Honeywell SmartVFD HVAC2 Data Sheet

31-00109EF-01
SmartVFD HVAC2

GENERAL

SmartVFD HVAC2 variable frequency drives provide step less speed control for various applications:
•Pumps
•Compressors
PRODUCT DATA
• Fire Mode feature
• Integrated RFI-filters
• Models available with or without Class C2 EMC filter
• Wide input and output connection possibilities
• Configurable inputs and outputs
• 30 second Start-Up Wizard
• Easy “keypad to remote” change with 1 button
• Parameter upload/download even without main power to the drive with HVFDCABLE accessory
• Quiet motor operation with 4 kHz switching frequency
• Overtemperature ride-through
• Motor pre-heat
• Power ride-through
• Automatic restart
• Integrated PID controller
• Optional NEMA 1 enclosure
• Built in RS485 Modbus communication

SPECIFICATIONS

FEATURES

• Compact size - saves space in your equipment cabinet
• Models available up to 25HP
• Permanent Magnet motor support
• Energy optimization feature
• Programmable FB (Fieldbus) process data
• Settable Limit supervisions
• Temperature measurement with temperature sensor option board HVFDOPTTMP
• Flexible side-by-side mounting with screws or DIN­rail as standard for MI1-MI3 frame sizes
• Single rating suitable for both pump and fan or machine applications
• Maximum ambient temperature: + 122 °F for most drives

Mains Connection

Input voltage U
115 V, -15%...+10% 1~ 208…240 V, -15%...+10% 1~ 208…240 V, -15%...+10% 3~ 380 - 480 V, -15%...+10% 3~ 600 V, -15%...+10% 3~
Input frequency: 45…66 Hz Connection to mains: Once per minute or less (normal
case)
in:

Supply Network

Networks:
SmartVFD HVAC2 (400 V) cannot be used with corner
grounded networks
Short circuit current:
Maximum short circuit current has to be < 50 kA
SMARTVFD HVAC2

Motor Connection

Output voltage: 0 - U Output current:
Continuous rated current I
+50 ºC (dependson the unit size), overload:
1.5 x I 1 min / 10 min
Starting current/torque: Current 2 x I
Output frequency: 0…320 Hz Frequency resolution: 0.01 Hz
max
N
20 sec period. Torque depends on motor.
Control connections
Digital input:
Positive, Logic1: 18…+30V, Logic0: 0…5V; Negative,
Logic1: 0…10V, Logic0: 18…30V; Ri = 10K (floating)
Analogue input voltage: 0….+10V,Ri = 250K Analogue input current 0(4)…20mA, Ri 250 Analogue output:
0…10V, RL 1K; 0(4)…20mA,RL 500, Selectable
through microswitch
Digital output:
Open collector, max. load 35V/50mA (floating)
Relay output: Switching load: 250Vac/3A, 24V DC 3A Auxiliary voltage: ±20%,max.load 50mA
in
at ambient temperature max.
N
for 2 sec in every
N

Control Characteristics

Control method:
Frequency Control U / f Open Loop Sensorless Vector Control
Switching frequency: 1...16 kHz; Factory default 4 kHz Frequency reference: Resolution 0.01 Hz Field weakening point: 30…320 Hz Acceleration time: 0.1…3000 sec Deceleration time: 0.1…3000 sec Braking torque:
100%*T
with brake option (only in 3~ drives sizes MI2-5)
N
30%*T
without brake option
N

Ambient Conditions

Operating temperature:
14 °F (-10 °C) (no frost)…+104/122 °F (+40/50 °C)
(depends on the unit size): rated loadability IN
Side by side installation for MI1-3 it is always 104 °F
(40 °C); For IP21/Nema1 option in MI1-3 the maxi­mum temperature is also 104 °F (40 °C)I
Storage temperature: -40 °F (-40 °C)…+158 °F (70 °C) Air quality:
Chemical vapors:
IEC 721-3-3, unit in operation, class 3C2
Mechanical particles:
IEC 721-3-3, unit in operation, class 3S2
Altitude:
100% load capacity (no derating) up to 3281 ft. (1000 m).
1% derating for each 328 ft. (100 m) above 3281 ft. (1000 m); max. 6562 ft. (2000 m)
Relative humidity:
0…95% RH, non-condensing, non-corrosive, no dripping
water
Vibration: 3...150 Hz EN60068-2-6:
Displacement amplitude 1 (peak) mm at 3...15.8 Hz Max
acceleration amplitude 1 G at 15.8...150 Hz
Shock IEC 68-2-27:
UPS Drop Test (for applicable UPS weights)
Storage and shipping: max 15 g, 11 ms (in package) Enclosure class: IP20 for MI1-3, IP21 for MI4-5.
With HVFDCDNEMA1xxx kit, IP21/NEMA1 for MI1-5.
Pollution degree: PD2

Electro Magnetic Compatibility (EMC)

Immunity:
Complies with EN50082-1, -2, EN61800-3
Emissions:
230V: Complies with EMC category C2; With an internal
RFI filter
400V: Complies with EMC category C2; With an internal
RFI filter
Safety:
For safety: UL508C, EN61800-5, CE, UL, cUL, KC For EMC: EN61800-3, CE, KC
Protections
Overvoltage protection:
875VDC in HVFD2DXCXXXXXXX 437VDC in HVFD2DXBXXXXXXX
Undervoltage protection:
333VDC in HVFD2DXCXXXXXXX 160VDC in HVFD2DXBXXXXXXX
Earth-fault protection:
In case of earth fault in motor or motor cable, only the fre-
quency converter is protected
Unit overtemperature protection: YES Motor overload protection: YES Motor stall protection (fan/pump blocked): YES Motor underload protection
(pump dry / belt broken detection): YES Short-circuit protection of +24V and +10V
reference voltages: YES Overcurrent protection: Trip limit 4,0*I
instantaneously
N
31-00109EF—01 2
SMARTVFD HVAC2

MODELS

Mains voltage 208-240 V

Table 1. Mains voltage 208-240 V, 50/60 Hz, 1~ series.
Nominal
Motor shaft
Part number
Rated loadability
100% contin.
current I
[A]
N
150% overload
current [A]
power
P
[HP]P[KW] [A]
HVFD2D1B0003E2 1.7 2.6 0.33 0.25 4.2 MI1 1.21 HVFD2D1B0005E2 2.4 3.6 0.5 0.37 5.7 MI1 1.21 HVFD2D1B0007E2 2.8 4.2 0.75 0.55 6.6 MI1 1.21 HVFD2D1B0010E2 3.7 5.6 1 0.75 8.3 MI2 1.54 HVFD2D1B0015E2 4.8 7.2 1.5 1.1 11.2 MI2 1.54 HVFD2D1B0020E2 7 10.5 2 1.5 14.1 MI2 1.54 HVFD2D1B0030E2* 9.6 14.4 3 2.2 22.1 MI3 2.18
* The maximum ambient operating temperature of this drive is 104 °F (40 °C)
Table 2. Mains voltage 208 - 240 V, 50/60 Hz, 3~ series.
Motor shaft
Part number
Rated loadability
100% contin.
current I
[A]
N
150% overload
current [A]
power
P
[HP]P[KW] [A]
HVFD2D3B0003 1.7 2.6 0.33 0.25 2.7 MI1 1.21 HVFD2D3B0005 2.4 3.6 0.5 0.37 3.5 MI1 1.21 HVFD2D3B0007 2.8 4.2 0.75 0.55 3.8 MI1 1.21 HVFD2D3B0010 3.7 5.6 1 0.75 4.3 MI2 1.54 HVFD2D3B0015 4.8 7.2 1.5 1.1 6.8 MI2 1.54 HVFD2D3B0020* 7 10.5 2 1.5 8.4 MI2 1.54 HVFD2D3B0030* 11 16.5 3 2.2 13.4 MI3 2.18 HVFD2D3B0040 12.5 18.8 4 3 14.2 MI4 19.13 HVFD2D3B0050 17.5 26.3 5 4 20.6 MI4 19.13 HVFD2D3B0075 25 37.5 7.5 5.5 30.3 MI4 19.13 HVFD2D3B0100 31 46.5 10 7.5 36.6 MI5 24.4 HVFD2D3B0150 38 57 15 11 44.6 MI5 24.4
* The maximum ambient operating temperature of these drives is 104 °F (40 °C).
input
current
Nominal
input
current
Mechanical
size
Mechanical
size
Weight
Weight
(lbs)
(lbs)
3 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2

Mains voltage 115 V

Table 3. Mains voltage 115 V, 50/60 Hz, 1~ series.
Part number
Rated loadability
100% contin.
current I
[A]
N
150% overload
current [A]
Motor shaft
power
P
[HP]P[KW] [A]
Nominal input
current
Mechanical
size
Weight
(lbs)
HVFD2D1A0003 1.7 2.6 0.33 0.25 9.2 MI2 1.54 HVFD2D1A0005 2.4 3.6 0.5 0.37 11.6 MI2 1.54 HVFD2D1A0007 2.8 4.2 0.75 0.55 12.4 MI2 1.54 HVFD2D1A0010 3.7 5.6 1 0.75 15 MI2 1.54 HVFD2D1A0015 4.8 7.2 1.5 1.1 16.5 MI3 2.18

