Hoover HDS 114 User Manual [dk]

Læs denne vejledning

Denne vejledning indeholder afsnit med sikkerhedsanvisninger, driftsvejledning, installationsvejledning og tips til fejlfinding osv. Omhyggelig læsning af vejledningen, inden opvaskemaskinen tages i brug, vil hjælpe dig til at bruge og vedligeholde den korrekt.

Inden du ringer efter service

Hvis du læser afsnittet Tips til fejlfinding, kan du få hjælp til selv at løse nogle af de mest almindelige problemer, uden at du behøver hjælp fra fagfolk.

BEMÆRK!

Producenten, der følger en politik med konstant udvikling og opdatering af produktet, kan foretage ændringer uden forudgående varsel.

Sikkerhedsoplysninger.....................................1

Driftsvejledning

Kontrolpanel.........................................................2

Specifikationer for opvaskemaskinen...................2

Vaskeoversigt.......................................................3

Blødgøringsmiddel................................................4

Sæbe.....................................................................5

Afspændingsmiddel.............................................5,6

Fyldning af opvaskemaskinen.............................6,7

Sådan tænder du for

maskinen...............................................................7

Filtersystem...........................................................8

Sådan vedligeholder du opvaskemaskinen...........9

Installationsvejledning

Sådan tilslutter du

opvaskemaskinen................................................10

Sådan virker "unicouple"......................................10

Tilslutning af vand.................................................11

Tips til fejlfinding

Inden du ringer efter service............................12,13

Fejlkoder..............................................................13

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER LÆS ALLE ANVISNINGERNE INDEN IBRUGTAGNING

ADVARSEL

Når du bruger opvaskemaskinen, skal du tage nedenstående basale forholdsregler bl.a.:

VEJLEDNING FOR JORDFORBINDELSE

Maskine elektriske stød og giver en strømvej med mindste modstand for den elektriske strøm. Denne maskine er udstyret med et kabel, som har en jordforbindelsesledning og -stik. Stikket skal sættes i en passende stikkontakt, som er installeret og forsynet med jordforbindelse i overensstemmelse med lokale love og reglementer.

n skal jordforbindes. Hvis der opstår driftsforstyrrelser, reducerer jordforbindelsen risi koen for

ADVARSEL!

Ukorrekt tilslutning af maskinens jordforbindelsesledning kan medføre risiko for el ektriske stød. Få evt. en autoriseret elektriker eller fagmand til at checke installationen, hvis du er i tvivl, om maskinen har korrekt jordforbindelse. Du må ikke ændre det stik, som følger med maskinen. Hvis det ikke passer til stikkontakten, skal du få en autoriseret elektriker til at installere den rigtige stikkontakt.

ADVARSEL! KORREKT BRUG

Du må ikke misbruge, sidde eller stå på døren eller opvaskemaskinens opvaskestativ. Undgå at berøre varmeelementet under eller øjeblikkeligt efter brug. Undgå at vaske plastikgenstande, medmindre de er mærket med, at de tåler opvaskemaskine eller

lignende. For plastic items not so marked, check the manufactures recommendations.

Brug kun sæbe og afspændingsmidler, som er egnet til automatiske opvaskemaskiner. Brug aldrig

håndsæbe, vaskepulver eller opvaskemiddel i opvaskemaskinen. Hold disse produkter uden for børns rækkevidde.

Hold børn væk fra sæbe og afspændingsmiddel eller fra opvaskemaskinens lå ge, når denne står åben,

eftersom der kan sidde sæbe tilbage inde i maskinen.

Lad ikke lågen stå åben, da det kan medføre faldulykker. Under installationen må elkablet ikke bøjes for meget eller presse s sammen, så der opstår fare. Du må ikke pille ved kontrolknapperne. Maskinen må ikke bruges af mindre børn eller svage personer uden opsyn. Sæber til opvaskemaskiner er meget alkaliske og kan være meget farlige at indtage. Undgå kontakt med

hud og øjne, og hold børn uden for rækkevidde af opvaskemaskinen, når lågen er åben.

Brug ikke opvaskemaskinen, med mindre alle løse dele er ordentlig på plads. Åbn lågen forsigtig, hvis

opvaskemaskinen er i gang; der er risiko for, at vandet sprøjter ud.

Placér ikke tunge genstande oven på lågen, mens den står åben. Opvaskemaskinen kan tippe forover. Når du fylder ting i til opvask:

1) Placér skarpe genstande, så de ikke har mulighed for at beskadige forseglingen i lågen.

2) Placér skarpe knive med håndtaget opad for at undgå faren for snit.

