Hisense PDP4212EU Owner's Manual

FARVEFJERNSYN MED

PLASMASKÆRM

BRUGERVEJLEDNING

PDP4212EU

Produktidentiﬁkationsnummer:

Dansk

OSD sprogindstillinger

Anvendelse af menuen for generelle indstillinger

Når du begynder at bruge TV’et for første gang, skal du vælge det sprog du vil benytte.

OSD sprog

1) Tryk på [Menu] for at åbne hovedmenuen.

2) Tryk på [VOL+] eller [VOL-] for at vælge menupunktet GENERAL SETTINGS.

3) Tryk på [CH+] eller [CH-] for at vælge OSD LANGUAGE.

4) Tryk på [VOL+] eller [VOL-] for at vælge sprog.

5) Tryk på [Menu] for at gå tilbage til det foregående niveau. Du kan vælge mellem ﬂere forskellige sprog:

Engelsk, fransk, tysk, italiensk, spansk, græsk, hollandsk, portugisisk.

Almenindstill.

OSD position

Farvesystem

OSD sprog

Tom

Gennemsigtigh.

Frem

Dansk

BEMÆRK: De justerede data huskes automatisk.

VELKOMMEN TIL PLASMAFJERNSYNETS KLARE OG LIVAGTIGE VERDEN

Kære kunde.

Tak, fordi du har købt dette plasmafjernsyn. Vi ønsker dig mange år med gode fjernsynsoplevelser. Formålet med denne brugervejledning er at hjælpe dig i gang med at installere og betjene dit fjernsyn så hurtigt som muligt.

Du bør læse alle sikkerheds- og betjeningsinstruktionerne omhyggeligt, inden du går i gang.

SIKKERHEDSKLASSE

Dette er et IEC sikkerhedsklasse I-produkt. Af sikkerhedshensyn skal produktet jordes.

INDHOLDSFORTEGNELSE

SIKKERHEDSANVISNINGER ...................................................................................................................................2

Ibrugtagning af det nye fjernsyn .................................................................................................................................3

Apparatets placering .........................................................................................................................................3

Fjernsynets funktioner .......................................................................................................................................3

Tilslutning af fjernsynet ......................................................................................................................................4

Tilslutning af A/V-udstyr .............................................................................................................................4

Tilslutning til en computer ..........................................................................................................................5

Tilslutning til en antenne ............................................................................................................................5

Anvendelse af fjernbetjeningen ..................................................................................................................................6

Klargøring af fjernbetjeningen ...........................................................................................................................6

Fjernbetjeningens funktioner .............................................................................................................................7

Anvendelse af fjernsynets funktioner .........................................................................................................................8

Introduktion til fjernsynets funktioner ................................................................................................................. 8

Grundlæggende betjening .................................................................................................................................8

Anvendelse af menuen Kanal ..........................................................................................................................10

Anvendelse af menuen Billede ......................................................................................................................... 11

Anvendelse af menuen Lydindstilling ...............................................................................................................11

Anvendelse af menuen PIP .............................................................................................................................. 12

Anvendelse af menuen Sove ...........................................................................................................................12

Anvendelse af menuen Almenindstill ................................................................................................................ 13

Anvendelse af TEKST-TV ................................................................................................................................14

Appendiks ..................................................................................................................................................................15

SCART-interface ..............................................................................................................................................15

Fejlﬁnding .........................................................................................................................................................16

Rengøring af apparatet ....................................................................................................................................16

Speciﬁkationer ..................................................................................................................................................17

Design og speciﬁkationer kan ændres uden varsel.

Forholdsregler ved bortskaffelse af det kasserede apparat:

• Symbolet, der forestiller en skraldespand med et kryds over, angiver, at dette apparat ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald.

• Det er forbudt at bortskaffe apparatet sammen med almindeligt husholdningsaffald og at bortskaffe det i naturen eller andre steder, der ikke er beregnet til dette formål. Dette apparat indeholder stoffer, der kan være skadelige for miljøet.

• Tilstedeværelsen af visse stoffer kan være skadeligt for miljøet.

• Dette apparat anvender en særlig metode til genbrug af de materialer, som det er lavet af.

• Dette apparat må kun smides ud på de anviste steder. Søg oplysninger hos din lokale genbrugsstation for elektronisk udstyr.

• Salgsstedet skal tage imod dette apparat med henblik på genanvendelse.

• Indsamling af brugt elektronisk udstyr har til formål at reducere mængden af ikkenedbrudte stoffer i naturen og dermed hjælpe med at passe på miljøet.

- 1 -

SIKKERHEDSANVISNINGER

FORHOLDSREGLER TIL FOREBYGGELSE AF BRAND OG ELEKTRISK STØD

• For at undgå for stor indre opvarmning i apparatet bør det placeres på et sted med tilstrækkelig ventilation. Sørg for, at der ikke kommer fremmedlegemer som f.eks. hårnåle, søm eller papir ind i fjernsynets indre. Undgå at placere fjernsynet på en reolhylde eller på andre steder med dårlig ventilation. Placer ikke fjernsynet på et tæppe eller en seng, da dette kan medføre dårlig ventilation.