Mains voltage 380-480 V

Table 4. Mains voltage 380-480 V, 50/60 Hz, 3~ series.
Motor shaft
Part number
Rated loadability
100% contin. current I
[A]
N
150% overload
current [A]
power
P
[HP]P[KW] [A]
HVFD2D3C0005xx 1.3 2 0.5 0.37 2.2 MI1 1.21 HVFD2D3C0007xx 1.9 2.9 0.75 0.55 2.8 MI1 1.21 HVFD2D3C0010xx 2.4 3.6 1 0.75 3.2 MI1 1.21 HVFD2D3C0015xx 3.3 5 1.5 1.1 4 MI2 1.54 HVFD2D3C0020xx 4.3 6.5 2 1.5 5.6 MI2 1.54 HVFD2D3C0030xx 5.6 8.4 3 2.2 7.3 MI2 1.54 HVFD2D3C0040xx 7.6 11.4 4 3 9.6 MI3 2.18 HVFD2D3C0050xx 9 13.5 5 4 11.5 MI3 2.18 HVFD2D3C0075xx 12 18 7.5 5.5 14.9 MI3 2.18 HVFD2D3C0100xx 16 24 10 7.5 17.1 MI4 19.13 HVFD2D3C0150xx 23 34.5 15 11 25.5 MI4 19.13 HVFD2D3C0200xx 31 46.5 20 15 33 MI5 24.4 HVFD2D3C0250xx 38 57 25 18.5 41.7 MI5 24.4
Nominal input
current
Mechanical
size
Weight
(lbs)

Mains voltage 600 V

Table 5. Mains voltage 600 V, 50/60 Hz, 3~ series.
Rated loadability Motor shaft power
150%
Part number
100% contin.
current I
[A]
N
overload
current [A]
P
[HP]
P
[KW] [A]
HVFD2D3F0010 1.7 2.6 1 0.75 2 MI3 2.18 HVFD2D3F0020 2.7 4.2 2 1.5 3.6 MI3 2.18 HVFD2D3F0030 3.9 5.9 3 2.2 5 MI3 2.18 HVFD2D3F0050 6.1 9.2 5 4 7.6 MI3 2.18 HVFD2D3F0075 9 13.5 7.5 5.5 10.4 MI3 2.18
31-00109EF—01 4
Nominal input
current
Mechanical
size
Weight
(lbs)

PRODUCT IDENTIFICATION CODE

3E2C0000HVFD2D
EMC Filter
E2 = EMC Filter (Blank) = No EMC Filter
Phases
1 = Single Phase 3 = 3-Phase
Product Family
HVFD2D = Honeywell SmartVFD HVAC2
Nominal Horsepower
Nominal Voltage
A = 105 V - 120 V B = 208 V - 240 V C = 380 V - 480 V F = 520 V - 600 V
0003 = .33 HP 0005 = .5 HP 0007 = .75 HP 0010 = 1 HP 0015 = 1.5 HP 0020 = 2 HP 0030 = 3 HP
0040 = 4 HP 0050 = 5 HP 0075 = 7.5 HP 0100 = 10 HP 0150 = 15 HP 0200 = 20 HP 0250 = 25 HP
MCR36499A
SMARTVFD HVAC2
Fig. 1. SmartVFD HVAC2 type designation code.
5 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
=
M5
MI3
MI1
=M4
MI2
=M5
LOC REM
BACK RESET
OK
M36500
LOC REM
BACK RESET
OK
LOC REM
BACK RESET
OK
MI4
MI5
LOC REM
BACK RESET
OK
M36501
=M 6
=M 6
LOC REM
BACK RESET
OK
12
M36502
M36503
LOC REM
BACK RESET
OK
13/64 (6)
M36504
TOP
6
(153)
Ø 1/4 (7)
14-1/2 (370)
DRIVE OUTLINE
OPENING OUTLINE
14-19/64 (362)
14 (356)
15-7/64 (384)
6-1/2 (166)
6-51/64
(173)
7-13/32
(189)
OPENING OUTLINE
16 (407)
DRIVE OUTLINE
Ø 1/4 (7)
TOP
6
(153)
14 (356)
15-45/64 (400)
17 (431)
13/64 (6)
6-1/2 (166)
6-51/64
(173)
7-13/32
(189)
M36505
MI4
M36507
MI5
1-3/32
(29)
51/64
(20)
13
(332)
15/32
(12)
29/32
(23)
3-1/2
(89)
6-1/2 (165)
3
(77)
5/8
(16)
1-3/32
(29)
15
(379)
19/32
(15)
29/32
(23)
8 (202)
3-45/64
(95)
4-7/32
(107)

MECHANICAL MOUNTING

There are two possible ways to mount SmartVFD HVAC2 in the wall. For MI1-MI3, either screw or DIN-rail mounting; For MI4-MI5, screw or flange mounting.
Fig. 2. Screw mounting, MI1 - MI3
Fig. 5. Flange mounting, MI4 - MI5
Fig. 3. Screw mounting, MI4 - MI5
NOTE: See the mounting dimensions on the back of the
drive.
Fig. 4. DIN-rail mounting, MI1 - MI3
Fig. 6. Flange mounting cutout dimensions for MI4
[Unit: inches (mm)]
Fig. 7. Flange mounting cutout dimensions for MI5
[Unit: inches (mm)]
31-00109EF—01 6
Fig. 8. Flange mounting depth dimensions for MI4 and
MI5 [Unit: inches (mm)]

DIMENSIONS

W2
W3
H
(H1)
H2
H3
L1 L2 L3
DC+R+ R-
DC- U/T1
V/T2
W/T3
D (D1)
W (W1)
M36509
LOC REM
BACK
RESET
OK
A
B
M36527
SMARTVFD HVAC2
H (H1)
W2
W (W1)
W3
H2
D (D1)
D2
H3
M36508
Fig. 9. SmartVFD HVAC2 dimensions, MI1 - MI3.
D
A
LOC
BACK
REM
RESET
OK
M36510
Dimensions in
inches (mm)
Frame
MI2 MI3
A .7 (17) .9 (22.3) B 1.7 (44) 4 (102)
Fig. 11. SmartVFD HVAC2 dimensions, MI2 - 3 Display
Location.
Fig. 10. SmartVFD HVAC2 dimensions, MI4 - MI5.
Table 6. SmartVFD HVAC2 dimensions in inches (mm).
Type H1 H2 H3 W1 W2 W3 D1 D2
MI1 6.3
(160.1)
MI2 7.7
(195)
MI3 10
(254.3)
MI4 14.6
(370)
MI5 16.3
(414)
5.8 (147)
7.2 (183)
5.4 (137.3)
6.7 (170)
9.6 (244)90(229.3)
13.8 (350.5)
13.2 (336.5)
15.7 (398)15(383)
2.6
1.5
(65.5)
(37.8)
3.5
2.5
(90)
(62.5).2(5.5)4(101.5)
3.9
2.95
(100)
(75).2(5.5)
6.5
5.5
(165)
(140)
6.5
5.5
(165)
(140)
.18 (4.5)
.28 (7)
.28 (7)
Table 7. SmartVFD HVAC2 frame dimensions (mm) and
weights in lbs (kg).
Dimensions in inches (mm)
Frame
MI1 2.6 (66) 6.3 (160) 3.9 (98) 1.2 (0.5)
MI2 3.5 (90) 7.7 (195) 4 (102) 1.5 (0.7)
MI3 3.9 (100) 10 (254.3) 4.3 (109) 2.2 (1)
MI4 6.5 (165) 14.3 (370) 6.5 (165) 18 (8)
MI5 6.5 (165) 16.3 (414) 8 (202) 22 (10)
*without shipping package
3.9 (98.5)
.28 (7)
.28 (7)
4.3 (108.5)
6.5
.28 (7)
-
(165)
7.9
-
(202)
Weight in
lbs (kg.)*WHD
Dimensions in
inches (mm)
Frame
MI4 MI5
A 8 (205) 9.8 (248.5) B 3.4 (87) 3.4 (87)
Fig. 12. SmartVFD HVAC2 dimensions, MI4 - 5 Display
Location.
7 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
B
C
B
A
D
A

COOLING

Enough free space shall be left above and below the frequency converter to ensure sufficient air circulation and cooling. You will find the required dimensions for free space in the table below.
If several units are mounted above each other the required free space equals C + D. Moreover, the outlet air used for cooling by the lower unit must be directed away from the air intake of the upper unit.
The amount of cooling air required is indicated below. Also make sure that the temperature of the cooling air does not exceed the maximum ambient temperature of the converter.
Table 8. Min. clearances around AC drive
Min clearance in inches (mm)
Type A B C D
MI1 .8 (20) .8 (20) 3.9 (100) 2 (50) MI2 .8 (20) .8 (20) 3.9 (100) 2 (50) MI3 .8 (20) .8 (20) 3.9 (100) 2 (50) MI4 .8 (20) .8 (20) 3.9 (100) 3.9 (100) MI5 .8 (20) .8 (20) 4.7 (120) 3.9 (100)
Fig. 13. Installation space.
31-00109EF—01 8
SMARTVFD HVAC2

