Read the BIKE GUIDE before using this OWNER’S MANUAL.
Lesen Sie das ERGOMETER-HANDBUCH, bevor Sie dieses BENUTZERHANDBUCH verwenden.
Lees de FIETSGIDS voor u deze GEBRUIKERSHANDLEIDING gebruikt.
Lisez le GUIDE DU VÉLO avant d’utiliser ce MANUEL DU PROPRIÉTAIRE.
OWNER’S MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
GEBRUIKERSHANDLEIDING
3 ENGLISH
61 DEUTSCH
119 NEDERLANDS
177 FRANÇAIS
IMPORTANT PRECAUTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
When using an exercise product, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions
before using this exercise bike. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of this exercise bike are adequately
informed of all warnings and precautions. If you have any questions after reading this owner’s manual, contact your local
dealer.
3
WARNING
READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING OR USING THIS
EXERCISE BIKE. IT IS STRONGLY RECOMMENDED TO TAKE THE FOLLOWING SAFETY
INSTRUCTIONS.
• CAUTION: If you experience chest pains, nausea, dizziness or shortness of breath, stop exercising immediately and consult
your physician before continuing.
• Use this exercise bike for its intended purpose as described in this manual. Do not use attachments that have not been
recommended by the manufacturer.
• Never operate the exercise bike if it is not working properly, or if it has been damaged. Contact the authorized dealers for
examination and repair.
• Do not use the exercise bike without proper footwear. NEVER operate the exercise bike with bare feet.
• Do not wear any clothing that might catch on any moving parts of this exercise bike.
• Keep hands and feet clear at all times from moving parts to avoid injury. Never turn the pedal cranks by hand.
• Do not dismount the exercise bike until the pedals are at a complete STOP.
• Do not attempt to ride the exercise bike in a standing position at high RPMs until you have practiced at slower speeds.
• Do not insert any object, hands or feet into any openings, or expose hands, arms or feet to the drive mechanism or other
potentially moving part of the exercise bike.
• Do not operate where aerosol (spray) products are being used or when oxygen is being administered.
• Close supervision is necessary when used near children, invalids or disabled people.
• When the exercise bike is in use, young children and pets should be kept at least 3 meters / 10 feet away.
• Ensure that adjustment levers (seat and handlebar fore-and-aft) are properly secured and do not interfere with range of
motion during exercise.
• This application is for home and indoor use only.
• This application with speed independent system.
• If any of the adjustment devices are left projecting, they could interfere with the user’s movement.
• WARNING! Heart rate monitoring systems may be inaccurate. Over exercising may result in serious injury or death. If you
feel faint stop exercising immediately.
4
ASSEMBLY
WARNING
There are several areas during the assembly process that special attention must be paid. It is very important to follow the
assembly instructions correctly and to make sure all parts are firmly tightened. If the assembly instructions are not followed
correctly, the exercise bike could have parts that are not tightened and will seem loose and may cause irritating noises. To
prevent damage to the exercise bike, the assembly instructions must be reviewed and corrective actions should be taken.
Before proceeding, find your exercise bike’s serial number located on
the front stabilizer tube and enter it in the space provided below.
ENTER YOUR SERIAL NUMBER AND MODEL NAME IN THE BOX BELOW:
SERIAL NUMBER:
MODEL NAME: HORIZON
» Refer to the SERIAL NUMBER and MODEL NAME when calling for service.
SERIAL NUMBER LOCATION
5
Comfort
R8.0
HANDLEBARS
SEAT BACK
CONSOLE
CONSOLE MAST
PULSE GRIP HANDLEBARS
WATER BOTTLE HOLDER
SEAT BASE
CRANK
REAR STABILIZER
FRONT STABILIZER TUBE
PEDALS
CONSOLE MAST GROMMET
POWER CORD SOCKET
SEAT POSITION
ADJUSTMENT LEVER
MAIN FRAME
TRANSPORT WHEELS
6
TOOLS REQUIRED:
F 13/15mm Flat Wrench/ScrewdriverF 5mm L-WrenchF 6mm L-Wrench
RECUMBENT BIKEPRE ASSEMBLY
UNPACKING
PARTS INCLUDED:
F 1 Main FrameF 1 ConsoleF 1 Console MastF 1 Console Mast GrommetF 1 Water Bottle HolderF 1 Front Stabilizer TubeF 1 Rear Stabilizer TubeF 1 Seat BaseF 1 Seat BackF 1 Seat FrameF 1 Seat Frame CoverF 1 Pulse Grip HandlebarsF 2 Pedals with StrapsF 1 Audio Adapter CableF 1 Power CordF 1 Hardware Kit
Unpack the product where you will be using it. Place the bike carton on a level
flat surface. It is recommended that you place a protective covering on your
floor. Never open box when it is on its side.
IMPORTANT NOTES
During each assembly step, ensure that ALL nuts and bolts are in place and
partially threaded. It is recommended you complete the full assembly of your
unit before completely tightening any ONE bolt.
Several parts have been pre-lubricated to aid in assembly and usage. Please
do not wipe this off. If you have difficulty, a light application of lithium bike
grease is recommended.
NEED HELP?
If you have questions or if there are any missing parts, contact your local
dealer. Contact information may be located on the back panel of your
manual or on the warranty card.
Comfort
R8.0
7
Comfort
R8.0
RECUMBENT BIKE ASSEMBLY STEP 1
NUT (D)
SPRING
WASHER (C)
FLAT WASHER (B)
MAIN FRAME
A Open HARDWARE FOR STEP 1.
B Attach the REAR STABILIZER to the MAIN
FRAME using 2 BOLTS (A), 2 FLAT WASHERS
(B), 2 SPRING WASHERS (C) and 2 NUTS (D).
C Attach the FRONT STABILIZER to the MAIN
FRAME using 2 BOLTS (A), 2 FLAT WASHERS
(B), 2 SPRING WASHERS (C) and 2 NUTS (D).
REAR STABILIZE R
HARDWARE FOR STEP 1
BOLT (A)
M8 X 56 MM
QTY: 4
SPRING WASHER (C)
M8 X 2.0T MM
QTY: 4
FLAT WASHER (B)
Φ9X Φ18 X 2.0T MM
QTY: 4
NUT (D)
M8
QTY: 4
BOLT (A)
FRONT STABILIZER
Note: Lifting up the machine will help your assembly.
First put in place the stabilizer and then insert the bolts
will also make your assembly easier.
8
RECUMBENT BIKE ASSEMBLY STEP 2
A Open HARDWARE FOR STEP 2.
B Slide WATER BOTTLE HOLDER up CONSOLE
MAST and align screw holes in WATER BOTTLE
HOLDER with holes in CONSOLE MAST.
C Attach the WATER BOTTLE HOLDER using 2
CONSOLE MAST
WATER BOTTLE HOLDER
SCREW (E)
SCREWS (E).
HARDWARE FOR STEP 2
SCREW (E)
M4 X 12 MM
QTY: 2
Comfort
R8.0
9
Comfort
R8.0
RECUMBENT BIKE ASSEMBLY STEP 3
CONSOLE MAST
CONSOLE MAST GROM MET
CONSOLE CABLES
FLAT WASHER (B)
BOLT (F)
BOLT (G)
MAIN FRAME
A Open HARDWARE FOR STEP 3.
B Slide CONSOLE MAST GROMMET from the
bottom up the CONSOLE MAST .
C Attach CONSOLE CABLES and carefully tuck all
cables into MAIN FRAME. Slide CONSOLE MAST
into MAIN FRAME.
D Attach the CONSOLE MAST using 2 BOLTS
(G) from the sides and 4 BOLTS (F) and 4 FLAT
WASHERS (B) from the front.
E Slide CONSOLE MAST GROMMET down over
MAIN FRAME.
HARDWARE FOR STEP 3
BOLT (F)
M8 X 60 MM
QTY: 4
FLAT WASHER (B)
Φ9 X Φ18 X 2.0T MM
QTY: 4
BOLT (G)
M8 X 18 MM
QTY: 2
10
RECUMBENT BIKE ASSEMBLY STEP 4
HARDWARE FOR STEP 4
BOLT (I)
M8 X 18 MM
QTY: 6
SPRING WASHERS (C)
M8 X 2.0T MM
QTY: 6
Comfort
R8.0
BOLT (I)
SPRING
WASH ER (C)
MAIN FRAME
SEAT FRAME
A Open HARDWARE FOR STEP 4.
B Attach SEAT FRAME to the MAIN FRAME using 6
SOCKET HEAD CAP SCREWS (I) and 6 SPRING
WASHERS (C) as shown.
11
Comfort
R8.0
RECUMBENT BIKE ASSEMBLY STEP 5
A Open HARDWARE FOR STEP 5.
SEAT BACK
SEAT BASE
BOLT (J)
FLAT WASHER (B)
SEAT FRAME
B Attach SEAT BASE to SEAT FRAME using 4
BOLTS (J) and 4 FLAT WASHERS (B).
C Attach SEAT BACK to SEAT FRAME using 4
BOLTS (J) and 4 FLAT WASHERS (B).
HARDWARE FOR STEP 5
BOLT (J)
M8 X 45 MM
QTY: 8
FLAT WASHER (B)
Φ9 XΦΦ18 X 2.0T MM
QTY: 8
12
RECUMBENT BIKE ASSEMBLY STEP 6
A Open HARDWARE FOR STEP 6.
B Attach PULSE GRIP HANDLEBARS to the
SEAT FRAME using 2 BOLTS (K) and 2 ARC
WASHERS (H).
C Attach SEAT FRAME COVER to MAIN FRAME as
shown.
D
Attach the heart rate wires from the PULSE GRIP HANDLEBARS to the heart rate wires
on the MAIN FRAME.
Note: Before assembly the handle make sure the
handle is in right position with heart rate grip facing up
and cable down.
SEAT FRAME COVER
SEAT FRAME
MAIN FRAME
PULSE G RIP HAN DLEBARS
BOLT (K)
ARC WASHER S (H)
HARDWARE FOR STEP 6
Comfort
R8.0
13
Comfort
R8.0
RECUMBENT BIKE ASSEMBLY STEP 7
CONSOLE
A HARDWARE FOR STEP 7 is pre-installed.
CONSOLE CABLE
RIGHT CRAN K ARM
RIGHT PE DAL
CONSOLE MAST
PRE-ASSEMBLED
SCREW
LEFT PEDAL
B Attach the RIGHT PEDAL to the RIGHT CRANK
ARM, tightening it clockwise with the provided
13mm/15mm flat wrench.
C Attach the LEFT PEDAL onto the left crank arm,
tightening it counter-clockwise with the provided
13mm/15mm flat wrench. (NOTE: The left crank
arm is reversed threaded so it is very important that
it is tightened counter-clockwise. Tightening it the
opposite way can damage the pedal or the crank
arm or both.)
D Connect the CONSOLE CABLE and carefully tuck
into the CONSOLE MAST.
E Attach the CONSOLE to the CONSOLE MAST
using 4 PRE-ASSEMBLED SCREWS.
HARDWARE FOR STEP 7
PRE-ASSEMBLED
SCREW
M5 X 7 MM
QTY: 4
14
Note: You may need a 15mm wrench to assemble the
pedal. Please be care not to pinch yourself when
assembling.
RECUMBENT BIKE ASSEMBLY
ASSEMBLY COMPLETE!
Comfort
R8.0
Comfort R8.0
Overall Dimension: 165 x 64 x 135 cm
Net Weight: 49.5 kg / 109 lbs.
Gross Weight: 56.5 kg / 124 lbs.
Max. User Weight: 136 kg / 300 lbs.
15
CONSOLE
SMART DEVICE
AND READING RACK
Comfort
Upright
Bike
16
HEART RATE GRIP
SEAT
TOWEL HOOK
SEAT POSITION
ADJUSTMENT KNOB
SEAT POST TUBE
PEDALS
CRANK
POWER CORD SOCKET
REAR STABILIZER
FRONT STABILIZER TUBE
HANDLEBARS
CONSOLE MAST
WATER BOTTLE HOLDER
SEAT HEIGHT ADJUSTMENT KNOB
CONSOLE MAST GROMMET
MAIN FRAME
TRANSPORT WHEELS
( COMFORT 2.0 SHOWN )
TOOLS REQUIRED:
F 13/15mm Flat Wrench/ScrewdriverF 6mm L-Wrench
UPRIGHT BIKEPRE ASSEMBLY
UNPACKING
PARTS INCLUDED:
F 1 Main FrameF 1 ConsoleF 1 Console MastF 1 Console Mast GrommetF 1 Water Bottle HolderF 1 Front StabilizerF 1 Rear StabilizerF 1 SeatF 1 Seat Post TubeF 2 Pedals with StrapsF 1 Audio Adapter CableF 1 Power CordF 1 Hardware Kit
Unpack the product where you will be using it. Place the bike carton on a level
flat surface. It is recommended that you place a protective covering on your
floor. Never open box when it is on its side.
