Hitachi CP-X2521WN, CP-X2021WN User Manual [zh]

DQ.Y3132XO0DQ.Y3632XO0!

DQ.Y4132XO

) *!

►	!

Nbd®!	!Bqqmf!Jod/!
Xjoepxt!		®-!EjsfduEsbx®! !Ejsfdu4E®!		0
WFTB!		!EED!	!Wjefp!Fmfduspojdt!Tuboebse!Bttpdjbujpo!
IENJ!	IENJ!		!Ijhi.Efgjojujpo!Nvmujnfejb!Joufsgbdf! !IENJ!Mjdfotjoh!
MMD/!
QKMjol!
Cmv! .sbz!EjtdUN			Cmv.sbzUN Cmv.sbz!Ejtd!Bttpdjbujpo

1

1

2

$&

3

4

5

/&'

/&'

6

&57

5*%

&57

/&' &57

7

ZZZ ODPSUHF\FOH RUJ

ZZZ HLDH RUJ ZZZ

HSVF FD

8

)&&
	)&&

9

!!!!!

!

!

!

1

!

!

!

0

0

0

2

!

!

41

!

BD

3

!

!

!

!

4

!

!

5;4

MDE 2 2

DIFDL!UIF!BJS!GMPX!) *

5

!

!

!

!

!

MDE

5;4 27;:

MDE

6

!

			7	7
)		*
	2

DSU

0

0

SHC

DSU

MDE DSU

7

!

!

!!!!!!!!!!!!!	!!!!!!!!!!!!	!
!
	!
!
	xxx/mbnqsfdzdmf/
psh	xxx/fjbf/psh
xxx/fqtd/db

!

56!

!

8

!

GDD

GDD	26	)2*
	)3*

.

.

.

. 0

!

9

/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/! 4									/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 54
!/ / / / / / / / / / / / / / 4									! !	!
!/ / / / / / / / / / 4										!
!/ / / / / / / / / / / / 5
/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/! 8									/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 57
!/ / / / / /	/	/	/	/	/	/	/	/ 8		IENJ!BVEJP
!/	/	/	/	/	/	/	/	/ 21	/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 58
!/ / / / / / / / / / / / 26
!/ / /			/	/	/	/	/	/ 27
		!/	/	/	/	/	/	/ 27	D/D/
/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 28									/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 64
!/ / / / / / / / / / / / 28
!/ / / / / / /						/ /		/ 28	VTE!UZQF!C
				!/ /		/ /		/ 29

0/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 2:

	!/ / / / / / / / / / / / 2:				/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 74
	!/ / / / / / / / / / / / 31				!
/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 32					!
	!/ / / / / / / / / / / / 32			BNY!E/E/
	!/ / / / / / / / / / / / 32				/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 85
	!/ / / / / / / / / / 33				!
	!/ / / / / / / / / / 34				!
	!/ / / / / / / / / / / 34				!
		!/ / / / / / / / 35
		!/ / / / / / / / / 35			/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 91
		!/ / / / / / / / 36
					!/ / / / / / / / / / 91
	!/ / / / / / / / / / / / 36
	!/ / / / / / / / / / 37
	!/ / / / / / / / / / 38			VTC	!/ / / / / / / / / / / / 9:
	!/ / / / / / / / / / 39				VTC
	!/ / / / / / / / / / / / 39
	!/ / / / / / / / / / 3:			/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ :4
	/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 42
					!/ / / / / / / / / / / / :4
		! !	!
					!/ / / / / / :6
		!
					!/ / / / / / / / / / / / :8
		!
					/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ :9
	/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 44
					!/ / / / / / / / / / / / :9
		!
					!/ / / / / / / / / /	211
	/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 47				!/ / / / / / / / /	213
					!/ /	213
				/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/! 218
	/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/!/ 4:
IENJ!	IENJ	DPNQVUFS.JO

2

9!!!!		J0P	IENJ
9!!!!	VTC	VTC	VTC!UZQF!B
9!!!		MBO	VTC
		MBO
9!!!!

►

3

)2*!!	!)	93*!				(1) (2) (3)		(4)
)3*!GPDVT !) 24*								(11)
)4*![PPN		!) 24*						(9)
)5*!		!)		5*	24*			(15)
)6*!		!)y!3*!)
								(10)
)7*!	!)y!3*!)			24*	(6)
)8*		!)		17*				(5)
)9*!	!)	97*				(8)	(7)	(6)
):*!
				95*!		(12)
)21*!!		!)
)22*!		!)	46*					(5)
)23*!					*!) 15*
)24*!BD!JO)			5*
)25*!		!)						(9)
)26*!		!)	16*
					(13)	(16)
)27*!		!)	16*
						(14)

! ►

►

►

►

►

►

4

!!

