Hikvision DS-KD-ACW1, DS-KD-ACW2, DS-KD-ACW3, DS-KD-ACF1, DS-KD-ACF2 User guide

Modułowa stacja bramowa

wideodomofonu

Instrukcja obsługi

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omofo nu

– in struk cja obsługi

Nazwa

Model

Główna jednostka

DS-KD8003-IME1

Moduł wizytownika

DS-KD-KK

Moduł klawiatury

DS-KD-KP

Moduł z czytnikiem kart
DS-KD-M(13.56 MHz)

DS-KD-E(125 KHz)

Moduł wskaźnika

DS-KD-IN

Pusty moduł

DS-KD-BK

Instrukcja obsługi
©2018 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

Niniejsza instrukcja obsługi jest przeznaczona dla użytkowników modułów stacji
bramowej. Stacja bramowa obsługuje niestandardowe kombinacje. W zależności
od potrzeb można wybierać spośród modułów wymienionych poniżej.

Zawiera instrukcje dotyczące korzystania z Produktu. Oprogramowanie zawarte w
Produkcie podlega postanowieniom umowy licencyjnej użytkownika obejmującej ten

produkt

.

Informacje o niniejszej instrukcji obsługi

Niniejsza instrukcja podlega krajowej i międzynarodowej ochronie praw autorskich.
Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. (“Hikvision”) zastrzega sobie
wszelkie prawa do niniejszej instrukcji. Niniejsza instrukcja nie może być
powielana, zmieniana, tłumaczona lub rozpowszechniana, częściowo lub w
całości, w jakikolwiek sposób, bez uprzedniej pisemnej zgody Hikvision.

Znaki towarowe

i inne znaki Hikvision są własnością firmy Hikvision i są

zastrzeżonymi znakami towarowymi i mogą być wykorzystywane przez Hikvision
i/lub spółki stowarzyszone. Inne znaki towarowe wymienione w tej instrukcji
obsługi są własnością ich właścicieli. Żadne prawo licencji nie pozwala używać
takich znaków towarowych bez wyraźnej zgody.

Zastrzeżenie

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO FIRMA HIKVISION
NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOMNIEMANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI
DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO
OKREŚLONEGO CELU, W ZWIĄZKU Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ. FIRMA HIKVISION NIE GWARANTUJE
ANI NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ DOTYCZĄCYCH KORZYSTANIA Z INSTRUKCJI ORAZ
POPRAWNOŚCI, DOKŁADNOŚCI LUB NIEZAWODNOŚCI INFORMACJI ZAWARTYCH W NINIEJSZYM
DOKUMENCIE. KORZYSTANIE Z NINIEJSZEJ INSTRUKCJI ORAZ OPIERANIE SIĘ NA NINIEJSZEJ
INSTRUKCJI STANOWI WYŁĄCZNE RYZYKO ORAZ ODPOWIEDZIALNOŚĆ UŻYTKOWNIKA.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omofo nu

– in struk cja obsługi

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, W ŻADNYM
WYPADKU FIRMA HIKVISION, JEJ DYREKTORZY, URZĘDNICY, PRACOWNICY ANI
PRZEDSTAWICIELE NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZCZEGÓLNE,
WTÓRNE, PRZYPADKOWE LUB POŚREDNIE SZKODY, W TYM MIĘDZY INNYMI, SZKODY
WYNIKAJĄCE Z UTRATY ZYSKÓW, PRZERW W DZIAŁALNOŚCI, NARUSZENIA
BEZPIECZEŃSTWA LUB UTRATY DANYCH LUB DOKUMENTACJI W ZWIĄZKU Z UŻYWANIEM
LUB POSTĘPOWANIEM ZGODNIE Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ, NAWET JEŚLI FIRMA HIKVISION
ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.

NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE
ODPOWIEDZIALNOŚCI ANI NIEKTÓRYCH SZKÓD, WIĘC POWYŻSZE WYŁĄCZENIA
LUB OGRANICZENIA MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO UŻYTKOWNIKA.

Wsparcie

W przypadku jakichkolwiek pytań, prosimy o kontakt z lokalnym sprzedawcą.

Informacje dotyczące przepisów

Informacje dla użytkownika dotyczące przepisów FCC

Należy zwrócić uwagę, że zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie
zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić prawo
użytkownika do korzystania z urządzenia.

Zgodność z przepisami FCC: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za
zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15
przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie odpowiedniej ochrony
przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje,
wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie
zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcjami, może powodować
szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma gwarancji, że
zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje
szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co stwierdzono przez
wyłączenie i włączenie urządzenia, zaleca się, aby użytkownik spróbował usunąć
zakłócenia za pomocą jednego lub kilku z poniższych sposobów:

— Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
— Zwiększenie odległości pomiędzy urządzeniem a odbiornikiem.
— Podłączenie urządzenia do gniazdka elektrycznego innego, niż to, do którego

podłączony jest odbiornik.

— Kontakt ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowym/telewizyjnym
w celu uzyskania pomocy.

Warunki FCC

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega
następującym dwóm warunkom:

1.

To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń.

2.

To urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym

zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie

Deklaracja zgodności UE

Niniejszy produkt oraz - w stosownych przypadkach -

dostarczone akcesoria są również oznaczone "CE" i zgodne z
obowiązującymi zharmonizowanymi normami europejskimi

wymienionymi w dyrektywie EMC
RoHS 2011/65/EU.

2012/19/EU (dyrektywa WEEE): Produkty oznaczone tym

symbolem nie mogą być utylizowane jako nieposortowane odpady
komunalne w Unii Europejskiej. Aby zapewnić odpowiedni
recykling, należy zwrócić ten produkt do lokalnego dostawcy po
zakupie równoważnego nowego sprzętu lub zutylizować go w
wyznaczonych punktach zbiórki. Aby uzyskać więcej informacji,

zobacz: www.recyclethis.info

.

2014/30/EU, LVD 2014/35/EU i

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

2006/66/EC (dyrektywa dotycząca baterii): Ten produkt zawiera
baterię, której nie można wyrzucać razem z niesortowanymi
odpadami komunalnymi w Unii Europejskiej. Zapoznaj się z
dokumentacją produktu, aby uzyskać szczegółowe informacje o
baterii. Bateria oznaczona jest tym symbolem, który może
zawierać napis oznaczający kadm (Cd), ołów (Pb) lub rtęć (Hg).
Aby zapewnić prawidłowy recykling, zwróć baterię dostawcy lub
wyznaczonemu punktowi zbiórki. Aby uzyskać więcej informacji,

zobacz: www.recyclethis.info

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Ostrzeżenia Przestrzegaj

tych ostrzeżeń, aby zapobiec

poważnym obrażeniom lub

śmierci

Przestrogi

Przestrzegaj tych

środków ostrożności, aby

uniknąć potencjalnych obrażeń

lub szkód materialnych

Model

Producent

Standard

ADS-24S-12 1224GPCN

Shenzhen Honor Electronic
Co., Ltd.

GB

KPL-060F-VI

Channel Well Technology
Co., Ltd.

GB

Instrukcje bezpieczeństwa

Niniejsze instrukcje mają na celu zapewnienie, że użytkownik korzysta z produktu
poprawnie, aby uniknąć niebezpieczeństwa lub utraty mienia.

Środki ostrożności są podzielone na Ostrzeżenia i Przestrogi:

Ostrzeżenia: Zlekceważenie któregokolwiek z ostrzeżeń może spowodować
poważne obrażenia lub śmierć.

Przestrogi: Zlekceważenie którejkolwiek z przestróg może spowodować
obrażenia lub uszkodzenie sprzętu.

Ostrzeżenia

 Temperatura pracy urządzenia wynosi od -40º C do 60º C
 Wszystkie operacje elektroniczne powinny być ściśle zgodne z przepisami

bezpieczeństwa elektrycznego, przepisami przeciwpożarowymi i innymi
powiązanymi przepisami w danym regionie.

 Należy używać zasilacza dostarczonego przez renomowaną firmę. Pobór energii

nie może być mniejszy niż wymagana wartość.

 Nie podłączaj kilku urządzeń do jednego zasilacza, ponieważ jego przeciążenie

może spowodować przegrzanie lub pożar.

 Upewnij się, że zasilanie zostało odłączone przed podłączeniem,

zainstalowaniem lub demontażem urządzenia.

 Jeśli produkt jest instalowany na ścianie lub suficie, urządzenie musi być stabilnie

zamocowane.

 Jeśli z urządzenia wydobywa się dym, nieprzyjemny zapach lub hałas, natychmiast

wyłącz zasilanie i odłącz kabel zasilający, a następnie skontaktuj się z centrum
serwisowym.

 Jeśli produkt nie działa prawidłowo, skontaktuj się ze sprzedawcą lub najbliższym

centrum serwisowym. Nigdy nie próbuj samodzielnie rozmontowywać urządzenia.
(Nie ponosimy odpowiedzialności za problemy spowodowane przez
nieautoryzowane naprawy lub konserwacje.)

 Zasilacz musi być zgodny z LPS. Zalecane modele zasilaczy i producentów

przedstawiono poniżej. Używaj dołączonego zasilacza i nie zmieniaj go losowo.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Przestrogi

 Nie upuszczaj urządzenia ani nie poddawaj go wstrząsom i nie wystawiaj go na

działanie wysokiego promieniowania elektromagnetycznego. Unikaj instalacji
urządzenia na powierzchniach drgań lub w miejscach narażonych na wstrząsy
(może to spowodować uszkodzenie sprzętu).

