DANK U WEL VOOR UW AANKOOP VAN EEN
HOTPOINT-ARISTON PRODUCT
Voor verdere assistentie kunt u het apparaat registeren
op www.hotpoint.eu/register
EERSTE GEBRUIK
Wacht minstens twee uren na de installatie vooraleer het apparaat
aan te sluiten op het stopcontact. Nadat de stekker in het stopcontact
is gestoken, begint het apparaat automatisch te werken. De ideale
opslagtemperaturen voor etenswaar zijn vooraf in de fabriek afgesteld.
BEDIENINGSPANEEL
NL
Lees de instructies aandachtig voordat u het apparaat
gebruikt.
Na het inschakelen van het apparaat dient u 4-6 uur te wachten tot
de juiste opslagtemperatuur voor een normaal gevuld apparaat is
bereikt. Breng het antibacteriële lter tegen onaangename geuren
op de ventilator aan, zoals aangeduid in de lterverpakking (indien
aanwezig). Als het geluidssignaal afgaat, betekent dit dat het
temperatuuralarm in werking is getreden: druk op de knop om de
geluidsalarmen uit te schakelen.
1. 2.3.4. 5.6. 7.8.9.
10.11.13.14.12.
TEMPERATUUR KOELVAK
Er kan een andere temperatuur worden ingesteld met behulp
van de toets (14).
Aanbevolen instellingen: +4 °C
FAST COOL (SNEL KOELEN)
Druk 3 seconden op de knop (14) om het koelcompartiment snel te
koelen. Wanneer de functie wordt ingeschakeld, gaat het pictogram (2)
branden. De functie wordt na 6 uur automatisch uitgeschakeld of kan
handmatig worden uitgeschakeld door nogmaals 3 seconden op de
toets (14) te drukken.
AAN/STANDBY
Druk 3 seconden op de knop (13) om het apparaat in stand-by
te zetten. In de stand-by gaat het licht in het koelvak niet branden.
Druk nogmaals kort op de toets om het apparaat opnieuw in te
schakelen.
FUNCTIE "ACTIVE OXYGEN" ACTIEVE ZUURSTOF
Druk op de knop (13) op het bedieningspaneel om de functie
Actieve Zuurstof te activeren. Door kleine hoeveelheden ozon af
te geven, is het met deze functie mogelijk om de verspreiding van
bacteriën en micro-organismen in de koelkast en het ontstaan van
vieze geuren te beperken. Als de functie is geactiveerd, gaat led O
branden. Druk op de knop (13) op het bedieningspaneel om de functie
Actieve Zuurstof uit te schakelen.
3
TEMPERATUUR DIEPVRIESCOMPARTIMENT
Er kan een andere temperatuur worden ingesteld met behulp
van de toets (12).
Aanbevolen instellingen: -18 °C
TEMPERATUURDISPLAY
Het display toont de temperatuur van het koelkastcompartiment
tussen 2 °C en 8 °C (zie bedieningspaneel, cijfers koelkasttemperatuur
1) en de temperatuur van het diepvriescompartiment tussen -16 °C en
-24 °C (zie bedieningspaneel, cijfers diepvriestemperatuur 4).
Raadpleeg de aanbevolen instelling en bewaartijden in de online
gebruikershandleiding om voedselverspilling tegen te gaan.
* Alleen beschikbaar op bepaalde modellen
1. Cijfers koelkasttemperatuur
2. Controlelampje Fast Cool (Snel koelen)
3. Lampje Precisiecontrole
4. Cijfers vriezertemperatuur
5. Controlelampje Fast Freezer (Snelvries)
6. Controlelampje deur open
7. Controlelampje black-out
8. Controlelampje Party (Feestmodus)
9. Controlelampje Vacation (vakantiemodus)
10. Modustoets
11. Alarm stoppen-toets
12. Vriezertemperatuur/toets snelvriezen (3 sec)
13. Ozonizer/toets stand-by (3sec)
14. Vriezertemperatuur/toets snel koelen (3 sec)
FAST FREEZE (SNELVRIEZEN)
Deze functie wordt aanbevolen voor het invriezen van verse
levensmiddelen. Verse levensmiddelen moeten zo snel mogelijk
worden ingevroren om zo lang mogelijk goed te blijven en om de
voedingswaarde te behouden. Druk 3 seconden op de snelvriestoets
(12) als u verse etenswaren moet invriezen; het controlelampje voor
snelvriezen (5) gaat branden.