IMPORTANT NOTES
During each assembly step, ensure that ALL nuts and bolts are in place and
partially threaded. It is recommended you complete the full assembly of your
unit before completely tightening any ONE bolt.
Several parts have been pre-lubricated to aid in assembly and usage. Please
do not wipe this off. If you have difficulty, a light application of lithium bike
grease is recommended.
NEED HELP?
If you have questions or if there are any missing parts, contact your local
dealer. Contact information may be located on the back panel of your
manual or on the warranty card.
Comfort
Upright
Bike
17
Comfort
Upright
Bike
UPRIGHT BIKE ASSEMBLY STEP 1
NUT (C)
SPRING WASHE R (I)
FLAT WASHER (B)
MAIN FRAME
REAR STABILIZE R
FRONT STABILIZER
BOLTS (A)
HARDWARE FOR STEP 1 :
HARDWARE FOR STEP 1
BOLT (A)
M8 X 56 MM
QTY: 4
NUT (C)
M8
QTY: 4
FLAT WASHER (B)
Φ9 XΦΦ20 X 2.0T MM
QTY: 4
SPRING WASHER (I)
M8 X 2.0T MM
QTY: 4
A Open HARDWARE FOR STEP 1.
B Attach the REAR STABILIZER to the MAIN
FRAME using 2 BOLTS (A), 2 FLAT WASHERS
(B), 2 SPRING WASHER (I) and 2 NUTS (C).
C Attach the FRONT STABILIZER to the MAIN
FRAME using 2 BOLTS (A), 2 FLAT WASHERS
(B), 2 SPRING WASHER (I) and 2 NUTS (C).
Note: Lifting up the machine will help your assembly.
First put in place the stabilizer and then insert the bolts
will also make your assembly easier.
18
COMFORT 2.0 SHOWN
UPRIGHT BIKE ASSEMBLY STEP 2
S EAT
SEAT POST TUBE
SEAT HEIGHT
ADJUSTMENT KNOB
MAIN FRAME
Note: There is no hardware needed at this step.
A Attach the SEAT to the SEAT POST TUBE and
tighten the SEAT NUTS by using 13mm wrench.
(You may need additional 13mm wrench to make
the seat assembly more easier.)
B Loosen the SEAT HEIGHT ADJUSTMENT KNOB
by turning it two half turns counter-clockwise.
C Then pull the SEAT HEIGHT ADJUSTMENT
KNOB outward while sliding the SEAT POST
TUBE into the MAIN FRAME.
Note: While assembling the SEAT please make sure
the seat is in right position. Tilt up the front of the
SEAT might help you gain a more stable riding
experience.
Comfort
Upright
Bike
COMFORT 2.0 SHOWN
19
Comfort
Upright
Bike
UPRIGHT BIKE ASSEMBLY STEP 3
CONSOLE MAST
HARDWARE FOR STEP 1 :
HARDWARE FOR STEP 3
SCREW (D)
M4 X 12 MM
QTY: 2
A Open HARDWARE FOR STEP 3.
B Slide WATER BOTTLE HOLDER up CONSOLE
MAST and align screw holes in WATER BOTTLE
HOLDER with holes in CONSOLE MAST.
C Attach the WATER BOTTLE HOLDER using 2
SCREWS (D).
20
SCREW (D)
COMFORT 2.0 SHOWN
WATER BOTTLE HOLDER
Note: Be careful not to pinch any cable while
assembling.
UPRIGHT BIKE ASSEMBLY STEP 4
CONSOLE MAST
CONSOLE MAST
GROMM ET
POSITIONI NG NOTCH
NUT (H)
MAIN FRAME
CONSOLE CABLES
BOLT (G)
BOLT (E)
FLAT WASHER (B)
HARDWARE FOR STEP 4
BOLT (E)
M8 X 60 MM
QTY: 4
BOLT (G)
M8 X 15 MM
QTY: 2
FLAT WASHER (B)
Φ9 XΦΦ20 X 2.0T MM
QTY: 4
NUT (H)
M8
QTY: 4
A Open HARDWARE FOR STEP 4.
B Slide CONSOLE MAST GROMMET from the
bottom up the CONSOLE MAST with the small
POSITIONING NOTCH facing forward.
C Attach CONSOLE CABLES and carefully tuck all
cables into MAIN FRAME. Slide CONSOLE MAST
into MAIN FRAME.
D Attach the CONSOLE MAST using 2 BOLTS
(G) from the sides and 4 BOLTS (E), 4 FLAT
WASHERS (B), 4 NUTS (H).
E Slide CONSOLE MAST GROMMET down over
MAIN FRAME.
Comfort
Upright
Bike
COMFORT 2.0 SHOWN
21
Comfort
Upright
Bike
UPRIGHT BIKE ASSEMBLY STEP 5
CONSOLE MAST
T KNOB (F)
HARDWARE FOR STEP 5
T KNOB (F)
M8 X 64 X 32
QTY: 1
A Open HARDWARE FOR STEP 5.
B Holding HANDLEBAR close to CONSOLE MAST
and feed the HANDLBAR WIRES through the hole
in the CONSOLE MAST and out the top of the
CONSOLE MAST.
C Attach handlebar to CONSOLE MAST using 1
T KNOB (F).
Note: You may need extra help to route the heart rate
cable and tighten the handlebar.
22
COMFORT 2.0 SHOWN
UPRIGHT BIKE ASSEMBLY STEP 6
CONSOLE
PRE-INSTALLED
SCREW
CONSOLE MAST
CRANK ARM
Note: There is no hardware needed at this step.
A HARDWARE is pre-installed.
B Attach the RIGHT PEDAL to the RIGHT CRANK
ARM, tightening it clockwise with the provided
13mm/15mm flat wrench.
C Attach the LEFT PEDAL onto the left crank arm,
tightening it counter-clockwise with the provided
13mm/15mm flat wrench. (NOTE: The left crank
arm is reversed threaded so it is very important that
it is tightened counter-clockwise. Tightening it the
opposite way can damage the pedal or the crank
arm or both.)
D Connect the CONSOLE CABLE and carefully tuck
into the CONSOLE MAST.
E Attach the CONSOLE to the CONSOLE MAST
using 4 PRE-INSTALLED SCREWS.
Note: You may need a 15mm wrench to assemble the
pedal. Please be care not to pinch yourself when
assembling.
Comfort
Upright
Bike
COMFORT 2.0 SHOWN
RIGHT PEDAL
23
Comfort
Upright
Bike
UPRIGHT BIKE ASSEMBLY
COMFORT 2.0 SHOWN
ASSEMBLY COMPLETE!
Comfort 2.0
Overall Dimension: 120 x 55 x 134 cm
Net Weight: 35.5 kg / 78 lbs.
Gross Weight: 41 kg / 90 lbs.
Max. User Weight: 136 kg / 300 lbs.
Comfort 4.0
Overall Dimension: 120 x 55 x 134 cm
Net Weight: 38 kg / 84 lbs.
Gross Weight: 43.5 kg / 96 lbs.
Max. User Weight: 136 kg / 300 lbs.
Comfort 8.1
Overall Dimension: 120 x 55 x 134 cm
Net Weight: 38 kg / 84 lbs.
Gross Weight: 43.5 kg / 96 lbs.
Max. User Weight: 136 kg / 300 lbs.
24
BIKE OPERATION
This section explains how to use your bike’s console and programming.
25
Comfort
2.0
26
A
F
D
I
E
G
Eingaben
C
HBH
COMFORT 2.0 CONSOLE OPERATION
Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console that should be removed before use.
A) LCD DISPLAY WINDOWS: Time, Distance, Calories, Speed, RPM, Resistance Level, Heart Rate, Calories, HR Wheel, Workout Profile.
B) ENERGY SAVER: to minimize energy consumption, your machine will enter energy saver mode automatically (after entering stand-by
mode for 15 mins) and can be quickly woken up with a press of a button.
C) ARROW BUTTONS: used up and down arrow button to select program, set up your console or change resistance while
exercising.
D) ENTER BUTTON: used to confirm setting of workout program or user profile.
E)
START AND STOP BUTTON: press to begin exercising, pause your workout or resume exercising after pause. Hold for 3 seconds
to reset the console.
F) CHANGE DISPLAY BUTTON: used to scroll through display modes and workout feedbacks. Press to switch display column and change
between profile display mode for resistance(upper bar displayed) or watt profile for your current workout watt.(lower bar displayed)
G) AUDIO IN JACK: use to connect with your cellphone or MP3 to play your workout music with integrated speaker.
H) SPEAKER: play music through speakers when connected to your media player.
I) SMART DEVICE AND READING RACK: holds your smart phone, tablet or reaing materials.
Comfort
2.0
27
Comfort
4.0
Distance
Time
RPM
Zeit
UPM
Entfernung
Speed
Geschwindigkeit
A
B
28
G
Watts
Level
Watt
F
Change
Enter
Display
Anzeigenwechsel
Eingabe
Calories
Kalorien
E
C
I
D
H
COMFORT 4.0 CONSOLE OPERATION
Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console that should be removed before use.
A) LCD DISPLAY WINDOWS: Time, Distance, Calories, Speed, RPM, Resistance Level, Heart Rate, Calories, Watts, HR
Wheel, Profile.
B) ENERGY SAVER: to minimize energy consumption, your machine will enter energy saver mode automatically (after
entering stand-by mode for 15 mins) and cab be quickly woken up with a touch of a button.
ARROW BUTTONS: used up and down arrow button to select program, set up your console or change resistance
C)
while exercising.
D) ENTER BUTTON: used to confirm setting of workout program or user profile.
E) START AND STOP BUTTON: press to begin exercising, pause your workout or resume exercising after pause. Hold for
3 seconds to reset the console.
F) CHANGE DISPLAY BUTTON: used to scroll through display modes and workout feedbacks. Press to switch display
column and change between profile display mode for resistance(upper bar displayed) or watt profile for your current
workout watt (lower bar displayed).
(Note: use with arrow button up to activate Passport sync process, see page 50 for more details).
G) AUDIO IN JACK: use to connect with your cellphone or MP3 to play your workout music with integrated speaker.
H) SPEAKER: play music through speakers when connected to your media player.
I) SMART DEVICE AND READING RACK: holds your smart phone, tablet or reaing materials.
Comfort
4.0
29
Comfort
8.1
show
Time
Zeit
Calories
Kalorien
Speed
Geschwindigkeit
K
A
30
N
M
G
J
H
L
Level
Watts
Watt
RPM
UPM
101520
Distance
Entfernung
ENERGY
SAVER
Energiespar-
305
modus
B
E
C
D
F
I
COMFORT 8.1 / R8.0 CONSOLE OPERATION
Note: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console that should be removed before use.
A) LCD DISPLAY WINDOWS: Time, Distance, Speed, RPM, Resistance Level, Heart Rate, Calories, Watts, HR Wheel,
Resistance Profile, Passport Connection.
B) ENERGY SAVER: to minimize energy consumption, your machine will enter energy saver mode automatically (after
entering stand-by mode for 15 mins) and can be quickly woken up with a press of a button.
C)
ARROW BUTTONS: used up and down arrow button to select program, set up your console or change resistance
while exercising.
D) ENTER BUTTON: used to confirm setting of workout program or user profile.
E)
F) CHANGE DISPLAY / BACK BUTTON : used to scroll through display modes and workout feedbacks. Press to switch
G) AUDIO IN JACK: use to connect with your cellphone or MP3 to play your workout music with integrated speaker.
H) RESISTANCE DIRECT BUTTON: use the direct button to chose your desired workout resistance.
I) SPEAKER: play music through speakers when connected to your media player.
J) SMART DEVICE AND READING RACK: holds your smart phone, tablet or reading materials.
K) PASSPORT: It will show on the screen when the machine is connected to Passport.
L) PASSPORT QUICK KEY: used to connect to Passport. Press and sync with Passport.
M) VOLUME BUTTON: used to turn up and turn down the volume.
N) WI-FI CONNECT & SYNC & TIMEZONE: press to reset and connect your wireless internet connection and set time
START AND STOP BUTTON: press to begin exercising, pause your workout or resume exercising after pause.
Hold for 3 seconds to reset the console.
display column and change between profile display mode for resistance(upper bar displayed) or watt profile for your
current workout watt (lower bar displayed).
also used to navigate back to the user setup progress.
zone. See Page 36 for more info.
Comfort
8.1 / R8.0
31
Comfort
2.0 / 4.0
COMFORT 2.0 / 4.0 DISPLAYS
Time
RPM
Zeit
UPM
Distance
Entfernung
Speed
Geschwindigkeit
• CALORIES: Total calories burned during your workout.