 Nie umieszczaj urządzenia w bardzo gorącym miejscu (sprawdź specyfikacje

urządzenia w celu potwierdzenia właściwej temperatury pracy), w miejscach
zimnych, zakurzonych lub wilgotnych i nie wystawiaj go na działanie wysokiego
promieniowania elektromagnetycznego.

 Nie kieruj kamery w stronę słońca lub silnych źródeł światła. W przeciwnym

wypadku może dojść do rozmazania obrazu (co nie jest wadliwym działaniem) i
jednocześnie wpłynąć na trwałość czujnika.



Używaj miękkiej i suchej ściereczki do czyszczenia powierzchni wewnętrznych i
zewnętrznych pokrywy urządzenia, nie używaj alkalicznych detergentów

 Zachowaj wszystkie opakowania po rozpakowaniu do wykorzystania w

przyszłości. W przypadku jakiejkolwiek awarii, musisz zwrócić urządzenie do
fabryki z oryginalnym opakowaniem. Transport bez oryginalnego opakowania
może spowodować uszkodzenie urządzenia i prowadzić do dodatkowych
kosztów.

 Nieprawidłowe użytkowanie lub wymiana baterii może grozić wybuchem.

Wymieniaj tylko na te same lub równoważne elementy. Zużyte baterie należy
usuwać zgodnie z instrukcjami dostarczonymi przez producenta baterii.



Gwarancja nie dotyczy wad i usterek produktu powstałych w wyniku niewłaściwego
montażu (wbrew temu)

 W przypadku nieprzestrzegania prawidłowej instrukcji montażu, woda może

przedostać się do układu elektronicznego i zniszczyć go.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Spis treści

1

Przegląd ............................................................................. 10

1.1

Wprowadzenie ..................................................................................................... 10

1.2

Główne cechy ...................................................................................................... 10

1.3

Typowa instalacja ................................................................ ................................ 11

2

Wygląd .............................................................................. 12

2.1

Jednostka główna ................................................................................................ 12

2.2

Moduł wizytownika .............................................................................................. 13

2.3

Moduł klawiatury .................................................................................................. 14

2.4

Moduł wskaźnika ................................................................................................. 14

2.5

Moduł z czytnikiem kart ....................................................................................... 15

2.6

Pusty moduł ......................................................................................................... 16

3

Terminal i okablowanie .......................................................... 17

3.1

Opis terminala ..................................................................................................... 17

3.1.1

Jednostka główna ............................................................................................. 17

3.1.2

Dodatkowe moduły ........................................................................................... 18

3.2

Opis okablowania ................................................................................................ 19

3.2.3

Okablowanie zamka drzwi ................................................................................ 19

3.2.4

Okablowanie zamka magnetycznego ............................................................... 20

3.2.5

Okablowanie przycisku wyjścia ........................................................................ 20

4

Instalacja ........................................................................... 21

4.1

Konfiguracja adresów dodatkowych modułów ..................................................... 21

4.2

Instalacja jednego modułu ................................................................................... 22

4.2.1

Opis elementów instalacji ................................................................................. 22

4.2.2

Montaż jednego modułu na płaskiej powierzchni.............................................. 23

4.2.3

Montaż podtynkowy jednego modułu ............................................................... 26

4.3

Instalacja dwóch modułów................................................................................... 29

4.3.1

Opis elementów instalacji ................................................................................. 29

4.3.2

Montaż dwóch modułów na płaskiej powierzchni ............................................. 29

4.3.3

Montaż dwóch modułów podtynkowo ............................................................... 33

4.4

Instalacja trzech modułów

4.4.1 Opis elementów instalacji

4.4.2

Montaż trzech modułów na płaskiej powierzchni .............................................. 38

4.4.3

Montaż trzech modułów podtynkowo ................................................................ 42

4.5

Instalacja więcej niż trzech modułów ................................................................... 48

4.5.1

Opis elementów instalacji ................................................................................. 48

4.5.2

Montaż więcej niż trzech modułów na płaskiej powierzchni ............................. 48

4.5.3

Montaż więcej niż trzech modułów podtynkowo ............................................... 54

5

Obsługa lokalna ................................................................... 63

....................................................................................... 37

................................ ..................................................... 37

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

5.1

Aktywacja urządzenia .......................................................................................... 63

5.2

Edytowanie parametrów sieci .............................................................................. 64

5.3

Dodawanie urządzeń ........................................................................................... 65

5.4

Reset hasła .......................................................................................................... 67

5.5

Konfiguracja parametrów systemu ...................................................................... 69

5.6

Konfiguracja parametrów wideodomofonu .......................................................... 73

5.6.1

Konfiguracja ID urządzenia .............................................................................. 73

5.6.2

Parametry czasowe .......................................................................................... 74

5.6.3

Kontrola dostępu oraz windy ............................................................................ 74

5.6.4

Wejścia i wyjścia ............................................................................................... 76

5.6.5

Głośność wejścia i wyjścia................................................................................ 77

5.6.6

Wybieranie........................................................................................................ 77

5.6.7

Dodatkowe moduły ........................................................................................... 78

5.7

Konfiguracja sieci wideodomofonu ...................................................................... 78

5.7.1

Konfiguracja sieci lokalnej ................................................................................ 79

5.7.2

Konfiguracja sieciowa podłączonych urządzeń ................................................ 79

5.7.3 FTP

5.7.4

5.8

Wyświetlanie wideo ............................................................................................. 81

5.8.1

5.8.2

6

Obsługa wideodomofonu ....................................................... 84

6.1

Obsługa wideodomofonu przez urządzenie......................................................... 84

6.2

Obsługa wideodomofonu przez iVMS-4200 ........................................................ 84

6.2.1

6.2.2

6.2.3

6.2.4

................................................................................................................... 80

Ustawienia zaawansowane .............................................................................. 81

Parametry wideo ............................................................................................... 81

Wideo i audio .................................................................................................... 82

Odbieranie połączeń ze stacji bramowej .......................................................... 84

Podgląd na żywo obrazu ze stacji bramowej .................................................... 86

Przeglądanie dziennika zdarzeń ....................................................................... 87

Wyszukiwanie informacji z wideodomofonu ..................................................... 87

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

1 Przegląd

1.1 Wprowadzenie

Modułowa stacja bramowa może realizować takie funkcje jak wideodomofon,
połączenie wideo rezydenta z rezydentem, w celu zapewnienia kompletnego,
inteligentnego rozwiązania wideodomofonu

Modułowa stacja bramowa stosowana jest głównie w miejscach, takich jak
osiedla, wille i budynki urzędowe.

1.2 Główne cechy

 Rozdzielczość 2MP HD 
 Funkcja kontroli dostępu
 Kamera typu Fisheye z dodatkowym światłem IR
 Alarm magnetyczny drzwi oraz funkcja antysabotażu
 Wspiera dodatkowe moduły (max.8)
 Tłumienie hałasu i redukcja echa.
 Łatwa rozbudowa

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 1.1. Typowa instalacja

1.3 Typowa instalacja

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Tabela 1. Opis elementów jednostki głównej

Lp.

Opis

1

Mikrofon

2

Światło IR

3

Wbudowana kamera

4

Głośnik

5

Przycisk przywołania

6

Identyfikator

7

Przycisk sabotażowy

8

Interfejs sieciowy

9

Interfejs łączenia modułu(wyjście)

10

Terminal

Rysunek 2.1. Wygląd jednostki głównej

2 Wygląd

2.1 Jednostka główna

Obszar identyfikatora obsługuje wstawianie niestandardowych kart

imiennych. Sugerowany rozmiar karty to

: 58 (L) x 11.7(W) mm.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Tabela 2. Opis elementów

Lp.

Opis

1

Przycisk przywołania

2

Identyfikator

3

Interfejs łączenia modułu (wyjście)

4

Interfejs łączenia modułu (wejście)

5

Port debugowania

Rysunek 2.2. Wygląd wizytownika

2.2 Moduł wizytownika

Obszar identyfikatora obsługuje wstawianie niestandardowych kart
imiennych. Sugerowany rozmiar karty to

: 58 (L) x 11.7(W) mm.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Tabela 3. Opis elementów

Lp.

Opis

1

Przyciski

2

Interfejs łączenia modułu (wyjście)

3

Interfejs łączenia modułu (wejście)

4

Port debugowania

Rysunek 2.3. Wygląd modułu klawiatury

Rysunek 2.4. Wygląd modułu wskażnika

2.3 Moduł klawiatury

2.4 Moduł wskaźnika

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Lp.

Opis

1

Wskaźnik 1(kolor żółty, podczas rozmowy)

2

Wskaźnik 2(Kolor biały, podczas komunikacji audio)

3

Wskaźnik 3(Kolor niebieski, gdy drzwi są otwarte)

4

Interfejs łączenia modułu (wyjście)

5

Interfejs łączenia modułu (wejście)

6

Port debugowania

Tabela 5. Opis elementów

Lp.

Opis

1

Obszar indukcji karty

2

Interfejs łączenia modułu (wyjście)

3

Interfejs łączenia modułu (wejście)

4

Port debugowania

Rysunek 2.5. Wygląd modułu czytnika

Tabela 4. Opis elementów

2.5 Moduł z czytnikiem kart

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Lp.

Opis

1 Przeznaczony do wstawiania
niestandardowych kart
informacyjnych.

Rysunek 2.6. Wygląd modułu

Tabela 6. Opis elementów

2.6 Pusty moduł

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 3.1. Terminale i interfejsy

Lp.