CABLING AND FUSES

Use cables with heat resistance of at least 158 °F (70 °C). The cables and the fuses must be dimensioned according to the tables below.
The fuses function also as cable overload protection. These instructions apply only to cases with one motor and one cable connection from the frequency converter to the motor. In any other case, ask the factory for more information.
Table 9. Cable types required to meet standards.
EMC category cat. C2 cat. C4
Mains cable types 1 1 Motor cable types 3 1 Control cable types 4 4
Table 10. Cable type descriptions.
Cable type Description
1 Power cable intended for fixed installation and the specific mains voltage. Shielded cable not
2 Power cable equipped with concentric protection wire and intended for the specific mains
3 Power cable equipped with compact low-impedance shield and intended for the specific mains
4 Screened cable equipped with compact low-impedance shield (NKCABLES /Jamak, SAB /
required. (NKCABLES / MCMK or similar recommended)
voltage. (NKCABLES / MCMK or similar recommended).
voltage. (NKCABLES / MCCMK, SAB / ÖZCUY-J or similar recommended). *360º earthing of both motor and FC connection required to meet the standard
ÖZCuY-O or similar).
Table 11. Cable and fuse sizes for SmartVFD HVAC2, 115 V, 1~.
Terminal cable size (min/max)
Main
Frame Horsepower
MI2 .33-1HP 20 2*14+14 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 1.5HP 32 2*10+10 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16
Frame Horsepower
MI1 .33-.75HP 10 2*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI2 1-2HP 20 2*14+14 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 3HP 32 2*10+10 3*16+16 16-10 16-10 20-16 20-16
Fuse
[A]
Table 12. Cable and fuse sizes for SmartVFD HVAC2, 208 - 240 V, 1~.
Fuse
[A]
Mains cable
Cu [AWG]
Mains cable
Cu [AWG]
Motor cable
Cu [AWG]
Motor cable
Cu [AWG]
terminal
[AWG]
Main
terminal
[AWG]
Earth
terminal
[AWG]
Terminal cable size (min/max)
Earth
terminal
[AWG]
Control
terminal
[AWG]
Control
terminal
[AWG]
Relay
terminal
[AWG]
Relay
terminal
[AWG]
9 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
L1 L2/N L3 U/T1V/T2 W/T3
R+ R-
1~ (230V)
3~(230V,400V,600V)
1~ (115V)
MAINS
MOTOR
EXTERNAL BRAKERESI STOR 3~(230V, 400V,600V)
MOTO R OUT
STRIP T HE PLASTIC CABLE COATING FOR 360° EARTHING
BRAKE RESISTOR (NOT USED)
M36555
Table 13. Cable and fuse sizes for SmartVFD HVAC2, 208 - 240 V, 3~.
Terminal cable size (min/max)
Frame Horsepower
Fuse
[A]
Mains cable
Cu [AWG]
Motor cable
Cu [AWG]
Main
terminal
[AWG]
Earth
terminal
[AWG]
Control
terminal
[AWG]
Relay
terminal
[AWG]
MI1 .33-.75HP 6 3*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI2 1-2HP 10 3*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 3HP 20 3*14+14 3*14+14 16-10 16-10 20-16 20-16 MI4 4-7.5HP 20
3*10+10 3*10+10 17-6 Cu 17-6 20-16 20-16 25 40
MI5 10-15HP 40 3*6+6 3*6+6 14-1 Cu / Al 14-2 20-16 20-16
Table 14. Cable and fuse sizes for SmartVFD HVAC2, 380 - 480 V, 3~.
Terminal cable size (min/max)
Relay
terminal
[AWG]
Frame Horsepower
Fuse
[A]
Mains cable
Cu [AWG]
Motor cable
Cu [AWG]
Main
terminal
[AWG]
Earth
terminal
[AWG]
Control
terminal
[AWG]
MI1 .5-1HP 6 3*16+16 3*16+16 1.5-4 16-12 20-16 20-16 MI2 1.5-3HP 10 3*16+16 3*16+16 1.5-4 16-12 20-16 20-16 MI3 4-7.5HP 20 3*14+14 3*14+14 16-10 16-10 20-16 20-16 MI4 10-15HP 25 3*10+10 3*10+10 17-6 Cu 17-6 20-16 20-16 MI5 20-25HP 40 3*6+6 3*6+6 14-1 Cu / Al 14-2 20-16 20-16
Table 15. Cable and fuse sizes for SmartVFD HVAC2, 600 V,3~.
Terminal cable size (min/max)
Relay
terminal
[AWG]
Frame Horsepower
Fuse
[A]
Mains cable
Cu [AWG]
Motor cable
Cu [AWG]
Main
terminal
[AWG]
Earth
terminal
[AWG]
Control
terminal
[AWG]
MI3 1-3HP 6 3*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 5HP 10 3*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 7.5HP 20 3*14+14 3*14+14 16-10 16-10 20-16 20-16
NOTE: To fulfill standard EN61800-5-1, the protective conductor should be at least 8 AWG Cu or 6 AWG Al. Another pos-
sibility is to use an additional protective conductor of at least the same size as the original one.
Power cabling
NOTE: Tightening torque for power cables is 0.5 - 0.6 Nm (4-5 in.lbs).
3~ (230V, 400V)
1~ (230V)
STRIP THE
MAINS
PLASTIC CABLE COATING FOR 360˚ EARTHING
Fig. 14. SmartVFD HVAC2 power connections, MI1.
MOTOR OU T
MOTOR
M36554
Fig. 15. SmartVFD HVAC2 power connections, MI2 -
MI3.
31-00109EF—01 10
SMARTVFD HVAC2
MAINS
MOTOR
MOTOR OUT
3~ (380, 480V)
BRAKE RESISTOR (NOT USED)
M36556
ATTACH THIS PLATE BEFORE INSTALLING THE POWER CABLES
ATTACH THE SUPPORT AFTER INSTALLING THE POWER CABLES
M36558
Fig. 16. SmartVFD HVAC2 power connections, MI4.
Control cabling
3~ (380, 480V)
MAINS
MOTOR OUT
BRAKE RESISTOR (NOT USED)
MOTOR
M36557
Fig. 17. SmartVFD HVAC2 power connections, MI5.
ATTACH THE SUPPORT AFTER INSTALLING
ATTACH THIS PLATE BEFORE INSTALLING THE POWER CABLES
Fig. 18. Mount the PE-plate and API cable support,
MI1 - MI3.
M36559
Fig. 19. Mount the PE-plate and API cable support,
MI4 - MI5.
11 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
M36560
M36561
STRIP THE PLASTIC CABLE COATING FOR 360° EARTHING
CONTROL CABLE TIGHTENING TORQUE: 0.4 NM
M36562
M36563
Fig. 20. Open the lid, MI1 - MI3.
Fig. 22. Install the control cables. MI1 - MI3.
Fig. 21. Open the lid, MI4 - MI5.
AI2 G ND DO- DI 4 DI 5 DI6 AO DO +
4513141516 2018
123 6 7 8 910
+10V AI 1 GND 2 4V DI- C DI1 DI 2 DI3 A B RO2 CMRO2
Fig. 24. SmartVFD Compact control connection terminals.
Fig. 23. Install the control cables. MI4 - MI5.
RO1 NORO1
CM *
22 23 26
RO2 NO
2425
NC
31-00109EF—01 12
The table below shows the SmartVFD HVAC2 control connections with the terminal numbers.
mA
SMARTVFD HVAC2
Table 16. SmartVFD HVAC2 General purpose application default I / O configuration and connections for control board
P = Programmable function.
1–10 k Terminal Signal Factory preset Description
1 +10 Vref Ref. voltage out Maximum load 10 mA 2 AI1 Analog signal in 1 Freq. reference
P)
0 - 10 V, Ri = 250 k 3 GND I / O signal ground 6 24 Vout 24 V output for DI's ±20%, max. load 50 mA 7 DI_C Digital Input
Digital Input Common for DI1- DI6.
Common 8 DI1 Digital input 1 Start forward 9 DI2 Digital input 2 Start reverse 10 DI3 Digital input 3 Fault reset
P)
Positive,
P)
P)
Logic1: 18…30V, Logic0: 0…5V; Negative, Logic1: 0…10V, Logic0: 18…30V;
Ri = 10K (floating) A A RS485 signal A FB Communication Negative B B RS485 signal B FB Communication Positive 4 AI2 Analog signal in 2 PID actual value
and Freq. reference
P)
Default:
0(4) - 20 mA, Ri 250
Other:
0 - + 10 V, Ri = 250 k
Selectable through microswitch 5 GND I / O signal ground 13 DO- Digital Output
Digital Output Common
Common
14 DI4 Digital input 4 As DI1
15 DI5 Digital input 5 As DI1,
Selectable through microswitch
16 DI6 Digital input 6 As DI1
18 AO Analog Output Output frequency
P)
0(4) - 20 mA, RL 500
0 - 10 V, RL 1 K
Selectable through microswitch 20 DO Digital signal out Active = READY 22 RO1 NO 23 RO1 CM 24 RO2 NC 25 RO2 CM
Relay out 1
Relay out 2
Active = RUN
Active = FAULT
P)
Open collector, max. load 35 V / 50 mA
P)
Switching load:
250 Vac / 3 A, 24V DC 3A
P)
Switching load:
250 Vac / 3 A, 24V DC 3A
26 RO2 NO
Fig. 25. Control inputs and outputs – API Full.
13 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2

