Hansa BHEI30177 User Manual [ru]

BHEI3*

1

1

3

3

(RU) РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ	.............................2
(RO)NSTRUCŢIUNIDEUTILIZARE........................................................	13

IOAA-286HR

(IOAA-287HR)

(07.2006 /1)

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ,

Плита Hansa – это соединение исключительной простоты обслуживания и идеальной эффективности. По прочтении руководства обслуживание плиты не составит для вас никаких проблем.

Плита,котораяпокинулазавод,передупаковкойподвергаласьтщательнойпроверке по безопасности и функциональности на контрольных стендах.

Перед включением плиты просим Вас внимательно ознакомиться с данным руководством. Соблюдение изложенных в нем указаний позволит Вам избежать ошибок в процессе пользования плитой.

Руководство следует хранить таким образом, чтобы оно всегда было под рукой. Чтобы избежать несчастных случаев, следует строго соблюдать указания,.

Внимание!

Плитой можно пользоваться только после ознакомления с содержанием данного руководства.

Установкаспроектированаисключительнодляваркиблюд.Нессответствующее ее применение (напр. для отопления помещений) может быть опасным.

Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения , не влияющие на действие устройства.

2

СОДЕРЖАНИЕ
Указания по безопасности ..............................................................................................	4
Как экономить электроэнергию .........................................................................................	5
Изъятие из эксплуатации...................................................................................................	6
Описание изделия............................................................................................................	7
Установка............................................................................................................................	8
Установка плиты...............................................................................................................	8
Обслуживание..................................................................................................................	9
Перед первым включением плиты...................................................................................	9
Обслуживание нагревательных плитoк ..........................................................................	9
Очистка и уход за плитой..............................................................................................	1 0
Нагревательные плитки ..................................................................................................	10
Рабочая плита ..................................................................................................................	1 0
Гарантия, обслуживание после продажи...................................................................	11

3

ПРИМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

При эксплуатации прибор нагревается, соблюдать предельную осторожность.

Просим обращать особое внимание на детей поблизости плиты. Непосредственный контакт с работающей плитой грозит ожогом!.

Следует обращать внимание, чтобы другая мелкая бытовая техника, а также её присоединительные электропровода, не прикасалась непосредственно варочной панели, поскольку изоляция такой техники нестойка к воздействию высоких температур.

Во время жарки плиту не следует оставлять без присмотра. Масла и жиры из-за перегрева или выкипания могут загореться.

Нельзя допускать до загрязнения варочной панели и заливания её кипящими жидкостями. Если плита загрязнится, её следует немедленно очистить.

Сначала установите посуду на варочной панели, а затем включайте плиту.

Не следует ставить на рабочей поверхности - 25 кг.

Запрещается пользоваться неисправной плитой. Неисправности может устранить только квалифицированный специалист.

В каждой ситуации, причиной которой является техническая неполадка, следует безусловно отключить электропитание плиты и сообщить о неполадке в сервисцентр.

Следует строго соблюдать правила и указания этого руководства. Лица, не ознакомившиеся с содержанием руководства, не должны пользоваться плитой.

Внимание!

В случае повреждения неотключаемого питательного провода, во избежание опасности он должен быть заменен у производителя или в специализированной ремонтной мастерской квалифицированным специалистом.

4

КАК ЭКОНОМИТЬ ЭНЕРГИЮ

Тот, кто ответственно использует электроэнергию, не только экономит свои деньги, но и сознательно бережёт

окружающую среду. Поэтомудавайтепоможем природе – будем экономить электроэнер-

гию! А делается это таким образом:

Применение соответствующей посуды для приготовления пищи.

Кастрюли с плоским и толстым дном позволяют сэкономить до 1/3 электроэнергии. Посуду следует прикрывать крышками – в противном случае потребление электроэнергии вырастёт в 4 раза!

Посуду для приготовления еды следует подобрать к поверхности конфорок. Дно посуды не может быть меньше, чем конфорка (зона нагрева).

Следует содержать поверхность конфорок и дно кастрюль в чистоте. Загрязнения мешают теплопередаче

– сильные загрязнения можно устранить лишь сильнодействующими веществами, вредными для окружающей среды.

Без надобности «не заглядывать в кастрюли».

Вовремя выключать плиту и использовать остаточное тепло.

При длительномприготовлении пищи, нагревательныеэлементыможновыключить за 5-10 минут до окончания варки. Таким образом мы можем сэкономить до 20% электроэнергии.

Не устанавливать плиту в непосредственной близости от холодильников /морозильных камер.

Потребление электроэнергии плитой возрастёт, а это совершенно лишнее.

5

	РАСПАКОВКА	ИЗЪЯТИЕ ИЗ
		ЭКСПЛУАТАЦИИ

За время транспорта установка защищена от повреждений при помощи упаковки. После распаковки установки, просим Вас устранить элементы

упаковки способом не угражающим окружающей среде.

Все материалы примененные для упаковки, не вредят окружающей среде и полностью пригодны для возврата. Они обозначены соответствующим знаком.

Примечание!Упаковочныематериалы(полиэтиленовыемешочки,кускистиропораи пр.), следует держать издали от детей.

По окончании срока использования данное устройство нельзя выбросить, как обычные коммунальные отходы, его следует сдать в пункт при-

ема и переработки электрических и электронных устройств.

Об этом информирует знак, расположенный на устройстве, инструкции по эксплуатации и упаковке.

В устройстве использованы материалы, подлежащие повторному использованию в соответствии с их обозначением. Благодаря переработке, использованию материалов или иной формой использования отслуживших срок устройств вы внесете существенный вклад в сохранение окружающей среды.

Сведения о соответствующем пункте утилизации использованного оборудования вы можете получить в местной администрации.

6

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Описание плиты BHEI3*

1,2 - нагревательныe плитки

3 - маховики

4 - сигнальная лампочка

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

-	Номинальное напряжение:	230V 1N ~ 50 Hz
-	Размеры плиты:	510 x 290 x 40 мм
-	Вес	5 kg

Плита оборудовaнa

- нагревательная плитка	145	- 1000 Вт (1500 Вт)
- нагревательная плитка	180	- 1500 Вт (2000 Вт)

7

УСТАНОВКА

Установка плиты BHEI3*

подготовить место (отверстие) в настольной плите мебели по размерам, приведенным на монтажном чертеже (рис. А)

минимальное расстояние, которое следует установить между нижним кожухом плиты и полкой, составляет 80 мм.

слегка завинтить при помощи шурупа лапки под доской (рис. В),

подключить плиту при помощи провода по схеме,

очистить настольную плиту от пыли, установить плиту в отверстие, установить перпендикулярно крепящие лапки и завернуть шурупы до упора,

щель между настольной плитой и стеклом, лучше всего заполнить силиконом .

Рис. А

270

290

<![if ! IE]>

<![endif]>510

11

33

<![if ! IE]>

<![endif]>490

<![if ! IE]>

<![endif]>min 50

Рис. B

		1	-	крепежная лапка
3	4	2	-	шуруп
		3	-	доска стола
		4	-	рабочая плита
	1	2

8