Interfejs

Opis

A1

NC1

Wyjście przekaźnika blokady drzwi (NC)

A2

NO1

Wyjście przekaźnika blokady drzwi (NO)

A3

COM

Sygnał

A4

NC2

Wyjście przekaźnika blokady drzwi (NC)

A5

NO2

Wyjście przekaźnika blokady drzwi (NO)

A6

GND

Uziemienie

A7

12V DC Wyjscie zasilania

A8

GND

Uziemienie

B1 AIN2

Dostęp do drzwi magnetycznych 2

B2 AIN1

Dostęp do drzwi magnetycznych 1

B3 AIN3

Dostęp do przycisku wyjścia 1

3 Terminal i okablowanie

3.1 Opis terminala

3.1.1

Jednostka główna

Tabela 7. Opis terminali i interfejsów

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Lp.

Interfejs

Opis

B4 AIN4

Dostęp do przycisku wyjścia 2

B5 485-

Interfejs łączenia modułu

B6 485+ B7

12V OUT

B8 GND

C LAN

PoE(Standard IEEE

802.3af/at-

Compliant Devices)

Lp.

Interfejs

Opis

A1

485-

Interfejs podłączenia modułów (wejście)

A2

485+

A3

12V IN

A4

GND

A5

485-

Interfejs podłączenia modułów (wyjście)

A6

485+

A7

12V OUT

A8

GND

3.1.2

Dodatkowe moduły

Wszystkie moduły z wyjątkiem modułu głównego pracują jako moduły dodatkowe.

Interfejsy i terminale modułów dodatkowych przedstawiono poniżej

:

Rysunek 3.2. Terminale i interfejsy

Tabela 8. Opis terminali i interfejsów

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 3.3. Okablowanie zamka drzwi

3.2 Opis okablowania

3.2.3

Okablowanie zamka drzwi



Zacisk NC1/COM jest ustawiony jako domyślny dla dostępu do zamka
magnetycznego/rygla elektromagnetycznego; zacisk NO2/COM jest ustawiony jako

domyślny dla dostępu do elektrozaczepu

 Zamek powinien posiadać oddzielne zasilanie. Maksymalne napięcie i prąd dla

przekaźnika wynosi 30V i 1A.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 3.4. Okablowanie zamka magnetycznego

Rysunek 3.5. Okablowanie przycisku wyjścia

3.2.4

Okablowanie zamka magnetycznego

AIN1 i AIN2 są domyślnie używane do podłączenia zamka magnetycznego.
Zamek magnetyczny podłączony do AIN1 wykrywa stan zamka podłączonego do
NC1/NO1; Zamek podłączony podłączony do AIN2 wykrywa stan zamka
podłączonego do NC2/NO2.

3.2.5

Okablowanie przycisku wyjścia

AIN3 i AIN4 są ustawione są jako domyślne dla przycisku wyjścia. Przycisk
wyjścia podłączony do AIN3 otwiera zamek podłączony do NC1/NO1; Przycisk
wyjścia podłączony do AIN4 steruje zamkiem podłączonym do NC2/NO2

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Model
panelu

Metoda montazu

Uwaga

DS-KD-ACW1

Montaż jednego modułu na płaskiej

powierzchni

Zainstaluj urządzenie

zgodnie z instrukcją.

Nie wszystkie przewody

w pakiecie akcesoriów są

wykorzystywane

DS-KD-ACW2

Montaż dwóch modułów na płaskiej

powierzchni

DS-KD-ACW3

Montaż trzech modułów na płaskiej

powierzchni

DS-KD-ACF1

Montaż jednego modułu podtynkowo

DS-KD-ACF2

Montaż dwóch modułów podtynkowo

DS-KD-ACF3

Montaż trzech modułów podtynkowo

Rysunek 4.1. DIP-switche

4 Instalacja

Zanim zaczniesz:



Upewnij się, że zapakowane urządzenie jest w dobrym stanie i że wszystkie części

montażowe są dołączone.



Przed rozpoczęciem montażu należy ustawić adres dodatkowych modułów.



Upewnij się, że miejsce montażu natynkowego jest płaskie.



Upewnij się, że wszystkie powiązane urządzenia są wyłączone podczas instalacji.



Narzędzia, które należy przygotować do instalacji

 Wiertło (ø6), wkrętak krzyżakowy (PH1*150 mm) oraz poziomica.



Kup odpowiednie akcesoria do instalacji. Model panelu montażowego i odpowiednia
metoda instalacji została opisana poniżej

:

:

4.1 Konfiguracja adresów dodatkowych modułów

Przed instalacją należy ustawić adres modułu dodatkowego za pomocą DIP­switchy.

Kroki:

1.

Zdejmij gumową osłonę na tylnym panelu modułu dodatkowego, aby odsłonić

DIP switche.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Adres

modułu

1 2 3 4 .5 6 7 8

Przełącznik 1

ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF

Przełącznik 2

OFF ON ON OFF OFF ON ON OFF

Przełącznik 3

OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF

Przełącznik 4

OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON

Rysunek 4.2. Widok frontu oraz boku

2.

Ustaw adres modułu dodatkowego zgodnie z zasadami i ponownie zamontuj

gumową osłonę

 Cyfry 1, 2, 3, 4 służą do kodowania adresu modułu dodatkowegou; cyfry 5, 6, 7,

8 są zarezerwowane.



Obowiązujący zakres adresów modułów dodatkowych wynosi od 1 do 8. Numer
powinien być unikalny dla każdego z modułów, który jest podłączony do tej samej
jednostki głównej

Adres modułu dodatkowego i odpowiadający mu stan przełącznika

przedstawiono w poniższej tabeli.

.

.

4.2 Instalacja jednego modułu

4.2.1

Opis elementów instalacji

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

 Wymiary ramy montażowej jednego modułu: 117(L)×107(W)×32.7(D) mm.


Powyższe wymiary mają charakter orientacyjny. Rzeczywisty rozmiar może się
nieznacznie różnić od wymiaru teoretycznego.

4.2.2

Montaż jednego modułu na płaskiej powierzchni

Kroki:

1.

Naklej szablon instalacyjny 1 na ścianę. Upewnij się, że szablon jest wypoziomowany

2.

Wywierć 4 otwory w odpowiednich miejscach znajdujących się na szablonie.

Sugerowana wielkość otworu to 6 (średnica) × 25 (głębokość) mm.
Sugerowana długość kabli pozostawionych na zewnątrz wynosi 100 mm.

.

Rysunek 4.3. Otwór na śruby

3.

Zdejmij szablon i włóż kołki rozporowe do otworów na śruby.

4.

Zamocuj ramę montażową do ściany za pomocą 4 śrub rozporowych.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.4. Mocowanie ramy montażowej

Rama montażowa powinna być umieszczona dokładnie tak, jak poniżej. Płytka
antysabotażowa powinna znajdować się w prawym dolnym rogu

.

5.

Podłącz kable do odpowiednich interfejsów jednostki głównej i włóż je do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.6. Montaż osłony

Rysunek 4.5. Montaż jednostki głównej

6.

Użyj klucza imbusowego z opakowania i przymocuj pokrywę do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.7. Otwór montażowy

Rysunek 4.8. Montaż płytek mocujących

4.2.3

Montaż podtynkowy jednego modułu

Kroki:

1.

Naklej szablon instalacyjny A na ścianę. Upewnij się, że szablon jest wypoziomowany

2.

Wywierć otwór montażowy wzdłuż linii znajdującej się na szablonie A.
Sugerowany wymiar otworu montażowego to 121(L)×111(W)×33(D) mm.

.

3.

Wyjmij kable, umieść szablon 1 w otworze, wywierć odpowiednio 4 otwory na śruby.

Sugerowana wielkość otworu to 6 (średnica) × 25 (głębokość) mm.

Sugerowana długość kabli pozostawionych na zewnątrz wynosi 100 mm

4.

Zdejmij szablon i włóż kołki rozporowe do otworów na śruby.

5.

Przymocuj płytki mocujące do ramy za pomocą śrub.

6.

Włóż ramę montażową wraz z płytkami mocującymi do otworu i zamocuj ją

4 kołkami rozporowymi.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.9. Instalacja ramy montażowej

Rama montażowa powinna być umieszczona dokładnie tak, jak poniżej. Płytka
antysabotażowa powinna znajdować się w prawym dolnym rogu

.

7.

Wypełnij i wyrównaj szczelinę między ramą a ścianą betonem. Zdejmij płyty

mocujące po wyschnięciu betonu.

8.

Podłącz kable do odpowiednich interfejsów jednostki głównej i włóż je do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.11. Montaz pokrywy.

Rysunek 4.10. Montaż jednostki głównej

9.

Użyj klucza imbusowego z opakowania i przymocuj pokrywę do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.12. Widok frontu oraz boku

4.3 Instalacja dwóch modułów

4.3.1

Opis elementów instalacji

 Wymiary dwumodułowej ramy montażowej: 219(L)×107 (W)×32.7(D) mm.



Powyższe wymiary mają charakter orientacyjny. Rzeczywisty rozmiar może się
nieznacznie różnić od wymiaru teoretycznego

4.3.2

Montaż dwóch modułów na płaskiej powierzchni

Kroki:

1.

Naklej szablon instalacyjny 1 na ścianę. Upewnij się, że szablon jest wypoziomowany

2.

Wywierć 4 otwory w odpowiednich miejscach znajdujących się na szablonie.

Sugerowana wielkość otworu to 6 (średnica) × 25 (głębokość) mm.
Sugerowana długość kabli pozostawionych na zewnątrz wynosi 270 mm.

.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.14. Mocowanie ramy montażowej

Rysunek 4.13. Otwór na śruby

3.

Zdejmij szablon i włóż kołki rozporowe do otworów na śruby.

4.

