HONEYWELL PW-5000 User Manual [ru]

PW-5000
Основная плата контроллера
Инструкция по установке
PW5K1IC
Security House Export
Основная плата контроллера PW-5000 2
Введение
Основная плата контроллера PW5K1IC (рис. 1) является главным элементом системы контроля и управления доступом PW-5000. Она выполняет обработку данных от плат расширения системы в реальном масштабе времени. Основная плата контроллера хранит в энергонезависимой памя­ти конфигурацию оборудования PW-5000, базы данных (БД) карт и пользователей системы, а также системный протокол.
Порт 1 на плате предназначен для обмена информацией с главным персональным компьютером (ПК).
Порт 2 используется для дополнительного соединения с главным ПК через модем или посредст­вом прямого соединения RS-232.
К портам 3, 4, 5 и 6 в общей сложности может быть подключено до 32 модулей расширения: считывателей, тревожных входов или реле. На основную плату контроллера можно установить плату расширения памяти (PW5K1M4), которая увеличивает размер базы данных карт пользова­телей до 100000 и объем памяти событий до 50000 (при работе контроллера без ПК). Плата PW5K1IC может устанавливаться в стойку в корпусе PW5K1ENC1 совместно с платами расширения или в отдельном корпусе PW5K1ENC3.
Ïîðò 1 может работать в интерфейсах RS-232 или RS-485. Выбор интерфейса определяется установкой перемычек на плате. Дополнительная плата PW5K1EN преобразует интерфейс RS­232 в интерфейс сетевой архитектуры Ethernet с поддержкой протокола TCP/IP. При использо­вании этой платы для порта 1 необходимо установить интерфейс RS-232.
Ïîðò 2 может быть сконфигурирован для работы в интерфейсах RS-232 или RS-485. Порты 3, 4, 5 и 6 работают в интерфейсе RS-485.
Плата содержит часы реального времени с автоматическим переходом на летнее/зимнее время, определением високосных годов и поддержкой различных часовых поясов. Программа работы контроллера хранится во FLASH памяти и может загружаться в контроллер через последова­тельный порт, позволяя программно изменять режимы работы без изменения аппаратного обес­печения.
Установка
Настройка аппаратного обеспечения контроллера выполняется с помощью перемычек и 8 DIP­переключателей. Положение перемычек и переключателей определяет типы используемых ин­терфейсов, наличие оконечного резистора для интерфейсов, скорость обмена информацией и адрес контроллера.
Положение перемычек
Перемычка Установка
J4, J5, J6
J9
J13, J14,
J15 J18
J21
J22
J23
J24
J25
1-2 * Порт 1 - Интерфейс RS-485 2-3 Порт 1 - Интерфейс RS-232 (требуется для PW5K1EN)
OFF Нет оконечного резистора интерфейса RS-485, порт 1
ON * Установлен оконечный резистор интерфейса RS-485, порт 1 1-2 Порт 2 - Интерфейс RS-485 2-3 * Порт 2 - Интерфейс RS-232
OFF Нет оконечного резистора интерфейса RS-485, порт 2
ON * Установлен оконечный резистор интерфейса RS-485, порт 2
OFF * Нет оконечного резистора интерфейса RS-485, порт 3
ON Установлен оконечный резистор интерфейса RS-485, порт 3
OFF * Нет оконечного резистора интерфейса RS-485, порт 4
ON Установлен оконечный резистор интерфейса RS-485, порт 4
OFF * Нет оконечного резистора интерфейса RS-485, порт 5
ON Установлен оконечный резистор интерфейса RS-485, порт 5
OFF * Нет оконечного резистора интерфейса RS-485, порт 6
ON Установлен оконечный резистор интерфейса RS-485, порт 6 1-2 Не используется – положение перемычки игнорируется 2-3 * Не используется – положение перемычки игнорируется
Ïî
умолчанию
Назначение
Основная плата контроллера PW-5000 3
Положение DIP-переключателей
S8 S7 S6 S5 S4 S3 S2 S1 Выбор
OFF OFF OFF OFF Адрес 32 OFF OFF OFF ON Адрес 1* OFF OFF ON OFF Адрес 2 OFF OFF ON ON Адрес 3 OFF ON OFF OFF Адрес 4 OFF ON OFF ON Адрес 5 OFF ON ON OFF Адрес 6 OFF ON ON ON Адрес 7
OFF Нет аппаратного квитирования*
ON Передача (ТХ) по сигналу готовности (CTS)**
OFF OFF Зарезервировано OFF ON Скорость обмена 9600 бод
ON OFF Скорость обмена 19200 бод ON ON Скорость обмена 38400 бод*
OFF Без пароля*
ON Требуется пароль* * - по умолчанию ** - требуется для работы с PW5K1EN
Светодиодная индикация
На плате PW5K1IC расположены 3 светодиода, индицирующих состояние контроллера во время самодиагностики при подаче питания и в обычном режиме работы.