•

For at undgå, at der kommer væske i apparatet, bør der ikke placeres glas med væske (for eksempel vaser, ﬂasker med kemikalier eller vand) på apparatet. Hvis der kommer farligt materiale ind i fjernsynets indre, skal fjernsynets stik straks trækkes ud af stikkontakten. Det farlige materiale må kun fjernes af autoriserede fagfolk.

• Ved placering eller ﬂytning af fjernsynet skal du sørge for, at strømledningen lægges i den dertil beregnede rille. Stil aldrig fjernsynet eller andre tunge ting på ledningen, da dette kan beskadige ledningen. Sørg for, at ledningen ikke kommer i nærheden af varmeafgivende elementer, og sørg for, at den ikke slår knuder. Undgå desuden at bruge forlængerledninger. Når du fjerner ledningen fra stikkontakten, skal du tage godt fat på selve stikket. Træk ikke i ledningen.

• Dette TV skal tilsluttes en strømkilde med jord.

• Hovedstikkontakten og hovedafbryderen skal forblive fuldstændig funktionsdygtige efter installationen.

• Der må ikke placeres kilder med åben ild som f.eks. stearinlys, oven på apparatet.

• Sørg for, at der er et vist frirum omkring apparatet, så det kan ventileres korrekt.

• Anvend apparatet i moderat klima.

ADVARSEL

• Fjern ikke fjernsynets bagbeklædning. Kontakt med højspændingskomponenter kan medføre elektrisk stød. Hvis det skulle være nødvendigt at foretage ændringer inde i kabinettet, skal du kontakte forhandleren.

• Hvis apparatet producerer lyd, men ingen billeder, eller hvis det afgiver røg eller mærkelige lyde eller lugte, er det farligt at fortsætte med at bruge det. Sluk øjeblikkeligt for apparatet, fjern stikket fra stikkontakten, og kontakt forhandleren.

• Under ferier eller på andre tidspunkter, hvor du ikke skal bruge apparatet i en længere periode, anbefaler vi, at du fjerner stikket fra stikkontakten.

• Apparatet bør ikke overlades til børn eller svagelige uden passende overvågning.

• Hvis du fjerner sølvmærkaten, ophører produktets producentgaranti.

- 2 -

Ibrugtagning af det nye fjernsyn

Apparatets placering

1) Placer fjernsynet på gulvet eller på et stabilt underlag, hvor lyset ikke rammer skærmen direkte.

2) Placer TV’et langt nok fra væggene til at muliggøre tilstrækkelig ventilation. Utilstrækkelig ventilation kan medføre overophedning, hvilket kan beskadige TV’et.

BEMÆRKNING: Kontakt en lokal forhandler, hvis du vil montere TV’et på væggen.

Fjernsynets funktioner

Du kan betjene TV’et ved at bruge knapperne på frontpanelet eller på fjernbetjeningen. Stikkene på bagsiden sørger for alle de tilslutninger, du kan få brug for, når du tilslutter andet udstyr til TV’et.

Betjeningsknapper på forsiden

Tilslutninger på bagsiden

Højttalerstik

Netledning

Bemærk: Illustrationerne ovenfor er udelukkende til reference. Hvordan knapperne faktisk ser

ud, kan du se på dit fjernsyn.

- 3 -

Ibrugtagning af det nye fjernsyn

1 10 19

Menuknap

Valg af kilde

Lydstyrke ned/pil nedad

Lydstyrke op/pil opad

Kanal op/pil op

Kanal ned/pil ned

Strømindikator

Infrarød sensor til fjernbetjening

Vekselstrømsstik

Tilslutning af fjernsynet

Forsigtig: Tilslut ikke dit fjernsyn, før du har tilsluttet alt udstyret til fjernsynet.

Tilslutning af A/V-udstyr

For at kunne anvende fjernsynets multimediefunktioner kan du tilslutte udstyr som f.eks. videoafspiller, DVDafspiller, satellitmodtager, videokamera, forstærker eller lignende og vælge signalkilde med fjernbetjeningen. Tilslut andre enheder som vist nedenfor.

RS232C DEBUG-stik

DVI-indgang

Pc VGA-indgang

YPbPr/YCbCr-indgang

Videoindgang (RCA)

Tv-antenneindgang

Pc-audioudgang

Høretelefonudgang

Videoudgang (RCA)

Audioudgang L+R (RCA)

Audioindgang L+R (RCA)

SCART1 : Indgang (CVBS/RGB/Audio L+R) Udgang (CVBS/Audio L+R)

SCART2 : Indgang (CVBS/Audio L+R) Udgang (CVBS/Audio L+R)

Lydport

Tænd/sluk

Y Pb Pr

Rød Højre

Hvid

Video

Venstre

Hvid Venstre

Rød Højre

Noter: Vær opmærksom på forholdet mellem videoporten og audioporten.

1) YPbPr/YCbCr

VIDEO

AUDIO INPUT

2) PC

DVI

PC AUDIO INPUT

3) VIDEO OUTPUT AUDIO OUTPUT

Video

YYCbPbCr

OM SCART

Dette fjernsyn kan identiﬁcere SCART-inputtet automatisk. Når der er et SCART-signalinput, kan fjernsynet automatisk skifte fra den aktuelle kilde til SCART.

- 4 -

+ 13 hidden pages