Zamocuj ramę montażową do ściany za pomocą 4 śrub rozporowych.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.15. Umieszczenie linii

Rama montażowa powinna być umieszczona dokładnie tak, jak poniżej. Płytka
antysabotażowa powinna znajdować się w prawym dolnym rogu górnej ramki

5.

Przełóż przewody łączące moduły przez gwintowany otwór ramy.

Przełóż główną jednostkę łącząc przewody przez gwintowany otwór do górnej

siatki.

.

6.

Podłącz kable i przewody łączące moduły do odpowiednich interfejsów jednostki

głównej, a następnie umieść jednostkę główną w górnej siatce
Podłącz drugi koniec przewodu łączącego moduł z interfejsem wejściowym

modułu dodatkowego.
Uporządkuj przewody używając opasek zaciskowych. Sugerowany rysunek

połączenia przewodów przedstawiono na rysunku poniżej

.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.17. Montaż modułów

Rysunek 4.16. Łączenie okablowania modułów

7.

Włóż moduły do ramy po podłączeniu przewodów. Jednostka główna musi

być umieszczona w górnej siatce.

8.

Użyj klucza imbusowego z opakowania i przymocuj pokrywę do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.19. Otwór montażowy

Rysunek 4.18. Montaż osłony

4.3.3

Montaż dwóch modułów podtynkowo

Kroki:

1.

Naklej szablon instalacyjny A na ścianę. Upewnij się, że szablon jest

wypoziomowany

2.

Wywierć otwór montażowy wzdłuż linii znajdującej się na szablonie A.
Sugerowany wymiar otworu montażowego to 223(L)×111(W)×33(D) mm.

.

3.

Wyjmij kable, umieść szablon 1 w otworze, wywierć odpowiednio 4 otwory na

śruby

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.20. Montaż płytek mocujących

Rysunek 4.21. Instalacja ramy montażowej

Sugerowana wielkość otworu to 6 (średnica) × 25 (głębokość) mm.
Sugerowana długość kabli pozostawionych na zewnątrz wynosi

4.

Zdejmij szablon i włóż kołki rozporowe do otworów na śruby.

5.

Przymocuj płytki mocujące do ramy za pomocą śrub.

6.

Włóż ramę montażową wraz z płytkami mocującymi do otworu i zamocuj ją 4

kołkami rozporowymi.

270 mm.

Rama montażowa powinna być umieszczona dokładnie tak, jak poniżej. Płytka
antysabotażowa powinna znajdować się w prawym dolnym rogu górnej ramki

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.22. Rozmieszczenie przewodów

7.

Wypełnij i wyrównaj szczelinę między ramą a ścianą betonem. Zdejmij płyty

mocujące po wyschnięciu betonu.

8.

Przełóż przewody łączące moduły przez gwintowany otwór ramy.

Przełóż główną jednostkę łącząc linie przez gwintowany otwór do górnej siatki.

9.

Podłącz kable i przewody łączące moduły do odpowiednich interfejsów jednostki

głównej, a następnie umieść jednostkę główną w górnej siatce
Podłącz drugi koniec przewodu łączącego moduł z interfejsem wejściowym

modułu dodatkowego.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.23. Łączenie okablowania modułów

Rysunek 4.24. Montaż modułów

Uporządkuj przewody używając opasek zaciskowych. Sugerowany rysunek
połączenia przewodów przedstawiono na rysunku poniżej

.

10.

Włóż moduły do ramy po podłączeniu przewodów. Jednostka główna musi
być umieszczona w górnej siatce.

11.

Użyj klucza imbusowego z opakowania i przymocuj pokrywę do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.26. Widok frontu oraz boku

Rysunek 4.25. Montaż osłony

4.4 Instalacja trzech modułów

4.4.1

Opis elementów instalacji

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

 Wymiary trzymodułowej ramy montażowej: 320.8(L)×107 (W)×32.7(D) mm.


Powyższe wymiary mają charakter orientacyjny. Rzeczywisty rozmiar może się
nieznacznie różnić od wymiaru teoretycznego

4.4.2

Montaż trzech modułów na płaskiej powierzchni

Kroki:

1.

Naklej szablon instalacyjny 1 na ścianę. Upewnij się, że szablon jest wypoziomowany

2.

Wywierć 4 otwory w odpowiednich miejscach znajdujących się na szablonie.
Sugerowana wielkość otworu to 6 (średnica) × 25 (głębokość) mm.

Sugerowana długość kabli pozostawionych na zewnątrz wynosi 270 mm.

.

.

Rysunek 4.27. Otwór na śruby

3.

Zdejmij szablon i włóż kołki rozporowe do otworów na śruby.

4.

Zamocuj ramę montażową do ściany za pomocą 4 śrub rozporowych.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.28. Mocowanie ramy montażowej

Rama montażowa powinna być umieszczona dokładnie tak, jak poniżej. Płytka
antysabotażowa powinna znajdować się w prawym dolnym rogu górnej ramki

5.

Przełóż przewody łączące moduły przez gwintowany otwór ramy

jednostkę łącząc przewody przez gwintowany otwór do górnej siatki.

. Przełóż główną

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.29. Rozmieszczenie przewodów

6.

Podłącz kable i przewody łączące moduły do odpowiednich interfejsów jednostki

głównej, a następnie umieść jednostkę główną w górnej siatce
Podłącz drugi koniec linii łączącej moduł główny do interfejsu wejściowego

modułu dodatkowego. Podłącz drugi dodatkowy moduł z pierwszym za
pomocą drugiego przewodu.

Uporządkuj przewody używając opasek zaciskowych. Sugerowany rysunek
połączenia przewodów przedstawiono na rysunku poniżej

.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.31. Montaż modułów

Rysunek 4.30. Łączenie okablowania modułów

7.

Włóż moduły do ramy po podłączeniu przewodów. Jednostka główna musi

być umieszczona w górnej siatce.

8.

Użyj klucza imbusowego z opakowania i przymocuj pokrywę do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.33. Otwór montażowy

Rysunek 4.32. Montaż osłony

4.4.3

Montaż trzech modułów podtynkowo

Kroki:

1.

Naklej szablon instalacyjny A na ścianę. Upewnij się, że szablon jest wypoziomowany

2.

Wywierć otwór montażowy wzdłuż linii znajdującej się na szablonie A.
Sugerowany wymiar otworu montażowego wynosi 323(L)×111(W)×33(D) mm.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.34. Montaż płytek mocujących

Rysunek 4.35. Instalacja ramy montażowej

3.

Wyjmij kable, umieść szablon 1 w otworze, wywierć odpowiednio 4 otwory na

śruby

.

Sugerowana wielkość otworu to 6 (średnica) × 25 (głębokość) mm.
Sugerowana długość kabli pozostawionych na zewnątrz wynosi

4.

Zdejmij szablon i włóż kołki rozporowe do otworów na śruby.

5.

Przymocuj płytki mocujące do ramy za pomocą śrub.

6.

Włóż ramę montażową wraz z płytkami mocującymi do otworu i zamocuj ją

4 kołkami rozporowymi.

270 mm.

Rama montażowa powinna być umieszczona dokładnie tak, jak poniżej. Płytka
antysabotażowa powinna znajdować się w prawym dolnym rogu górnej ramki

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

7.

Wypełnij i wyrównaj szczelinę między ramą a ścianą betonem. Zdejmij płyty

mocujące po wyschnięciu betonu.

8.

Przełóż przewody łączące moduły przez gwintowany otwór ramy. Przełóż

główną jednostkę łącząc linie przez gwintowany otwór do górnej siatki

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.36. Rozmieszczenie przewodów

9.

Podłącz kable i przewody łączące moduły do odpowiednich interfejsów jednostki

głównej, a następnie umieść jednostkę główną w górnej siatce

.

Podłącz drugi koniec linii łączącej moduł główny do interfejsu wejściowego
modułu dodatkowego. Podłącz drugi dodatkowy moduł z pierwszym za pomocą

drugiego przewodu.

Uporządkuj przewody używając opasek zaciskowych. Sugerowany rysunek
połączenia przewodów przedstawiono na rysunku poniżej

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.38. Montaż modułów

Rysunek 4.37. Łączenie okablowania modułów

10.

Włóż moduły do ramy po podłączeniu przewodów. Jednostka główna musi
być umieszczona w górnej siatce.

11.

Użyj klucza imbusowego z opakowania i przymocuj pokrywę do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.39. Montaż osłony

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.40. Widok frontu oraz boku

4.5 Instalacja więcej niż trzech modułów

4.5.1

Opis elementów instalacji



Wymagane są dwie trójmodułowe ramy montażowe.
ramy montażowej: 320.8(L)×107 (W)×32.7(D) mm.



Powyższe wymiary mają charakter orientacyjny. Rzeczywisty rozmiar może się
nieznacznie różnić od wymiaru teoretycznego

4.5.2

Montaż więcej niż trzech modułów na płaskiej powierzchni

Kroki:

1.

Naklej dwa szablony instalacyjne A na ścianę. Upewnij się, że szablony są

wypoziomowane

2.

Wywierć 8 otworów w odpowiednich miejscach znajdujących się na
szablonach.

Sugerowana wielkość otworu to 6 (średnica) × 25 (głębokość) mm.

.

Wymiary trzymodułowej

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.41. Otwory na śruby

Rysunek 4.42. Miejsce uziemienia i przewodu łączeniowego

Sugerowana długość kabli pozostawionych na zewnątrz wynosi 270 mm.

3.

Przeciągnij kable przez odpowiedni otwór w lewym szablonie.

4.

Zdejmij szablony i włóż kołki rozporowe do otworów na śruby.

5.