Режим
Самодиагностика
при подаче
питания
Обычный режим
СветодиодАСветодиодВСветодиод
Ñ
Включен Выключен Выключен
Выключен Включен Включен
Выключен Включен Выключен
Включен Включен Включен
Мигает
Мигает
Мигает
Состояние
Начало самодиагностики
Тестирование ОЗУ с очисткой БД (5 секунд/1 Мбайт) Тестирование ОЗУ без очистки БД (5 секунд/1 Мбайт), БД в норме Самодиагностика завершена, оста­новка на 1 с Этот светодиод кратковременно ми­гает каждую секунду, индицируя ак­тивность системы Светодиод мигает, индицируя обмен данными с ПК через порты 1 и 2
Светодиод мигает, индицируя обмен данными с модулями расширения через порты 3-6
Питание
Питание основной платы контроллера осуществляется от источника 12 В пост. тока. Диапазон допустимых питающих напряжений 10-16 В пост. тока. Потребляемый ток 400 мА.
Располагайте источник питания как можно ближе к основной плате контроллера. Выполняйте соединение с источником питания проводом диаметром не менее 1 мм (18 AWG).
Использование платы PW5K1EN увеличивает потребляемый ток на 150 мА. Модуль расширения памяти PW5K1M4 потребляет ток менее 1 мА. Примечание. При подключении источника питания соблюдайте полярность. Убедитесь в том,
что положительная клемма источника питания подключена к клемме "+12V" PW5K1IC, а отрицательная – к клемме "GND".
Основная плата контроллера PW-5000 4
Связь с внешними устройствами
Основная плата контроллера обменивается информацией с главным ПК через порт 1. Порт 1 может использоваться для работы со следующими интерфейсами:
RS-232 Когда выбран этот тип интерфейса, осуществляется прямая связь с главным ПК. К од­ному последовательному порту ПК подключается одна плата PW5K1IC. Возможно также соеди­нение с ПК через модем, при этом PW5K1IC выступает в роли оконечного устройства данных (DTE).
RS-485 При использовании этого типа интерфейса к одному последовательному порту главного ПК может подключаться до 8 плат основного контроллера PW5K1IC.
Ethernet – Когда установлена плата PW5K1EN, основная плата контроллера может подключаться через интерфейс сетевой архитектуры Ethernet. При этом DIP-переключатель 5 должен находиться в положении "ON" (квитирование включено).
По умолчанию порт 1 использует интерфейс RS-485. Скорость обмена информацией по умолча­нию составляет 38400 бод. Скорость может быть снижена до 19200 бод или 9600 бод, если со­стояние линии связи или приемное оборудование требуют этого (см. установку перемычек и DIP-переключателей).
Порт 2 может быть сконфигурирован для работы в интерфейсах RS-232 или RS-485. Этот порт может использоваться для резервного соединения с главным ПК. Например, если порт 1 ис­пользуется для прямого соединения по интерфейсу RS-232 с ПК, то к порту 2 можно подклю­чить модем и использовать его в качестве резервного канала связи с ПК по телефонной линии. Если для порта 2 установлен интерфейс RS-232, то плата PW5K1IC работает как оконечное оборудование данных (Data Terminal Equipment – DTE).
По умолчанию порт 2 использует интерфейс RS-232. Скорость обмена информацией по умолча­нию составляет 38400 бод. Скорость может быть снижена до 19200 бод или 9600 бод, если со­стояние линии связи или приемное оборудование требуют этого (см. установку перемычек и DIP-переключателей).