• HEART RATE: Shown as BPM (beats per minute). Used
to monitor your heart rate.
• MAXIMUM HEART RATE: Shows your maximum heart
rate. The Change Display button switches between your
MAXIMUM HEART RATE and your current HEART RATE.
The MAXIMUM HEART RATE is calculated as (220-age)
x 0.85.
32
Watts
Watt
Level
Calories
Kalorien
DISPLAY WINDOWS
• TIME: Shown as minutes: seconds. View the time
remaining or the time elapsed in your workout.
• RPM: Revolutions Per Minute.
• DISTANCE: Shown as km. Indicates distance traveled or
distance remaining during your workout.
• SPEED: Shown as KM/H. Indicates how fast the wheels
are moving.
• WATTS (COMFORT 4.0 ONLY): Displays current user
power output. Your workout watt performance will also be
calculated and shown as dot-matrix profile at right hand
side.
• LEVEL: Shows the current level of resistance.
• HEART RATE WHEEL: Displays your current activity
zone during your workout. With this Heart rate wheel you
can be certain if your exercise level fits your workot goal.
WARM UP: 0-60% of maximum heart rate.
WEIGHT LOSS: 60-70% of maximum heart rate.
IMPROVE FITNESS: 70-80% of maximum heart rate.
IMPROVE PERFORMANCE: 80-90% of maximum heart rate.
MAXIMUM PERFORMANCE: 90-100% of maximum heart
rate.
• ENERGY SAVER: Indicates when the machine is in
Energy Saver mode to conserve power consumption(see
page 51 for more detail information.
• PASSPORT (COMFORT 4.0 ONLY): Indicates when the
machine is in Passport mode to sync with Passport.
COMFORT 8.1 / R8.0 DISPLAYS
UPM
Speed
Geschwindigkeit
Distance
Entfernung
Level
Watts
Watt
Time
RPM
Calories
Kalorien
Zeit
DISPLAY WINDOWS
• TIME: Shown as minutes : seconds. View the time
remaining or the time elapsed in your workout.
• RPM: Revolutions Per Minute.
• DISTANCE: Shown as km. Indicates distance traveled or
distance remaining during your workout.
• SPEED: Shown as KM/H. Indicates how fast the wheels
are moving.
• WATTS: Displays current user power output.
• LEVEL: Shows the current level of resistance.
• CALORIES: Total calories burned during your workout.
• HEART RATE: Shown as BPM (beats per minute). Used
to monitor your heart rate.
•
MAXIMUM HEART RATE: Shows your maximum heart
rate. The Change Display button switches between your
MAXIMUM HEART RATE and your current HEART RATE.
The MAXIMUM HEART RATE is calculated as (220-age) x
0.85.
• HEART RATE WHEEL: Displays your current activity zone
during your workout. With this Heart rate wheel you can be
certain if your exercise level fits your workot goal.
WARM UP: 0-60% of maximum heart rate.
WEIGHT LOSS: 60-70% of maximum heart rate.
IMPROVE FITNESS: 70-80% of maximum heart rate.
IMPROVE PERFORMANCE: 80-90% of maximum heart rate.
MAXIMUM PERFORMANCE: 90-100% of maximum heart
rate.
• WATT SCALE AND PROFILE DISPLAY: shows your
current workout watt. ex. 50W dot will light up to show
when reaching or selecting 25-50 watt. You may use
change display key to switch back to workout profile
display.Note: Scale will only show up to 400w in Watts
programs to reflect your target watt range of 25-400 watt.
• ENERGY SAVER: Indicates when the machine is in
Energy Saver mode to conserve power consumption(see
page 51 for more detail information.
• PASSPORT: Indicates when the machine is in Passport
mode to sync with Passport.
• WI-FI: Indicates wireless connection is present and the
strength (low, medium, high).
Comfort
8.1 / R8.0
33
SET UP XID ACCOUNT FOR VIEWFIT CONNECTIVITY
Creating an xID account will allow you to save and share workout data online at viewfit.com Up to four users can be saved
on a machine. This process is the first step in connecting your equipment. It must be done from a computer, tablet, or
mobile device.
1) Visit the web site: viewfit.com
2) Once at the web site, select the CONNECT YOUR EQUIPMENT option on the top menu bar.
3) The first step in connecting your equipment will to be creating your xID account. This will be your login to ViewFit.
4) Enter your phone number or another easy-to-remember 10-14 digit number. This will be your account number.
5) Fill in your profile information to finish the xID account set up process. You will be asked to provide an email address
not associated with any other xID account. Check your email after the set-up process for a link to validate your
account.
CONNECT WI-FI
Once you have created your xID account, you will be able to move on to activating the Wi-Fi on your equipment. Reminder,
this requires you to use your computer, tablet, or mobile device that is connected to the internet.
34
1) Press and hold
in the last page, then press enter button you will see the message ACTIVATED on your screen.
2) On your computer or other device, go to your Wi-Fi settings. You should select the “ViewFit” network. Doing this enables
you to connect your equipment to your wireless network.
3) A new window will pop up with the list of wireless networks your equipment can see. Select your home Wi-Fi network
and connect.
4) The remaining step is to reconnect your computer or other device back to your Wi-Fi network. Go to your settings again
and connect as you normally would.
Congratulations! You are now connected and ready to get started.
for 3-5 seconds you can use up/down button to set your time zone, please refer to time zone code
GETTING STARTED
QUICK START
1) Make sure the power is on.
2) Press START / STOP to start exercise in MANUAL
mode.
3) Press
START YOUR WORKOUT
1) Select guest / user1 / user2 / user3 / user4.
2) Select your desired program.
3) Select your gender (required only under Fit-Test program).
4) Select the program settings, time, level, etc.
5) Press Start/Stop to start your workout.
to adjust resistance level during the workout.
TO CLEAR SELECTION/RESET
THE CONSOLE
Hold START/STOP for 3 seconds.
FINISHING YOUR WORKOUT
When your workout is complete, the bike will stop
and beep. You can unplug the machine or it will
enter Energy Saver Mode in 15 mins.
35
PROGRAM INFORMATION
Comfort 2.0: 11 Programs (Manual / Intervals / Game / Weight Loss / Rolling / Cadence / Random / THR Zone / %THR / Custom 1 /
Custom 2)
Comfort 4.0: 14 Programs (Constant Watts / Manual / Intervals / Game / Fitness Test / Weight Loss / Weight Loss Plus / Rolling /
Cadence / Random / THR Zone / % THR / Custom 1 / Custom 2)
Comfort 8.1: 16 Programs (Constant Watts / Interval Watts / Manual / Intervals / Game / Fitness Test / Weight Loss / Weight
Loss Plus / Rolling / Cadence / Random / THR Zone / %THR / Strength Builder / Custom 1 / Custom 2)
Comfort R8.0: 16 Programs (Constant Watts / Interval Watts / Manual / Intervals / Game / Fitness Test / Weight Loss / Weight
Loss Plus / Rolling / Cadence / Random / THR Zone / %THR / Strength Builder / Custom 1 / Custom 2)
1) MANUAL: Allows you to adjust the resistance level to your preference, without a preset program. Adjust your resistance
manually during your workout. User sets time and resistance using (up/down arrow) and ENTER.
36
2) INTERVALS: Improves your strength, speed, and endurance by raising and lowering the resistance levels throughout your
workout to involve both your heart and muscles. Time based program with 16 levels to choose from. User sets time and
level using (up/down arrows) and ENTER.
3) GAME: This warm up game simulates a Car Racing Game. To control the car up and down, you pedal faster or slower. Try
to avoid those barriers and keep on track. Your remaining chances will be shown on upper LCD with 10 dots and each time
you fit a barrier one dot will be removed. You only have 11 chances to complete the circuit, so be careful.
38
4) FITNESS TEST: Test your current level of physical condition. Keep RPM between 60 and 80 during test, program will change
resistance automatically during test per an embedded chart. Try to keep your RPM until you can not go any further. Console
will look up the table and give you your current physical condition estimation.
ScoresResults
1-4 Very Poor
5-6 Poor
7-8 Average
9-10 Good
>10 Excellent
5) WEIGHT LOSS: Promotes weight loss by raising and lowering the resistance level, while keeping you in your fat burning
zone. Time based program with 16 levels to choose from. User sets time and level using (up/down arrows) and ENTER.
Please drink enough water while and after doing exercise to enhance the weight loss results.
6) WEIGHT LOSS PLUS: Promotes weight loss by increasing and decreasing the resistance, while keeping you in your
fat burning zone. Time based program with 15 levels to choose from and greater intensity than the weight loss program.
User sets time and level using (up/down arrows) and ENTER.Please drink enough water while and after doing exercise to
enhance the weight loss results.
8) CADENCE: Special bike training program to build your stamina and increase endurance. This program will gradually
increases resistance level and prompt you to pedal at a low speed (L), medium speed (M), or high speed (H) to help you
reach your fitness goal.
10) CONSTANT WATTS: This workout automatically adjusts the resistance to keep you within a set Watts range and maintains
your desired level of exercise intensity.
1) Select Constant Watts program using and press ENTER.
2) Set time using and press ENTER.
3) Select desired watts using and press ENTER.
4) Press START to being the program.
11) INTERVAL WATT PROGRAM: Allows you to choose a high WATTs value and a low WATTs value. The interval program will
switch between High and Low WATTs values, making for a very intense and effective workout.
1) Select Constant Watts program using and press enter.
2) Set time using and press enter .
3) Select your desired low watts target and press enter .
4) Select your desired high watts target and press enter .
5) Press START
to being the program.
44
Note: The watts programs is RPM related. Resistance will change automatically according to your pedaling speed and make
sure you keep your workout in your target watt. Please do not pedal too slow or too fast. If you are out of the target zone LCD
will show arrow sign beside RPM column to tell you to adjust your speed. Upper arrow for speed up your RPM and arrow down
for slowing down your workout.
12) THR ZONE: Simulate the intensity of your favorite sport as the program resistance automatically adjusts to maintain a set
Target Heart Rate range. (Suggest to use chest belt with this program. You may purchase chest belt separately from your
dealer)
1) Select THR Zone program using
2) Select TIME using
3) The HEART RATE window will flash showing the default target heart rate of 80 beats per minute. Select your target
heart rate (from heart rate training chart) using
4) Press START
13) % THR: Benefits weight loss by maintaining an optimum exercise level to burn fat, while adjusting the resistance to keep
you in your target heart rate zone. First set up your personal data (your machine will automatically calculate your maximum
workout heart rate) and select the percentage you wish to workout base on your maximum heart rate. (Suggest to use chest
belt with this program. You may purchase chest belt separately from your dealer)
and press ENTER.
to begin.
and press ENTER.
and press ENTER.
Note: The heart rate program is base on your heart rate target. Resistance will change automatically according to your pedaling
speed and make sure you keep your workout in your target heart rate. Please do not pedal too slow or too fast. If you are out
of the target zone LCD will show arrow sign beside RPM column to tell you to adjust your speed. Upper arrow for speed up
your RPM and arrow down for slowing down your workout.
45
14) STRENGTH BUILDER: Help you gradually increase your muscle strength with a preset workout program. Time based
program with 20 levels to choose from. User sets time and level using (up/down arrows) and ENTER.
15) CUSTOM 1 & 2: Customized workout, time defaults to 15 minutes. (Comfort 3 does not have Custom 2)
min
bpm
min
bpm
min
bpm
min
bpm
min
bpm
1) First enter the program setting and profile display will guide you trough all the workout column.
2) Use upper and lower arrow to change the resistance and press enter to confirm. Console will display your current
segment number and guide you through segment 1 to segment 15.
3) After finish all setting press START
to begin.
HEART RATE TRAINING
The first step in knowing the right intensity for your training is to find out your maximum heart rate (max HR = 220 – your age). The age-based
method provides an average statistical prediction of your max HR and is a good method for the majority of people, especially those new to
heart rate training. The most precise and accurate way of determining your individual max HR is to have it clinically tested by a cardiologist or
exercise physiologist through the use of a maximal stress test. If you are over the age of 40, overweight, have been sedentary for several years,
or have a history of heart disease in your family, clinical testing is recommended. This chart gives examples of the heart rate range for a 30 year
old exercising at 5 different heart rate zones. For example, a 30-year-old’s max HR is 220 – 30 = 190 bpm and 90% max HR is 190 × 0.9 = 171 bpm.
