Hilti DD 160E User Manual

DD-160 E
Diamond Core Coring System

Operating Instructions

2–8

Système de carottage au diamant
Mode d’emploi

9–15

Sistema de taladro con diamante
Manual de instrucciones

16–22

Sistema de perfuração com coroa diamantada
Manual de Instruções

23–29

*236036*

236036

2

Safety precautions

Contents Page

1. DD-160 E
diamond coring system 2

2. DD-160 E
diamond coring rig 3

3. Safety 3

4. Technical data 4

5. Assembling the system
components 4

6. Selecting the method of
fastening the coring rig 5

7. Preparing the coring system
for use 5

8. Operating the system 8

9. Maintenance 8

10. Warranty 8

1. The DD-160 E diamond coringsystem

1.DD-160 E motor unit

2.DD-CA-S carriage

3.Handwheel DD-FH

1

/2’’

4.Ratchet

1

/2’’

5.DD-R 80-S rail

6.DD-R 100-S rail

7.DD-R 120-S rail

8.DD-R 65 F-S rail

9.DD-R 100 F-S rail

10.DD-CO-S taper

11.DD-EP-S eccentric pin

12.DD-SL-SML spindle

13.DD-CP-S stop

14.DD-BA-3 baseplate

15.DD-BAV-4 baseplate

16.DD-BV-P baseplate

17.DD-BCQ-S baseplate taper

18.DD-BCS-S baseplate taper

19.DD-BCR-S baseplate taper

20.DD-WC-SM water collector

21.DD-HSM-S holder

Do not use thisproduct in any
way other than asdirected by these
operating instructions.

Always wear ear
protectors.

Always wear
protective gloves.

Always wear safety
glasses.

for grounded tools

Read all instructions

Warning!

The following fundamental safety pr ecautions must
always be observed when using electric tools/machines
as protection against an electric shock, the risk of injury
and a fire hazard.Please readand takenote of these pre­cautions before you use the tool/machine. Please read
and keep these safety precautions ina safe place!

1. Keep Work Area Clean. Cluttered areas and benches invite
injuries.

2. Consider Work Area Environment. Don’t expose power
tools to rain. Don’t usepowertoolsindamporwetlocations.Keep
work area well lit. Do not use tool in presence of flammable liquids
or gases.

3. Guard Against Electric Shock. Prevent body contact with
grounded surfaces. For example; pipes, radiators, ranges, refriger­ator enclosures.

4. Keep Children Away. Do not let visitors contact tool or exten­sion cord. All visitors should be kept away from work area.

5. Store Idle Tools. When not in use, tools should be stored in
dry,and high or locked-up place – out of reach of children.

6. Don’t Force Tool. It will do the job better and safer at the rate
for which it was intended.

7. Use Right Tool. Don’t for ce small tool or attachment to do the
job of a heavy-duty tool. Don’t use tool forpurpose not intended –
for example – don’t use circular saw for cutting tree limbs or logs.

8. Dress Properly. Do not wear loose clothing or jewelry. They can
be caught in moving parts. Rubber gloves and non-skid footwear
are recommended when working outdoors. Wear protective hair
covering to contain long hair.

9. Use Safety Glasses. Also use face or dust mask if cutting oper­ation is dusty.

10. Don’t Abuse Cord. Never carry tool by cord or yank it to dis­connect from receptacle. Keep cord from heat, oil, and sharp
edges.

11. Secure Work. Use clamps or a vise to hold work. It’s safer
than using your hand and it frees both hands to operate tool.

12. Don’t Overreach / Maintain Control. Keep proper footingand
balance at all times.

13. Maintain Tools With Care. Keep tools sharp and clean for bet­ter and safer performance. Follow instructions for lubricating and

changing accessories. Inspect tool cords periodically and if dam­aged, have repaired by authorized service facility. Inspect exten­sion cords periodically and replace if damaged. Keep handles dry,
clean, and free from oil and grease.