Порты с 3 по 6 используют интерфейс RS-485. Каждый из этих портов может использоваться для подключения устройств к многоточечной шине данных. Максимальная общая длина шины данных для каждого порта может составлять до 1250 м. Для соединения устройств используйте двойную витую пару с общим экраном (сопротивление 120 Ом, емкость 23 пФ, минимальный диаметр проводника 0,51 мм (24 AWG)). На конце каждой шины данных RS-485 установите пе­ремычку, подключающую оконечный резистор. Скорость обмена информацией по умолчанию со­ставляет 38400 бод. Скорость может быть снижена до 19200 бод или 9600 бод, если состояние линии связи или приемное оборудование требуют этого (см. установку перемычек и DIP­переключателей). В общей сложности к портам 3, 4, 5 и 6 может быть подключено до 32 плат расширения в любых сочетаниях.
Подключение к порту RS-232
1. Клемма "TXD" – передаваемые данные. По этой линии PW5K1IC передает информацию на
внешнее устройство.
2. Клемма "RXD" – принимаемые данные. По этой линии PW5K1IC принимает информацию от
внешних устройств.
3. Клемма "RTS" – запрос передачи. По этой линии PW5K1IC уведомляет внешнее устройство
о наличии данных для передачи.
4. Клемма "CTS" – готовность к приему. По этой линии внешнее устройство сообщает о готов-
ности к приему информации.
5. Клемма "GND" – сигнальное заземление. Соединение с этой клеммой является обязатель-
ным. Сигнальное заземление не соединяется с клеммой заземления корпуса панели.
Для соединений используйте экранированный кабель длиной до 7,5 м с диаметром проводников не менее 0,51 мм (24 AWG).
Подключение к порту RS-485
1. Клемма "TR+" – положительная клемма дифференциального сигнала приема/передачи.
2. Клемма "TR-" – отрицательная клемма дифференциального сигнала приема/передачи.
3. Клемма "GND" – сигнальное заземление. Соединение с этой клеммой является обязатель-
ным. Сигнальное заземление не соединяется с клеммой заземления корпуса панели.
Для соединения устройств используйте двойную витую пару с малой емкостью и общим экра­ном. Минимальный диаметр проводника 0,51 мм (24 AWG)).
Основная плата контроллера PW-5000 5
Примечание. Для подключения к N-485 соедините вместе провода синего цвета и используйте
их как общий провод (сигнальное заземление). Используйте оранжевую пару проводов для передачи данных, соблюдая полярность подключения. На одном конце линии соедините внешнюю оплетку проводников с электрическим заземле­нием.
При подключении модулей к шине RS-485 соблюдайте следующие правила. Подключите входя­щую линию "TR+" от предыдущего модуля к клемме "TR+" и к этой же клемме подключите ис­ходящую линию "TR+" для следующего модуля. Аналогично соединяйте клеммы "TR-" модулей. Таким образом, все модули подключаются параллельно шине данных RS-485.
Плата PW5K1EN имеет гнездо по разъем RJ-45 для подключения к компьютерной сети. Более подробная информация по установке и подключению приведена в инструкции по установке PW5K1EN.
Тревожные входы
На плате PW5K1IC расположены два тревожных входа, предназначенных для контроля открыва­ния корпуса панели (датчик вмешательства) и контроля наличия напряжения питания. В нор­мальном состоянии (нет тревоги) оба входа замкнуты. Если тревожные входы не используются, установите перемычки между клеммами "TMP", "GND" и "PFL", "GND" для того, чтобы входы оставались в нормальном состоянии. Поскольку соединения между PW5K1IC и датчиком откры­вания корпуса и источником питания находятся в одном корпусе, тревожные входы не исполь­зуют оконечный резистор.
Батарея резервного питания памяти
Литиевая батарея напряжением 3 В, размещенная на плате, используется для резервного пита­ния памяти событий, системных часов и программных настроек панели. Необходимо заменять батарею каждый год или чаще при эксплуатации PW5K1IC в условиях высоких температур.