We raden aan om de snelvriestoets 24 uur voordat u de
levensmiddelen in het apparaat plaatst in te drukken. Op die manier is
het apparaat klaar om onder de beste omstandigheden in te vriezen.
We raden aan om de etenswaren onderin de vriezer te leggen.
Opmerking: voorkom dat verse etenswaar in contact komt met reeds
ingevroren etenswaar. De laden kunnen worden verwijderd en het voedsel
kan rechtstreeks op de bodem van het vak worden geplaatst om de
koelsnelheid te optimaliseren.
HET GELUIDSALARM UITSCHAKELEN
Druk kort op de toets (11) om het geluidsalarm uit te schakelen.
MODUSTOETS
Om uit 2 of meer beschikbare opties te kiezen. Druk op MODE
om de eerste optie te selecteren.
Druk meerdere keren op MODE om verdere opties te selecteren.
De volgende opties zijn beschikbaar:
1 keer drukken: De 1
modustoets licht op
2 keer drukken: De 2
modustoets licht op
3 keer drukken: Opties uit (als er een optie is geselecteerd); Het lampje
van de modustoets gaat uit
Modus Vacation (Vakantie): U kunt deze functie gebruiken indien u
langere tijd afwezig bent. Op het display wordt de temperatuur van het
koelkastcompartiment (+12 °C) weergegeven en het symbool voor de
vakantiemodus brandt. Na het activeren van deze functie verwijdert u
de etenswaar uit het koelkastcompartiment en houdt u beide deuren
gesloten - de koelkast zal een geschikte temperatuur aanhouden om
de ontwikkeling van onaangename geuren te voorkomen. De vriezer
blijft op de oorspronkelijk ingestelde temperatuur. Een grondige
reiniging (van zowel het koelkast- als het diepvriescompartiment)
wordt aanbevolen alvorens deze functie in te schakelen, om de
verspreiding van bacteriën te voorkomen.
e
optie wordt getoond (feestmodus); De
e
optie wordt getoond (vakantiemodus); De
Modus Party (Feest): Gebruik deze functie om dranken te koelen in
het vriesvak.
Belangrijk: laat de es nooit langer in het diepvriescompartiment
zitten dan de functie actief is (30 minuten). Een geluidssignaal geeft
het einde van de functie aan.
Druk op de toets ALARM of de toets MODE om het alarm uit te
schakelen.
VERSE ETENSWAREN EN DRANKEN BEWAREN
ACTIVE FREEZE ACTIEF VRIEZEN
Dit is een geavanceerde technologie die
temperatuurschommelingen in het hele diepvriescompartiment
vermindert. Vriesbrand wordt verlaagd en het voedsel behoudt de
oorspronkelijke kwaliteit en kleur. Deze functie wordt automatisch
ingeschakeld bij een temperatuur tussen -22 °C en -24 °C. Als de functie
is ingeschakeld en de gebruiker de temperatuur van de vriezer buiten
het werkbereik wijzigt wordt de functie automatisch uitgeschakeld.
Deze functie kan worden uitgeschakeld door de toetsen Stop Alarm en
Diepvriescompartiment 3 seconden tegelijk ingedrukt te houden.
Legenda
MATIGE KOELZONE
Aanbevolen voor het bewaren van tropisch fruit, blikjes,
dranken, eieren, sauzen, augurken, boter, jam
KOELZONE
Aanbevolen voor het bewaren van kaas, melk,
zuivelproducten, delicatessen, yoghurt
KOUDSTE ZONE
Aanbevolen voor het bewaren van vleeswaren, desserts,
vlees en vis.
FRUIT & GROENTELADE
KOELKASTCOMPARTIMENT
Multi Fresh-zone
3 temperatuurkeuzes voor het optimaal bewaren van: Vlees/vis;
Zuivelproducten; Fruit/groente. De zone biedt ook extra opslagruimte
voor uw verse groenten.
Instellingen:
LAAG = vlees en vis
MID = Zuivelproducten (kaas en yoghurt)
HOOG = Fruit en groente
Voor een goede werking van de Multi Fresh-zone is het nodig dat:
• het apparaat aan staat
• er mag geen van de volgende speciale functies geselecteerd zijn:
Standby, Cooling-O, Vakantie (verwijder in dat geval het voedsel
erin).