14. Disconnect Tools. When not in use, before servicing and
when changing accessories, such as blades, bits, cutters.

15. Remove Adjusting Keys and Wrenches. Formhabit of check­ing to see that keys and adjusting wrenches are removed from tool
before turning it on.

16. Avoid Unintentional Starting. Don’t carry tool with finger on
switch. Be sure switch is off when plugging in.
16A. Extension Cords. Make sure your extension cord is in good
condition. When using an extension cord, be sure to use one
heavy enough to carry the current your product will draw. An
undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss
of power and overheating. The following table shows the correct
size to use depending on cord length and nameplate ampere rat­ing. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage
number,the heavler the cord.

Extension Cord Table

Volts TotalLengthofCordinFeet

120 V 0–25 26– 50 51–100 101–150
240 V 0–50 51–100 101–200 201–300

Ampere Rating AWG

More Than Not More Than

0 6 18 16 16 14

610 18161412
10 12 16 16 14 12
12 16 14 12 Notrecommended

17. Outdoor Use Extension Cords. When tool is used outdoors,
use only extension cords intended for use outdoors and so
marked.

18. Stay Alert. Watch what you are doing. Use common sense.
Do not operate tool when you are tired.

19. Check Damaged Parts. Before further useof the tool, aguard
or other part that is damaged should be carefully checked to deter­mine that it will operate properly and perform its intended func­tion. Check for alignment of moving parts, binding of moving
parts, breakage of parts, mounting, and any other conditions that
may affect its operation. A guard or other part that is damaged
should be properly repaired or replaced by an authorized service
center unless otherwise indicated elsewhere in this instruction
manual. Have defective switches replaced by authorized service
center.Do not use tool if switch does not turn it on and off.

20. Only use accessories and attachments which are given in the
operating instructions or in the respective catalogue. The use of
accessories or insert tools or attachmentsother than those speci-

fied in the operating instructions can result in personal injury to
you.

21. Only have repairs carried out by recognized electrical spe­cialists. This electric tool/machine complies with respective safety

regulations. Repairs may only be carried out by an electrical spe­cialist otherwisean accident hazard for the operator can exist.

22. Wear ear protectors when using for extended periods.

23. Always use any supplied side handle, and keep it tightly

secured; use both hands during operation. Firmcontrol of the tool
is necessaryshould the tool bind.

24. Hold Tool by Handle(s) Provided. Do not touch uninsulated
parts of tool when drilling. Exposed metal surfaces may be made
live if the tool drills into electrical wiring.

25. Grounding instructions. This tool should be grounded while in
use to protect the operator from electric shock. The tool is
equipped with a 3-conductor cord and 3-prong grounding type
plug to fit the proper grounding type receptacle. The green (or
green and yellow) conductor in the cord is the grounding wire.
Never connect the green (or green and yellow) wire to a live termi­nal. If your unit is for use on less than 150 V, it has a plug that
looks like that shown in sketch (A) in Figure «Grounding Meth­ods». An adapter, see sketch (B), is available for connecting sketch
(A) type plugs to 2-prong receptacles. Thegreen-colored rigid ear,
lug, or the like, extending from the adapter must be connected in a
permanent ground, such as a properly grounded outlet box.

GROUNDING METHODS

metal screw

cover of grounded

grounding pin

26. Extension Cords. Use only 3-wire extension cords that have 3­prong grounding-type plugs and 3-pole receptacles that accept the
tool’splug. Replace or repair damaged cords.

27. Replacement parts. When servicing use only identical
replacement parts.

Save these instructions.