)2*!TUBOECZ0PO! !)19* )3*!JOQVU! !)22, 29*

)4*!!NFOV! !) 29*

)5*!FDP! !)44*

)6*!QPXFS! !)19, 100* )7*!UFNQ! !)100* )8*!MBNQ! !)100*

)5*

)6*)7*)8*

)2* )3* )4*

!!)11 ~ 14*

)2*!MBO

)9*!BVEJP!JO3

)3*!VTC!UZQF!B

):*!DPNQVUFS!JO2

)4*!IENJ

)21*!DPNQVUFS!JO3

)5*!VTC!UZQF!C

)22*!BVEJP!PVU

)6*!WJEFP

)23*!NPOJUPS!PVU

)7*!T.WJEFP

)24*!DPOUSPM

)8*!BVEJP!JO2

)2* )3*

)4*

)5* )6* )7*

)8*)9* ):*

)21*

HDMI

USB

USB

COMPUTER IN1

COMPUTER IN2

TYPE A

TYPE B

DC5V 0.5A

AUDIO IN1

LAN

S-VIDEO

VIDEO

AUDIO IN2

AC IN

AUDIOO

OUT MONITOR OUT

CON

TROL

)22*

)23*

)24*

5

)2*!WJEFP!	!)	22*	22*
)3*!DPNQVUFS!		!)
)4*!TFBSDI!	!)	23*
)5*!TUBOECZ0PO!		!)	19*
)6*!BTQFDU!	!)	23*
)7*!BVUP!	!)	25*
)8*!CMBOL!	!)	28*		27*
)9*!NBHOJGZ!.!PO!		!)
):*!NBHOJGZ!.!PGG!			!)	27*
)21*!NZ!TPVSDF0EPD/DBNFSB!					!) 22, 57*
)22*!WPMVNF.!		!)	21*
)23*!QBHF!VQ!		!)	18*
)24*!QBHF!EPXO!		!)	18*
)25*!WPMVNF,!		!)	21*
)26*!NVUF!	!)	21*
)27*!GSFF[F!	!) 28*				56, 57*
)28*!NZ!CVUUPO!.!2!			!)
)29*!NZ!CVUUPO!.!3!			!)		56, 57*
)2:*!LFZTUPOF!		!)	26*
)31*!QPTJUJPO!		!)	25, 29*
)32*!NFOV!	!)	29*			29*
)33*!▲0▼0◄0►!			!)
)34*!FOUFS!	!)	29*
)35*!FTD!	!)	29*
)36*!SFTFU!	!)	29*
)37*!	!)	17*

6

)3*

)2*

)7*

)6*

)27*

)9*

):*

)2:*

)28*

)31*

)33*

)35*

VIDEO	COMPUTER MY SOURCE/
		DOC.CAMERA
ASPECT	AUTO	SEARCH	BLANK
MAGNIFY	FREEZE	PAGE	VOLUME
ON		UP
OFF		DOWN
KEYSTONE	MY BUTTON		MUTE
POSITION			MENU
	ENTER
ESC			RESET

!

)21*

)5*

)4*

)8*

)23*

)25*

)22*

)24*

)26*

)29*

)32*

)34*

)36*

)37*

!

)*

	!)							*		!U.2! !U.3!
!b!!								!
!c!	21&-!
d2!-!d3!!								21&

!!2711!n!)6361!gffu*

!) 57*/!

!

7

►

►

0

!

!

!

!

!

►

!

►

►

!

!

!

8

►

0

!

!

! 41!dn

!

!

!

►

!

!

)57*

9

!

►

!

!

!

!

►

FNJ

.!

.!

.!

!

WFTB!EED!3C!		WFTB!EED
.!!	!DPNQVUFS!JO2!	EED!3C
.!

10

HDMI

USB

USB

COMPUTER IN1

COMPUTER IN2

TYPE A

TYPE B

DC5V 0.5A

AUDIO IN1

LAN

S-VIDEO

VIDEO

AUDIO IN2

AC IN

AUDIO OUT MONITOR OUT

CONTROL

.!

.!

.!! !VYHB!)2711y2311*!

.!!

)41*

.!!

!

11

VTC

VTC

HDMI

USB

USB

COMPUTER IN1

COMPUTER IN2

TYPE A

TYPE B

DC5V 0.5A

AUDIO IN1

LAN

S-VIDEO

VIDEO

AUDIO IN2

AC IN

AUDIO OUT MONITOR OUT

CONTROL

►

►MBO

►		VTC
►	VTC	VTC
►	)	83*
VTC
► MBO		VTC
	VTC	MBO

VTC

MBO

VTC

VTC

12