Når du bruger opvaskemaskinen, bør du sikre dig, at ingen plastikgenstande rører ved varmeelementet. Hvis elkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller hans serviceagent eller en lignende

autoriseret person for at undgå ulykker.

Sørg for at fjerne emballagen på korrekt vis. Brug kun opvaskemaskinen til det, den er beregnet. Tag lågen til opvaskedelen af, når en gammel opvaskemaskine skal kassere s og bortskaffes. Mindre børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med opvaskemaskinen. Kontrollér, at sæbebeholderen er tom, når opvasken er færdig.

•

Undgå at vaske plastikgenstande, medmindre de er mærket med, at de tåler opvaskemaskine eller

lignende. For plastikgenstande, der ikke er mærket, tjek producentens anbefalinger.

LÆS OG FØLG DISSE SIKKERHEDSOPLYSNINGER NØJE. GEM DENNE VEJLEDNING

VIGTIGT !

For at få det bedste resultat ud af opvaskemaskinen, skal du læse hele driftsvejledningen, inden du bruger den første gang. Gem denne manual på et sikkert sted til senere brug.

Kontrolpanel

1: Forsinket start-knap. Tryk på denne knap for at indstille forsinket start (timer) for vaskeprogram. 2: start/genstart-knap: Tryk på denne knap for at starte eller pause opvaskemaskinen. Proces-knappen vil

blinke, når maskinen starter. 3: Indikator for manglende salt: Lyser, når der ikke er tilstrækkeligt med salt i beholderen (gælder kun

udvalgte modeller). 4: Indikator for afspændingsmiddel: Lyser, når der ikke er tilstrækkeligt med afspændingsmiddel i beholdere n

(gælder kun udvalgte modeller). 5:Alt i 1-indikator: Lyser, når 3-i-1-funktionen er valgt. 6: Børnelås-indikator: Lyser, når børnelås-funktionen er valgt. 7: Knap for børnelåsfunktion: Tryk på knappen i mere end 3 sekunder for at indstille eller annullere

børnelåsen. 8: Knap for Alt i 1-funktion (kun for programmerne intensiv/normal/økonomi) 9: Knap for energibesparende funktion (kun for programmerne intensiv/normal/økonomi) 10: Indikator for energibesparende program: lyser, når energibesparende fun ktion er valgt. 11: Program-indikatorlys 12: Programknap: Trykkes for at vælge det ønskede program. Herefter vil programindikator lyse. 13: Strømtilslutning: Tænder og slukker for strømforsyningen.

Opvaskemaskinens dele

3 4

6 7 8

1 Øverste kurv 2 Dyser 3 Nederste kurv 4 Blødgøringsmiddel 5 Hovedfilter

6 Sæbebeholder 7 Hylde til glas 8 Bestikkurv 9 Grovfilter

10 Beholder til

afspændingsmiddel 11 Studs til afløb 12 Studs til indløb

Intensiv

For meget beskidt køkkengrej, som f.eks. gryder, pander og tallerkener, der har indtørrede madrester på

Forvask Forvask (50° C) Vask (70° C) Rens Rens (70° C) Tørring

4/23g

Normal

Økonomi

Ultra Rapid 60

Glas

Ultra Rapid 24

Nor almindeligt beskidt indhold, som f.eks. gryder, tallerkener, glas og let tilsmudsede pander. Daglig standardvask.

For let tilsmudset indhold, som f.eks. tallerkener, glas, sk åle og let tilsmudsede pander.

Daglig vask på kun 1 time.

Passer til almindeligt beskidt indhold, der skal vaskes direkte efter anvendelse (maks. 6 tallerkenindstillinger)

For let tilsmudset indhold, som glas, krystalglas og porcelæn

En kortere vask til let tilsmudset indhold (maks. 4 tallerkenindstillinger)

Forvask Vask (50° C) Rens Rens (60° C) Tørring

Forvask Vask (45° C) Rens Rens (55° C) Tørring

Forvask (30° C) Vask (70° C) Rens Rens (65° C) Tørring

Vask (45° C) Rens (65° C) Tørring

Vask (50° C) Rens (55° C) Tørring

4/23g

20g

15g

Beregnet til at rense tallerkener, du ønsker at

Forvask

vaske senere samme dag.

Træk den nederste og øverste kurv ud,

sæt tallerkenerne i, og skub kurvene ind igen.

Det anbefales at fylde den nederste kurv først og derefter den øverste. Meget fint porcelæn bør ikke sættes i opvaskemaskinen.

Tryk til for at sikre, at lågen er ordentligt lukket. BEMÆRK! Der lyder et klik, når lågen er lukket korrekt.

    



Forvask



+ 10 hidden pages