(A)

outlet box

(B)

1

DD-160-E

2

DD-CA-S

DD-R 100-S

DD-BV-P

16

6

18

8

DD-R 65F-S

17

DD-BCQ-S DD-BCS-S DD-BCR-S DD-BCQ-S

DD-BA-3 DD-BAV-4

5

DD-R 80-S

14

DD-R 100F-S

3

DD-CP-S

9

12

4

13

7

11

DD-R 120-S

DD-EP-S

19

DD-HSM-S

10

DD-CO-S

DD-CA-S

21

DD-WC-SM

15

20

DD-BA-3

3

2. DD-160 E diamondcoring rig

1.DD-160 E motor unit

2.DD-C-BU chuck

3.DD-CA-S carriage

4.DD-FH

1

/2” handwheel

5.DD-R 100-S rail

6.DD-CO-S taper
7 .DD-SL-SML spindle

8.DD-CP-S stop

9.DD-EP-S eccentric pin

10.DD-BCS-S baseplate taper

11.DD-BAV-4 baseplate

12.DD-HSM-S holder

13.DD-WC-SM water collector

14.DD-SW-SM sealing disc

3. Safety

3.1 Safety precautions onthe jobsite

Before beginning work withthe coring
system, read the operatinginstruc­tions carefully and ensurethat the
safety precautions listed beloware
observed.
Please also note thatpermission to
begin coring work mustbe obtained
from the site engineeror other au­thorised person.

■ Ensure that no electriccables, gas

or water pipes etc.are situated
where holes are tobe drilled.

■ Cables, pipes or othersupply lines

situated in close proximityto where
holes are to bedrilled must be
switched off.

■ The coring work mustnot have a

negative effect on thestructural de­sign of the building(coring through
steel reinforcement!).

■ Cordon off areas wherecoring work

is taking place, particularlybehind/
below walls or ceilingswhich are
being drilled through.

■ Wear a helmet, safetyshoes, gloves

and ear protectors.

■ Tidiness and good organisation

on the jobsite helpto prevent acci­dents.

■ Use only original Hilti parts.

■ Protect the motor unitfrom water

spray and rain.

■ For overhead coring, thewater col-

lector and water removalsystem
must be in goodorder and function
correctly.

쐃

쐇

쐄

쐎

쐉씈쐈쐅

쐊

쐏

쐋

쐂

쐆

씉

3.2a Grounding instructions

This tool should begrounded while
in use to helpprotect the operator
from electric shock. Thetool is equip­ped with a 3-conductorcord and
3-prong grounding type plugto fit the
proper grounding type receptacle.The
green (or green andyellow) conductor
in the cord isthe grounding wire.Nev­er connect the green(or green and
yellow) wire to alive terminal.
If your unit isfor use onless than
150V, it hasa plug thatlooks likethat
shown in sketch (A)in Figure 1.If itis
for use on 150to 250 V,it hasa plug
that looks like thatshown in sketch
(D). An adapter, seesketches (B) and
(C), is available forconnecting sketch
(A) type plugs to2-prong receptacles.
The greencolored rigid ear,lug, or the
like, extending from theadapter must
be connected to apermanent ground,

3.2b Extension Cords

Use only 3-wire extension cords that
have 3-prong grounding-type plugs and
3-pole receptacles that accept the tool’s
plug. Replace or repair damaged cords.

such as a properlygrounded outlet
box. No adapter isavailable for aplug
as shown in sketch(D).

metal screw

cover of grounded

outlet box

grounding pin

grounding

means

grounding pin

GROUNDING METHODS

(A)

(B)

(C) (D)

For the DD-160Ea20Aplug is
demanded that looks likethat shown
in Figure 2.

Figure 2

Figure 1

■ The coring system mustonly be

operated with the built-inGFCI
ground fault circuit interruptor.

■ In order to ensuresafe, trouble-free

operation, the drilling systemmust
be kept clean.
(Do not clean usinga jet ofwater.)

■ Drilling work should onlybe carried

out by trained personnel.

■ When working with thevacuum

baseplate on walls anadditional
means of securing therig must be
employed (see section 7.2).

■ If leakage occurs inthe water

supply system, the equipmentmust
be serviced.

■ Do not touch rotating parts.