FEATURES / FUNCTIONS

Easy to set-up features

Table 17.
Feature Functions Benefit
30 second Start-up wizard Quick wizard allows you to set up basic parameters upon first
power up of drive.
“Keypad – Remote” Operation
Quick Setup Menu Only the most commonly used parameters are visible in basic
SmartVFD Commissioning Too l
Push the Local/Remote button. Single button operation to
view to provide easier navigation. The full view can be seen after P16.2 in HVAC2 Parameter conceal is deactivated by changing the value to 0.
1. Parameter sets can be uploaded and downloaded with
this tool.
2. Easy to use PC-tool for commissioning the SmartVFD
Inverters. Connection with HVFDCABLE and MCA adapter, (HVFDCDMCAKIT/U), to the USB port of the PC. PC-tools available for download free of charge from https:// en-US/support/com­mercial/software/vfds/Pages/default.aspx
Speeds up drive set-up for basic parameters. Includes fire mode set-up if needed.
change the control to manual (keypad) and back. Useful function when commissioning and testing applications
Easy navigation through the most common parameters
Parameter copying easily from 1 inverter to another. Easy download of parameter sets created with PC-tool Parametering with PC Saving settings to PC Comparing parameter settings

Compact and robust design with easy installation

Table 18.
Feature Functions Benefit
Compact size Minimum free space above and below the drive is required for
cooling airflow.
Integrated RFI-filters Units with E2 suffix in the part number comply with EN61800-
3 category C2 as standard. This level is the required level for public electricity networks such as buildings.
Max. ambient temperature + 122 °F (some exceptions)
Side by side mounting with screws or DIN-rail as standard
High maximum ambient operating temperature Uninterruptible operation
SmartVFD HVAC2 MI1-MI3 can be mounted side by side with no space between the units either with screws or on DIN-rail as standard. (For MI4-MI5, side to side installation is not allowed and there is no DIN rail option.) Dimensions for screw mounting can be found also on the back of the inverter.

Uninterruptible operation functions

Table 19.
Feature Functions Benefit
Overtemperature ride-through
Power ride-through Automatically lowers motor speed to adapt to sudden voltage
Auto restart function Auto restart function can be configured to make VFD restart
Automatically adjusts switching frequency to adapt to unusual increase in ambient
drop such as power loss
automatically once fault is addressed
Minimum space requirements
Easy selection and installation of products. Space savings Cost savings
Easy installation Space savings
Uninterruptible operation
Uninterruptible operation
Uninterruptible operation
31-00109EF—01 14
SMARTVFD HVAC2

VFD and motor control features

Table 20.
Feature Functions Benefit
Flying start Ability to get an already spinning fan under speed control Improved performance
Inbuilt PID controller Capability to make a standalone system with sensor
connected directly to the inverter for complete PI- control.
Ease of application Cost saving

OPTIONAL ACCESSORIES

Table 21.
Part Number Description
HVFDCDNEMA1FR1/U Nema 1 Kit MI1 HVFDCDNEMA1FR2/U Nema 1 Kit MI2 HVFDCDNEMA1FR3/U Nema 1 Kit MI3 HVFDCDNEMA1FR4 Nema 1 Kit MI4 HVFDCDNEMA1FR5 Nema 1 Kit MI5 HVFD2DMOUNTKIT/U SmartVFD HVAC2 door mounting kit HVFDCABLE/U SmartVFD Commissioning Cable and USB Adapter HVFDCDMCA/U Compact Commissioning Device HVFDCDMCAKIT/U Compact Commissioning Kit (Cable, USB Adapter, and Device combined)
Table 22. Table 23.
Option boards (all boards are varnished)
HVFDSDOPT6DI/U 6 x DI/DO, each I/O can be
individually HVFDSDOPT2RO1T/U 2 x Relay output + Thermistor HVFDSDOPT1AI2AO/U 1 x AI, 2 x AO (isolated) HVFDSDOPT3RO/U 3 x Relay output HVFDSDOPT1RO5DI/U 1 x RO, 5 x DI (42-240 VAC) HVFDOPTTMP 3 x Temperature measurement
(support for PT100, PT1000,
NI1000, KTY84-130, KTY84-
150, KTY84-131 sensors)
Option board assembly structure
HVFD2DOPTFR123 Option board mounting kit
HVAC2 MI1-MI3
HVFD2DOPTFR45 Option board mounting kit
HVAC2 MI4-MI5
15 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
By using this Honeywell literature, you agree that Honeywell will have no liability for any damages arising out of your use or modification to, the literature. You will defend and indemnify Honeywell, its affiliates and subsidiaries, from and against any liability, cost, or damages, including attorneys’ fees, arising out of, or resulting from, any modification to the literature by you.
Home and Building Technologies
In the U.S.: Honeywell
® U.S. Registered Trademark © 2016 Honeywell International Inc. 31-00109EF—01 M.S. 12-16 Printed in United States
31-00109EF-01
SmartVFD HVAC2

INFORMATIONS D'ORDRE GÉNÉRAL

Les variateurs de fréquence SmartVFD HVAC2 permettent un contrôle de vitesse continu pour diverses applications :
DONNÉES DU PRODUIT
• Fonction de mode de déclenchement
• Filtres RFI intégrés
• Modèles disponibles avec ou sans filtre CEM de la classe C2
• Vastes possibilités de connexion d'entrée et de sortie
• Entrées et sorties configurables
• Assistant de démarrage en 30 secondes
• Passage facile du « clavier au mode à distance » avec 1 bouton
• Paramétrage des transmissions/réceptions même sans alimentation principale du variateur grâce à l'accessoire HVFDCABLE
• Fonctionnement silencieux du moteur avec une fréquence de commutation de 4 kHz
• Système anti-panne de surchauffe
• Préchauffage du moteur
• Système anti-panne d'alimentation
• Redémarrage automatique
•Régulateur PID intégré
• Boîtier NEMA 1 en option
• Communication Modbus RS485 intégrée
•Pompes
• Ventilateurs
• Compresseurs

CARACTÉRISTIQUES

• Format compact : fait gagner de la place dans l'armoire de votre équipement
• Modèles disponibles jusqu'à 25 HP
• Support de moteur à aimants permanents
• Fonctionnalité d'optimisation énergétique
• Données de processus FB (Fieldbus) programmable
• Supervisions des limites réglables
• Mesure de la température avec la carte en option HVFDOPTTMP du capteur de température
• Montage côte à côte flexible avec vis ou rails DIN standard pour les dimensions de cadre MI1-MI3
• Régime nominal unique adapté aux applications de pompes et de ventilateurs ou de machines
• Température ambiante maximale : +122 °F pour la plupart des variateurs

SPÉCIFICATIONS

Raccordement au secteur

Tension d'entrée Uin:
115 V, -15 %...+10 % monophasé
208...240 V, -15 %...+10% monophasé
208...240 V, -15 %...+10 % triphasé 380 - 480 V, -15 %...+10 % triphasé 600 V, -15 %...+10 % triphasé
Fréquence d'entrée : 45...66 Hz Raccordement au secteur : Une fois par minute ou moins
(cas normal)

Réseau d'alimentation

Réseaux :
Le SmartVFD HVAC2 (400 V) ne peut pas être utilisé avec
des réseaux à une phase connectée à la terre
Courant de court-circuit :
Le courant de court-circuit maximal doit être < 50 kA
SMARTVFD HVAC2

Raccordement du moteur

Tension de sortie : 0 - U Courant de sortie :
Courant nominal continu IN à une température ambiante
maximale de +50 °C (selon la taille de l'unité), surcharge : 1,5 x IN max 1 min / 10 min
Courant/couple de démarrage : Courant 2 x I
s toutes les 20 s. Le couple dépend du moteur.
Fréquence de sortie : 0...320 Hz Résolution en fréquence : 0,01 Hz
in
pendant 2
N
Raccordements des commandes
Entrée numérique :
Positive, Logique 1 : 18…+30 V, Logique 0 : 0…5V; Négative, Logique 1 : 0…10 V, Logique 0 : 18…30 V; Ri = 10
K (variable)
Tension d'entrée analogique : 0….+10 V,Ri = 250 K Analogue input current 0(4)…20 mA, Ri 250
Sortie analogique :
0…10 V, RL 1 K; 0(4)…20 mA, RL 500, sélectionnable
à l'aide du microcommutateur
Sortie numérique :
Collecteur ouvert, charge max. 35 V/50 mA (variable) Sortie de relais : Pouvoir de coupure :
250 Vca/3 A, 24 V c. c 3 A
Tension auxiliaire : ±20 %, charge max. 50 mA