Przewód łączący moduł (400 mm) i przewód uziemiający należy poprowadzić przez

otwór gwintowany obu ramek

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.43. Mocowanie ramy montażowej

W opakowaniu znajduje się 6 przewodów łączących moduły: 190 mm *4 and 400 mm*2.
Do tego kroku należy użyć przewodu 400 mm.

 Zielono-żółty przewód w opakowaniu służy do uziemienia.

6.

Zamocuj ramę montażową do ściany za pomocą 8 śrub rozporowych.

Rama montażowa powinna być umieszczona dokładnie tak, jak poniżej. Płytka
antysabotażowa powinna znajdować się w prawym dolnym rogu górnej ramki

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

7.

Przełóż główną jednostkę łącząc przewody przez gwintowany otwór do górnej siatki

lewej ramy montazowej

Przełóż przewody łączące moduły (190 mm) przez odpowiednie otwory, tak jak
pokazano na rysunku poniżej

.

:

Rysunek 4.44. Rozmieszczenie przewodów

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.45. Łączenie okablowania modułów

8.

Podłącz kable i przewody łączące moduły do odpowiednich interfejsów jednostki

głównej, a następnie umieść jednostkę główną w górnej siatce
Podłącz drugi koniec linii łączącej moduł główny do interfejsu wejściowego

modułu dodatkowego. Podłącz wszystkie pozostałe moduły za pomocą

odpowiednich przewodów.
Uporządkuj przewody używając opasek zaciskowych. Sugerowany rysunek

połączenia przewodów przedstawiono na rysunku poniżej

.

.

9.

Włóż moduły do ramy po podłączeniu przewodów. Jednostka główna musi

być umieszczona w górnej siatce lewej ramy montażowej.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.47. Łączenie przewodu uziemiającego

Rysunek 4.46. Montaż modułów

10.

Wyciągnij przewód uziemiający i przymocuj jego końce do odpowiednich śrub

na pokrywie.

11.

Użyj klucza imbusowego z opakowania i przymocuj pokrywę do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.48. Montaż osłony

4.5.3

Montaż więcej niż trzech modułów podtynkowo

Steps:

1.

Naklej dwa szablony instalacyjne A na ścianę, obok siebie względem pionowej linii.
Upewnij się, że szablony są wypoziomowane.

2.

Wywierć otwór montażowy wokół naklejonych szablonów.
Sugerowany wymiar otworu montażowego wynosi 325(L)×235(W)×33(D) mm..

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.49. Otwór montażowy

3.

Umieść szablon 1 w otworze montażowym. Odstęp między dwoma naklejkami
powinien wynosić

. Wywierć otwory na śruby według szablonów.

Sugerowana wielkość otworu to 6 (średnica) × 25 (głębokość) mm

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.50. Otwory na sruby

4.

Przeciągnij kable przez odpowiedni otwór w lewym szablonie.
Sugerowana długość kabli pozostawionych na zewnątrz wynosi 270 mm.

5.

Zdejmij szablony i włóż kołki rozporowe do otworów na śruby.

6.

Przymocuj płytki mocujące do ramy za pomocą śrub.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.52. Miejsce uziemienia i przewodu łączeniowego

Rysunek 4.51. Montaż płytek mocujących

7.

Przewód łączący moduł (400 mm) i przewód uziemiający należy poprowadzić

przez otwór gwintowany obu ramek

.



W opakowaniu znajduje się 6 przewodów łączących moduły: 4x190 mm oraz
2x400 mm. Do tego kroku należy użyć przewodu 400 mm

 Zielono-żółty przewód w opakowaniu służy do uziemienia.

8.

Zamocuj ramę montażową do ściany za pomocą 8 śrub rozporowych.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.53. Mocowanie ramy montażowej

Rama montażowa powinna być umieszczona dokładnie tak, jak poniżej. Płytka
antysabotażowa powinna znajdować się w prawym dolnym rogu górnej siatki

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

9.

Wypełnij i wyrównaj szczelinę między ramą a ścianą betonem. Zdejmij płyty

mocujące po wyschnięciu betonu.

10.

Przełóż główną jednostkę łącząc przewody przez gwintowany otwór do górnej siatki
lewej ramy montazowej

Przełóż przewody łączące moduły przez odpowiednie otwory, tak jak pokazano na
rysunku poniżej

.

:

Rysunek 4.54. Rozmieszczenie przewodów

11.

Podłącz kable i przewody łączące moduły do odpowiednich interfejsów jednostki
głównej, a następnie umieść jednostkę główną w górnej siatce

Podłącz drugi koniec linii łączącej moduł główny do interfejsu wejściowego
modułu dodatkowego. Podłącz wszystkie pozostałe moduły za pomocą

odpowiednich przewodów.

Uporządkuj przewody używając opasek zaciskowych. Sugerowany rysunek
połączenia przewodów przedstawiono na rysunku poniżej

.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.55. Łączenie okablowania modułów

12.

Włóż moduły do ramy po podłączeniu przewodów. Jednostka główna musi być
umieszczona w górnej siatce lewej ramy montażowej.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.57. Łączenie przewodu uziemiającego

Rysunek 4.56. Montaż modułów

13.

Wyciągnij przewód uziemiający i przymocuj jego końce do odpowiednich śrub
na pokrywie.

14.

Użyj klucza imbusowego z opakowania i przymocuj pokrywę do ramy.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 4.4.58. Montaż obudowy

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

5 Obsługa lokalna

Przed rozpoczęciem użytkowania należy aktywować urządzenie i skonfigurować
odpowiednie parametry za pomocą iVMS-4200.

5.1 Aktywacja urządzenia

Nie można korzystać ze stacji bramowej, dopóki nie zostanie ona aktywowana.
Urządzenia wideodomofonowe można konfigurować i obsługiwać za

pośrednictwem programu iVMS-4200. Domyślne parametry stacji bramowej są
następujące:

 Domyślny adres IP: 192.0.0.65.
 Domyślny numer portu: 8000.
 Domyślna nazwa użytkownika: admin.

Kroki:

1.

Uruchom iVMS-4200, otwórz Device Management (Zarządzanie urządzeniami),
sprawdź obszar Online Device (Urządzenia online).

2.

Wybierz nieaktywne urządzenie i kliknij przycisk Activate(Aktywuj).

Rysunek 5.1. Wybór nieaktywnego urządzenia

3.

Wpisz i potwierdź hasło dla urządzenia.

Rysunek 5.2. Aktywacja

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

ZALECAMY SILNE HASŁO – Zdecydowanie zalecamy utworzenie silnego

yciu, co najmniej 8

w

stwa produktu.

Rysunek 5.3. Otwieranie okna zmiany parametrów sieci

hasła według własnego wyboru (przy uż

znaków, w tym dużych liter, małych liter, cyfr i znakó

specjalnych) w celu zwiększenia bezpieczeń
Zalecamy regularne resetowanie hasła

4.

Kliknij OK, aby aktywować urządzenie.



Gdy urządzenie nie jest aktywne, podstawowe działanie i zdalna obsługa
urządzenia nie jest możliwa



Możesz przytrzymać klawisz
online i kliknąć przycisk

.

Ctrl

Aktywuj

lub

Shift

, aby wybrać wiele urządzeń w urządzeniach

, aby aktywować wiele urządzeń na raz

.

5.2 Edytowanie parametrów sieci

Cel:

Aby móc obsługiwać i konfigurować urządzenie przez sieć LAN (sieć lokalna), należy połączyć
urządzenie w tej samej podsieci z komputerem PC. Parametry sieci można edytować za
pomocą oprogramowania iVMS-4200

Kroki:

1.

Wybierz urządzenie aktywowane online i kliknij przycisk Modify Netinfo

(Modyfikuj informacje o sieci).

.

2.

Zmień adres IP urządzenia i adres bramy na taki sam jak w podsieci komputera

3.

Wprowadź hasło i kliknij przycisk

OK

, aby aktywować zmianę parametrów sieci

.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.4. Edytowanie parametrów sieci

 Domyślny numer portu: 8000.
 Domyślny adres IP stacji bramowej: 192.0.0.65.


Po edycji parametrów sieciowych urządzenia, należy dodać je ponownie do listy

urządzeń

.

5.3 Dodawanie urządzeń

 Do iVMS-4200 można dodać maksymalnie 16 stacji bramowych.
 Aby urządzenia działały prawidłowo, w celu aktywacji należy utworzyć hasło

przed dodaniem urządzenia do programu.



Możliwe jest dodawanie urządzeń online lub ręcznie. Poniżej opisano przykład
dodawania urządzeń wideodomofonowych online

Kroki:

1.

Kliknij ikonę

Management

2.

Wybierz Device.

3.

W panelu Typ urządzenia po prawej stronie można wybrać opcję

Device

w celu dodania urządzeń wideodomofonowych

4.

Aktywne urządzenia online w tej samej podsieci lokalnej co oprogramowanie

na panelu kontrolnym lub przejdź do

aby otworzyć okno zarządzania urządzeniami

klienckie zostaną wyświetlone w obszarze Online Device. Można kliknąć
przycisk Refresh Every 60s (Odświeżaj co 60s), aby odświeżyć informacje
dotyczące urządzeń online.

.

Tools->Device

.

Hikvision

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.5. Okno urządzeń online

Aby dodać urządzenia online do oprogramowania, należy najpierw zmienić adres
IP urządzenia na tę samą podsieć, co komputer.

5.

Wybierz urządzenia, które mają zostać dodane z listy.

6.

Kliknąć przycisk Add to Client (Dodaj do klienta), aby otworzyć okno dialogowe

dodawania urządzenia.

7.

Wprowadzić wymagane informacje.

Nazwa: Edytuj nazwę urządzenia.
Adres: Wprowadź adres IP urządzenia. Adres IP urządzenia jest uzyskiwany

automatycznie w tym trybie dodawania.