Target Heart
Rate Zone
VERY HARD
– 100%
90
HARD
80
– 90%
MODERATE
70
– 80%
LIGHT
60
– 70%
VERY LIGHT
50
– 60%
10 – 40
20
Workout
Duration
< 5
2 – 10
40
– 80
– 40
Example THR
Zone (age 30)
171 – 190
152 – 171
133 – 152
114 – 133
104 – 114
Your
THR Zone
Recommended For
Fit persons and for athletic training
Shorter workouts
Moderately long workouts
Longer and frequently repeated
shorter exercises
Weight management and active
recovery
47
USING YOUR MEDIA PLAYER
1) Connect the included AUDIO ADAPTOR CABLE to the AUDIO IN JACK on the console and the headphone jack on
your media player.
2) Use your media player buttons to adjust song settings.
3) Remove the AUDIO ADAPTOR CABLE when not in use.
SYNCING BIKE WITH PASSPORT
(COMFORT 2.0 IS NOT INCLUDED)
Calories
Time
Kalorien
1) Using the arrow key on the passport remote control to scroll to the setup icon
and press the Select.
Zeit
Geschwindigkeit
Speed
48
2) Follow the on-screen prompt to press and hold
sole for 3-5 seconds.
on the equipment’s con-
Watts
Level
Watt
Distance
RPM
Entfernung
UPM
ENERGY
SAVER
Energiesparmodus
305 10 15 20
3) Once your sync is successful, your bike message bar will change from RF
Sync to Passport Ready.
4) The message displayed on-screen will notify you if the sync was successful or
Press and hold
CHANGE DISPLAY+RESISTANCE UP
to start syncing with Passport
failed.
ENERGY SAVER MODE
This machine is equipped with Energy Saver mode. When Energy Saver mode is activated, the display will automatically enter
standby mode (Energy Saver mode) after 15 minutes of inactivity. This feature saves energy by disabling most power to the
machine until a key is pressed on the console. You may switch this function on and off using engineering menu.
ENGINEERING MODE:
To enter the engineering menu, press and hold the and for 3-5 seconds.
SWITCHING BETWEEN BRITISH AND METRIC MODE
Use the and arrow keys to navigate to Eng2 and press Enter. Use the Enter key to navigate to P1. Use the and
arrow keys to switch between STANDARD (BRITISH) and METRIC.
SWITCHING DISPLAY LANGUAGE
Use the and arrow keys to navigate to Eng2 and press Enter. Use the Enter key to navigate to P2 Press ENTER to select
language mode, use arrow keys to select the language you desire.
Press and hold STOP
menu.
SWITCHING ON/OFF THE ENGERGY SAVER FUNCTION
Use the and arrow keys to navigate to Eng2 and press Enter. Use the Enter key to navigate to P5.
Press ENTER to select Energy Saver mode, use the
STOP for 3-5 seconds to exit ENG2. Press and hold STOP
for 3-5 seconds to exit ENG2. Press and hold STOP again for 3-5 seconds to exit the engineering
and arrow keys to select ENRGY SAVE ON or OFF. Press and hold
again for 3-5 seconds to exit the engineering menu.
49
COMFORT 2.0 EXPLODED VIEW
50
COMFORT 2.0 PARTS LIST
NO.
1MAIN FRAME1
2POP-PIN1
3INNER BUSHING1
4BEARING2
5DRIVE PULLEY1
6MAGNET1
7TRANSMISSION SHAFT1
8SPACER1
9C-CLIP1
9C-CLIP1
10ALLEN HEX SCREW4
11NYLON NUT4
12WAVE WASHER2
13BELT1
16SENSOR CABLE1
18ROUND SENSOR FIXING PLASTIC1
19ROUND HEAD PHILIPS DRILLING SELF TAPPING1
20POWER CORD1
28LEFT CRANK1
29RIGHT CRANK1
30CRANK COVER2
31HEX FLANGE SCREW2
32IDLE WHEEL FIXING PLATE1
37IDLE WHEEL FLEXING SPRING1
38LEFT SHROUD1
DESCRIPTION
QTY
NO.
39RIGHT SHROUD1
40CONSOLE MAST DECORATIVE RING1
41CRANK DECORATIVE RING2
42RUBBER STEP-THROUGH PAD1
43SEAT POST SUPPORT TUBE PAD1
44CLIP8
45TRUSS PHILIPS SELF TAPPING SCREW14
46CONSOLE MAST1
54FRONT STABILIZER1
55FRONT STABILIZER COVER1
56TRANSPORTATION WHEEL2
57TRUSS HEX SCREW2
58LEVELER4
59REAR STABILIZER1
60REAR STABILIZER COVER1
61SEAT POST1
62SEAT POST COVER1
63ROUND HEAD PHILIPS SCREW2
64SEAT SUPPORTING SHAFT1
65END CAP1
66TOWEL HOOK1
67CARRIAGE SCREW9
68FLAT WASHER1
69KNOB1
70SPACER1
DESCRIPTION
QTY
51
COMFORT 2.0 PARTS LIST
52
NO.
71SEAT PAD1
72CONSOLE1
73TRUSS PHILIPS SCREW4
74HAND GRIP HR SENSOR CABLE2
75POWER ADAPTOR1
77BOTTLE HOLDER B1
78CONSOLE MAST GROMMET1
80AUDIO CABLE1
82FLAT WASHER20
83SPRING WASHER12
84NUT12
85TRUSS HEX SCREW8
87TRUSS HEX SCREW4
89COUNTER SINK PHILIPS SCREW4
90HEX WRENCH2
91"PLUS" WRENCH2
93LEFT PEDAL1
94RIGHT PEDAL1
95HAND GRIP HR SENSOR2
96TRUSS PHILIPS SELF TAPPING SCREW ST4X252
97FOAM GRIP1
98TRUSS END CAP2
100ADJUSTMENT CABLE1
101LOWER CONSOLE CABLE1
102MOTOR1
DESCRIPTION
QTY
NO.
103ROUND HEAD PHILIPS SCREW3
104FLY WHEEL1
105ALLEN FLANGE SCREW NUT2
106WASHER2
107BEARING2
108FLAT HEAD HEX SCREW1
109NYLON NUT1
110MIDDLE CONSOLE CABLE1
113NYLON NUT4
117SPACER1
118FLAT WASHER1
120WIRELESS HAND PULSE RECEIVER1
121COUNTER SINK PHILIPS SELF TAPPING SCREW2
49+97HAND GRIP+FOAM GRIP1
122CLAMPII1
123SCKT-HD CAP SCREW1
124HANDLE BAR COVER1
125TSHAPE KNOB1
DESCRIPTION
QTY
COMFORT 4.0 / 8.1 EXPLODED VIEW
53
COMFORT 4.0 / 8.1 PARTS LIST
54
NO.
2POP-PIN1
3INNER BUSHING1
4BEARING1
5DRIVE PULLEY1
6MAGNET1
7TRANSMISSION SHAFT;NEW;1
8SPACER;NEW;1
9C-CLIP1
10ALLEN HEX SCREW;NEW;1
11NYLON NUT1
12WAVE WASHER1
13BELT1
15INDUCTION LOWER CONTROLLER CONNECT-1
16SENSOR CABLE1
17LOWER CONSOLE CABLE1
18ROUND SENSOR FIXING PLASTIC1
19ROUND HEAD PHILIPS DRILLING SELF TAPPING1
20POWER CORD1
21LOWER CONTROL BOARD1
22TRUSS PHILIPS SELF TAPPING SCREW1
24INDUCTION FLY WHEEL1
25ROUND HEAD HEX SCREW1
26WASHER1
27SPRING WASHER1
28LEFT CRANK1
DESCRIPTION
QTY
NO.
29RIGHT CRANK1
30CRANK COVER1
31HEX FLANGE SCREW1
32IDLE WHEEL FIXING PLATE;NEW;1
33BEARING1
35COUNTER SINK PHILIPS SCREW1
36SLEEVE1
37IDLE WHEEL FLEXING SPRING1
38LEFT SHROUD1
39RIGHT SHROUD1
40CONSOLE MAST DECORATIVE RING1
41CRANK DECORATIVE RING1
42RUBBER STEP-THROUGH PAD1
43SEAT POST SUPPORT TUBE PAD1
44CLIP1
45TRUSS PHILIPS SELF TAPPING SCREW1
46CONSOLE MAST1
47MIDDLE CONSOLE CABLE1
49+97HAND GRIP1
54FRONT STABILIZER1
55FRONT STABILIZER COVER1
56TRANSPORTATION WHEEL1
57TRUSS HEX SCREW1
58LEVELER1
59REAR STABILIZER1
DESCRIPTION
QTY
NO.
60REAR STABILIZER COVER1
61SEAT POST1
62SEAT POST COVER1
63ROUND HEAD PHILIPS SCREW1
64SEAT SUPPORTING SHAFT1
65END CAP1
66TOWEL HOOK1
67CARRIAGE BOLT2
68FLAT WASHER1
69KNOB1
70SPACER1
71SEAT1
72CONSOLE1
73TRUSS PHILIPS SCREW1
74HAND GRIP HR SENSOR CABLE2
75ADAPTOR1
77BOTTLE HOLDER B1
78CONSOLE MAST GROMMET1
80AUDIO CABLE1
82FLAT WASHER3
83SPRING WASHER2
84NUT2
85TRUSS HEX SCREW2
87TRUSS HEX SCREW12
89COUNTER SINK PHILIPS SCREW1
DESCRIPTION
QTY
NO.
90HEX WRENCH1
91"PLUS" WRENCH1
93LEFT PEDAL1
94RIGHT PEDAL1
95HAND GRIP HR SENSOR2
96TRUSS PHILIPS SELF TAPPING SCREW2
97FOAM--HANDLE BAR1
98TRUSS END CAP2
113NYLON NUT2
115WASHER1
116COUNTER SINK PHILIPS SCREW1
120WIRELESS HAND PULSE RECEIVER1
121COUNTER SINK PHILIPS SELF TAPPING SCREW2
1-1MAIN FRAME;NEW1
122CLAMPII1
123SCKT-HD CAP SCREW1
124HANDLE BAR COVER1
125TSHAPE KNOB1
DESCRIPTION
QTY
55
COMFORT R8.0 EXPLODED VIEW
56
COMFORT R8.0 PARTS LIST
NO.
1MAIN FRAME1
2BEARING2
3DRIVE PULLEY1
4MAGNET1
5TRANSMISSION SHAFT1
6C-CLIP1
7ALLEN HEX SCREW4
8SPRING WASHER4
9NYLON NUT4
10WAVE WASHER1
11BUSHING1
12BELT1
13TWIST TIE4
14HAND PULSE WIRE FOR FRAME1
15ROUND SENSOR FIXING PLASTIC1
16ROUND HEAD PHILIPS DRILLING SELF TAPPING1
17ZIP TIE4
18POWER CORD1
20SPEED SENSOR CABLE1
21MIDDLE CONSOLE CABLE1
22LOWER CONSOLE CABLE1
23LOWER CONTROL BOARD1
24ALLEN HEX FLANGE SLIP SCREW NUT3
24TRUSS SELF TAPPING SCREW1
25INDUCTION FLY WHEEL1
DESCRIPTION
QTY
NO.
26HEX SCREW4
27WASHER4
28SPRING WASHER4
29LEFT CRANK1
30RIGHT CRANK1
31CRANK COVER1
31CRANK COVER1
32CRANK DECORATIVE RING2
33ALLEN HEX FLANGE SLIP SCREW1
33ALLEN HEX FLANGE SLIP SCREW1
34IDLE WHEEL FLEXING SPRING1
35ADJUSTMENT SCREW1
36FLANGE SCREW1
37IDLE WHEEL FIXING PLATE1
38BEARING3
39C-CLIP1
40COUNTER SINK PHILIPS SCREW3
41BUSHING3
42LEFT SHROUD1
43RIGHT SHROUD1
44CONNECTING PLATE1
45TRUSS PHILIPS SCREW1
45TRUSS PHILIPS SCREW2
46CONSOLE MAST GROMMET1
47TRUSS PHILIPS SELF TAPPING SCREW4
DESCRIPTION
QTY
57
COMFORT R8.0 PARTS LIST
58
NO.
47TRUSS PHILIPS SELF TAPPING SCREW4
48REAR SUPPORT TUBE LEFT COVER1
49REAR SUPPORT TUBE RIGHT COVER1
50CLIP-SHORT2
51REAR SUPPORT TUBE TOP COVER1
52BASE TUBE LEFT COVER1
53BASE TUBE RIGHT COVER1
54RUBBER STEP-THROUGH PAD1
55CONSOLE MAST1
56TRUSS END CAP2
56TRUSS END CAP2
57UPPER HAND GRIP HR CABLE1
58FOAM GRIP-FRONT 2
59CLIP-SHORT5
60BOTTLE HOLDER A1
62SEAT FRAME BASE ASSEMBLY1
63END CAP4
64BUSHING1
65SEAT ADJUSTMENT HANDLE1
66BUSHING1
67HANDLE PLASTIC CAP1
68TRUSS PHILIPS SELF TAPPING SCREW1
70REAR HANDLEBAR WELDING SET1
71TAPPING SCREW2
72HAND GRIP HR SENSOR2
DESCRIPTION
QTY
NO.
