Hotpoint Ariston CE6VP4 User Manual [pt]

Instruções para
a utilização

PT

Português, 1

CE6VP4 R
CE6VP6 EU

FOGÃO E FORNO

Índice

PT

Instalação, 2-3

Posicionamento e nivelamento
Ligação eléctrica
Tabela das características

Descrição do aparelho, 4

Vista de conjunto
Painel de comandos

Início e utilização, 5-9

Acertar a hora
Início do forno
Programas de cozedura
Conselhos práticos para a cozedura
Programar a cozedura com o programador
electrónico
Programar a cozedura com o programador
analógico
Tabela de cozedura no forno

Utilização do plano de cozedura de
vitrocerâmica, 10

Ligar e desligar as zonas de cozedura
As zonas de cozedura

Precauções e conselhos, 11

Segurança geral
Eliminação
Economia e respeito do meio ambiente

Manutenção e cuidados, 12

Desligar a corrente eléctrica
Limpeza do aparelho
Substituir a lâmpada de iluminação do forno
Limpar o plano de cozedura de vitrocerâmica
Assistência técnica

Instalação

PT

 É importante guardar este folheto para poder
consultá-lo a qualquer momento. No caso de venda,
cessão ou mudança, assegure-se que o mesmo
permaneça com o aparelho.

 Leia com atenção as instruções: nas quais há
informações importantes sobre a instalação, a
utilização e a segurança.

 A instalação do aparelho deve ser realizada
segundo estas instruções e por pessoal profissional
qualificado.

 Qualquer intervenção de regulação ou manutenção,
deve ser efectuada com o fogão desligado da rede
eléctrica.

Posicionamento e nivelamento

 É possível instalar o aparelho ao lado de móveis
que não superem a altura do plano de trabalho.

 Assegurar-se de que a parede em contacto com a
parte traseira do aparelho seja de um material não
inflamável e resistente ao calor (T 90°C).

Para uma instalação correcta:
 colocar o aparelho na cozinha, na sala de jantar

ou numa sala única (não na casa de banho);

 se o plano da cozinha for mais alto que o dos

móveis, estes deverão ser colocados pelo menos
a 600 mm. do aparelho;

 se o fogão for

HOOD

Min. mm.

600

mm.

420

Min.

420

Min. mm.

 não colocar cortinas atrás do fogão ou a menos

de 200 mm dos seus lados;

 se houver exaustor, o mesmo deverá ser

instalado seguindo as indicações contidas no
relativo livrete de instruções.

Nivelamento

instalado embaixo de
uma prateleira, esta
deverá estar pelo
menos a 420 mm. do
plano de trabalho.

700 mm. without hood

Esta distância deve ser

min. 650 mm. with hood

min.

de 700 mm. se as
prateleiras forem de
material inflamável
(vide a figura);

Se for necessário nivelar o
aparelho, parafusar os pés de
regulação fornecidos nos
específicos lugares colocados
nos cantos na base do fogão
(ver figura).

As pernas* devem ser
encaixadas na base do fogão.

Ligação eléctrica

Montagem do cabo de fornecimento

Abertura da caixa de bornes:
 Utilize uma chave de fenda, para fazer alavanca

nas linguetas laterais da tampa da caixa de

bornes;
 Puxe e abra a tampa
da caixa de bornes.

Para instalar o cabo, realize as seguintes
operações:
 Desatarraxe o parafuso da braçadeira e os

parafusos dos contactos
 As pontes são predispostas pela fábrica para
ligação a 230 V monofásico (ver figura).

230V 1N~

H07RN-F 3x4 CEI-UNEL 35364

NL

5

3

4

 Para efectuar as ligações eléctricas das figuras,

utilizar as duas pontes situadas dentro da caixa
(ver figura - referência P)

1

2

P

NL2L1

L3

Presente apenas em alguns modelos.

*

2

400V 2N~

H05RR-F 4x2.5 CEI-UNEL 35363

NL2L1

 Depois de ter instalado o aparelho, o acesso ao
cabo eléctrico e à tomada da corrente deve ser fácil.