LADEN VRIESVAK
LADE DIEPVRIESGEDEELTE
(Max koelzone)
Aanbevolen voor het invriezen van verse/gekookte
levensmiddelen
De maximale hoeveelheid etenswaren wordt bepaald door de constructie
(manden, houders, kleppen, laden, schappen etc.) of door de natuurlijke
grenzen aan de belasting.
Multiow-luchtverdeling
Multiow helpt om de koude lucht in de koelkast gelijkmatig te
verdelen zodat etenswaren langer goed blijven. Etenswaren kunnen
op elk schap van het apparaat worden geplaatst. Let erop dat de
ventilatieopeningen voor de luchtverdeling niet worden geblokkeerd,
zodat de luchtstroom vrij kan bewegen.
* Alleen beschikbaar op bepaalde modellen
Lichtsysteem (afhankelijk van model)
Dit product bevat een lichtbron van energieeciëntieklasse G
Dit product bevat 2/4 lichtbronnen aan de
zijkant van energie-eciëntieklasse A en een
lichtbron bovenin van energieklasse G
Dit product bevat een lichtbron van energieeciëntieklasse G
DIEPVRIESCOMPARTIMENT
Total No Frost-systeem
Het Total No Frost-systeem voorkomt ijsvorming eectief. Geen gedoe
meer met handmatig ontdooien van de vriezer en de koelkast.
Het ventilatiesysteem zorgt voor een perfecte circulatie van
koude lucht in beide compartimenten, waardoor ijsvorming wordt
voorkomen.
IJsblokjes*
Vul het ijsbakje voor 2/3 met water en plaats het in het
diepvriescompartiment.
Gebruik nooit puntige of scherpe voorwerpen om het ijs te verwijderen.
De hoeveelheid verse etenswaar die in 12 en 24 uur kan worden ingevroren,
staat aangegeven op het typeplaatje.
ALGEMENE INFORMATIE
De laden, manden en schappen moeten in hun huidige positie worden
gehouden, tenzij anders is aangegeven in deze snelgids.
Het koelvak wordt verlicht door ledlampen, die beter verlichten dan met
traditionele gloeilampen en minder energie verbruiken.
AFDANKEN
Deuren en deksels van de koelkast moeten worden verwijderd voordat het
apparaat wordt afgevoerd, om te voorkomen dat kinderen of dieren erin
vast komen te zitten.
Dit product bevat een lichtbron bovenin van
energie-eciëntieklasse G
Lade met gemakkelijke toegang*
De vrieslade is handig om gemakkelijk toegang te krijgen tot
veelgebruikte producten en om restjes of kleine items in te vriezen of
te bewaren.
Humidity control (Vochtregelaar)*
Draai de knop naar links als u groenten bewaart (waarvoor een
vochtigere omgeving wordt aangeraden), draai de knop naar rechts
als u fruit bewaart (waarvoor een minder vochtige omgeving wordt
aangeraden), zet de knop in het midden als u zowel groenten als fruit
bewaart.
DE LADEN VERWIJDEREN
Trek de laden zo ver mogelijk uit, til ze op en neem ze uit. Voor meer
opslagcapaciteit kan het diepvriescompartiment zonder de laden worden
gebruikt.
Zorg dat de deur goed gesloten wordt nadat de etenswaar op de roosters/
platen is geplaatst.
** Onafhankelijk getest door IMSL (Industrial Microbiological Services Ltd,
UK) volgens ISO 22196
PROBLEEMOPLOSSING
Wat moet u doen als...Mogelijke oorzakenOplossingen
Het bedieningspaneel is
uitgeschakeld, het apparaat
werkt niet.
Het interieurlampje werkt
niet.
De temperatuur binnenin
de compartimenten is niet
laag genoeg.
De voorste rand van
het apparaat, bij de
afdichtingen van de deur,
is heet.
Het pictogram 6 licht op,
knippert en er klinkt een
geluidssignaal.
Het apparaat kan in Aan/Standbymodus staan.
Er kan een probleem zijn met de
stroomtoevoer naar het apparaat zijn.