3.2 Electrical safety

The GFCI ground faultcircuit interrup­tor protects the operatorin case of
faults in the insulationof the motorunit
or supply cord (betweenthe GFCI and
the motor unit). Thisdevice also pre­vents the machine fromrestarting on
its own accord whenpower returns
after an interruption inthe power sup­ply. The earth/ground connectionpro­tects the operator fromdangerously
high voltages in caseof coring intolive
cables. The protective functionof the
ground fault interrupter mustbe
checked at regular intervalsin accor­dance with regulations issuedby
national authorities (see section7.17).

3.3 Overload protection

Hilti diamond coring systemsare
equipped with mechanical, electronic
and thermal overload protectionde­vices.

Mechanical clutch:

Protects the operator, motorand core
bit in case thecore bit suddenlysticks.

Electronic protection:

In case of overloadingcaused by
excessive coring feed pressure,motor
current is reduced automaticallyso
that the core bitthen only rotates
slowly. Motor current returnsto nor­mal when coring feedpressure is
reduced, and the motorthen contin­ues to run atfull power.

Protection against overheating:

The motor is protectedagainst over­heating by a sensorwhich auto-mati­cally reduces current inputin case of
sustained overloading and athigh
ambient temperatures. The machine
can be operated normallyafter the
temperature of the motorwindings
has dropped to asatisfactory level.
The motor windings canbe cooled
more quickly by allowingthe motor to
run without load.

4

3.4 Instructions andprecautions for overhead coring

When coring overhead, forsafety
reasons, the following equipment
must be used:

1 .Baseplate, fastened tothe ceiling

using an HDI

1

/2˝ anchor.

2.Water collector complete with
appropriate sealing disc.

3.Hose strain-relief clamp.

4.Water removal hose.

5.Adaptor for vacuum cleaner.

6.6 mA GFCI groundfault circuit
interruptor
(integral part of supplycord).

7.Supply cord with earth/ground
conductor.

8.Vacuum cleaner suitable forwet
materials.

9.Three-way water connection.

10.Rail stop
Turn off the watersupply and drainthe

water from the corebit at thethree­way water connector beforewithdraw­ing the core bit.

Note: The life ofthe sealing discscan
be extended by applyinga little grease
(e.g. bearing grease) orHilti lubricant
spray.

4.Technical data

Voltage 115 V 230 V
Current input 18 A 9A
Power input 2000 W 2000 W
Frequency 50/60 Hz
Core bit diameter range 25 – 162 mm
Core bit diameter range: Speeds (no load):

1st speed: 500 r.p.m. 92 – 162mm dia.(3

5

/9”–63/8”)

2ndspeed: 1000 r.p.m. 40 – 102 mm dia.(1

1

/2” – 4”)

3rd speed: 2000 r.p.m. 25 – 52mm dia.(1” – 2”)
Weight (motor unit) 11.5 kg
Length of supply cord 5metres
Chuck DD-C-BU quick-release chuck
Electronic idling speed regulator
Overload current regulator
Optical service indicator
Built-in starting current regulator
Thermal motor overload protection
Mechanical slip clutch
Protection class I, withinternal class IIdesign (mainssupply with earth/ ground

connection required)
Ground fault circuit interruptor(GFCI) 6 mA 30 mA
Zero-voltage trip
Approved as per IEC1029

Noise and vibration

TechnicalA-weighted noiselevels of themachineare:
– Noise (pressure) level 89 dB (A)
– Noise (power) level 102 dB(A)

Ear protection must beworn.
Typical exposure of thehand/arm to vibrationis lessthan 2.5 m/s

2

.

Right of technical modificationsreserved.