Caractéristiques de contrôle

Méthode de contrôle :
Régulation de fréquence U/f Commande vectorielle sans capteur en boucle ouverte
Fréquence de commutation : 1...16 kHz; réglage par
défaut 4 kHz
Référence de fréquence : Résolution 0,01 Hz Point de shuntage : 30...320 Hz Temps d'accélération : 0,1…3 000 s Temps de décélération : 0,1…3 000 s
Couple de freinage :
100 %*T
variateurs triphasés de tailles MI2-5) 30 %*T option de frein
avec option de frein (uniquement sur les
N
sans
N

Conditions ambiantes

Températures de fonctionnement :
14 °F (-10 °C) (sans gel)…+104/122 °F (+40/50 °C) (selon
la taille de l'unité) : capacité de charge nominale IN
En cas d'installation côte à côte pour MI1-3, la
température est toujours de 104 °F (40 °C); Pour l'option IP21/Nema1 dans l'unité MI1-3, la température maximale est aussi de 104 °F (40 °C)I
Température de stockage :
-40 °F (-40 °C)…+158 °F (70 °C)
Qualité de l'air :
Vapeurs chimiques :
IEC 721-3-3, unité en service, classe 3C2
Particules mécaniques :
IEC 721-3-3, unité en service, classe 3S2
Altitude :
Capacité de charge de 100 % (sans réduction de charge)
jusqu'à 3 281 pi (1 000 m).
Réduction de charge de 1 % tous les 328 pi (100 m) au-
dessus de 3 281 pi (1 000 m); 6 562 pi (2 000 m) max.
Humidité relative :
0…95 % HR, sans condensation, sans corrosion, sans
ruissellement d'eau
Vibration : 3...150 Hz EN60068-2-6 :
Amplitude de déplacement 1 mm (pic) à 3...15,8 Hz
Amplitude d'accélération max. 1 G à 15,8...150 Hz
Choc IEC 68-2-27:
Essai de chute UPS (pour les poids UPS applicables)
Entreposage et transport : 15 g max., 11 ms (emballé) Classe de protection : IP20 pour MI1-3, IP21 pour MI4-5.
Avec le kit HVFDCDNEMA1xxx; IP21/NEMA1 pour MI1-5.
Degré de pollution : PD2

Compatibilité électromagnétique (CEM)

Immunité :
Conforme aux normes EN50082-1, -2, EN61800-3
Émissions :
230 V : Conforme à la catégorie C2 de CEM; avec filtre RFI
interne
400 V : Conforme à la catégorie C2 de CEM; avec filtre RFI
interne
Sécurité :
Pour la sécurité : UL508C, EN61800-5, CE, UL, cUL, KC Pour la CEM : EN61800-3, CE, KC
Protections
Protection contre les surtensions :
875 VDC dans HVFD2DXCXXXXXXX 437 VDC dans HVFD2DXBXXXXXXX
Protection contre les soustensions :
333 VDC dans HVFD2DXCXXXXXXX 160 VDC dans HVFD2DXBXXXXXXX
Protection contre les défauts à la terre :
En cas de défauts à la terre dans le moteur ou dans le
câble du moteur, seul le variateur de fréquence est protégé
Protection contre la surchauffe de l'appareil : OUI Protection contre la surcharge du moteur : OUI Protection contre le calage du moteur
(ventilateur/pompe bloqués) : OUI Protection contre la sous-charge du moteur (détection
de pompe sèche/courroie brisée) : OUI Protection contre les courts-circuits de tensions de
référence de +24 V et +10 V : OUI Protection contre les surintensités : Limite de
déclenchement 4,0*I
instantanément
N
31-00109EF—01 2
SMARTVFD HVAC2

MODÈLES

Tension secteur 208-240 V

Tableau 1. Tension secteur 208-240 V, 50/60 Hz, série monophasée.
Puissance de
l'arbre du
Capacité de charge nominale
moteur
Courant de
Numéro de pièce
Courant continu à
100 % I
[A]
N
surintensité à
150 % [A]
P
[HP]P[KW] [A]
HVFD2D1B0003E2 1.7 2.6 0.33 0.25 4.2 MI1 1.21 HVFD2D1B0005E2 2.4 3.6 0.5 0.37 5.7 MI1 1.21 HVFD2D1B0007E2 2.8 4.2 0.75 0.55 6.6 MI1 1.21 HVFD2D1B0010E2 3.7 5.6 1 0.75 8.3 MI2 1.54 HVFD2D1B0015E2 4.8 7.2 1.5 1.1 11.2 MI2 1.54 HVFD2D1B0020E2 7 10.5 2 1.5 14.1 MI2 1.54 HVFD2D1B0030E2* 9.6 14.4 3 2.2 22.1 MI3 2.18
* La température ambiante de fonctionnement maximale de ce variateur est de 104 °F (40 °C).
Courant
d'entrée
nominal
Dimensions
mécaniques Poids (lb)
Tableau 2. Tension secteur 208-240 V, 50/60 Hz, série triphasée.
Capacité de charge nominale
Puissance de
l'arbre du
moteur
Courant d'entrée nominal
Courant de
Dimensions
mécaniques Poids (lb)
Numéro de pièce
Courant continu à
100 % I
[A]
N
surintensité à
150 % [A]
P
[HP]P[KW] [A]
HVFD2D3B0003 1.7 2.6 0.33 0.25 2.7 MI1 1.21 HVFD2D3B0005 2.4 3.6 0.5 0.37 3.5 MI1 1.21 HVFD2D3B0007 2.8 4.2 0.75 0.55 3.8 MI1 1.21 HVFD2D3B0010 3.7 5.6 1 0.75 4.3 MI2 1.54 HVFD2D3B0015 4.8 7.2 1.5 1.1 6.8 MI2 1.54 HVFD2D3B0020* 7 10.5 2 1.5 8.4 MI2 1.54 HVFD2D3B0030* 11 16.5 3 2.2 13.4 MI3 2.18 HVFD2D3B0040 12.5 18.8 4 3 14.2 MI4 19.13 HVFD2D3B0050 17.5 26.3 5 4 20.6 MI4 19.13 HVFD2D3B0075 25 37.5 7.5 5.5 30.3 MI4 19.13 HVFD2D3B0100 31 46.5 10 7.5 36.6 MI5 24.4 HVFD2D3B0150 38 57 15 11 44.6 MI5 24.4
* La température ambiante de fonctionnement maximale de ces variateurs est de 104 °F (40 °C).
3 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2

Tension secteur 115 V

Tableau 3. Tension secteur 115 V, 50/60 Hz, série monophasée.
Capacité de charge nominale
Puissance de
l'arbre du moteur
Courant d'entrée
nominal
Courant de
Numéro de pièce
Courant continu
à 100 % I
[A]
N
surintensité à
150 % [A]
P
[HP]
P
[KW] [A]
Dimensions mécaniques
Poids
(lb)
HVFD2D1A0003 1.7 2.6 0.33 0.25 9.2 MI2 1.54 HVFD2D1A0005 2.4 3.6 0.5 0.37 11.6 MI2 1.54 HVFD2D1A0007 2.8 4.2 0.75 0.55 12.4 MI2 1.54 HVFD2D1A0010 3.7 5.6 1 0.75 15 MI2 1.54 HVFD2D1A0015 4.8 7.2 1.5 1.1 16.5 MI3 2.18

Tension secteur 380-480 V

Tableau 4. Tension secteur 380-480 V, 50/60 Hz, série triphasée.
Puissance de
Numéro de pièce
Capacité de charge nominale
Courant
continu à
100 % I
[A]
N
Courant de
surintensité à
150 % [A]
l'arbre du moteur
P
[HP]
[KW] [A]
HVFD2D3C0005xx 1.3 2 0.5 0.37 2.2 MI1 1.21 HVFD2D3C0007xx 1.9 2.9 0.75 0.55 2.8 MI1 1.21 HVFD2D3C0010xx 2.4 3.6 1 0.75 3.2 MI1 1.21 HVFD2D3C0015xx 3.3 5 1.5 1.1 4 MI2 1.54 HVFD2D3C0020xx 4.3 6.5 2 1.5 5.6 MI2 1.54 HVFD2D3C0030xx 5.6 8.4 3 2.2 7.3 MI2 1.54 HVFD2D3C0040xx 7.6 11.4 4 3 9.6 MI3 2.18 HVFD2D3C0050xx 9 13.5 5 4 11.5 MI3 2.18 HVFD2D3C0075xx 12 18 7.5 5.5 14.9 MI3 2.18 HVFD2D3C0100xx 16 24 10 7.5 17.1 MI4 19.13 HVFD2D3C0150xx 23 34.5 15 11 25.5 MI4 19.13 HVFD2D3C0200xx 31 46.5 20 15 33 MI5 24.4 HVFD2D3C0250xx 38 57 25 18.5 41.7 MI5 24.4
Courant d'entrée
P
nominal
Dimensions
mécaniques
Poids
(lb)