Установка
Плата PW5K1IC может устанавливаться в стойке с фиксацией платы за края или в плоском корпусе, используя отверстия для монтажных стоек по краям платы. Northern Computers предла­гает различные типы корпусов для установки PW5K1IC и плат расширения. Функциональные возможности PW5K1IC остаются неизменными вне зависимости от типа используемого корпуса.
Рекомендуемая последовательность установки
1. Установите перемычки и DIP-переключатели на плате согласно данному руководству.
2. Установите дополнительные платы PW5K1EN и PW5K1M4 согласно соответствующим инст-
рукциям.
3. Установите плату в корпусе. При установке в стойке плата должна располагаться так, чтобы
сторона с электронными компонентами находилась справа.
4. Подключите к плате источник питания, используя разъем.
Внимание. Не подключайте источник питания к сети 220 В до тех пор, пока не будут выполнены все соединения. Перед подключением еще раз проверьте правильность всех соединений.
5. Подключите тревожные входы или установите перемычки на соответствующие клеммы.
6. Соедините PW5K1IC с платами расширения.
7. Убедитесь в правильности всех соединений и качестве используемых проводов.
8. Подключите PW5K1IC к персональному компьютеру, центральной станции, модему или прин-
òåðó.
9. Убедитесь в правильности соединений и качестве используемых проводов.
Основная плата контроллера PW-5000 6
10. Подключите источник питания к сети 220 В.
11. Выполните настройки панели, используя программное обеспечение. Примечание. К основной плате контроллера может быть подключено до 32 плат расширения.
Для достижения максимальной скорости обмена информацией с платами расширения считывате­лей, рекомендуется, чтобы к одному порту RS-485 было подключено не более 8 плат.
Технические характеристики
Контроллер предназначен для использования в цепях с низким напряжением класса 2.
Питание 10-16 В постоянного тока. Потребляемый ток 400 мА при 12±10% Â ïîñò.
тока (550 мА с платой PW5K1EN, 401 мА с платой PW5K1M4).
Батарея резервного питания памяти 3 В, литиевая, тип BR2325.
Память данных 1 Мбайт стандартно (4 Мбайт с дополнительным модулем памяти, подклю-
чаемом к разъему J3).
Порты 1
2 3-6
Входы 2 шлейфа без оконечного резистора для контроля открывания корпуса
Требования к соеди­нительным проводам
Питание RS-485
RS-232 Тревожные входы
Диапазон рабочих температур 0…70îÑ
Диапазон температур хранения -55…+85îÑ
RS-232 или RS-485 (асинхронный, скорость от 9600 до 38400 бод), допол­нительная плата Ethernet.
RS-232 или RS-485 (асинхронный, скорость от 9600 до 38400 бод). RS-485 (асинхронный, скорость от 9600 до 38400 бод).
панели и состояния источника питания (фиксированные функции).
1 витая пара, диаметр проводника 1 мм (18 AWG). 2 витых пары с экраном, диаметр проводника 0,51 мм (24 AWG), cопро-
тивление 120 Ом, емкость 23 пФ (тип Belden 9842 или аналогичный), максимальная длина 1200 м.
Диаметр проводника 0,51 мм (24 AWG), максимальная длина 7,6 м. 1 витая пара. Максимальное сопротивление 30 Ом.
Относительная влажность 0…95%
Основная плата контроллера PW-5000 7
1 2 3
Плата
контроллера
PW5K1IC
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
123
J8 J5 J4 J6 J7
J10 J9 J11 J25
123
J17
J14
J13
J15
J16
J19
J18 J20
J12
123
S1
1 2 3
1 2 3
J21
J3
J22
1 2 3
J23
1 2 3
PWR + PWR -
Ðèñ. 1
Примечание. Для подключения к N-485 соедините вместе провода синего цвета и используйте их как общий провод (сигнальное заземление). Используйте оранжевую пару проводов для пе­редачи данных, соблюдая полярность подключения. На одном конце линии соедините внешнюю оплетку проводников с электрическим заземлением.
1 2
J24
Представительство Security House Export
Россия, Санкт-Петербург, тел./факс +7 (812) 298-72-34 WWW: www.securityhouse.ru, www.cksys.ru E-mail: cksys@mail.admiral.ru TD1115 rev0100 (версия от 2.07.01)
Loading...