Ruutunäytön kieliasetukset
OSD-asetukset –valikon käyttö
OSD kieli
1) Paina [Menu]-näppäintä päävalikon avaamiseksi.
2) Paina [VOL+] tai [VOL-] -näppäintä ja valitse OSD
settings.
3) Paina [CH+] tai [CH-] näppäintä ja valitse OSD
language, paina [VOL+] OSD:n kieli -valikon
avaamiseksi.
4) Valitse haluamasi kieli [VOL+]-näppäimellä.
Osd Asetus
Osd asema
Osd ajanylitys
OSD kieli
Lukintavalikko
Läpinakyvä
TURVALLISUUSLUOKITUS
Tämä on IEC turvallisuusluokituksen ensimmäisen luokan tuote, joka on turvallisuussyistä maadoitettava.
SISÄLTÖ
Tärkeät turvatoimet ....................................................................................................................................................1
TELINEEN ASENNUS ................................................................................................................................................2
Uuden television käyttöönotto ....................................................................................................................................3
Television sijainnin valitseminen .......................................................................................................................3
Tietoja televisiostasi ..........................................................................................................................................3
Television kytkeminen .......................................................................................................................................5
Audio/video -laitteiden kytkeminen ............................................................................................................5
PC:n kytkeminen .......................................................................................................................................6
Antennin kytkeminen .................................................................................................................................6
Kauko-ohjaimen käyttö ...............................................................................................................................................7
Kauko-ohjaimen käyttöönotto ............................................................................................................................7
Kauko-ohjaimen toimintoihin tutustuminen .......................................................................................................8
Television ominaisuudet .............................................................................................................................................9
Television ominaisuuksien esittely ....................................................................................................................9
Perustoiminnot ..................................................................................................................................................9
TV-asetukset –valikon käyttö ...........................................................................................................................11
Kuva-valikon käyttö ..........................................................................................................................................12
Ääniasetukset-valikon käyttö ............................................................................................................................12
PIP-valikon käyttö ............................................................................................................................................12
OSD-asetukset –valikon käyttö ........................................................................................................................13
Yleiset asetukset -valikon käyttö ......................................................................................................................14
PC-valikon käyttö .............................................................................................................................................15
Teksti-tv:n käyttö ..............................................................................................................................................15
Liite ............................................................................................................................................................................17
SCART-liitin ......................................................................................................................................................17
Puhdistus ja huolto ...........................................................................................................................................18
Vianmääritys ....................................................................................................................................................19
Tekniset tiedot .................................................................................................................................................. 20
PDP:n Seinäasennusteline Asennusohje .........................................................................................................21
Teknisiin tietoihin voi tulla muutoksia ilman ennakkoilmoitusta.
Huomioitava hävittämisen yhteydessä.
• Yliviivattu roskakori tarkoittaa ettei laitetta saa hävittää kotitalousjätteiden
mukana.
• Sitä ei saa hävittää maanteiden varsille tai muihin vastaaviin paikkoihin. Tämä
laite sisältää aineita jotka voivat olla haitallisia ympäristölle.
• Jotkin aineet voivat olla haitallisia ympäristölle.
• Tämä laite voidaan hyödyntää kierrättämällä ja uusiokäyttämällä sen
valmistusmateriaalit.
• Laite tulee hävittää vain siihen tarkoitetuissa kierrätyspisteissä. Kysy lisätietoja
laitteen hävittämisestä paikallisilta viranomaisilta.
• Laitteen myyntiliikkeen on otettava vastaan laite kierrätettäväksi ostaessasi uusi
vastaava laite.
• Elektroniikkajätteen talteenoton tarkoitus on vähentää kierrättämättä jätetyn
laitteiston määrää ja täten ympäristöhaittojen vähentäminen.
Varoituskolmion sisällä oleva
VAROITUS
SÄHKÖISKUN VAARA
EI SAA AVATA
VAROITUS: VÄLTTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAA
ÄLÄ POISTA (TAKA)KANTTA. LAITTEEN
SAA AVATA VAIN VALTUUTETTU
HUOLTOMIES. OTA HUOLTOASIOISSA
salamasymboli varoittaa käyttäjää
tuotteen sisällä olevasta eristämättömästä
korkeajännitteestä, joka voi olla riittävän
suuri aiheuttamaan sähköiskun vaaran.
Varoituskolmion sisällä oleva huutomerkki
muistuttaa käyttäjää television mukana
tulleen dokumentaation tärkeistä käyttö- ja
huolto-ohjeista.
YHTEYTTÄ VALTUUTETTUUN
HUOLTOPISTEESEEN.
Tärkeät turvatoimet
VAROTOIMENPITEET TULIPALON JA SÄHKÖISKUN VARALTA
• Laitteelle on taattava riittävä ilmanvaihto, jottei laite pääse ylikuumenemaan. Älä anna vieraiden esineiden,
kuten hiuspinnien, kynsien, paperin jne. joutua laitteen sisälle. Älä aseta laitetta kirjahyllyyn tai muuhun
ahtaaseen paikkaan, jossa on riittämätön ilmanvaihto. Älä aseta laitetta matolle tai sänkyyn, sillä alhaalla
sijaitsevat ilmastointireiät voivat tukkeutua.
• Älä aseta laitteen päälle vettä, kemikaaleja jne. sisältäviä astioita, kuten esim. kukkamaljakoita, ettei laitteen
sisään pääse nestettä. Jos laitteen sisälle tippuu vahingon vaaraa aiheuttava esine, vedä pistoke heti seinästä
ja tilaa koulutettu huoltoteknikko poistamaan esine.