Tension secteur 600 V

Tableau 5. Tension secteur 600 V, 50/60 Hz, série triphasée.
Puissance de l'arbre
Numéro de pièce
Capacité de charge nominale
Courant
continu à
100 % I
N
[A]
Courant de
surintensité à
150 % [A]
du moteur
P
[HP]
[KW] [A]
HVFD2D3F0010 1.7 2.6 1 0.75 2 MI3 2.18 HVFD2D3F0020 2.7 4.2 2 1.5 3.6 MI3 2.18 HVFD2D3F0030 3.9 5.9 3 2.2 5 MI3 2.18 HVFD2D3F0050 6.1 9.2 5 4 7.6 MI3 2.18 HVFD2D3F0075 9 13.5 7.5 5.5 10.4 MI3 2.18
31-00109EF—01 4
Courant d'entrée
P
nominal
Dimensions mécaniques
Poids
(lb)

CODE D'IDENTIFICATION DES PRODUITS

3E2C0000HVFD2D
Filtre CEM
E2 = Filtre CEM (Vide) = Pas de filtre CEM
Phases
1 = monophasé 3 = triphasé
Gamme de produits
HVFD2D = Honeywell SmartVFD HVAC2
Puissance nominale
Tension nominale
A = 105 V - 120 V B = 208 V - 240 V C = 380 V - 480 V F = 520 V - 600 V
0003 = 0,33 HP 0005 = 0,5 HP 0007 = 0,75 HP 0010 = 1 HP 0015 = 1,5 HP 0020 = 2 HP 0030 = 3 HP
0040 = 4 HP 0050 = 5 HP 0075 = 7,5 HP 0100 = 10 HP 0150 = 15 HP 0200 = 20 HP 0250 = 25 HP
MFCR36499
SMARTVFD HVAC2
Fig. 1. Code de désignation du type SmartVFD HVAC2.
5 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
=
M5
MI3
MI1
=M4
MI2
=M5
LOC REM
BACK RESET
OK
M36500
LOC REM
BACK RESET
OK
LOC REM
BACK RESET
OK
MI4
MI5
LOC REM
BACK RESET
OK
M36501
=M 6
=M 6
LOC REM
BACK RESET
OK
12
M36502
M36503
LOC REM
BACK RESET
OK
13/64 (6)
MF36504
HAUT
6
(153)
Ø 1/4 (7)
14-1/2 (370)
SCHÉMA DU VARIATEUR
SCHÉMA D'OUVERTURE
14-19/64 (362)
14 (356)
15-7/64 (384)
6-1/2 (166)
6-51/64
(173)
7-13/32
(189)
MI4
M36507
MI5
1-3/32
(29)
51/64
(20)
13
(332)
15/32
(12)
29/32
(23)
3-1/2
(89)
6-1/2 (165)
3
(77)
5/8
(16)
1-3/32
(29)
15
(379)
19/32
(15)
29/32
(23)
8 (202)
3-45/64
(95)
4-7/32
(107)

MONTAGE MÉCANIQUE

Il existe deux possibilités d'installation du SmartVFD HVAC2 au mur. Pour MI1-MI3, montage à vis ou sur rail DIN; pour MI4-MI5, montage à vis ou sur bride.
Fig. 2. Montage à vis, MI1 - MI3
Fig. 5. Montage sur bride, MI4 - MI5
Fig. 3. Montage à vis, MI4 - MI5
REMARQUE : Reportez-vous aux dimensions de montage,
au dos du variateur.
Fig. 4. Montage sur rail DIN, MI1 - MI3
Fig. 6. Montage sur bride, dimensions de découpe pour
MI4 [Unité : pouces (mm)]
Ø 1/4 (7)
HAUT
6
(153)
SCHÉMA DU VARIATEUR
SCHÉMA D'OUVERTURE
16 (407)
14 (356)
15-45/64 (400)
17 (431)
13/64 (6)
6-1/2 (166)
6-51/64
(173)
MF36505
7-13/32
(189)
Fig. 7. Montage sur bride, dimensions de découpe pour
MI5 [Unité : pouces (mm)]
31-00109EF—01 6
Fig. 8. Montage sur bride, dimensions en profondeur
pour MI4 et MI5 [Unité : pouces (mm)]

DIMENSIONS

W2
W3
H
(H1)
H2
H3
L1 L2 L3
DC+R+ R-
DC- U/T1
V/T2
W/T3
D (D1)
W (W1)
M36509
LOC REM
BACK
RESET
OK
A
B
M36527
SMARTVFD HVAC2
H (H1)
W2
W (W1)
W3
H2
D (D1)
D2
H3
M36508
Fig. 9. Dimensions du SmartVFD HVAC2, MI1 - MI3.
D
A
LOC
BACK
REM
RESET
OK
M36510
Dimensions en
pouces (mm)
Châssis
MI2 MI3
A .7 (17) .9 (22.3) B 1.7 (44) 4 (102)
Fig. 11. Dimensions du SmartVFD HVAC2, MI2 - 3
Emplacement de l'affichage.
Fig. 10. Dimensions du SmartVFD HVAC2, MI4 - MI5.
Tableau 6. Dimensions du SmartVFD HVAC2 en
pouces (mm).
Type H1 H2 H3 W1 W2 W3 D1 D2
MI1 6.3
MI2 7.7
MI3 10
MI4 14.6
MI5 16.3
(160.1)
(195)
(254.3)
(370)
(414)
5.8
5.4
(147)
(137.3)
7.2
6.7
(183)
(170)
9.6 (244)90(229.3)
13.8
13.2
(350.5)
(336.5)
15.7 (398)15(383)
2.6
1.5
(65.5)
(37.8)
3.5
2.5
(90)
(62.5).2(5.5)4(101.5)
3.9
2.95
(100)
(75).2(5.5)
6.5
5.5
(165)
(140)
6.5
5.5
(165)
(140)
.18 (4.5)
.28 (7)
.28 (7)
3.9 (98.5)
4.3 (108.5)
6.5 (165)
7.9 (202)
.28 (7)
.28 (7)
.28 (7)
-
-
Dimensions en
pouces (mm)
Châssis
MI4 MI5
A 8 (205) 9.8 (248.5) B 3.4 (87) 3.4 (87)
Fig. 12. Dimensions du SmartVFD HVAC2, MI4 -5
Emplacement de l'affichage.
Tableau 7. Dimensions (mm) et poids en lb (kg) du
châssis du SmartVFD HVAC2.
Dimensions en pouces (mm)
Châssis
MI1 2.6 (66) 6.3 (160) 3.9 (98) 1.2 (0.5)
Poids en lb
(en kg).*WHD
MI2 3.5 (90) 7.7 (195) 4 (102) 1.5 (0.7)
MI3 3.9 (100) 10 (254.3) 4.3 (109) 2.2 (1)
MI4 6.5 (165) 14.3 (370) 6.5 (165) 18 (8)
MI5 6.5 (165) 16.3 (414) 8 (202) 22 (10)
*sans l'emballage d'expédition
7 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
B
B
A
LOC REM
BACK RESET
OK
C
M36528
A
D

REFROIDISSEMENT

Il convient de laisser suffisamment d'espace libre au-dessus et en dessous du variateur de fréquence pour garantir une circulation de l'air et un refroidissement suffisants. Vous trouverez les dimensions requises pour l'espace libre dans le tableau ci-dessous.
Si plusieurs appareils sont installés l'un au-dessus de l'autre, l'espace libre requis équivaut à C + D. Par ailleurs, l'air de sortie utilisé par l'appareil inférieur pour le refroidissement doit être orienté en direction opposée à l'entrée d'air de l'appareil supérieur.
La quantité d'air de refroidissement requise est indiquée ci-dessous. Veillez également à ce que la température de l'air de refroidissement ne dépasse pas la température ambiante maximale du variateur.
Tableau 8. Dégagement min. autour du variateur CA.
Dégagement min. en pouces (mm)
Type A B C D
MI1 .8 (20) .8 (20) 3.9 (100) 2 (50) MI2 .8 (20) .8 (20) 3.9 (100) 2 (50) MI3 .8 (20) .8 (20) 3.9 (100) 2 (50) MI4 .8 (20) .8 (20) 3.9 (100) 3.9 (100) MI5 .8 (20) .8 (20) 4.7 (120) 3.9 (100)
Fig. 13. Espace d'installation.
31-00109EF—01 8
SMARTVFD HVAC2

