Hilti DC-EX125 Operating Instructions Manual

DC-EX125

Bedienungsanleitung 1– 4
Operating instructions 5– 8
Mode d’emploi 9–12
Istruzioni d’uso 13–16
Gebruiksaanwijzing 17–20
Manual de instruções 21–24
Manual de instrucciones 25–28
Brugsanvisning 29–32
Käyttöohje 33–36
Bruksanvisning 37–40
Bruksanvisning 41–44

Ο

Οδδηηγγιιεεςς χχρρηησσεε

ω

ωςς

45–48

Ръководство за
обслужване

49–52

Upute za uporabu

53–56

Instrukcja obsługi

57–60

Инструкция по
зксплуатации

61–64

Návod na obsluhu

65–68

Navodila za uporabo

69–72

Návod k obsluze

73–76

Használati utasítás

77–80

*334784*

334784

D

GB

F

I

NL

P

E

DK

SF

N

S
GR
BG

HR

PL

RUS

SK

SLO

CZ

H

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069489 / 000 / 00

1

0

10

20

햴

햵

햷

햳

햹

햶

햷

햸햲

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069489 / 000 / 00

6

53

42

DC 125S

DC 125S

1

0

1

0

2

0

1

2

1

3

3

2

1

4

0

10

20

4

1

2

3

4

D

C

125

S

D

C

125

S

0

1
0

20

2

0

1

0

20

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069489 / 000 / 00

7

0

10

2

0

1

2

3

1

3

4

5

2

DC 125S

DC 125S

2

1

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069489 / 000 / 00