73HAND GRIP HR SENSOR CABLE FOR THE 1
75CORD CAP1
75CORD CAP1
76FOAM GRIP2
77FRONT STABILIZER ASSEMBLY1
78FRONT STABILIZER COVER1
79TRANSPORTATION WHEEL2
80TRUSS HEX SCREW2
81LEVELER2
81LEVELER2
82TRUSS PHILIPS SCREW6
83REAR STABILIZER ASSEMBLY1
84REAR STABILIZER COVER1
85SEAT RAIL1
86ARC END CAP1
88SEAT STOP1
89CONSOLE1
90ADAPTOR1
91BACKREST PAD1
92SEAT PAD1
93CARRIAGE SCREW8
94SPRING WASHER8
95FLAT WASHER32
96NUT8
97TRUSS PHILIPS SELF TAPPING SCREW4
DESCRIPTION
QTY
NO.
98TRUSS HEX SCREW16
99TRUSS HEX SCREW8
100TRUSS HEX SCREW4
103CKS HEX SCREW12
104SPRING WASHER6
105HEX WRENCH2
106"PLUS" WRENCH2
107HEX WRENCH2
108LEFT PEDAL1
109RIGHT PEDAL1
111COUNTER SINK HEX SCREW4
112ARC WASHER4
114FLAT WASHER2
115PLASTIC PAD1
116ROUND HEAD SELF TAPPING SCREW1
125FLAT WASHER2
126BUSHING1
127SOUND SOURCE WIRE1
129WIRELESS HAND PULSE RECEIVER1
130COUNTER SINK PHILIPS SELF TAPPING SCREW2
42-1LEFT SHROUD1
43-1RIGHT SHROUD1
46-1CONSOLE MAST GROMMET1
48-1REAR SUPPORT TUBE LEFT COVER1
49-1REAR SUPPORT TUBE RIGHT COVER1
DESCRIPTION
QTY
59
60
Eng: Waste Disposal
VISION Fitness / HORIZON Fitness / TEMPO Fitness / TREO Fitness products are recyclable.
At the end if its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites).
Ger: Entsorgungshinweis
Die Produkte VISION Fitness/HORIZON Fitness/TEMPO Fitness/TREO Fitness sind recycelbar.
Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle).
Dut: Verwijderingsaanwijzing
VISION Fitness / HORIZON Fitness / TEMPO Fitness / TREO Fitness producten zijn recyclebaar. Breng het apparaat aan
het einde van de gebruiksduur naar een in recycling gespecialiseerd bedrijf (plaatselijk verzamelpunt).
Fre: Remarque relative à la gestion des déchets
Les produits VISION Fitness / HORIZON Fitness / TEMPO Fitness / TREO Fitness sont recyclables. Lorsque cet appareil
arrive en fin de vie, veuillez l’éliminer de manière correcte et en toute sécurité en le déposant dans une déchetterie
communale.
Ita: Indicazione sullo smaltimento
I prodotti VISION Fitness / HORIZON Fitness / TEMPO Fitness / TREO Fitness sono riciclabili. Quando l’apparecchio non
servirà più, portarlo in un apposito punto di raccolta della propria città (punti di raccolta comunali).
Spe: Gestión de residuos
Los productos de VISION Fitness / HORIZON Fitness / TEMPO Fitness / TREO Fitness son reciclables.
Cuando se termine su vida útil, por favor deshágase de este artículo de forma correcta y segura en un punto limpio.
Prb: Descarte
Os produtos VISION Fitness / HORIZON Fitness / TEMPO Fitness / TREO Fitness são recicláveis.
No final de sua vida útil, descarte este equipamento corretamente e com segurança (sites de locais de lixo).
Beim Gebrauch eines elektronischen Trainingsgeräts sollten die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise
unbedingt beachtet werden: Lesen Sie alle Anleitungen, bevor Sie diesen Ergometer benutzen. Der Besitzer ist
dafür verantwortlich, dass alle Benutzer dieses Ergometers über alle Warn- und Sicherheitshinweise hinreichend
informiert sind. Wenn Sie nach dem Lesen dieser Bedienungsanleitung weitere Fragen haben, wenden Sie sich an
Ihren Händler vor Ort.
61
62
WARNUNG
LESEN SIE ALLE ANLEITUNGEN UND BEWAHREN SIE SIE AUF, BEVOR SIE DIESEN
ERGOMETER ZUSAMMENBAUEN ODER BENUTZEN. ES WIRD DRINGEND EMPFOHLEN,
DIE FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE ZU BEACHTEN.
• VORSICHT: Sollten während des Trainings Brustschmerzen, Übelkeit, Schwindel oder Kurzatmigkeit auftreten, beenden
Sie sofort das Training und suchen Sie einen Arzt auf, bevor Sie das Training fortsetzen.
• Verwenden Sie diesen Ergometer nur zu dem in diesem Benutzerhandbuch beschriebenen Zweck. Verwenden Sie
keine Anbauteile, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden.
• Verwenden Sie den Ergometer nur, wenn er ordnungsgemäß funktioniert und nicht beschädigt ist. Wenden Sie sich an
einen autorisierten Händler, um das Gerät überprüfen und reparieren zu lassen.
• Verwenden Sie den Ergometer niemals ohne geeignetes Schuhwerk. Verwenden Sie den Ergometer NIEMALS barfuß.
• Tragen Sie keine Kleidung, die sich an den beweglichen Komponenten dieses Ergometers verfangen könnte.
• Achten Sie darauf, dass Hände und Füße nicht in die Nähe der beweglichen Teile gelangen, um Verletzungen zu
vermeiden. Drehen Sie die Pedalkurbeln niemals mit den Händen.
• Beginnen Sie mit dem Abbau des Ergometers erst, wenn die Pedale vollständig in der RUHEPOSITION sind.
• Fahren Sie den Ergometer erst im Stehen bei hohen Drehzahlen, wenn Sie bei langsamerer Geschwindigkeit geübt haben.
• Stecken Sie niemals Ihre Hände, Füße oder Gegenstände jeglicher Art in die Öffnungen des Geräts und halten Sie
Hände, Arme oder Füße vom Antriebsmechanismus oder anderen beweglichen Komponenten des Ergometers fern.
• Nehmen Sie das Gerät nicht an Orten in Betrieb, an denen Aerosolprodukte (Spray) verwendet oder Sauerstoff
verabreicht wird.
• Wenn sich Kinder oder Menschen mit Behinderungen in der Nähe des Geräts aufhalten, muss dieses streng
überwacht werden.
• Während der Ergometer in Betrieb ist, sollten junge Kinder und Haustiere einen Mindestabstand von 3 Metern einhalten.
• Stellen Sie sicher, dass die Stellhebel (Sitz und Haltestange vorne & hinten) ordnungsgemäß gesichert sind und beim
Training den Bewegungsablauf nicht stören.
• Dieser Ergometer ist nur für die Nutzung zu Hause und in Innenräumen gedacht.
• Das Gerät besitzt ein geschwindigkeitsunabhängiges System.
• Wenn die Stellhebel nicht ordnungsgemäß gesichert sind, können sie den Bewegungsablauf des Benutzers behindern.
• WARNUNG! Herzfrequenzüberwachungssysteme können ungenau sein. Exzessives Training kann zu ernsthaften
Verletzungen oder Tod führen. Brechen Sie das Training sofort ab, wenn Sie Schwindel oder Benommenheit fühlen.
AUFBAU
WARNUNG
Beim Aufbau gibt es einige Schritte, die besondere Aufmerksamkeit erfordern. Es ist sehr wichtig, die Aufbauanleitung
genau zu befolgen und sicherzustellen, dass alle Komponenten fest verschraubt sind. Wenn die Aufbauanleitungen
nicht ordnungsgemäß befolgt werden, kann dies zu losen Verbindungen zwischen den Komponenten des
Ergometers und in Folge zu störenden Geräuschen führen. Um Schäden am Ergometer zu vermeiden, sollten Sie die
Aufbauanleitung sorgfältig lesen und etwaige beim Aufbau gemachte Fehler korrigieren.
Bevor Sie fortfahren, ermitteln Sie die Seriennummer Ihres Ergometers am
vorderen Standfuß und geben Sie sie in das untenstehende Feld ein.
GEBEN SIE DIE SERIENNUMMER UND DIE MODELLBEZEICHNUNG IN DAS
UNTENSTEHENDE FELD EIN:
SERIENNUMMER:
MODELLBEZEICHNUNG:
HORIZON
» Wenn Sie sich an den Kundendienst wenden, halten Sie die SERIENNUMMER
und die MODELLBEZEICHNUNG bereit.
POSITION DER SERIENNUMMER
63
Comfort
R8.0
HALTESTANGEN
RÜCKENLEHNE
KONSOLE
KONSOLENMAST
PULSGRIFF-HALTESTANGEN
FLASCHENHALTER
64
SITZPOLSTER
KURBEL
STANDFUSS HINTEN
STANDFUSS VORNE
PEDALE
SITZPOSITION
STELLHEBEL
KONSOLENMASTHALTERUNG
HAUPTRAHMEN
NETZKABELANSCHLUSS
TRANSPORTROLLEN
ERFORDERLICHE WERKZEUGE:
F 13/15 mm Gabelschlüssel/
Kreuzschlitzschraubendreher
F 5 mm L-SchraubenschlüsselF 6 mm L-Schraubenschlüssel
Packen Sie das Produkt an der Stelle aus, an der Sie es aufstellen möchten.
Stellen Sie den Karton mit dem Trainingsgerät auf eine ebene Fläche. Es
empfiehlt sich, den Boden mit einer Schutzfolie auszulegen. Öffnen Sie
den Karton nicht, wenn er auf der Seite liegt.
WICHTIGE HINWEISE
Stellen Sie bei jedem Aufbauschritt sicher, dass ALLE Schrauben und
Muttern eingesetzt sind und ein Gewinde besitzen. Es wird empfohlen,
den kompletten Aufbau des Geräts abzuschließen, bevor Sie irgendeine
Schraube festziehen.
Einige Komponenten wurden für einen leichteren Aufbau und Gebrauch
werksseitig vorgefettet. Entfernen Sie das Fett bitte nicht. Sollten Schwierigkeiten auftreten, empfiehlt sich die Anwendung von etwas LithiumFahrradfett.
BENÖTIGEN SIE UNTERSTÜTZUNG?
Bei Fragen oder fehlenden Teilen wenden Sie sich an Ihren lokalen
Händler. Kontaktinformationen finden Sie möglicherweise auf der
Rückseite Ihres Handbuchs oder auf der Garantiekarte.
Comfort
R8.0
65
Comfort
R8.0
RECUMBENT BIKE AUFBAUSCHRITT 1
NUT (D)
SPRING
WASHER (C)
FLAT WASHER (B)
MAIN FRAME
REAR STABILIZE R
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 1.
B Befestigen Sie den HINTEREN STANDFUSS
am HAUPTRAHMEN mit 2 SCHRAUBEN (A), 2 UNTERLEGSCHEIBEN (B), 2 FEDERSCHEIBEN (C)
und 2 MUTTERN (D).
C Befestigen Sie den VORDEREN STANDFUSS
am HAUPTRAHMEN mit 2 SCHRAUBEN (A),
2 UNTERLEGSCHEIBEN (B), 2 FEDERSCHEIBEN
(C) und 2 MUTTERN (D).
HARDWARE FÜR SCHRITT 1
SCHRAUBE (A)
M8 X 56 MM
MENGE: 4
FEDERSCHEIBE (C)
M8 X 2.0T MM
MENGE: 4
UNTERLEGSCHEIBE
(B)
Φ9X Φ18 X 2.0T MM
MENGE: 4
MUTTER (D)
M8
MENGE: 4
66
BOLT (A)
FRONT STABILIZER
Hinweis: Das Anheben des Geräts hilft beim Aufbau.
Wenn Sie zuerst den Standfuß und dann die
Schrauben einsetzen, erleichtert das den Aufbau
ebenfalls.
RECUMBENT BIKE AUFBAUSCHRITT 2
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 2.
B Schieben Sie den FLASCHENHALTER auf
den KONSOLENMAST und richten Sie die
Schraubenlöcher des FLASCHENHALTERS
und des KONSOLENMASTES aus.
CONSOLE MAST
WATER BOTTLE HOLDER
SCREW (E)
C Befestigen Sie den FLASCHENHALTER
mit 2 SCHRAUBEN (E).
