Hilt
i-DX
35
Toolfeatures
This is your Hilti DX 35 . It is designed
for speed. convenience, and eco
and incorporates Hilt i's we ll known
safety features. It wi ll give you long and
troub
lefree service if you follow these
simple instructions for operation and
mai
nte
nance .
In
the
tool box, you w ill find
illustrations of
for
the Hilti DX 35, as well as
about
boosters and spare parts.
Index
Tool Features
Tool Parts
Deluxe Kit Contents
Operation
Operating Precautions
Application Restrictions
How to Change the Piston and Guid e
How to Change the Retenti on Spring
Cleaning and Mainte nance
Remplacement Parts and Repair Service
Warr
ant
Parts List
"
Hilf
is
the
the
y
regist ered T
Hilti pins available
rademark
comp
informat
of Hil t i
nomy
lete
Corpora
,
2
If you have a question
covered by this Manual. or if you have
any special fastening prob lem, please
feel free to contact our Technica l Sales
Service Depa
your disposal free of charge.
ion
rtme
whi
nt, w hich is always at
3
4
5
6
8
9
10
14
15
16
17
18
tio n
ch is
not
-o
c
o
]
.
~
<f)
c
-o
o
c
J:
co
r-,
@
'"
<D
e
iii
o
~
<D
~
00
~
M
;2
S
qLb) Booster
((1
"'-
8) Sear
j
"fs
i
-
'
=z
.
~
r·.z;;;
.t
gt
Tool len
Tool weight 4'/4Ibs.
to-boo
booster advance
Pin range up to
Safety
All Hilti DX tools fully comply with OSHA regulations.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5) ric
h 11
ster magazine with automa tic
featur
free-flightsafety
The tool can only be
surface.
drop-fire
If
the
tool is dropped, the sear keeps the firing pin from striking th e booster.
accidental-firing
The tool cannot be inadvertently fired, since
sequence, are required to fire
- th e guide must be fully depressed against
- th e
trigger
loading
The booster is not in position to fire during loading since:
- the magazine must be advanced by cock ing
- the guide must be fully dep ressed against the wo rk surface.
oche
t and
The low-velo
ricochet and
...
.......
=
at
_ tt 1 . , .
$
3f'IJIJ'
--
/4'
'
1
/2'
'
es
fir
ed if the guide is fu lly depressed against th e wo rk
safe
ty
safety
must be pulled.
safety
through-penetration
cit
y piston principle used in all Hilti DX
through
-penetration.
~
-
~
~
-
lIfl
two
it:
the
work
the
safety
maga
zine
deliberate operations, in
surface and th en
tool and
too
ls virtually eliminate
Tool
parts
Deluxe kit contents
The DX 35 Deluxe Kit includes the follow ing items:
0)
."
C-
0)-
'"
"M
'c
co
.- '"
jgM
"0
ce
o
o.N
:'=M
~~
C
"
",
.e
M
eno
I
~
:R~
<;;N
"co
0'"
_M
.s o
0..0
u,
Cl
en
;::'
CO
N -
" N
o
'"
_M
.s o
0.. 0
u::
;::'
co
N -
"M
'e'"
._ M
::>0
l?o
iii
-
N
~CXl
.!!l0
0.-
,,'"
M
on
"' 0
roo
•
I
I
II
r
'"
N
co
c.'"
o M
_ 0
eno
C
0)
'C
"
:Fco
~
N
.!!lCO
::>'"
" M
"0
«0
<D
~LO
-oCXl
-0
~M
"'"
eno
, DX 35 tool
1tool box
with selector chart
, spare piston
21/SDF
.-
1rubber stabilizer
;;
' round wire brush
c=>-
, round wire brush ,..
(
1round brush " /4'
(
"J
:
....
..._...
~
003
5032
4
7543
003 5216
,
r
~
'
f,;
0
00356
'/2"
..
l"'"!~1l
4553776
455384
45538561
..-
1 1Hilti spray lubricant
r: IIW: ',mllililJ;
84
,
'
'''.'''
'':'''
1pair safety goggles
,
6o,,:;
~~~
~s
28 1 stop
3 steel balls
2 shear clips
3 retaining springs
cJ
IiJJ
8
, cleaning cloth
I
r
~
":
9
'
.-"
"
',
ur
1
.'
package containing:
J
.'-"'.:
cJ
9~
:';
04
48
4654
00
35'
03
50
03
50
0035
499
5
4