Hama DR1600 operation manual [de]
00054820
(DR1600)
Digital Radio
Digitalradio
Bedienungsanleitung
D
Technical Data / Technische Daten
Radio Receiver/
Radio Empfänger
Connectivity/
Verbindungsfähigkeit
Display/
Bildschirm
Speaker/
Lautsprecher
Impedance/
Impedanz
Power input/
Stromeingang
Frequency range/
Frequenzbereich
Sensitivity/
Empndlichkeit
Power Consumption/
Stromaufnahme
Input & Output/
Anschlüsse
Presets/
Favoriten
Codec/
Formate
UI Languages/
UI Sprachen
Package Content/
Verpackungsinhalt
Dimension (WxHxD)/
Größe (BxHxT)
Weight/
Gewicht
DAB
ü
DAB+
ü
FM
ü
Internet-Spotify
-
Bluetooth v. 3.0 (A2DP, AVRCP)
2.8“ 2x16 Icon LCD
10 W RMS (2 x 5W)
4 ohm 2.75“ Speaker
12 V 1000 mA
DAB/DAB+:
174-240 MHz
DAB/DAB+:
-97 ~ 99 dBm
Operation/
Betrieb
DC Socket, Line Out, Aux in, 3.5mm Earphone Jack, B type USB Jack for rmware upgrade
DAB/DAB+:
30
DAB:
MP2, AAC
max. 12 W
FM:
30
Bluetooth
AAC, SBC
FM:
87.5-108 MHz
FM:
-105 ~ 109 dBm
Standby/
Bereitschaft
< 1 W
English, French, German, Italian, Finnish, Dutch, Danish, Norwegian, Polish, Swedish,
Slovak, Czech
Manual, AC-DC Adapter
163 x 122 x 150 mm
1250 g
A
9
10
2 7
8
1
4 53
6
B
Designed by
Assembled inChina
Germany
+
11
1312 14 15 16
D Bedienungsanleitung
Bedienungselemente und Anzeigen
A: Radio Frontseite
[volume -/+] /
1
[ ]
2 [info]
3 [menu]
4 [mode]
5 [pair]
6 [alarm]
7 [memory]
[enter/
8
navigate]
9 [SNOOZE]
10 2.8” LCD
Drehen: Lautstärkeregelung
Drücken: Ein-/ Ausschalter
Abruf zusätzlicher
Informationen
Direktzugang zum Menü /
Zurück um eine Menüebene
Wechsel Betriebsmodus
(Bluetooth, DAB, FM, Aux in)
Direktzugang zum
Pairing-Modus
Direktzugang zu
Weckereinstellungen
Auistung/ Speichern von
Favoriten
Drehen: Auswahl
Drücken: Bestätigung
Aktivierung Snooze
11
12
13
14
15
16
B: Radio Rückseite
Antenne
Netzzuleitung
Kopfhörer Buchse
AUX IN Buchse
LINE OUT Buchse
UPDATE PORT Buchse
1
Inhalt
1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen ..........5
2. Packungsinhalt ..................................5
3. Sicherheitshinweise...............................5
4. Informationen und Hinweise vor Inbetriebnahme ......6
5. Inbetriebnahme..................................6
5.1 Radio – Anschluss und Startvorgang ....................6
5.2. Allgemeine Hinweise zur Bedienung ....................6
5.3 Ersteinrichtung ....................................7
6. DAB ...........................................7
6.1 Suchlauf/ Automatischer Suchlauf ......................7
6.2 Manuelle Sendersuche...............................7
6.3 Senderliste .......................................8
6.4 Senderliste säubern .................................8
6.5 Favoriten ........................................9
6.5.1 Favoriten speichern ..............................9
6.5.2 Favoriten aufrufen...............................9
6.6 DRC (Dynamic Range Control) .........................9
7. FM ...........................................10
7.1 Suchlauf-Einstellung ...............................10
7.2 Automatische Sendersuche ..........................10
7.3 Manuelle Sendersuche..............................10
7.4 Favoriten ........................................10
7.4.1 Favoriten speichern .............................10
7.4.2 Favoriten aufrufen..............................11
7.5 Audio-Einstellung .................................11
8. Auxiliary Input..................................11
9. Bluetooth .....................................11
9.1 Bluetooth Erstverbindung (Pairing) .....................12
9.2 Automatische Bluetooth Verbindung
(nach bereits erfolgtem Pairing) ..........................12
10. Schlummer ...................................12
11. Wecker.......................................13
11.1 Einstellungen....................................13
11.2 Wecker aktivieren/ deaktivieren ......................13
11.3 Wecker aktivieren/ deaktivieren im Standby-Modus. . . . . . . .13
11.4 Wecker beenden/ Snooze ...........................13
12. Systemeinstellungen ............................14
12.1 Equalizer .......................................14
12.2 Zeiteinstellungen .................................14
12.3 Sprache ........................................15
12.4 Werkseinstellung .................................15
12.5 Softwareaktualisierung ............................15
12.6 Info ...........................................15
12.7 Hintergrundbeleuchtung ...........................15
12.8 AUX: Auto-Standby ...............................16
13. Wartung und Pege ............................16
14. Haftungsausschluss.............................16
15. Service und Support ............................16
16. Entsorgungshinweise
Hinweis zum Umweltschutz: .........................16
17. Konformitätserklärung ..........................16
2
Menüstruktur
DAB
FM
Bluetooth
Hilfseingang /AUX
System
Senderliste
Vollständiger Suchlauf
Manuell einstellen
DRC
Leeren
System
Suchlauf-Einstellung
Audio-Einstellung
System
System
System
Sleep
Equaliser
Uhrzeit
DRC aus
DRC hoch
DRC tief
Nur kräftige Sender
Alle Sender
Stereo möglich
Nur Mono
Aus
15 Minuten
30 Minuten
45 Minuten
60 Minuten
90 Minuten
Mein EQ...
Normal
Klassik
Jazz
Pop
Rock
Rede
Zeit/ Datum einstellen
Autom. Update
12/ 24 Std. einstellen
Datumsformat einst.
Höhen
Bass
Update alle
Update von DAB
Update von FM
Kein Update
12 Std. einstellen
24 Std. einstellen
TT-MM-JJJJ
MM-TT-JJJJ
3
Loading...