CÂBLAGE ET FUSIBLES

Utilisez des câbles dotés d'une résistance à la chaleur d'au moins 158 °F (70 °C). Les câbles et les fusibles doivent posséder les dimensions indiquées dans les tableaux ci-dessous. Les fusibles jouent également le rôle de protection contre la surcharge des câbles. Les présentes instructions s'appliquent uniquement aux cas possédant un moteur et un raccordement de câble reliant le variateur de fréquence au moteur. Dans tout autre cas, demandez davantage d'informations à l'usine.
Tableau 9. Types de câbles requis pour respecter les normes.
Catégorie CEM cat. C2 cat. C4
Types de câbles secteur 1 1 Types de câbles du moteur 3 1 Types de câbles de commande 4 4
Tableau 10. Description des types de câbles.
Type de câble Description
1 Câble d'alimentation destiné à une installation fixe et à une tension secteur spécifique. Câble
blindé non requis. (NKCABLES/MCMK ou similaires recommandés)
2 Câble d'alimentation équipé d'un fil de protection concentrique et destiné à une tension secteur
spécifique. (NKCABLES/MCMK ou similaires recommandés).
3 Câble d'alimentation équipé d'un blindage de faible impédance compact et destiné à une tension
4 Câble blindé doté d'un blindage de faible impédance compact (NKCABLES/Jamak, SAB/ÖZCuY-O
secteur spécifique. (NKCABLES/MCCMK, SAB/ÖZCUY-J ou similaires recommandés). *Mise à la masse à 360º à la fois du moteur et de la connexion FC requise pour respecter la norme
ou similaire).
Tableau 11. Tailles de câbles et de fusibles pour le SmartVFD HVAC2, 115 V, monophasé.
Taille du câble de la borne (min./max.)
Fusible
Châssis Puissance
MI2 0,33-1 HP 20 2*14+14 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 1,5 HP 32 2*10+10 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16
Tableau 12. Tailles de câbles et de fusibles pour le SmartVFD HVAC2, 208 - 240 V, monophasé.
Châssis Puissance
MI1 0,33-0,75 HP 10 2*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI2 1-2 HP 20 2*14+14 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 3 HP 32 2*10+10 3*16+16 16-10 16-10 20-16 20-16
[A]
Fusible
[A]
Câbles
secteur Cu
[AWG]
Câbles
secteur Cu
[AWG]
moteur Cu
[AWG]
Câble de
moteur Cu
[AWG]
Borne
principale
[AWG]
Taille du câble de la borne (min./max.)
Borne
principale
[AWG]
Borne de
terre [AWG]
Borne de
terre [AWG]
Borne de
commande
[AWG]
Borne de
commande
[AWG]
Borne
relais
[AWG]
Borne
relais
[AWG]
9 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
Monophasé (230 V)
Triphasé (230 V, 400 V)
SORTIE MOTEUR
SECTEUR
MOTEUR
ENLEVEZ LE REVÊTEMENT EN PLASTIQUE DU CÂBLE POUR UNE MISE À LA MASSE À 360°
MF36554
É
Tableau 13. Tailles de câbles et de fusibles pour le SmartVFD HVAC2, 208 - 240 V, triphasé.
Taille du câble de la borne (min./max.)
Châssis Puissance
Fusible
[A]
Câbles
secteur Cu
[AWG]
Câble de
moteur Cu
[AWG]
Borne
principale
[AWG]
Borne de
terre [AWG]
Borne de
commande
[AWG]
Borne
relais
[AWG]
MI1 0,33-0,75 HP 6 3*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI2 1-2 HP 10 3*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 3 HP 20 3*14+14 3*14+14 16-10 16-10 20-16 20-16 MI4 4-7,5 HP 20
3*10+10 3*10+10 17-6 Cu 17-6 20-16 20-16 25 40
MI5 10-15 HP 40 3*6+6 3*6+6 14-1 Cu / Al 14-2 20-16 20-16
Tableau 14. Tailles de câbles et de fusibles pour le SmartVFD HVAC2, 380 - 480 V, triphasé.
Taille du câble de la borne (min./max.)
Borne
relais
[AWG]
Châssis Puissance
Fusible
[A]
Câbles
secteur Cu
[AWG]
Câble de
moteur Cu
[AWG]
Borne
principale
[AWG]
Borne de
terre
[AWG]
Borne de
commande
[AWG]
MI1 0,5-1 HP 6 3*16+16 3*16+16 1.5-4 16-12 20-16 20-16 MI2 1,5-3 HP 10 3*16+16 3*16+16 1.5-4 16-12 20-16 20-16 MI3 4-7,5 HP 20 3*14+14 3*14+14 16-10 16-10 20-16 20-16 MI4 10-15 HP 25 3*10+10 3*10+10 17-6 Cu 17-6 20-16 20-16 MI5 20-25 HP 40 3*6+6 3*6+6 14-1 Cu / Al 14-2 20-16 20-16
Tableau 15. Tailles de câbles et de fusibles pour le SmartVFD HVAC2, 600 V, triphasé.
Taille du câble de la borne (min./max.)
Borne de
commande
[AWG]
Châssis Puissance
Fusible
[A]
Câbles
secteur Cu
[AWG]
Câble de
moteur Cu
[AWG]
Borne
principale
[AWG]
Borne de
terre
[AWG]
MI3 1-3 HP 6 3*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 5 HP 10 3*16+16 3*16+16 16-12 16-12 20-16 20-16 MI3 7,5 HP 20 3*14+14 3*14+14 16-10 16-10 20-16 20-16
REMARQUE : Pour satisfaire à la norme EN61800-5-1, le conducteur de protection doit être au moins un câble Cu 8 AWG
ou un câble Al 6 AWG. Une autre possibilité consiste à utiliser un conducteur de protection supplémentaire ayant au moins la même taille que l'original.
Câblage d'alimentation
REMARQUE : Le couple de serrage pour les câbles d'alimentation est de 0,5 - 0,6 Nm (4-5 po.lb).
SISTANCE DE FREINAGE EXTERNE
R Triphasé (230 V, 400 V, 600 V)
MOTO R OUT
R+ R-
MOTEUR
Triphasé (230 V, 400 V, 600 V)
1~ (230V)
1~ (115V)
L1 L2/N L3 U/T1V/T2 W/T3
ENLEVEZ LE REVÊTEMENT EN PLASTIQUE DU CÂBLE POUR UNE MISE À LA MASSE À 360°
SECTEUR
Borne
relais
[AWG]
Fig. 14. Raccordements électriques du SmartVFD
HVAC2, MI1.
31-00109EF—01 10
RÉSISTANCE DE FREINAGE (NON UTILISÉE)
MF36555
Fig. 15. Raccordements électriques du SmartVFD
HVAC2, MI2 - MI3.
SMARTVFD HVAC2
SECTEUR
MOTEUR
SORTIE MOTEUR
Triphasé (380 V, 480 V)
RÉSISTANCE DE FREINAGE (NON UTILISÉE)
MF36556
Fig. 16. Raccordements électriques du SmartVFD
HVAC2, MI4.
Câblage de commande
FIXEZ LE SUPPORT APRÈS AVOIR INSTALLÉ LES CÂBLES D'ALIMENTATION
Triphasé (380 V, 480 V)
SECTEUR
SORTIE MOTEUR
RÉSISTANCE DE FREINAGE (NON UTILISÉE)
MOTEUR
MF36557
Fig. 17. Raccordements électriques du SmartVFD
HVAC2, MI5.
FIXEZ LE SUPPORT APRÈS L'INSTALLATION
FIXEZ CETTE PLAQUE AVANT D'INSTALLER LES CÂBLES D'ALIMENTATION
Fig. 18. Installation de la plaque en PE et du support de
FIXEZ CETTE PLAQUE AVANT D'INSTALLER LES CÂBLES D'ALIMENTATION
câble API, MI1 - MI3.
MF36559
Fig. 19. Installation de la plaque en PE et du support de
câble API, MI4 - MI5.
MF36558
11 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
M36560
M36561
M36563
COUPLE DE SERRAGE DU CÂBLE DE COMMANDE : 0,4 NM
ENLEVEZ LE REVÊTEMENT EN PLASTIQUE DU CÂBLE POUR UNE MISE À LA MASSE À 360°
Fig. 20. Ouverture du couvercle, MI1 - MI3.
Fig. 21. Ouverture du couvercle, MI4 - MI5.
AI2 G ND DO- DI 4 DI 5 DI6 AO DO +
4513141516 2018
123 6 7 8 910
+10V AI 1 GND 2 4V DI- C DI1 DI 2 DI3 A B RO2 CMRO2
MF36562
Fig. 22. Installation des câbles de commande. MI1 -
MI3.
Fig. 23. Installation des câbles de commande. MI4 -
MI5.
RO1 NORO1
CM *
22 23 26
RO2 NO
2425
NC
Fig. 24. Bornes de raccordement de commande du SmartVFD Compact.
31-00109EF—01 12
SMARTVFD HVAC2
mA
Le tableau ci-dessous indique les raccordements de commande du SmartVFD HVAC2 avec les numéros de bornes.
Tableau 16. Configuration et raccordements par défaut des E/S pour la carte de commande avec l'application
généraliste du SmartVFD HVAC2 P = Fonction programmable.
1–10 k Borne Signal Préréglage usine Description
1 +10 Vref Tension réf. en sortie Charge maximale 10 mA 2 AI1 Signal analogique en 1 Réf. de fréquence
P)
0 - 10 V, Ri = 250 k
3 GND Terre du signal d'E/S 6 Sortie 24 V Sortie 24 V pour les entrées
±20%, max. load 50 mA
numériques (DI)
7 DI_C Commun d'entrée numérique Commun d'entrée numérique pour DI1-DI6. 8 DI1 Entrée numérique 1 Marche avant 9 DI2 Entrée numérique 2 Marche arrière 10 DI3 Entrée numérique 3 Réarmement défaut
P)
Positif,
P)
Logique 1: 18…30 V, Logique 0: 0…5 V;
P)
Negative, Logic1: 0…10 V, Logic0: 18…30 V; Ri = 10K (variable)
A A Signal RS485 A Communication FB Négatif B B Signal RS485 B Communication FB Positif 4 AI2 Signal analogique en 2 Valeur réelle PID et réf. de
fréquence
P)
Préréglage : 0(4) - 20 mA, Ri 250 Autre : 0 - + 10 V, Ri = 250 k Sélectionnable par microcommutateur
5 GND Terre du signal d'E/S 13 DO- Commun de sortie
Commun de sortie numérique
numérique
14 DI4 Entrée numérique 4 Comme DI1
15 DI5 Entrée numérique 5 Comme DI1,
Sélectionnable par microcommutateur
16 DI6 Entrée numérique 6 Comme DI1
18 AO Sortie analogique Fréquence de sortie
P)
0(4) - 20 mA, RL 500
0 - 10 V, RL 1 K Sélectionnable par microcommutateur
20 DO Sortie signal numérique Active = READY 22 RO1 NO 23 RO1 CM 24 RO2 NC 25 RO2 CM
Sortie relais 1
Sortie relais 2
Active = RUN
Active = FAULT
P)
Collecteur ouvert, charge max. 35 V/50 mA
P)
Charge de coupure :
250 V CA/3 A, 24 V CC 3 A
P)
Charge de coupure : 250 V CA/3 A, 24 V CC 3 A
26 RO2 NO
Fig. 25. Entrées et sorties de commande - API complète.
13 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2