5. Assembling the system components

5.1 Mounting thebaseplate taper on the baseplate

1. Baseplate

2. Baseplate taper

3. Mounting screws (4)

4. Wrench (supplied withthe
baseplate)

5.2 Fitting thewheel assembly to the baseplate

1. Baseplate

2. Wheel

3. Screw

4. 19 mm AFwrench

5.4 Changing thechuck

1. Drive shaft

2. Chuck

3. Screws (2)

4. 6 mmAF wrench
(supplied with the chuck)

5.3 Fitting thewater collector holder to thebaseplate taper

1. Baseplate taper

2. Holder

3. Screw

4. 8 mmAF wrench
(supplied with the holder)

This Product is UL listed and CSA certified

R

3

2

1

4

7

5

8

6

10

9

2

1

3
4

1

3

2

4

4

3

2

1

1

4

O

P

E

N

3

E

S

O

L

C

2

5

6. Selecting the method offastening the coringrig

6.1 Anchor fastening

– Secure method of fasteningfor high

coring performance

– Versatile method

(Suitable for use onwall, ceiling
or floor)

– Can also be usedon unevenand

rough surfaces

Caution: The coring system must not
be operated before the rig hasbeen
secured rigidly in position!

6.3 Braching usingthe guide rail

– Quick method
– No need to drillanchor holes
– Very rigid
– Can be used inaddition toanchor

fastening or with thevacuum base­plate

Bracing using the guiderail is notsuit­able for overhead applications.

Caution: The coring system must not
be operated before the rig hasbeen
secured rigidly in position!

– Quick method
– No need to drill anchorholes

Caution: Must be securedadditionally
for wall applications withchain, rope,
brace or support tosupport a loadof
at least 400 kg.

For ceiling applications isthe use ofa
vacuum baseplate not allowed.

The coring system mustnot be
assembled or operated beforethe rig
has been rigidly securedin position.

6.2 Fastening the unitusing the vacuumbaseplate

6.4 Bracing using thequick-release column

– Quick and simple method
– No need to drill anchorholes
– Can be used in additionto anchor

fastening and with thevacuum
baseplate

Bracing using the quick-releasecol­umn is not suitablefor overhead appli­cations.

Caution: The coring systemmust
not be operated beforethe righ has
been secured rigidly inposition!

7. Preparing thecoring system for use

7.1 Fastening the baseplate using ananchor andbracing spindle

7.1a Fasteningthe baseplateusing an anchorand bracingspindle
(continued)

1 .Tighten the levelling screws(in diag-

onal sequence) until thebaseplate
stands rigidly and securely.

7.2 Securing the vacuum baseplate

1. Vacuum pump

2. Vacuum connection

3. Vacuum plate

4. Hand grips

5. Release valve

6. Centre indicator

7. Vacuum gauge
(indicator must remain withingreen
area while baseplate isin use)

8. Levelling screws

9. Securing chain,rope, brace or
support (see section 6.2.)

Raise the levelling screwsand check
the seal for damagebefore positioning
the vacuum baseplate.

7.2a Securingthe vacuumbaseplate (continued)

1. After applyingthe vacuum, tighten
the levelling screws byhand, as far
as they will go,following a diagonal
sequence.

1. HDI1/2˝ internally-threaded
anchor (in concrete)

2. Bracing spindle

3. Baseplate

4. Hole-centre indicator

5. Bracing spindlenut

6. Open-end wrench

The coring rig ismost stable whenthe
anchor is positioned atthe front endof
the anchor slot (closestto column).
Recommended distance from anchor
to hole centre -approx. 300 mm.

Raise the levelling screwsbefore posi­tioning the baseplate.

3

2

1

4

5

6

1

9

7
4
5

3

6

2

8 1

6

7.3 Bracing the baseplate using thequick-release column

1. Baseplate

2. Quick-release column

3. Telescopie column

4. Bracing mechanism

7.4 Mounting a rail on thebaseplate

1. Connecting taper

2. Rail

3. Eccentric pin

4. Wrench

7.5 Mounting the carriage on therail

1. Carriage

2. Rail

3. Feed movementlocking device

The feed movement lockingdevice
must face the directionof coring.

7.6 Fittingthe stopon the rail

1. Rail

2. Steel bar

3. Engaging teeth

4. Clamping screw

The use of astop is mandatoryfor
coring overhead and onwalls.

7.7 Adjustingthe railangle

1. Baseplate

2. Baseplate taperfor angular coring

3. Clamping screw

4. Wrench

Secure the rig sothat it cannotfall
before releasing the clampingscrew.