Het lampje moet mogelijk vervangen
worden.
Het apparaat kan in Aan/Standbymodus staan.
Dit kan verschillende oorzaken hebben
(zie 'Oplossingen').
Dit is geen defect. Hierdoor wordt de
vorming van condens voorkomen.
Alarm deur open
Het wordt geactiveerd wanneer de deur
lange tijd open blijft.
Schakel het apparaat in met de knop Aan/Standby.
Controleer of:
• er geen stroomstoring is
• de stekker goed in het stopcontact gestoken is en de dubbele
polaire schakelaar (indien aanwezig) in de juiste stand staat (d.w.z.
de schakelaar voorziet het apparaat van spanning)
• de beschermingstoestellen voor huishoudelijke elektrische
systemen correct werken
• de voedingskabel niet is gebroken.
Neem contact op met de erkende klantenservice.
Schakel het apparaat in met de knop Aan/Standby.
Controleer of:
• de deuren goed sluiten
• het apparaat niet is geïnstalleerd in de buurt van een warmtebron
• de ingestelde temperatuur voldoende is
• de luchtcirculatie via de ventilatieroosters op de onderkant van
het apparaat niet belemmerd wordt.
Een oplossing is niet nodig.
Voor het uitschakelen van het geluidssignaal de deuren van het
product sluiten.
Het pictogram 7 licht
knippert, er klinkt
op,
een geluidssignaal en op
het temperatuurdisplay
knippert de bereikte
temperatuur van de vriezer.
De toets "Stop Alarm"
licht op, het display met
de vriezertemperatuur
knippert en er klinkt een
geluidssignaal.
De letters "F" en "E"
knipperen op het display.
Blackout-alarm
Wordt ingeschakeld bij een langdurige
stroomstoring, wat een verhoging
van de temperatuur van het vriesvak
veroorzaakt.
Opmerking: U kunt geen andere
temperatuur voor het product
instellen voordat het blackout-alarm is
uitgeschakeld.
Temperatuuralarm
diepvriescompartiment
Het temperatuuralarm van het
diepvriescompartiment duidt aan dat
het compartiment niet de optimale
temperatuur heeft. Dit kan gebeuren:
bij het eerste gebruik, na ontdooien
en/of reinigen, als grote hoeveelheden
levensmiddelen in de vriezer worden
geplaatst of als de deur van de vriezer
niet goed gesloten is.
Storingsalarm
Het alarm duidt een storing in een
technische component aan.
Het is raadzaam om voor het uitschakelen van het geluidssignaal de
temperatuur op het temperatuurdisplay te controleren, want die komt
overeen met de hoogste temperatuur die tijdens de stroomuitval in
de diepvries werd bereikt. Druk kort op de toets "Stop Alarm" om het
geluidssignaal uit te schakelen. Nadat er op de knop is gedrukt geeft
het temperatuurdisplay weer de ingestelde temperatuur weer. Als de
optimale temperatuur voor de conservering van levensmiddelen in
het vriesvak nog niet is bereikt kan het temperatuuralarm geactiveerd
worden (zie temperatuuralarm). Voordat het wordt opgegeten het
voedsel controleren.
Druk kort op de toets "Stop Alarm" om het geluidssignaal uit
te schakelen: Het display met de vriezertemperatuur stopt met
knipperen. De toets "Stop Alarm" gaat automatisch uit wanneer de
optimale temperatuur word bereikt. Als het temperatuuralarm van
het diepvriescompartiment blijft afgaan, contact opnemen met het
erkende servicecentrum.
Neem contact op met het erkende Servicecentrum.
* Alleen beschikbaar op bepaalde modellen
Regelgeving, standaarddocumentatie en aanvullende productinformatie vindt u op:
• Bezoek onze website docs.horpoint.eu
• Gebruik makend van de QR-code
• Anders, contacteer onze Klantenservice (Het telefoonnummer staat in het garantieboekje). Wanneer u
contact neemt met de Klantenservice, gelieve de codes te vermelden die op het identicatieplaatje van het
apparaat staan.
De modelinformatie kan gevonden worden aan de hand van de QR-Code die op het energielabel aangegeven
is. Het label bevat ook de model-ID die kan worden gebruikt om het portaal van de database te raadplegen op
https://eprel.ec.europa.eu.
400011513739
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.