 O cabo não deve ser dobrado nem comprimido.

PT

5

3

4

1

2

400V 3N~

H05RR-F 5x2.5 CEI-UNEL 35363

NL3L1L2

5

3

4

 fixe o cabo de alimentação na apropriada

braçadeira e feche a tampa.

Ligação do cabo de fornecimento à rede eléctrica

Monte no cabo uma ficha em conformidade com as
normas para a carga indicada na placa de
identificação (veja a tabela dos Dados técnicos).
No caso de ligação directa à rede, será necessário
interpor, entre o aparelho e a rede, um interruptor
omnipolar com abertura mínima entre os contactos
de 3 mm na dimensão certa para a carga e em
conformidade com as normas em vigor (o fio de
ligação à terra não deve ser interrompido pelo
interruptor). O cabo de alimentação deve ser
colocado de maneira que em nenhum ponto
ultrapasse de 50°C a temperatura do ambiente.

Antes de efectuar a ligação, certifique-se que:
 a tomada tenha uma ligação à terra e seja em

conformidade com a legislação;

 a tomada tenha a capacidade de suportar a carga

máxima de potência da máquina, indicada na
placa de identificação;

 a tensão de alimentação seja entre os valores da

placa de identificação;

 a tomada seja compatível com a ficha do

aparelho. Em caso contrário, substitua a tomada
ou a ficha; não empregue extensões nem
tomadas múltiplas.

1

2

 O cabo deve ser verificado periodicamente e
substituído somente por técnicos autorizados.

 A empresa exime-se de qualquer
responsabilidade se estas regras não forem
obedecidas.

PLACA DAS CARACTERÍSTICAS

Medidas do Forno
HxLxP

Volume

Tensão e
frequência de
fornecimento

Plano de cozedura
de cerâmica

Dianteiro esq.
Traseiro esq.
Traseiro dir.
Dianteiro dir.
Absorção dos
planos de cozedura
de cerâmica Máx

ETIQUETA DE
ENERGIA

32x43,5x40 cm

Litros 56

vide a placa das características

1700 W
1200 W
2200 W
1200 W

6300 W

Directiva 2002/40/CE acerca dos
fornos eléctricos. Norma EN 50304

Consumo de energia com
convecção Natural ­função de aquecimento:
Tradicional;

Consumo energia declaração
Classe com convecção Forçada ­funzione di riscaldamento:
Pastéis.

Este aparelho está em
conformidade com as seguintes
Directivas da Comunidade
Europeia: - 73/23CEE de 19/02/73
(Baixa Tensão) e posteriores
modificações – 89/336/CEE de
03/05/89 (Compatibilidade
Electromagnética) e posteriores
modificações -93/68/CEE de
22/07/93 e posteriores
modificações.2002/96/CE

3

Descrição do aparelho

PT

Vista de conjunto

Plano de

vitrocerâmica

Painel de comandos

Prateleira GRADE

BANDEJA PINGADEIRA

Painel de comandos

Pé regulável

Selector

PROGRAMAS

Indicador luminoso

TERMOSTATO

Programador
electrónico
de cozedura*

GUIAS de deslizamento
das prateleiras

posição 5
posição 4
posição 3
posição 2
posição 1

Pé regulável

Indicador luminoso

FUNCIONAMENTO
CHAPAS

Indicador luminoso

FUNCIONAMENTO

FORNO

Tecla CONTADOR DE MINUTOS

Indicador luminoso

PROGRAMAS

Indicador luminoso

FUNCIONAMENTO

FORNO

Selector

TERMOSTATO

TERMOSTATO

Selector

Selector

TERMOSTATO

Selector chapas

HALÓGENAS

Tecla FIM DA COZEDURA

Tecla DURAÇÃO DA COZEDURA

Selector

PROGRAMADOR ANALÓGICO*

Indicador luminoso

FUNCIONAMENTO
CHAPAS

12

9

3

6

7

Selector chapas

HALÓGENAS

12

11

10

9

8

Presente apenas em alguns modelos.

*

4