HARDWARE FÜR SCHRITT 2
SCHRAUBE (E)
M4 X 12 MM
MENGE: 2
Comfort
R8.0
67
Comfort
R8.0
RECUMBENT BIKE AUFBAUSCHRITT 3
CONSOLE MAST
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 3.
CONSOLE MAST GROM MET
CONSOLE CABLES
FLAT WASHER (B)
BOLT (F)
BOLT (G)
MAIN FRAME
B Schieben Sie die KONSOLENMASTHALTERUNG
von unten nach oben auf den KONSOLENMAST.
C Befestigen Sie die KONSOLENKABEL
und verstauen Sie sorgfältig alle Kabel
im HAUPTRAHMEN. Schieben Sie den
KONSOLENMAST in den HAUPTRAHMEN.
D Befestigen Sie den KONSOLENMAST mit 2
SCHRAUBEN (G) von den Seiten sowie mit 4
SCHRAUBEN (F) und 4 UNTERLEGSCHEIBEN (B)
von vorne.
E Schieben Sie die KONSOLENMASTHALTERUNG
nach unten über den HAUPTRAHMEN.
HARDWARE FÜR SCHRITT 3
SCHRAUBE (F)
M8 X 60 MM
MENGE: 4
UNTERLEGSCHEIBE (B)
Φ9 X Φ18 X 2.0T MM
MENGE: 4
SCHRAUBE (G)
M8 X 18 MM
MENGE: 2
68
RECUMBENT BIKE AUFBAUSCHRITT 4
HARDWARE FÜR SCHRITT 4
SCHRAUBE (I)
M8 X 18 MM
MENGE: 6
FEDERSCHEIBEN (C)
M8 X 2.0T MM
MENGE: 6
Comfort
R8.0
BOLT (I)
SPRING
WASH ER (C)
MAIN FRAME
SEAT FRAME
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 4.
B Befestigen Sie den SITZRAHMEN
am HAUPTRAHMEN mit 6
ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN (I) und 6
FEDERSCHEIBEN (C), wie in der Abbildung
gezeigt.
69
Comfort
R8.0
RECUMBENT BIKE AUFBAUSCHRITT 5
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 5.
SEAT BACK
SEAT BASE
BOLT (J)
FLAT WASHER (B)
SEAT FRAME
B Befestigen Sie das SITZPOLSTER am
SITZRAHMEN mit 4 SCHRAUBEN (J)
und 4 UNTERLEGSCHEIBEN (B).
C Befestigen Sie die RÜCKENLEHNE am
SITZRAHMEN mit 4 SCHRAUBEN (J)
und 4 UNTERLEGSCHEIBEN (B).
HARDWARE FÜR SCHRITT 5
SCHRAUBE (J)
M8 X 45 MM
MENGE: 8
UNTERLEGSCHEIBE (B)
Φ9 XΦΦ18 X 2.0T MM
MENGE: 8
70
RECUMBENT BIKE AUFBAUSCHRITT 6
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 6.
B Befestigen Sie die PULSGRIFF-HALTESTANGEN
am SITZRAHMEN mit 2 SCHRAUBEN (K) und 2
UNTERLEGSCHEIBEN (GEBOGEN) (H).
SEAT FRAME COVER
SEAT FRAME
MAIN FRAME
PULSE G RIP HAN DLEBARS
BOLT (K)
ARC WASHER S (H)
C Befestigen Sie die SITZRAHMENABDECKUNG
am HAUPTRAHMEN, wie in der Abbildung
gezeigt.
D
Befestigen Sie die Herzfrequenzdrähte an
den PULSGRIFF-HALTESTANGEN mit den
Herzfrequenzdrähten am HAUPTRAHMEN.
Hinweis: Vergewissern Sie sich vor der Montage
der Haltestange, dass sie in der richtigen Position
ist, wobei der Pulsgriff nach oben und das Kabel
nach unten zeigt.
HARDWARE FÜR SCHRITT 6
SCHRAUBE (K)
M10 X 65 MM
MENGE: 2
UNTERLEGSCHEIBE
(GEBOGEN) (H)
Φ10.5 XΦΦ20 X 2.0T MM
MENGE: 2
Comfort
R8.0
71
Comfort
R8.0
RECUMBENT BIKE AUFBAUSCHRITT 7
CONSOLE
A HARDWARE FÜR SCHRITT 7 ist vorinstalliert.
CONSOLE CABLE
RIGHT CRAN K ARM
RIGHT PE DAL
CONSOLE MAST
PRE-ASSEMBLED
SCREW
LEFT PEDAL
B Befestigen Sie das RECHTE PEDAL am RECHTEN
PEDALARM und ziehen Sie es im Uhrzeigersinn mit
einem 13mm/15mm-Gabelschlüssel fest.
C Befestigen Sie das LINKE PEDAL am LINKEN
PEDALARM und ziehen Sie es gegen den
Uhrzeigersinn mit einem 13mm/15mmGabelschlüssel fest. (HINWEIS: Der linke Pedalarm
hat ein umgekehrtes Gewinde, daher ist es
sehr wichtig, dass gegen den Uhrzeigersinn
festgezogen wird. Wird in die falsche Richtung
festgezogen, kann das Pedal, der Pedalarm oder
beides beschädigt werden.)
D Verbinden Sie das KONSOLENKABEL und
verstauen Sie es sorgfältig im KONSOLENMAST.
E Befestigen Sie die KONSOLE am KONSOLENMAST
mit den 4 VORINSTALLIERTEN SCHRAUBEN.
Hinweis: Möglicherweise benötigen Sie einen
15 mm-Gabelschlüssel, um das Pedal zu
installieren. Bitte achten Sie darauf, sich beim
Zusammenbau nicht zu verletzen.
HARDWARE FÜR SCHRITT 7
VORINSTALLIERTE
SCHRAUBE
M5 X 7 MM
MENGE: 4
72
RECUMBENT BIKE AUFBAU
AUFBAU ABGESCHLOSSEN!
Comfort
R8.0
Comfort R8.0
Gesamtabmessungen: 165 x 64 x 135 cm
Nettogewicht: 49,5 kg
Bruttogewicht: 56,5 kg
Max. Nutzergewicht: 136 kg
Packen Sie das Produkt an der Stelle aus, an der Sie es aufstellen
möchten. Stellen Sie den Karton mit dem Ergometer auf eine ebene
Fläche. Es empfiehlt sich, den Boden mit einer Schutzfolie auszulegen.
Öffnen Sie den Karton nicht, wenn er auf der Seite liegt.
WICHTIGE HINWEISE
Stellen Sie bei jedem Aufbauschritt sicher, dass ALLE Schrauben und
Muttern eingesetzt sind und ein Gewinde besitzen. Es wird empfohlen,
den kompletten Aufbau des Geräts abzuschließen, bevor Sie irgendeine
Schraube festziehen.
Einige Komponenten wurden für einen leichteren Aufbau und Gebrauch
werksseitig vorgefettet. Entfernen Sie das Fett bitte nicht. Sollten
Schwierigkeiten auftreten, empfiehlt sich die Anwendung von etwas
Lithium-Fahrradfett.
BENÖTIGEN SIE UNTERSTÜTZUNG?
Bei Fragen oder fehlenden Teilen wenden Sie sich an Ihren lokalen
Händler. Kontaktinformationen finden Sie möglicherweise auf der
Rückseite Ihres Handbuchs oder auf der Garantiekarte.
Comfort
Upright
Fahrrad
75
Comfort
Upright
Fahrrad
UPRIGHT BIKE AUFBAUSCHRITT 1
NUT (C)
SPRING WASHE R (I)
FLAT WASHER (B)
MAIN FRAME
REAR STABILIZE R
HARDWARE FÜR SCHRITT 1
HARDWARE FÜR SCHRITT 1:
SCHRAUBE (A)
M8 X 56 MM
MENGE: 4
MUTTER (C)
M8
MENGE: 4
UNTERLEGSCHEIBE
(B)
Φ9 XΦΦ20 X 2.0T MM
MENGE: 4
FEDERSCHEIBE (I)
M8 X 2.0T MM
MENGE: 4
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 1.
B Befestigen Sie den HINTEREN STANDFUSS
am HAUPTRAHMEN mit 2 SCHRAUBEN (A),
2 UNTERLEGSCHEIBEN (B), 2 FEDERSCHEIBEN (I) und 2 MUTTERN (C).
C Befestigen Sie den VORDEREN STANDFUSS
am HAUPTRAHMEN mit 2 SCHRAUBEN (A),
2 UNTERLEGSCHEIBEN (B), 2 FEDERSCHEIBEN
(I) und 2 MUTTERN (C).
76
ABBILDUNG DES COMFORT 2.0
FRONT STABILIZER
BOLTS (A)
Hinweis: Das Anheben der Maschine hilft beim
Aufbau. Wenn Sie zuerst den Standfuß dann die
Schrauben einsetzen, erleichtert das den Aufbau
ebenfalls.
UPRIGHT BIKE AUFBAUSCHRITT 2
S EAT
SEAT POST TUBE
SEAT HEIGHT
ADJUSTMENT KNOB
MAIN FRAME
Hinweis: Für diesen Schritt ist keine Hardware
erforderlich.
A Befestigen Sie den SITZ an der SITZSTÜTZE und
ziehen Sie die SITZMUTTERN mit einem 13 mmGabelschlüssel fest. (Möglicherweise benötigen
Sie einen zusätzlichen 13 mm-Gabelschlüssel,
um die Montage des Sitzes zu erleichtern).
B Lösen Sie den EINSTELLKNOPF FÜR DIE
SITZHÖHE, indem Sie ihn um zwei halbe
Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn
drehen.
C Ziehen Sie den EINSTELLKNOPF FÜR DIE
SITZHÖHE dann nach außen und schieben
Sie gleichzeitig die SITZSTÜTZE in den
HAUPTRAHMEN.
Hinweis: Achten Sie beim Zusammenbau des
Sitzes auf die richtige Position des Sitzes. Wenn
Sie den vorderen Teil des Sitzes nach oben kippen,
stabilisiert das vielleicht ihre Position beim
Training.
Comfort
Upright
Bike
ABBILDUNG DES COMFORT 2.0
77
Comfort
Upright
Bike
UPRIGHT BIKE AUFBAUSCHRITT 3
CONSOLE MAST
HARDWARE FÜR SCHRITT 3
HARDWARE FÜR SCHRITT 1:
SCHRAUBE (D)
M4 X 12 MM
MENGE: 2
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 3.
B Schieben Sie den FLASCHENHALTER auf
den KONSOLENMAST und richten Sie die
Schraubenlöcher des FLASCHENHALTERS und
des KONSOLENMASTS aus.
C Befestigen Sie den FLASCHENHALTER mit
2 SCHRAUBEN (D).
78
SCREW (D)
ABBILDUNG DES COMFORT 2.0
WATER BOTTLE HOLDER
Hinweis: Achten Sie darauf, dass Sie bei der
Montage keine Kabel abklemmen.
UPRIGHT BIKE AUFBAUSCHRITT 4
CONSOLE MAST
CONSOLE MAST
GROMM ET
POSITIONI NG NOTCH
NUT (H)
MAIN FRAME
CONSOLE CABLES
BOLT (G)
BOLT (E)
FLAT WASHER (B)
HARDWARE FÜR SCHRITT 4
SCHRAUBE (E)
M8 X 60 MM
MENGE: 4
SCHRAUBE (G)
M8 X 15 MM
MENGE: 2
UNTERLEGSCHEIBE (B)
Φ9 XΦΦ20 X 2.0T MM
MENGE: 4
MUTTER (H)
M8
MENGE: 4
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 4.
B Schieben Sie die KONSOLENMASTHALTERUNG
von unten nach oben auf den KONSOLENMAST,
sodass die kleine POSITIONIERUNGSKERBE
nach vorne zeigt.
C Befestigen Sie die KONSOLENKABEL
und verstauen Sie sorgfältig alle Kabel
im HAUPTRAHMEN. Schieben Sie den
KONSOLENMAST in den HAUPTRAHMEN.
D Befestigen Sie den KONSOLENMAST mit 2
SCHRAUBEN (G) von den Seiten sowie mit 4
SCHRAUBEN (F), 4 UNTERLEGSCHEIBEN (B)
und 4 MUTTERN (H).
E Schieben Sie die KONSOLENMASTHALTERUNG
nach unten über den HAUPTRAHMEN.
Comfort
Upright
Bike
ABBILDUNG DES COMFORT 2.0
79
Comfort
Upright
Bike
UPRIGHT BIKE AUFBAUSCHRITT 5
CONSOLE MAST
T KNOB (F)
HARDWARE FÜR SCHRITT 5
T-KNOPF (F)
M8 X 64 X 32
MENGE: 1
A Öffnen Sie die HARDWARE FÜR SCHRITT 5.