Port: Wprowadź numer portu urządzenia. Wartość domyślna wynosi 8000.
Nazwa użytkownika: Wpisz nazwę użytkownika urządzenia. Domyślnie nazwa

użytkownika to admin.
Hasło: Wprowadź hasło urządzenia. Domyślnie hasło to 1234.

Opcjonalnie można zaznaczyć pole wyboru Eksport do grupy, aby utworzyć grupę
przy użyciu nazwy urządzenia. Domyślnie wszystkie kanały urządzenia zostaną

zaimportowane do odpowiedniej grupy

..

iVMS-4200 umożliwia również dodawanie urządzeń offline. Zaznacz pole wyboru

Add Offline Device

, wprowadź wymagane informacje oraz numer kanału
urządzenia i numer wejścia alarmowego, a następnie kliknij
offline zostanie podłączone do sieci, oprogramowanie połączy je automatycznie

8.

Kliknąć przycisk Add (Dodaj), aby dodać urządzenie.

Add

. Gdy urządzenie

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.6. Dodawanie urządzenia

Dodaj wiele urządzeń online

Jeśli chcesz dodać wiele urządzeń online do oprogramowania klienckiego, kliknij

i przytrzymaj klawisz Ctrl, aby wybrać wiele urządzeń, a następnie kliknij przycisk
Add to Client, aby otworzyć okno dialogowe dodawania urządzeń. W

wyskakującym oknie dialogowym wpisz nazwę użytkownika i hasło dodawanych
urządzeń.

Dodaj wszystkie urządzenia online

Jeśli chcesz dodać wszystkie urządzenia online do oprogramowania klienckiego,
kliknij przycisk Add All (Dodaj wszystko) i kliknij przycisk OK w wyskakującym
oknie. Następnie wprowadź nazwę użytkownika i hasło dla urządzeń, które mają
zostać dodane.

5.4 Reset hasła

Można przywrócić domyślne hasło lub zresetować hasło dla stacji bramowej. Wybierz
urządzenie z listy urządzeń online, kliknij przycisk

Jeśli pojawi się okno dialogowe resetu hasła, wykonaj następujące czynności:

Ta opcja jest dostępna tylko dla stacji bramowych.

Reset Password

(Resetuj hasło)

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

ZALECAMY SILNE HASŁO – Zdecydowanie zalecamy utworzenie silnego

yciu, co najmniej 8

w

stwa produktu.

Rysunek 5.7. Okno resetu hasła

1.

Kliknij przycisk Export, aby zapisać plik urządzenia na komputerze.

2.

Wyślij wygenerowany plik do naszego wsparcia technicznego.

3.

Nasze wsparcie techniczne wyśle zwrotny plik resetu. Po otrzymaniu pliku,

wybierz opcję Import File z pola Key Importing Mode i kliknij przycisk aby
zaimportować plik.

4.

Wprowadź nowe hasło w polu Password, a następnie potwierdź je w polu

Confirm password.

5.

Kliknij przycisk OK, aby zresetować hasło.

hasła według własnego wyboru (przy uż

znaków, w tym dużych liter, małych liter, cyfr i znakó

specjalnych) w celu zwiększenia bezpieczeń
Zalecamy regularne resetowanie hasła

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.8. Zdalna konfiguracja

Rysunek 5.9. Informacje o urządzeniu

5.5 Konfiguracja parametrów systemu

W obszarze listy urządzeń wybierz urządzenie i kliknij przycisk
lub

aby wejść do interfejsu zdalnej konfiguracji.

Kliknij przycisk System na zdalnym interfejsie konfiguracyjnym, aby wyświetlić

informacje: Informacje o urządzeniu, informacje ogólne, czas, konserwacja
systemu, użytkownik itd

5.5.1

Informacje o urządzeniu

Kliknij przycisk

podstawowy interfejs informacyjny urządzenia. Można zobaczyć podstawowe
informacje (typ urządzenia i numer seryjny) oraz informacje o wersji urządzenia

Device Information

.

(Informacje o urządzeniu), aby wprowadzić

.

5.5.2

Ogólne

Kliknąć przycisk

urządzenia. Możesz przeglądać i edytować nazwę oraz identyfikator urządzenia

General

, aby wejść do interfejsu konfiguracji ogólnych parametrów

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.10. Ustawienia czasu

5.5.3

Czas

Kroki:

1.

Kliknij przycisk Time (Czas), aby wejść do interfejsu ustawień czasu
urządzenia.

2.

Wybierz odpowiednią strefę czasową lub włącz opcję NTP(Network Time Protocol).

 Time Zone

1)

Wybierz strefę czasową z rozwijanego menu.

2)

Kliknij przycisk Synchronization(Synchronizacja).

 NTP

1)

Zaznaczyć pole wyboru Enable NTP, aby włączyć NTP.

2)

Wprowadź adres serwera, port NTP i częstotliwość synchronizacji.

 DST

1)

Zaznacz pole wyboru Enable DST, aby włączyć DST.

2)

Wprowadź godzinę rozpoczęcia i zakończenia DST i ustaw odchylenie
DST.

3.

Kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać i wprowadzić ustawienia czasu.

Domyślny numer portu to 123.

5.5.4

Konserwacja systemu

Cel:

Zarządzanie systemem i zdalną aktualizacja jest możliwa w menu konserwacji systemu

Kroki:

1.

Wybierz System Maintenance (Konserwacja systemu), aby wejść do menu

konserwacji systemu.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.12. Importowanie pliku

Rysunek 5.11. Konserwacja systemu

2.

Kliknij przycisk

przycisk

3.

Kliknij Restore Default Settings, aby przywrócić domyślne parametry.

4.

Kliknąć przycisk

zresetować urządzenie do stanu nieaktywnego

5.

Kliknij przycisk

Wybierz ścieżkę zdalnych plików konfiguracyjnych. Kliknij

Reboot

Yes

, aby uruchomić ponownie urządzenie

, a pojawi się okno dialogowe restartu systemu. Kliknij

Restore All

, aby przywrócić wszystkie parametry urządzenia i

Import Configuration File

.

.

aby otworzyć okno importu pliku.

Open

, aby
zaimportować plik konfiguracji zdalnej. Plik konfiguracyjny zostanie zaimportowany,
a urządzenie uruchomi się ponownie automatycznie

.

6.

Kliknij przycisk

Export Configuration File

Wybierz ścieżkę zapisu plików konfiguracji zdalnej i kliknij przycisk
wyeksportować plik konfiguracyjny

.

, aby otworzyć okno eksportu pliku.

Save

, aby

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.15. Wybor nazwy użytkownika

Rysunek 5.13. Eksportowanie pliku

7.

Kliknij

zaktualizować urządzenie. Proces zdalnej aktualizacji zostanie wyświetlony na

pasku procesu

aby wybrać plik aktualizacji i naciśnij przycisk Upgrade, aby zdalnie

.

Rysunek 5.14. Zdalna konfiguracja



Po kliknięciu przycisku
domyślne, z wyjątkiem parametrów sieciowych, zostaną przywrócone



Po kliknięciu przycisku
parametry sieci, zostaną przywrócone. Urządzenie zostanie zresetowane do

stanu nieaktywnego

5.5.5

Użytkownik

Cel:

Możliwe jest edytowanie hasła logowania się do urządzenia.

Kroki:

1.

Kliknij przycisk User, aby przejść do interfejsu edycji informacji o użytkowniku.

Restore Default Settings

Restore All

.

, wszystkie ustawienia domyślne, w tym

wszystkie ustawienia

.

2.

Wybierz użytkownika, którego chcesz edytować i kliknij przycisk Modify

(Modyfikuj), aby przejść do interfejsu parametrów użytkownika.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.16. Modyfikacja danych użytkownika

3.

Wprowadź nowe hasło i potwierdź je.

4.

Kliknij przycisk Save, aby wykonać proces zmiany hasła.

 Nowe hasło i hasło potwierdzające powinny być identyczne.


Po zmianie hasła urządzenia należy kliknąć przycisk
urządzenie nie będzie dostępne. Aby móc korzystać ze zdalnej konfiguracji, należy
ponownie dodać urządzenie używając nowego hasła.

z listy urządzeń, dodane

5.6 Konfiguracja parametrów wideodomofonu

Kliknij przycisk Video Intercom w interfejsie zdalnej konfiguracji, aby wprowadzić
ustawienia parametrów wideodomofonu: Konfiguracja numeru urządzenia,
parametry czasowe, kontrola dostępu i windy, wejście/wyjście IO, głośność,
wybieranie numeru, dodatkowe moduły itp.

5.6.1

Konfiguracja ID urządzenia

Kroki:

1.

Kliknij przycisk ID Configuration (Konfiguracja ID), aby wejść do interfejsu

konfiguracyjnego ID urządzenia.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.18. Parametry czasu

Rysunek 5.17. Konfiguracja

2.

Wybierz typ urządzenia z listy rozwijanej i wprowadź odpowiednie informacje

3.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać konfigurację numeru urządzenia.

 W przypadku głównej stacji bramowej, numer seryjny wynosi 0.
 W przypadku dodatkowych stacji bramowych numer seryjny jest wyższy niż 0.

Numer seryjny mieści się w zakresie od 1 do 99.



For each villa or building, at least one main door station should be configured, and

sub door stations can be customized.

 For one main door station, at most 8 sub door stations can be customized.

5.6.2

Parametry czasowe

1.

Kliknij przycisk Time parameters(parametry czasowe), aby przejść do interfejsu

ustawień parametrów czasu.

2.