Angular coring in anupwards direction
is not permitted (watercollector does
not function correctly).

7.8 Extending theguide rail

1. Rail

2. Rail extension

3. Taper

4. Eccentric pins(2)

5. Wrench

7.9 Fitting the bracing spindle

1. Rail

2. Eccentric pin

3. Wrench

4. Taper

5. Spindle

6. Locking nut

7.10 Mounting the motor unit on thecarriage

1. Motor unit

2. Motor unit mount

3. Carriage

4. Mounting surface

5. Eccentric clampingpin

6. Wrench

7. Supply cordsupport

8. Water hosesupport
Caution: Do not pinchthe supply

cord!
Removing the motor unit:Hold the

motor to prevent itfrom falling when
the eccentric clamping pinis pulled
out.

3

4

2

4

3

2
1

1

3

2

2

1

3 4

1

45˚

2
4

3

1

5

6
4

1
2
3

2

4

3

5

1

2

4

1

7
3

5
6

8

7

7.11 Fitting the handwheel

1. Carriage

2. Connecting boss

3. Handwheel

4. Clamping screw

The handwheel can befitted on either
side.

7.12 Fitting a core bit

1. Chuck

2. Connection end

3. Core bit

4. Locking sleeve

5. Motor unit

7.13 Releasing a core bit

1. Chuck

2. Core bit

3. Locking sleeve

Hold the core bitbefore disengaging
the chuck.

When releasing the corebit, ensure
that the core doesnot fall outacci­dentally.

After overhead coring, drainthe core
bit through the watersupply hose
before releasing it fromthe chuck (see
section 3.4).

7.14 Inserting a sealing disc in thewater collector

1. Water collector

2. Sealing disc
(select correct diameter)

3. Clamping ring

4. Hose connection

5. Sealing ring

6. Water removalhose

A water removal systemand a sealing
disc in new conditionmust always be
used for overhead coring.

Sealing discs of thecorrect diameter
are available from yourlocal Hilti
centre or representative.

7.15 Fitting the water collector

1. Baseplate

2. Water collector holder

3. Water collector

4. Clamping screws
Use the core bitto centre thewater

collector and then tightenthe clamp­ing screws evenly.

Use of the watercollector is mandato­ry for overhead coringand recom­mended for all othercoring positions.

7.16 Connecting the water supply

1. Carriage

2. Hose support

3. Water hose

4. Water regulationvalve

5. Hose connector

6. External watersupply

The water supply pressuremust not
exceed 10 bar.

7.17 Connecting to the mains supply

(Mains socket with earth/ ground connectionrequired)

1. Plug – typedepends on country

2. GFCI groundfault circuit interruptor

3. ON-switch forGFCI

4. Test button

5. Indicator

6. Supply cord

7. Motor unitON / OFFswitch
The GFCI must betested for correct

operation each time beforebeginning
work.

1. Check that themotor is switched off.

2. Connectthe plug to the mains supply.

3. Press theON button. Thelamp
must light!

4. Press theTEST button. Thelamp
must extinguish!

5. Press theON button againbefore
beginning operation.

In the case ofa malfunction (test
failed), the unit mustbe checked by
an electrical specialist beforework
with the equipment continues!

After every fault orinterruption in the
mains supply, switch offthe motor unit
before resetting the GFCIinterruptor.

1

2

3

4

5

1

4

2

3

O

S

P

O

E

L

N

C

1

2

1

E

3

2

4

56

3

2

1

3

4

1

2
3
4
5
6

7

6

3
5

2
4

1
6

8

8. Operation

1. Select thecorrect coring speed.
(Change speed only whenrotation
has stopped.)

2. Release thefeed movement locking
device.

3. Guide thecore bit intothe water
collector.

4. Open thewater supply valve.

5. Switch onthe motor.

(When using a vacuumbaseplate,
ensure that the vacuumindicator
remains within the greenarea.)

