Honeywell 2092, 2087, 2087E, 2092E User Manual [es]

Guía de Instalación y Operación

MHML8792S0807

ESpañol

Modelo 2087 / 2087E

Modelo 2092 / 2092E

con la Llave Maestra para Emergencias

¡Lea Estas Instrucciones Cuidadosamente!

Cajas Fuertes para el Hogar y el Despacho

Indice

Vista general de su caja fuerte ..............................	Page 1
Para abrir la caja fuerte por primera vez.................	Page 2
Llave maestra para emergencias.............................	Page 3
Uso, cuidado y mantenimiento ..............................	Page 4
Apoyo al cliente .....................................................	Page 5

Para su protección

•Nunca retire de la caja fuerte la etiqueta con el número de serie.

•Guarde las Llaves Maestras para Emergencias lejos de la caja fuerte (NUNCA DENTRO) de la caja.

•Anote todos los números de identificación en el formulario “Registro de Identificación” (última página).

•Guarde este guía lejos de y NUNCA adentro de la caja fuerte.

Vista general de su caja fuerte

¡BIENVENIDO!

Su nueva caja fuerte antirrobo, antifuego e impermeable™ le brindará muchos años de protección y seguridad a sus objetos de valor, documentos importantes y otros artículos de valor. Todas las cajas fuertes de Honeywell se diseñan y construyen utilizando las normas de manufactura más elevadas para asegurar la satisfacción máxima del usuario bajo una variedad de condiciones. Dándole el cuidado apropiado su caja fuerte de Honeywell le dará mucha “Tranquilidad” por muchos años en el futuro.

¡ Gracias y disfrútela mucho!

La siguiente lista describe los artículos y la cantidad de cada uno que se incluye, en su nueva caja fuerte. Le agradeceremos verifique cuidadosamente la lista para confirmar todos todos los artículos que haya recibido. Si le falta algún articulo, sírvase llamar a la oficina de Servicio al Cliente al

@ 1-800-223-8566.

Guía de operación e instalación		1 ea.
Llave maestra para emergencias		2 ea.
Estante ajustable		1 ea.

Importante: NO DEVUELVA LA CAJA FUERTE AL ALMACÉN

Si faltan algunas partes, tiene dificultades en programar la caja fuerte o quisiera hacer alguna pregunta relacionada con la manera correcta de usar o de cuidar de la caja, NO LA DEVUELVA a la tienda. Sírvase llamar a la oficina de Servicio al Cliente al 1-800-223-8566 (E.U.A. y a Canadá) para que le brinden ayuda.

Cajas Fuertes para el Hogar y el Despacho	1

Para abrir la Caja fuerte por primera vez

Su combinación

La combinación de su caja fuerte la puede encontrar impresa dentro de la cubierta posterior de esta Guía de Operación e Instalación. La combinación consiste de

4 números exclusivos prefijados en secuencia, para su caja fuerte y los puede cambiar. Recomendamos que guarde esta Guía de Operación e Instalación en un lugar seguro. NUNCA guarde esta Guía dentro de la caja fuerte.

Para abrir la Caja fuerte con el Cuadrante de la Combinación

1.Gire el cuadrante hacia la IZQUIERDA (en dirección contraria a las manecillas del reloj) tres veces, para anular cualquier combinación anterior.

2.Comience por colocar el cuadrante en 0 (cero).

3.Gire el cuadrante hacia la IZQUIERDA, pasando el primer número de combinación CUATRO (4) veces, y deteniéndose en el número la quinta vez que pase.

4.Gire el cuadrante hacia la DERECHA, pasando el Segundo número de la combinación DOS (2) veces y deteniéndose en el número la tercera vez que pase.

5.Gire el cuadrante hacia la IZQUIERDA, pasando el tercer número de la combinación UNA (1) vez y deteniéndose en el número, la segunda vez que lo pase.

6.Gire el cuadrante hacia la DERECHA y PARE en el cuarto numero de la combinación.

7.Gire la manija hacia arriba en dirección hacia la DERECHA para abrir la caja fuerte.

2