Skonfiguruj maksymalny czas trwania dzwonka, maksymalny czas podglądu na

żywo i czas przekierowania połączenia

3.

Kliknij przycisk Save.

.

.

W przypadku stacji bramowej należy skonfigurować maksymalny czas rozmów i
maksymalny czas nadawania komunikatów. Maksymalny czas mówienia waha się

od 90s do 120s, natomiast maksymalny czas nadawania komunikatów wynosi od
30s do 60s.

5.6.3

Kontrola dostępu oraz windy

Kliknij przycisk Access Control and Elevator( zarządzanie dostępem i windą),
aby przejść do odpowiedniej strony konfiguracyjnej.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.19. Zarządzanie kontrolą dostępu i windą

Kontrola dostępu

1.

Wybierz numer drzwi.

2.

Ustaw czas trwania odblokowania drzwi.

3.

(Opcjonalnie) Zaznacz Upload Alarm for Not-Closed Door(Wywołaj alarm przy
niezamkniętych drzwiach).

4.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać ustawienia.

 Czas trwania odblokowania drzwi wynosi od 1s do 225s.


W przypadku zaznaczenia opcji

Upload Alarm for Not-Closed Door

zostanie uruchomiony automatycznie, jeśli drzwi nie zostaną zamknięte w
skonfigurowanym czasie trwania



Włączając funkcję

Card Encrypt

.

(szyfrowanie karty), stacja zewnętrzna może

rozpoznać zaszyfrowane informacje o karcie, gdy przeciągasz kartę na stację
zewnętrzną

.

, alarm

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.20.Menu wejść/wyjść

Kontrola windy

Zanim zaczniesz

Upewnij się, że stacja bramowa znajduje się w trybie pracy głównej stacji bramowej.
Tylko główna stacja bramowa obsługuje funkcję sterowania windą.

Połączenie między stacją bramową a kontrolerem windy obsługuje interfejs

sieciowy.

Kroki:

1.

Wybierz numer windy i wybierz typ sterownika dla windy.

2.

Ustaw poziomy podziemne.

3.

Wybierz typ interfejsu: Interfejs sieciowy, wprowadź adres IP sterownika windy,

numer portu, nazwę użytkownika i hasło

4.

Włącz sterowanie windą.

 Jedna stacja bramowa obsługuje do 4 sterowników wind.
 Możliwość dodania do 10 poziomów ujemnych.


Upewnij się, że typy interfejsów sterowników wind, które są podłączone do tej
samej stacji bramowej, są identyczne

5.6.4

Wejścia i wyjścia

Kroki:

1.

Kliknij przycisk I/O input and output aby przejść do interfejsu wejść i wyjść.

.

.

2.

Wybierz numer wejścia, tryb wejścia, numer wyjścia oraz tryb wyjścia.

3.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać ustawienia.

 W przypadku stacji bramowej dostępne są 4 złącza wejścia. Domyślnie złącza

1 i 2 odpowiadają statusowi drzwi. Złącza 3 i 4 odpowiadają interfejsom

przełącznika drzwi.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

 W przypadku stacji bramowej dostępne są 2 złącza wyjściowe. Zaciski 1~2

odpowiadają interfejsom drzwi ( NO1/COM/NC1; NO2/COM/NC2) stacji
bramowej. Złącze Door 1 jest domyślnie włączone. W zależności od potrzeb
można włączyć/wyłączyć wyjście stacji bramowej.

5.6.5

Głośność wejścia i wyjścia

Kroki:

1.

Kliknij przycisk Volume Input/Output (Głośność Wejścia/wyjścia), aby wejść do
interfejsu głośności wejścia/wyjścia.

Rysunek 5.21. Menu głośności we/wy

2.

Przesuń suwak, aby dostosować poziom głośności na wejściu i wyjściu.

3.

Kliknąć przycisk Save, aby zapisać ustawienia.

5.6.6

Wybieranie

Kroki:

1.

Kliknij przycisk Dial(wybieranie), aby wejść do interfejsu wybierania.

Rysunek 5.22. Menu wybierania

2.

Wprowadź numer pomieszczenia stacji wewnętrznej, do której podłączona jest

stacja bramowa.

3.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać wprowadzone ustawienia.

Domyślnie szybkie naciśnięcie przycisku wywołania powoduje, że stacja
bramowa dzwoni do rezydenta. Jeśli zaznaczysz opcję Quick Press for
Calling Center, stacja bramowa wywoła centrum zarządzania po szybkim
naciśnięciu przycisku wywołania jednostki głównej.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.23. Konfiguracja modułów dodatkowych

5.6.7

Dodatkowe moduły

Kroki:

1.

Kliknij przycisk Sub Module, aby wejść do interfejsu konfiguracyjnego modułów
dodatkowych.

2.

Kliknij aby wyświetlić interfejs konfiguracyjny.

3.

Wprowadź numer pomieszczenia dla każdego przycisku wywołania nazwy
modułu.

4.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać wprowadzone ustawienia.

Adres modułu służy do rozróżnienia podmodułów. Aby uzyskać szczegółowe
instrukcje dotyczące konfiguracji, patrz punkt 4.1 Konfiguracja adresów

dodatkowych modułów

.

5.7 Konfiguracja sieci wideodomofonu

Należy skonfigurować parametry sieci wideodomofonów w module sieci.
Kliknij przycisk Network (Sieć) w interfejsie zdalnej konfiguracji, aby

skonfigurować sieć lokalną, połączoną sieć i ustawienia FTP.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.25. Interfejs powiązanej konfiguracji sieci

5.7.1

Konfiguracja sieci lokalnej

Kroki:

1.

Kliknąć przycisk Local Network Configuration (Konfiguracja sieci lokalnej), aby wejść

do interfejsu konfiguracji sieci lokalnej

.

Rysunek 5.24. Konfiguracja sieci lokalnej

2.

Wprowadź lokalny adres IP, maskę podsieci, adres bramy oraz numer portu.

3.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać wprowadzone ustawienia.

 Domyślny numer portu to 8000.


Po edycji parametrów sieci lokalnej, należy ponownie dodać urządzenia do listy
urządzeń

5.7.2

Cel:

W interfejsie konfiguracji sieci urządzeń połączonych można skonfigurować parametry
sieciowe stacji głównych, serwerów SIP i centrów zarządzania w tej samej sieci LAN.
Urządzenia mogą być połączone ze stacją bramową i realizować połączenie pomiędzy
tymi urządzeniam

Kroki:

1. Kliknij przycisk

aby przejść do interfejsu powiązanej konfiguracji sieci

.

Konfiguracja sieciowa podłączonych urządzeń

.

Linked Network Configuration

(Powiązana konfiguracja sieci),

.

2.

Wprowadź adres IP stacji master, adres IP stacji bramowej (głównej), adres IP

serwera SIP, adres IP centrum zarządzania

3.

Wybierz typ stacji bramowej z rozwijanej listy.

4.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać wprowadzone ustawienia.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.26. Zmiana parametrów FTP



Po dodaniu adresu IP stacji master, można zrealizować połączenie między stacją
wewnętrzną a stacją master



Po dodaniu adresu IP stacji bramowej można zrealizować połączenie pomiędzy
stacjami wewnętrznymi tego samego budynku



Po dodaniu adresu IP serwera SIP, możliwa jest: komunikacja wideo pomiędzy
stacjami wewnętrznymi różnych budynków, wywoływanie stacji wewnętrznej ze stacji
zewnętrznej oraz komunikacja wideo pomiędzy centrum zarządzania a domofonem
wewnętrznym.



Po dodaniu adresu IP centrum zarządzania zdarzenia mogą zostać przesłane do
centrum zarządzania



W przypadku rozbudowy wewnętrznej należy skonfigurować tylko parametry
głównej stacji wewnętrznej

5.7.3

FTP

Po skonfigurowaniu parametrów FTP, przechwycone zdjęcia stacji bramowej zostaną
automatycznie przesłane na serwer FTP

Kroki:

1.

Kliknij przycisk FTP, aby wejść do interfejsu parametrów FTP.



.

.

.

.

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.27. Zaawansowane ustawienia sieciowe

2.

Zaznacz pole wyboru Enable Main FTP (Włącz główny FTP).

3.

Z rozwijanej listy w polu Server Type wybierz IP address.

4.

Wprowadź adres serwera FTP i numer portu.

5.

Zaznacz pole Enable Anonymous, aby włączyć anonimowość (opcjonalnie)

6.

Wprowadź nazwę użytkownika i hasło.

7.

Wybierz strukturę katalogów i ustaw separator, nazewnictwo oraz element

nazewnictwa

8.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać ustawienia parametrów FTP

 Domyślny numer portu to 21.


Włączenie anonimowości zależy od tego, czy serwer FTP umożliwia anonimowość

5.7.4

Ustawienia zaawansowane

Kroki:

1.

Kliknij przycisk Advanced Settings, aby przejść do zaawansowanych ustawień
sieciowych.

.

2.

Wprowadź adresy serwera DNS.

3.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać wprowadzone ustawienia.

5.8 Wyświetlanie wideo

5.8.1

Parametry wideo

Kroki:

1.

Kliknij przycisk Video Parameters (Parametry obrazu), aby wejść do interfejsu
parametrów obrazu.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.28. Ustawienia parametrów obrazu

2.

Wybierz numer kamery.

3.

Wybierz standard wideo ( do wyboru PAL lub NTSC).

4.

Ustaw tryb WDR (Włączony lub wyłączony).

5.

Ustaw jasność, kontrast, nasycenie i ostrość obrazu.

6.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać wprowadzone ustawienia.