B Halten Sie die HALTESTANGE nahe am
KONSOLENMAST und schieben Sie die
DRÄHTE DER HALTESTANGE durch das Loch
im KONSOLENMAST und oben aus dem
KONSOLENMAST heraus.
C Befestigen Sie die Haltestange am
KONSOLENMAST mit 1 T-KNOPF (F).
Hinweis: Möglicherweise benötigen Sie zusätzliche
Hilfe, um das Herzfrequenzkabel zu verlegen und
die Haltestange festzuziehen.
80
ABBILDUNG DES COMFORT 2.0
UPRIGHT BIKE AUFBAUSCHRITT 6
CONSOLE
PRE-INSTALLED
SCREW
CONSOLE MAST
CRANK ARM
Hinweis: Für diesen Schritt ist keine Hardware
erforderlich.
A Die HARDWARE ist vorinstalliert.
B Befestigen Sie das RECHTE PEDAL am RECHTEN
PEDALARM und ziehen Sie es im Uhrzeigersinn
mit einem 13 mm/15 mm-Gabelschlüssel fest.
C Befestigen Sie das LINKE PEDAL am LINKEN
PEDALARM und ziehen Sie es gegen den
Uhrzeigersinn mit einem 13 mm/15 mm-
Gabelschlüssel fest. (HINWEIS: Der linke
Pedalarm hat ein umgekehrtes Gewinde,
daher ist es sehr wichtig, dass gegen den
Uhrzeigersinn festgezogen wird. Wird in die
falsche Richtung festgezogen, kann das Pedal,
der Pedalarm oder beides beschädigt werden.)
D Verbinden Sie das KONSOLENKABEL und
verstauen Sie es sorgfältig im KONSOLENMAST.
E Befestigen Sie die KONSOLE
am KONSOLENMAST mit den 4
VORINSTALLIERTEN SCHRAUBEN.
Comfort
Upright
Bike
ABBILDUNG DES COMFORT 2.0
RIGHT PEDAL
Hinweis: Möglicherweise benötigen Sie einen
15 mm-Gabelschlüssel, um das Pedal zu installieren.
Bitte achten Sie darauf, sich beim Zusammenbau
nicht zu verletzen.
81
UPRIGHT BIKE AUFBAU
Comfort
Upright
Bike
ABBILDUNG DES COMFORT 2.0
AUFBAU ABGESCHLOSSEN!
Comfort 2.0
Gesamtabmessungen: 120 x 55 x 134 cm
Nettogewicht: 35,5 kg
Bruttogewicht: 41 kg
Max. Nutzergewicht: 136 kg
Comfort 4.0
Gesamtabmessungen: 120 x 55 x 134 cm
Nettogewicht: 38 kg
Bruttogewicht: 43,5 kg
Max. Nutzergewicht: 136 kg
Comfort 8.1
Gesamtabmessungen: 120 x 55 x 134 cm
Nettogewicht: 38 kg
Bruttogewicht: 43,5 kg
Max. Nutzergewicht: 136 kg
82
BIKE OPERATION
In diesem Abschnitt werden Betrieb und Programmierung des Ergometers beschrieben.
83
Comfort
2.0
84
A
F
D
I
E
G
Eingaben
C
HBH
BEDIENUNG DER KONSOLE DES COMFORT 2.0
Hinweis: Die Konsolenoberfläche ist mit einer dünnen Schutzschicht aus durchsichtigem Plastik überzogen; diese Schicht muss vor
der Benutzung abgenommen werden.
B) ENERGIESPARMODUS (ENERGY SAVER): Um den Energieverbrauch zu minimieren, schaltet Ihr Gerät automatisch in den
Energiesparmodus (nach 15 Minuten im Standby) und kann per Tastendruck schnell aufgeweckt werden.
C) PFEILTASTEN: Verwenden Sie die UP- und DOWN-Tasten, um ein Programm auszuwählen, Ihre Konsole einzurichten
oder den Widerstand während des Trainings zu ändern.
D) EINGABE (ENTER): Verwenden Sie die Eingabetaste, um Einstellungen am Trainingsprogramm oder Benutzerprofil zu
bestätigen.
E) START & STOP: Drücken Sie diese Taste, um mit dem Training zu beginnen oder um es nach einer Pause fortzusetzen.
Halten Sie die Taste 3 Sekunden gedrückt, um die Konsole zurückzusetzen.
F) ANZEIGE WECHSELN (CHANGE DISPLAY): Verwenden Sie diese Taste, um durch Anzeigemodi und Trainingsfeedback zu
blättern. Sie können zwischen den Anzeigebereichen umschalten und zwischen dem Widerstandsprofil (oberer Balken) oder
dem Wattprofil für Ihre aktuelle Trainingsleistung (unterer Balken) wechseln.
G) AUDIO-IN-BUCHSE: Dient zum Anschluss an Ihr Mobiltelefon oder MP3-Player zum Abspielen Ihrer Trainingsmusik mit
integriertem Lautsprecher.
H) LAUTSPRECHER: Sie können Musik über die Lautsprecher abspielen, wenn ein Mediaplayer verbunden ist.
I) INTELLIGENTE GERÄTE- UND LESEHALTERUNG: Zur Ablage Ihres Smartphones, Tablets oder Lesestoffs.
Comfort
2.0
85
Comfort
4.0
Distance
Time
RPM
Zeit
UPM
Entfernung
Speed
Geschwindigkeit
A
B
86
G
Watts
Level
Watt
F
Change
Enter
Display
Anzeigenwechsel
Eingabe
Calories
Kalorien
E
C
I
D
H
BEDIENUNG DER KONSOLE DES COMFORT 4.0
Hinweis: Die Konsolenoberfläche ist mit einer dünnen Schutzschicht aus durchsichtigem Plastik überzogen; diese Schicht muss vor
der Benutzung abgenommen werden.
A) LCD-ANZEIGEFENSTER: Zeit, Strecke, Kalorien, Geschwindigkeit, U/min, Widerstandsstufe, Herzfrequenz, Watt,
HF-Rad, Profil.
B) ENERGIESPARMODUS (ENERGY SAVER): Um den Energieverbrauch zu minimieren, schaltet Ihr Gerät automatisch
in den Energiesparmodus (nach 15 Minuten im Standby) und kann per Tastendruck schnell aufgeweckt werden.
C)
PFEILTASTEN: Verwenden Sie die Nach oben- und Nach unten-Tasten, um ein Programm auszuwählen,
Ihre Konsole einzurichten oder den Widerstand während des Trainings zu ändern.
D) EINGABE (ENTER): Verwenden Sie die Eingabetaste, um Einstellungen am Trainingsprogramm oder
Benutzerprofil zu bestätigen.
E) START & STOP: Drücken Sie diese Taste, um mit dem Training zu beginnen oder um es nach einer Pause
fortzusetzen. Halten Sie die Taste 3 Sekunden gedrückt, um die Konsole zurückzusetzen.
F) ANZEIGE WECHSELN (CHANGE DISPLAY): Verwenden Sie diese Taste, um durch Anzeigemodi und
Trainingsfeedback zu blättern. Sie können zwischen den Anzeigebereichen umschalten und zwischen dem
Widerstandsprofil (oberer Balken) oder dem Wattprofil für Ihre aktuelle Trainingsleistung (unterer Balken)
wechseln.
(Hinweis: Verwenden Sie die UP-Taste, um den Passport-Synchronisierungsprozess zu aktivieren; siehe Seite 50
für weitere Details).
G) AUDIO-IN-BUCHSE: Dient zum Anschluss an Ihr Mobiltelefon oder MP3-Player zum Abspielen Ihrer
Trainingsmusik mit integriertem Lautsprecher.
H) LAUTSPRECHER: Sie können Musik über die Lautsprecher abspielen, wenn ein Mediaplayer verbunden ist.
I) INTELLIGENTE GERÄTE- UND LESEHALTERUNG: Zur Ablage Ihres Smartphones, Tablets oder Lesestoffs.
Comfort
4.0
87
Comfort
8.1
vorführen
Time
Zeit
Calories
Kalorien
Speed
Geschwindigkeit
K
A
88
N
M
G
J
H
L
Level
Watts
Watt
RPM
UPM
101520
Distance
Entfernung
ENERGY
SAVER
Energiespar-
305
modus
B
E
C
D
F
I
BEDIENUNG DER KONSOLE DES COMFORT 8.1 / R8.0
Hinweis: Die Konsolenoberfläche ist mit einer dünnen Schutzschicht aus durchsichtigem Plastik überzogen; diese
Schicht muss vor der Benutzung abgenommen werden.
A) LCD-ANZEIGEFENSTER: Zeit, Strecke, Geschwindigkeit, U/min, Widerstandsstufen, Herzfrequenz, Kalorien, Watt,
HF-Rad, Widerstandsprofil, Passport-Verbindung.
B) ENERGIESPARMODUS (ENERGY SAVER): Um den Energieverbrauch zu minimieren, schaltet Ihr Gerät automatisch
in den Energiesparmodus (nach 15 Minuten im Standby) und kann per Tastendruck schnell aufgeweckt werden.
C)
PFEILTASTEN: Verwenden Sie die UP- und DOWN-Tasten, um ein Programm auszuwählen, Ihre Konsole
einzurichten oder den Widerstand während des Trainings zu ändern.
D) EINGABE (ENTER): Verwenden Sie die Eingabetaste, um Einstellungen am Trainingsprogramm oder
Benutzerprofil zu bestätigen.
E)
START & STOP: Drücken Sie diese Taste, um mit dem Training zu beginnen oder um es nach einer Pause
fortzusetzen. Halten Sie die Taste 3 Sekunden gedrückt, um die Konsole zurückzusetzen.
F) ANZEIGE WECHSELN / ZURÜCK (CHANGE DISPLAY / BACK): Verwenden Sie diese Taste, um durch Anzeigemodi
und Trainingsfeedback zu blättern. Sie können zwischen den Anzeigebereichen umschalten und zwischen dem
Widerstandsprofil (oberer Balken) oder dem Wattprofil für Ihre aktuelle Trainingsleistung (unterer Balken) wechseln.
Sie wird auch verwendet, um zurück zum Fortschritt der Benutzereinrichtung zu navigieren.
G) AUDIO-IN-BUCHSE: Dient zum Anschluss an Ihr Mobiltelefon oder MP3-Player zum Abspielen Ihrer
Trainingsmusik mit integriertem Lautsprecher.
H) WIDERSTAND-SCHNELLTASTE (RESISTANCE): Verwenden Sie diese Taste, um den Trainingswiderstand zu ändern.
I) LAUTSPRECHER: Sie können Musik über die Lautsprecher abspielen, wenn ein Mediaplayer verbunden ist.
J) INTELLIGENTE GERÄTE- UND LESEHALTERUNG: Zur Ablage Ihres Smartphones, Tablets oder Lesestoffs.
K) PASSPORT: Es wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn das Gerät mit Passport verbunden ist.
L) PASSPORT-SCHNELLTASTE: Wird verwendet, um eine Verbindung mit Passport herzustellen. Drücken Sie die
Taste und synchronisieren Sie mit Passport.
M) LAUTSTÄRKE: Dient zum Erhöhen und Verringern der Lautstärke.
N) WLAN & SYNC & ZEITZONE (WI-FI CONNECT & SYNC & TIMEZONE): Verwenden Sie diese Taste, um Ihre WLAN-
Verbindung zurückzusetzen und zu verbinden und die Zeitzone einzustellen. Siehe Seite 36 für weitere Informationen.
Comfort
8.1 / R8.0
89
COMFORT 2.0 / 4.0 DISPLAYS
Time
Zeit
RPM
UPM
Distance
Entfernung
Speed
Geschwindigkeit
• HERZFREQUENZ (HEART RATE): Dargestellt in Herzschläge
pro Minute bzw. BPM („beats per minute“). Wird zur
Überwachung Ihrer Herzfrequenz verwendet.
Comfort
2.0 / 4.0
90
Watts
Watt
Level
Calories
Kalorien
ANZEIGEFENSTER
• ZEIT (TIME): Wird in Minuten : Sekunden angezeigt.
Zeigt die verbleibende Zeit oder die bisher absolvierte
Trainingsdauer an.
• DREHZAHL (U/PM): Umdrehungen pro Minute.
• STRECKE (DISTANCE): Wird in km angezeigt. Zeigt
die bisher zurückgelegte bzw. die noch verbleibende
Trainingsstrecke Ihres Trainings an.
• GESCHWINDIGKEIT (SPEED): Wird in km/h angezeigt.
Gibt an, wie schnell sich die Räder bewegen.
• WATT (NUR COMFORT 4.0): Zeigt die aktuelle
Benutzerleistung an. Ihre Trainingsleistung in Watt wird
ebenfalls berechnet und als Punktmatrixprofil auf der
rechten Seite angezeigt.