CARACTÉRISTIQUES/FONCTIONS

Fonctionnalités de configuration facile

Tableau 17.
Caractéristique Fonctions Avantage
Assistant de démarrage en 30 secondes
Fonctionnement " Clavier - À distance "
Menu de configuration rapide
Outil de mise en service du SmartVFD
L'assistant de démarrage rapide vous permet de configurer les paramètres de base dès la première mise sous tension du variateur.
Appuyez sur le bouton Local/Remote (Local/À distance). Fonctionnement à touche
Seuls les paramètres les plus fréquemment utilisés sont visibles dans la vue de base pour faciliter la navigation. La vue complète peut être affichée après la désactivation de P16.2 dans HVAC2 Masquer les paramètres en basculant la valeur sur 0.
1. Les paramètres peuvent être transférés et téléchargés
grâce à cet outil.
2. Outil PC facile à utiliser pour mettre en service les conver-
tisseurs SmartVFD. Raccordement à l'aide du HVFDCABLE et de l'adaptateur MCA, (HVFDCDMCAKIT/U), au port USB du PC. Outils PC disponibles en téléchargement gratuit à partir de https:// en-US/sup­port/commercial/software/vfds/Pages/default.aspx
Accélère la configuration des paramètres de base. Comporte une configuration du mode de déclenchement si besoin.
unique pour basculer la commande en manuel (clavier) et inversement. Fonction utile pendant les applications de tests et de mise en service
Navigation facile dans l'ensemble des paramètres les plus fréquents
Copie facile de paramètres d'un convertisseur à un autre. Téléchargement facile d'ensembles de paramètres créés avec l'outil PC Paramétrage avec le PC Enregistrement des paramètres sur le PC Comparaison des réglages des paramètres

Conception compacte et solide avec installation facile

Tableau 18.
Caractéristique Fonctions Avantage
Format compact Un espace libre minimum au-dessus et en dessous du variateur
Filtres RFI intégrés Les appareils dont le numéro de pièce comporte le suffixe E2 sont
Température ambiante maximale de + 122 °F (quelques exceptions)
Montage côte à côte avec vis ou rails DIN standard
est nécessaire pour la circulation d'air de refroidissement.
conformes à la catégorie C2 de la norme EN618003 en standard. Il s'agit du niveau requis pour les réseaux électriques publics tels que les immeubles.
Température ambiante de fonctionnement maximale élevée Fonctionnement sans coupure
Les appareils SmartVFD HVAC2 MI1-MI3 peuvent être installés côte à côte sans espace entre eux, soit avec des vis, soit sur rail DIN standard. (Pour MI4-MI5, l'installation côte à côte n'est pas autorisée et il n'y a pas d'option de rail DIN.) Les dimensions pour le montage avec les vis sont indiquées au dos du variateur.
Exigences d'espace minimales
Facilité de choix et d'installation des produits.
Installation facile Gains de place
31-00109EF—01 14

Fonctions du fonctionnement sans coupure

Tableau 19.
Caractéristique Fonctions Avantage
Système anti-panne de surchauffe
Système anti-panne d'alimentation
Fonction de redémarrage automatique
Ajuste automatiquement la fréquence de commutation pour s'adapter à une augmentation inhabituelle de la température ambiante
Réduit automatiquement la vitesse du moteur pour s'adapter à une chute de tension brutale comme une perte de puissance
La fonction de redémarrage automatique peut être configurée pour faire redémarrer le VFD automatiquement dès qu'une défaillance est détectée
Fonctionnement sans coupure
Fonctionnement sans coupure
Fonctionnement sans coupure

Fonctions de commande du VFD et du moteur

Tableau 20.
Caractéristique Fonctions Avantage
Démarrage à la volée Capacité à maîtriser la vitesse d'un ventilateur déjà en train de
tourner
Régulateur PID intégré Capacité à connecter directement un système autonome avec
capteur au variateur pour une régulation PI complète.
Rendement amélioré Facilité d'application
Économie
SMARTVFD HVAC2

ACCESSOIRES EN OPTION

Tableau 21.
Numéro de pièce Description
HVFDCDNEMA1FR1/U Kit MI1 Nema 1 HVFDCDNEMA1FR2/U Kit MI2 Nema 1 HVFDCDNEMA1FR3/U Kit MI3 Nema 1 HVFDCDNEMA1FR4 Kit MI4 Nema 1 HVFDCDNEMA1FR5 Kit MI5 Nema 1 HVFD2DMOUNTKIT/U Kit de montage de la porte du SmartVFD HVAC2 HVFDCABLE/U Câble de mise en service du SmartVFD et adaptateur USB HVFDCDMCA/U Dispositif de mise en service du Compact HVFDCDMCAKIT/U Kit de mise en service du Compact (câble, adaptateur USB et dispositif combinés)
Tableau 22. Tableau 23.
Cartes en option (toutes les cartes sont vernies)
HVFDSDOPT6DI/U 6 x DI/DO, chaque E/S peut
être individuelle
HVFDSDOPT2RO1T/U 2 x sorties de relais +
Thermistance HVFDSDOPT1AI2AO/U 1 x AI, 2 x AO (isolées) HVFDSDOPT3RO/U 3 x sorties de relais HVFDSDOPT1RO5DI/U 1 x RO, 5 x DI (42-240 VCA) HVFDOPTTMP 3 x mesures de température
(prise en charge pour capteurs
PT100, PT1000, NI1000,
KTY84-130, KTY84-150,
KTY84-131)
Structure d'assemblage de la carte en option
HVFD2DOPTFR123 Kit de montage de la carte en option
HVAC2 MI1-MI3
HVFD2DOPTFR45 Kit de montage de la carte en option
HVAC2 MI4-MI5
15 31-00109EF—01
SMARTVFD HVAC2
Par l'utilisation de la présente documentation Honeywell, vous consentez à ce qu'Honeywell ne possède aucune responsabilité pour tous dommages résultant de votre utilisation ou modification de la dite documentation. Vous défendrez et indemniserez Honeywell, ses sociétés affiliées, filiales pour et contre toute responsabilité, frais ou dommages, y compris les honoraires d'avocats, résultant de quelque manière, ou survenant en connexion avec toute modification à la documentation de votre part.
Home and Building Technologies
Aux États-Unis : Honeywell
® Marque de commerce déposée aux États-Unis © 2016 Honeywell International Inc. 31-00109EF—01 M.S. 12-16 Imprimé aux États-Unis
Loading...