■ Reduce feed pressure whenstart-

ing holes in orderto avoid vibration.

■ If steel reinforcement iscontacted,

select lower coring speedif pos­sible and reduce waterflow.
(Obtain permission from anauthor­ised person before cuttingthrough
steel reinforcement.)

■ The diamond segments canbe-

come polished (reduced cutting
performance) if coring feedpres­sure is too lowor if thewater flow
rate is excessive.

■ Insufficient water will causeover-

heating, resulting in seriousdam­age to the corebit.

■ Reduce coring feed pressureif

the overload current regulatoris
activated.

■ Water flow rates

8 – 47mm dia. max. 1–1.5 l/min.

52 –132 mmdia. max.3 l/min.

142 –162 mmdia. max. 4l/min.

9 Maintenance

9.1 In orderto ensure trouble-free operation, thefollowing points must be
observed:

1 Motor unit

■ Keep the chuck cleanand well

lubricated.

■ Keep the ventilation slotsin the

motor housing free ofdirt and dust.

■ If the service indiciatorlights, the

carbon brushes must bereplaced
by a trained specialistas soon as
possible.

■ Check the system regularlyfor

water leakage.

2 Carriage

■ The guide rollers requireno mainte-

nance.

■ Keep the motor unitmounting sur-

face clean.

■ If movement is tooeasy, the guide

rollers should be adjustedby a
trained specialist.

3 Rails

■ Keep the rails clean

■ Internal tapers must bekept clean

and lightly oiled.

4 Baseplate

■ With the exception ofthe seals, the

baseplates require no maintenance.

9.2 Wearing parts

■ Seals for the DD-BAV-4and

DD-BV-P vacuum baseplates

■ Sealing discs for theDD-WC-SM

water collector

■ Sealing ring for theDD-WC-SM

water collector

Sealing discs of thecorrect diameter
are available from yourlocal Hilti cen­tre or representative.

In case of technicalproblems
please contact the Hilticustomer
service department.

Tips

➌

➎

➌➍➊

➋

10. Warranty

Hilti warrants that the tool supplied is
free of defects in material and work­manship. This warranty is valid so
long as the tool is operated and han­dled correctly, cleaned and serviced
properly and in accordance with the
Hilti Operating Instructions, all war­ranty claims are made within
6 months for the motor unit and
1year for additional equipment and
accessories from the date of the sale
(invoice date), and the technical sys­tem is maintained. This means that
only original Hilti consumables, com­ponents and spare parts may be
used in the tool.

This warranty provides thefree-of­charge repair or replacementof defec­tive parts only. Partsrequiring repair or
replacement as a resultof normal
wear and tear arenot covered bythis
warranty.

Additional claims are excluded,
unless stringent national rulespro­hibit such exclusion. Inparticular,
Hilti is not obligatedfor direct, indi­rect, incidental or consequential
damages, losses or expensesin
connection with, or byreason of,
the use of, orinability to usethe tool
for any purpose. Impliedwarranties

of merchantability or fitness for a
particular purpose are specifically
excluded.

For repair or replacement,send tool
and/or related parts immediatelyupon
discovery of the defectto the address
of the local Hiltimarketing organization
provided.

This constitutes Hilti’s entireobligation
with regard to warrantyand super­sedes all prior orcontemporaneous
comments and oral orwritten agree­ments concerning warranties.

USA

Hilti, Inc.
5400 South 122

nd

East Avenue
Tulsa, Oklahoma 74146
Telephone [phone]

CANADA

Hilti (Canada) Limited /Limitée
6790 Century Avenue, Suite300
CDN - Mississauga, OntarioL5N2V8
Telphone (905) 8139200

LATIN AMERICA

Hilti Latin America, Ltd.
5400 South 122

nd

East Avenue
P.O. Box 21148
Tulsa, Oklahoma 74146
Telephone [phone]

Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 1950 0802 10-Pos. 3 1 Printed in Liechtenstein © 2002
Right of technical and programme changes reserved S.E.&O.

236036/F