• Jos liikutat tai siirrät televisiota, varmista että virtajohto on sijoitettu lokeroonsa. Älä koskaan aseta painavia
esineitä, esim. itse televisiota, virtajohdon päälle, jottei se vaurioituisi. Älä anna virtajohdon sijaita lämmittimen
lähellä. Älä anna virtajohdon joutua solmuun. Älä pidennä virtajohtoa. Kun poistat virtapistokkeen seinästä, älä
koskaan vedä johdosta vaan pidä aina kiinni pistokkeesta.
• Televisio on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan.
• Virtapistokkeen ja pistorasian tulee olla helposti tavoitettavissa.
• Television päälle ei saa asettaa kynttilöitä tai muita palavia esineitä.
• Television ympärille on jätettävä riittävästi tilaa tuuletusta varten.
• Televisiota ei tule käyttää äärilämpötiloissa.
VAROITUS
• Älä irroita television takakantta. Korkeajännitteisten osien koskettaminen voi aiheuttaa sähköiskun. Jos laite
vaatii huoltoa, ota yhteyttä jälleenmyyjään.
• Jos televisiosta kuuluu vain ääni, mutta kuva ei näy, tai jos siitä tulee savua tai outo ääni tai haju, sen käyttö on
lopetettava, sillä se on vaarallista. Kytke virta heti pois päältä, poista virtapistoke pistorasiasta ja ota yhteyttä
jälleenmyyjään.
• Poista virtapistoke pistorasiasta jos laite on poissa käytöstä pitempiä aikoja, esim. loman aikana.
• Lapset tai muut heikkovoimaiset henkilöt eivät saa käyttää laitetta ilman riittävää valvontaa.
- 1 -
TELINEEN ASENNUS
Telineen asennus
Mikäli televisio asennetaan pöydälle:
1. Ota teline pois lisävarustelaatikosta, aseta alusta tasaiselle pinnalle, ja kokoa teline kuvan 1 mukaisesti käyttäen
6 kpl ruuvia A (M5x12). Varmista, että ruuvit tulevat kiristetyksi tiukkaan.
2. Ota TV pois pakkauksesta ja aseta se pehmeälle, tasaiselle alustalle. Irrota sitten takakannesta ruuvit B (2 kpl)
kuvan 2 mukaisesti.
3. Kiinnitä teline televisioon käyttäen 4 kpl A-ruuveja kuvan 2 mukaisesti, ja varmista että ruuvit tulevat hyvin
kiristetyksi.
TELINEEN ASENNUSKUVA
Ruuvi A
Pohjarakenne
Kuva 1
Ruuvi A
Ruuvi B
Ruuvi A
Pohjarakenne
Kuva 2
- 2 -
Uuden television käyttöönotto
Television sijainnin valitseminen
1) Aseta televisio lattialle tasaiselle alustalle paikkaan, missä valo ei paista suoraan ruutuun.
2) Aseta televisio tarpeeksi kauas seinistä kunnollisen tuuletuksen varmistamiseksi. Riittämätön ilmanvaihto voi
aiheuttaa laitteen ylikuumenemisen.
Huom.: Ota yhteyttä jälleenmyyjään, jos haluat asentaa television seinälle.
Tietoja televisiostasi
Voit käyttää televisiota etupaneelissa tai kaukosäätimessä olevilla näppäimillä. Takapaneelien liitynnät tarjoavat
runsaat mahdollisuudet liittää muita laitteita televisioon.
Etupaneelin säätimet
- 3 -
Uuden television käyttöönotto
1
Kauko-ohjaimen vastaanotin
2
Virtavalo
3
Menu-näppäin
4
Lähde
5
Äänenvoimakkuus ylös/kursori
oikealle
6
Äänenvoimakkuus alas/kursori
vasemmalle
7
Kanava ylös/kursori ylös
8
Kanava alas/kursori alas
9
Virtanäppäin (valmiustila)
Virtakytkin (
10
11
Scart1-liitin
12
Kaapelitelevision antenni, sisääntulo
13
Scart2-liitin
14
PIP-kuulokelähtö
15
PC/DVI audio sisään
16
S-VIDEO -AUDIOSISÄÄNMENO
17
YPBPR/YCBCR
18
AV-audiosisäänmeno
päälle/pois
)
AUDIO-sisäänmeno
19
Audio ulos
20
VIDEOULOSTULO
21
Videosisäänmeno
22
S-Video-sisäänmeno
23
YPBPR
/YCBCR-sisäänmeno
24
VGA-sisäänmeno
25
DVI-sisäänmeno
26
RS232C DEBUG-sisäänmeno
27
Pistorasia
28
Varaportti
Huom.: Yllä olevat kuvat ovat vain suuntaa antavia, varmista todellinen ulkonäkö itse laitteista.
- 4 -
Uuden television käyttöönotto
Television kytkeminen
Varoitus: Älä kytke virtapistoketta ennen kuin kaikki laitteet on liitetty.
Audio/video -laitteiden kytkeminen
Multimediaominaisuuksien ansiosta voit liittää televisioon A/V-laitteita kuten videonauhurin, DVD-soittimen,
digiboksin, satelliittivastaanottimen, videokameran, audiovahvistimen jne. Signaalin lähde valitaan kaukoohjaimella. Kytke laitteet kuvan mukaisesti.
Valkoinen Punainen
Vasen
Huom: YPBPR/YCBCR osaa näyttää seuraavat tilat:
480P/60Hz, 480I/60Hz, 576P/50Hz, 576I/50Hz, 720P/50Hz, 720P/60Hz, 1080I/50Hz, 1080I/60Hz.
Oikea
- 5 -