замінити лампочку.
Двигун надто тривалий час
перебуває в роботі.
Зависока температура
всередині приладу.
Дверцята приладу
погано відчиняються та
зачиняються.
* Доступно лише на деяких моделях
електропостачанням приладу.
Це нормальне явище за умов спекотної
або вологої погоди. Піддон може навіть
бути наполовину заповненим.
Це не є несправністю. Це явище є
нормальним в умовах спекотної погоди
або під час роботи компресора.
Можливо, прилад перебуває в режимі
очікування.
На тривалість роботи двигуна можуть
впливати різні чинники: частота
відкривання дверцят, обсяг продуктів
харчування, що зберігаються,
температура у приміщенні,
налаштування параметрів температури.
Причин несправності може бути кілька
(див. розділ «Рішення»).
Причин несправності може бути кілька
(див. розділ «Рішення»).
• Перевірте, чи вставлено шнур живлення в розетку з
відповідною напругою.
• Перевірте, чи справні захисні пристрої та запобіжники
електричної системи будинку
• Переконайтеся, що тала вода не виллється з піддону.
• Перевірте, чи справні захисні пристрої та запобіжники електричної
системи будинку.
• Перевірте, чи вставлено шнур живлення в розетку з відповідною
напругою
• Якщо світлодіоди розбиті, користувачу слід звернутися в Центр
післяпродажного обслуговування або до авторизованого продавця,
щоб замінити несправні світлодіоди на аналогічні робочі.
• Переконайтесь, що елементи керування приладу встановлено
правильно.
• Перевірте, щоб у приладі зберігався невеликий обсяг продуктів.
• Не відкривайте занадто часто дверцята приладу, якщо в цьому
немає нагальної потреби.
• Перевірте, чи надійно зачинено дверцята приладу.
• Переконайтесь, що конденсатор не забився (задня частина
приладу) пилом і ворсом.
• Переконайтесь, щоб дверцята були надійно закриті.
• Переконайтесь, щоб дверцята були герметично закриті.
• Зазвичай двигун працює довше, якщо надворі або в кімнаті
спекотно.
• Якщо дверцята приладу залишити відчиненими протягом
тривалого часу або якщо зберігається значний обсяг продуктів
харчування, двигун працюватиме довше, щоб установити низьку
температуру всередині приладу.
• Перевірте, чи продукти харчування не блокують дверцята
приладу.
• Переконайтеся, що внутрішні частини приладу та лоток для
льоду розташовано правильно.
• Перевірте, чи ущільнювач для дверцят не брудний і не липкий.
• Переконайтеся, що прилад установлено надійно.
Page 4
ТАБЛИЦЯ ПОПЕРЕДЖЕНЬ
Тип попередження Сигнал Причина Рішення
Попередження про відкриті
дверцята.
Несправність Блимає один з індикаторів
Блимає значок освітлення
холодильного відділення.
температури.
Дверцята залишено відчиненими
протягом понад 3хвилин.
Несправність виробу. Зверніться до Центру
Зачиніть дверцята.
післяпродажного
обслуговування.
* Доступно лише на деяких моделях
З правилами, стандартною документацією та додатковою інформацією про продукт можна
ознайомитися за адресою:
• Відвідайте наш веб-сайт docs . hotpoint . eu
• Використайте QR-код
• Або, зверніться до нашої служби післяпродажного обслуговування клієнтів (Номер телефону
зазначено у гарантійному талоні). Звертаючись до центру післяпродажного обслуговування, повідомте
коди, зазначені на табличці з паспортними даними виробу.
Інформацію щодо моделі можна отримати, зчитавши QR-Code, зазначений на ярлику з маркуванням
енергоефективності. На ярлику також вказаний ідентифікатор моделі для пошуку інформації на порталі
https://eprel.ec.europa.eu.
400011508153
Loading...