Kliknij przycisk

Restore Default Settings

przywrócić wszystkie parametry obrazu, z wyjątkiem parametrów sieciowych, do
ustawień fabrycznych

5.8.2

Wideo i audio

Kroki:

1.

Kliknij przycisk Video & Audio, aby wejść do interfejsu ustawień parametrów

.

wideo.

(Przywróć ustawienia fabryczne), aby

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 5.29. Ustawienia parametrów wideo

2.

Ustaw odpowiednio parametry.

3.

Kliknij przycisk Save, aby zapisać wprowadzone ustawienia.

Zaleca się zachowanie ustawień domyślnych w celu zapewnienia odpowiedniej
jakości obrazu/video.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

6 Obsługa wideodomofonu

6.1 Obsługa wideodomofonu przez urządzenie

Wywołanie odpowiedniego mieszkańca można wykonać, naciskając przycisk wywołania

na jednostce głównej lub na jednostce wizytownika

Upewnij się, że skonfigurowałeś numer pokoju dla danego urządzenia.

6.2 Obsługa wideodomofonu przez iVMS-4200

Cel:

Moduł zarządzania wideodomofonami umożliwia korzystanie z funkcji wideodomofonu,

sprawdzanie historii połączeń i zarządzanie powiadomieniami za pośrednictwem

oprogramowania klienckiego iVMS-4200

Dla użytkownika z uprawnieniami do modułu kontroli dostępu, użytkownik może wejść
do modułu kontroli dostępu i zarządzać wideodomofonem oraz wyszukiwać informacje

Zanim zaczniesz:

Zanim będziesz mógł zdalnie sterować wideodomofonem, powinieneś dodać
urządzenie do oprogramowania i skonfigurować użytkownika do połączenia

urządzenia w module kontroli dostępu

.

.

.

Kliknij przycisk
wideodomofonu

6.2.1

Odbieranie połączeń ze stacji bramowej

Kroki:

1.

Wybierz oprogramowanie klienckie w interfejsie stacji bramowej, aby rozpocząć
wywoływanie aplikacji iVMS-4200, a w oprogramowaniu klienckim pojawi się
okno dialogowe połączenia przychodzącego

->

na lewym pasku ikon, aby wejść do interfejsu

.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 6.2. Okno połączenia

Rysunek 6.1. Wywołanie połączenia

2.

Kliknij Answer, aby odebrać połączenie
Lub kliknij przycisk Hang Up, aby odrzucić połączenie.

3.

Po odebraniu połączenia wejdziesz do okna dialogowego połączenia.

Kliknij

aby zakończyć połączenie.

Kliknij aby ustawić głośność głośnika.

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 6.3. Okno podglądu na żywo

Kliknij

W przypadku stacji bramowej możesz kliknąć,

 Jedno urządzenie wideodomofonowe może połączyć się tylko z jednym

oprogramowaniem klienckim.



Maksymalny czas trwania dzwonka można ustawić od 15s do 60s poprzez zdalną
konfigurację urządzenia wideodomofonicznego



Maksymalny czas trwania rozmowy między stacją wewnętrzną a systemem iVMS-
4200 można ustawić w zakresie od 120s do 600s poprzez zdalną konfigurację
stacji wewnętrznej



Maksymalny czas trwania rozmowy między stacją bramową a systemem iVMS­4200 można ustawić od 90s do 120s poprzez zdalną konfigurację stacji bramowej

6.2.2

Podgląd na żywo obrazu ze stacji bramowej

W jednostce głównej można uzyskać podgląd na żywo w oknie Main View i zdalnie
sterować stacją bramową.

W oknie Main View kliknij dwukrotnie na stację bramową lub przeciągnij
urządzenie do okna wyświetlania, aby rozpocząć podgląd na żywo.

aby ustawić głośność mikrofonu.

aby zdalnie otworzyć drzwi.

.

.

.

Kliknij prawym przyciskiem myszy na interfejs podglądu na żywo, kliknij ikonę
odblokowania, aby zdalnie odblokować drzwi

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Rysunek 6.4. Dziennik połączeń

6.2.3

Przeglądanie dziennika zdarzeń

Cel:

Możliwe jest sprawdzenie całej historii połączeń, w tym historii połączeń wybieranych, historii
połączeń przychodzących i historii połączeń nieodebranych. Można również wybierać
bezpośrednio przez listę dzienników i wyczyścić rejestry połączeń

Kroki:

1.

Na stronie wideodomofonu kliknąć kartę Call Log, aby przejść do strony
Dziennika połączeń.

Wszystkie dzienniki połączeń będą wyświetlane na tej stronie i można sprawdzić
informacje zawarte w dzienniku, takie jak np. status połączenia, godzina
rozpoczęcia, organizacja i nazwa użytkownika, nazwa urządzenia i czas trwania

dzwonienia lub mówienia

.

.

2.

(Opcjonalnie) Kliknij ikonę w kolumnie "Operacja", aby wybrać ponownie
mieszkańca

3.

(Opcjonalnie) Kliknij ikonę w kolumnie "Operacja", aby usunąć historię

połączeń. Możesz też kliknąć przycisk Clear w prawym górnym rogu, aby
wyczyścić całą historię połączeń.

6.2.4

Wyszukiwanie informacji z wideodomofonu

Cel:

Możesz przeszukiwać historię połączeń między oprogramowaniem klienckim iVMS­4200 a wideodomofonami, rejestry odblokowywania urządzeń oraz informacje o
wysłanych powiadomieniach

W module kontroli dostępu, kliknij ikonę

aby otworzyć stronę wyszukiwania

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Wyszukiwanie historii połączeń

Kroki:

1.

Na stronie Wyszukiwanie informacji kliknij Call Log, aby wejść do interfejsu
historii połączeń.

Rysunek 6.5. Okno wyszukiwania

2. Ustaw warunki wyszukiwania, w tym status połączenia, typ urządzenia, czas

rozpoczęcia i czas zakończenia



Call Status:

Kliknij

.

aby wyświetlić listę rozwijaną i wybrać status

połączenia jako Dialed(Wykonane), Received(Odebrane),
Missed(Nieodebrane) lub wybierz All aby przeszukać historię wszystkich
połączeń.



Device Type:

urządzenia jako

Kliknij

aby wyświetlić listę rozwijaną i wybrać rodzaj

Indoor Station

bramowa), Outer Door Station

Station(Analogowa stacja wewnętrzna) lub wybierz All Devices aby
przeszukać historię wszystkich typów urządzeń.



Start Time/End Time:

Kliknij

którego historia ma być przeszukana.

(Opcjonalnie) Klikając przycisk Reset można zresetować wszystkie
warunki wyszukiwania

3.

Kliknij przycisk

Search

, a wszystkie dopasowane elementy z historii połączeń

zostaną wyświetlone na tej stronie.

(Stacja wewnętrzna), Door Station

(Zewnętrzna stacja bramowa)

, Analog Indoor

aby określić przedział czasowy, dla

(Stacja

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

Dla wyników wyszukiwania,



(Opcjonalnie) Sprawdź szczegółowe informacje na temat wyszukiwanej
historii połączeń, takie jak status połączenia, czas trwania
połączenia/dzwonka, nazwa urządzenia, miejsce zamieszkania itp.

 (Opcjonalnie) Wprowadź słowa kluczowe w polu Szukaj, aby

przefiltrować żądany dziennik.

 (Opcjonalnie) Kliknij przycisk Export, aby wyeksportować historię

połączeń do komputera.

Wyszukiwanie logów odblokowywania

Kroki:

1.

Na stronie Wyszukiwania informacji, kliknij kartę

interfejsu historii odblokowywania

Unlocking Log

, aby wejść do

.

Rysunek 6.6. Okno dziennika odblokowywania

2.

Ustaw warunki wyszukiwania, w tym typ odblokowania, typ urządzenia, czas

rozpoczęcia i czas zakończenia



Unlocking Type:

Kliknij

.

aby wyświetlić listę rozwijaną i wybrać typ

odblokowania jako Unlock by Password(za pomocą hasła), Unlock

by Duress(pod przymusem), Unlock by Card(za pomocą karty),
Unlock by Resident(przez mieszkańca), Unlock by Center(przez

centrum zarządzania lub wybierz All aby wyszukać logi z wszystkimi
typami odblokowania.



Device Type:

Kliknij

aby rozwinąć listę rozwijaną i wybrać typ

urządzenia jako Door Station(Stacja bramowa) lub Door Station

Mo dułowa s tacja b ramowa w ideod omo fonu

– in struk cja obsługi

(seria V) lub Wybierz All, aby wyszukać logi ze wszystkimi typami

odblokowywania.



Start Time/End Time:

którego historia ma być przeszukana.

3.

(Opcjonalnie) Klikając przycisk Reset można zresetować wszystkie warunki
wyszukiwania.

4.

Kliknij przycisk

wyświetlone na tej stronie

Dla wyników wyszukiwania


(Opcjonalnie) Sprawdź szczegółowe informacje na temat wyszukiwanych
logów odblokowywania, takie jak czas odblokowania, numer karty, numer

urządzenia itp

 (Opcjonalnie) Wprowadź słowa kluczowe w polu Szukaj, aby

przefiltrować żądany dziennik.



(Opcjonalnie) Kliknij

przechwycone zdjęcia.

Wyświetlanie przechwyconego obrazu powinno być obsługiwane przez
urządzenie.

 (Opcjonalnie) Kliknij przycisk Eksportuj, aby wyeksportować logi

odblokowywania do komputera.

Search

.

Kliknij

, a wszystkie dopasowane logi odblokowywania zostaną

,

w kolumnie Przechwytywania, aby zobaczyć

aby określić przedział czasowy, dla

UD11560B