• STUFE (LEVEL): Zeigt den aktuellen Trainingswiderstand an.
• KALORIEN (CALORIES): Zeigt die bei Ihrem Training
verbrannten Kalorien an.
• MAXIMALE HERZFREQUENZ (MAXIMUM HEART RATE):
Zeigt Ihre maximale Herzfrequenz an. Die Taste ANZEIGE
WECHSELN wechselt zwischen Ihrer MAXIMALEN
HERZFREQUENZ und Ihrer aktuellen HERZFREQUENZ.
Die MAXIMALE HERZFREQUENZ errechnet sich wie folgt:
(220 – Alter) x 0,85.
• HERZFREQUENZRAD (HEART RATE WHEEL): Zeigt Ihre
aktuelle Aktivitätszone während Ihres Trainings an.
Mit dem Herzfrequenzrad können Sie feststellen,
ob Ihr Trainingsniveau zu Ihrem Trainingsziel passt.
AUFWÄRMEN: 0 – 60 % der maximalen Herzfrequenz.
GEWICHTSABNAHME: 60 – 70 % der maximalen
Herzfrequenz.
FITNESS VERBESSERN: 70 – 80 % der maximalen
Herzfrequenz.
LEISTUNG VERBESSERN: 80 – 90 % der maximalen
Herzfrequenz.
MAXIMALE LEISTUNG: 90 – 90 % der maximalen
Herzfrequenz.
• ENERGIESPARMODUS (ENERGY SAVER): Zeigt an, wenn
sich das Gerät im Energiesparmodus befindet, um Energie
zu sparen (siehe Seite 51 für weitere Informationen).
• PASSPORT (NUR COMFORT 4.0): Zeigt an, wenn sich das
Gerät im Passport-Modus befindet, um mit Passport zu
synchronisieren.
COMFORT 8.1 / R8.0 DISPLAYS
UPM
Speed
Geschwindigkeit
Distance
Entfernung
Level
Watts
Watt
Time
Zeit
RPM
Calories
Kalorien
ANZEIGEFENSTER
• ZEIT (TIME): Wird in Minuten : Sekunden angezeigt.
Zeigt die verbleibende Zeit oder die bisher absolvierte
Trainingsdauer an.
• DREHZAHL (U/PM): Umdrehungen pro Minute.
• STRECKE (DISTANCE): Wird in km angezeigt. Zeigt die bisher
zurückgelegte bzw. die noch verbleibende Trainingsstrecke
Ihres Trainings an.
• GESCHWINDIGKEIT (SPEED): Wird in km/h angezeigt.
Gibt an, wie schnell sich die Räder bewegen.
• WATT (WATTS): Zeigt die aktuelle Benutzerleistung an.
• STUFE (LEVEL): Zeigt den aktuellen Trainingswiderstand an.
• KALORIEN (CALORIES): Zeigt die bei Ihrem Training
verbrannten Kalorien an.
• HERZFREQUENZ (HEART RATE): Dargestellt in Herzschläge
pro Minute bzw. BPM („beats per minute“). Wird zur
Überwachung Ihrer Herzfrequenz verwendet.
•
MAXIMALE HERZFREQUENZ (MAXIMUM HEART RATE): Zeigt
Ihre maximale Herzfrequenz an.
Die Taste ANZEIGE WECHSELN
wechselt zwischen Ihrer MAXIMALEN HERZFREQUENZ und
Ihrer aktuellen HERZFREQUENZ.
Die MAXIMALE HERZFREQUENZ errechnet sich wie folgt:
(220 – Alter) x
0,85.
• HERZFREQUENZRAD (HEART RATE WHEEL): Zeigt Ihre
aktuelle Aktivitätszone während Ihres Trainings an. Mit
diesem Herzfrequenzrad können Sie feststellen, ob Ihr
Trainingsniveau zu Ihrem Trainingsziel passt.
AUFWÄRMEN: 0 – 60 % der maximalen Herzfrequenz.
GEWICHTSABNAHME: 60 – 70 % der maximalen Herzfrequenz.
FITNESS VERBESSERN: 70 – 80 % der maximalen
Herzfrequenz.
LEISTUNG VERBESSERN: 80 – 90 % der maximalen
Herzfrequenz.
MAXIMALE LEISTUNG: 90 – 90 % der maximalen
Herzfrequenz.
• WATT-SKALA UND PROFILANZEIGE: Hier wird Ihr aktuelles
Training in Watt angezeigt, z. B. leuchtet der 50-W-Punkt
auf, wenn 25-50 Watt erreicht oder ausgewählt werden. Mit
der Taste ANZEIGE ÄNDERN können Sie wieder zur Anzeige
des Trainingsprofils wechseln. Hinweis: Die Skala zeigt nur
bis zu 400 Watt in den Wattprogrammen an, um Ihren
Zielwattbereich von 25 – 400 Watt widerzuspiegeln.
• ENERGIESPARMODUS (ENERGY SAVER): Zeigt an, wenn sich
das Gerät im Energiesparmodus befindet, um Energie zu
sparen (siehe Seite 51 für weitere Informationen).
• PASSPORT: Zeigt an, wenn sich das Gerät im Passport-Modus
befindet, um mit Passport zu synchronisieren.
• WLAN (WI-FI): Zeigt an, dass eine drahtlose Verbindung
vorhanden ist sowie deren Stärke (niedrig, mittel, hoch).
Comfort
8.1 / R8.0
91
XID-KONTO FÜR VIEWFIT CONNECTIVITY EINRICHTEN
Wenn Sie ein xID-Konto erstellen, können Sie Trainingsdaten unter viewfit.com online speichern und weitergeben.
Bis zu vier Benutzer können auf einem Gerät gespeichert werden. Dieser Vorgang ist der erste Schritt zum
Verbinden Ihrer Geräte. Sie muss von einem Computer, Tablet oder Mobilgerät aus durchgeführt werden.
1) Besuchen Sie die Webseite: viewfit.com
2) Auf der Webseite wählen Sie IHR GERÄT VERBINDEN im Menü.
3) Der erste Schritt beim Verbinden Ihres Geräts ist die Erstellung eines xID-Kontos. Sie benötigen dies, um sich
bei ViewFit einzuwählen.
4) Geben Sie Ihre Telefonnummer oder eine andere leicht zu merkende 10- bis 14-stellige Nummer ein. Dies wird
Ihre Kontonummer sein.
5) Geben Sie die erforderlichen Profilinformationen an, um die Einrichtung des xID-Kontos abzuschließen. Sie
werden gebeten, eine E-Mail-Adresse anzugeben, die nicht mit einem anderen xID-Konto verknüpft ist. Nach
dem Einrichtungsvorgang erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link zur Validierung Ihres Kontos.
MIT WLAN VERBINDEN
Sobald Sie Ihr xID-Konto erstellt haben, können Sie mit der Aktivierung von WLAN auf Ihren Geräten fortfahren. Zur
Erinnerung: Dazu benötigen Sie Ihren Computer, Ihr Tablet oder Ihr mobiles Gerät, das mit dem Internet verbunden ist.
92
6) Halten Sie die Taste
einzustellen. Den Zeitzonencode finden Sie auf der letzten Seite. Nachdem Sie die Eingabetaste gedrückt haben,
zeigt der Bildschirm eine Nachricht zur Aktivierung an.
7) Öffnen Sie auf Ihrem Computer oder Mobilgerät die WLAN-Einstellungen. Wählen Sie das „ViewFit“-Netzwerk.
Auf diese Weise können Sie Ihre Geräte mit Ihrem drahtlosen Netzwerk verbinden.
8) Es öffnet sich ein neues Fenster mit einer Liste der drahtlosen Netzwerke, die Ihre Geräte sehen können. Wählen
Sie Ihr WLAN-Heimnetzwerk aus und stellen Sie eine Verbindung her.
9) Der verbleibende Schritt besteht darin, Ihren Computer oder Mobilgerät wieder mit Ihrem WLAN-Netzwerk zu
verbinden. Öffnen Sie wieder Ihre Einstellungen und stellen Sie die Verbindung wie gewohnt her.
Herzlichen Glückwunsch! Sie sind jetzt verbunden und bereit, mit dem Training zu beginnen.
3 bis 5 Sekunden gedrückt, und verwenden Sie die UP-/DOWN-Taste, um Ihre Zeitzone
ERSTE SCHRITTE
SCHNELLSTART
1) Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung
eingeschaltet ist.
2) Drücken Sie START / STOP, um das Training
im manuellen Modus zu starten.
3) Wählen Sie Ihr Geschlecht (nur für das Fit-TestProgramm erforderlich).
4) Wählen Sie Programmeinstellungen, Zeit, Stufe, usw.
5) Drücken Sie Start/Stop, um Ihr Training zu starten.
, um den Widerstand während des
UM DIE AUSWAHL ODER DIE
KONSOLE ZURÜCKZUSETZEN,
halten Sie START/STOP 3 Sekunden lang
gedrückt.
ABSCHLIESSEN IHRES TRAININGS
Nach Abschluss des Trainings stoppt der
Fahrradtrainer und gibt einen Piepton
aus. Sie können das Gerät nun von der
Stromversorgung trennen; anderenfalls
wechselt es nach 15 Minuten in den
Energiesparmodus.
1) MANUELL (MANUAL): Erlaubt Ihnen die individuelle Einstellung des Widerstands ohne ein voreingestelltes
Programm. Sie stellen den Widerstand während des Trainings manuell ein. Zeit und Widerstand werden mit den
UP-/DOWN-Tasten und der EINGABETASTE eingestellt.
94
2) INTERVALLE: Verbessert Ihre Kraft, Geschwindigkeit und Ausdauer, indem der Widerstand während des gesamten
Trainings erhöht und gesenkt wird, um sowohl Ihr Herz als auch Ihre Muskeln zu trainieren. Zeitbasiertes Programm mit
16 auswählbaren Stufen. Zeit und Widerstand werden mit den UP-/DOWN-Tasten und der EINGABETASTE eingestellt.
3) GAME: Dieses Aufwärmtraining simuliert ein Autorennen. Um das Auto nach oben oder nach unten zu steuern, treten
Sie schneller oder langsamer in die Pedale. Versuchen Sie, Hindernisse zu umfahren und auf Kurs zu bleiben. Ihre
verbleibenden Chancen werden auf der oberen LCD-Anzeige mit 10 Punkten angezeigt, und jedes Mal, wenn Sie ein
Hindernis treffen, wird ein Punkt entfernt. Sie haben nur 11 Chancen, die Strecke zu absolvieren, seien Sie also vorsichtig.
4) FITNESSTEST: Testen Sie Ihre aktuelle körperliche Verfassung. Halten Sie Ihre U/min während des Tests zwischen
60 und 80; das Programm ändert den Widerstand während des Tests automatisch anhand eines eingebetteten
Diagramms.
Versuchen Sie, Ihre U/min zu halten, bis sie nicht mehr können. Die Konsole sieht in der Tabelle nach
und gibt Ihnen eine Einschätzung Ihrer aktuellen körperlichen Fitness.
PunktzahlenErgebnisse
1-4Ungenügend
5-6Ausreichend
7-8Durchschnittlich
9-10Gut
>10Ausgezeichnet
96
5) GEWICHTSABNAHME (WEIGHT LOSS): Fördert die Gewichtsabnahme, indem der Widerstand erhöht oder verringert
wird, während Sie im Trainingsbereich der Fettverbrennung verbleiben. Zeitbasiertes Programm mit 16 auswählbaren
Stufen. Zeit und Widerstand werden mit den Nach oben-/Nach unten-Tasten und der EINGABETASTE eingestellt. Trinken
Sie während und nach dem Training genügend Wasser, um die Ergebnisse der Gewichtsabnahme zu verbessern.
6) GEWICHTSABNAHME PLUS (WEIGHT LOSS PLUS): Dieses Programm fördert die Gewichtsabnahme, indem der
Widerstand erhöht oder verringert wird, während Sie im Trainingsbereich der Fettverbrennung verbleiben. Zeitbasiertes
Programm mit 15 auswählbaren Stufen und höherer Intensität als das normale Gewichtsabnahmeprogramm. Zeit und
Widerstand werden mit den UP-/DOWN-Tasten und der EINGABETASTE eingestellt. Trinken Sie während und nach dem
Training genügend Wasser, um die Ergebnisse der Gewichtsabnahme zu verbessern.
8) KADENZ (CADENCE): Spezielles Fahrradtrainingsprogramm zum Aufbau und zur Steigerung der Ausdauer. Dieses
Programm erhöht allmählich den Widerstand und fordert Sie auf, mit niedriger (L), mittlerer (M) oder hoher (H)
Geschwindigkeit zu treten, um Ihr Fitnessziel zu erreichen.