HAIER HW80-1203D User Manual [it]

LAVATRICE AUTOMATICA

ISTRUZIONI PER L’USO

HW80-1203D HW80-1203D S HW80-1003D HW70-1203D HW70-1203D S HW70-1003D

Delay

03 - 09 10 - 1

6- 2

CONTENUTI

PRIMA DELL’USO GUIDA ALL’USO MANUTENZIONE

COMPONENTI> ............................. 03

PREPARAZIONE> ........................... 04

ISTRUZIONI DI SICUREZZA> ............ 05

INSTALLAZIONE> .......................... 06

PANNELLO DI CONTROLLO> ............ 08

LEGENDA

Optional

Seguire attentamente le indicazioni segnalate con questo simbolo.

SELEZIONE DEL PROGRAMMA> ....... 10

CONSUMI E DATI TECNICI> ............. 11

PROGRAMMI DI> LAVAGGIO ............ 12

PULIZIA E CURA> .......................... 16

CODICI DISPLAY> .......................... 18

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI> ........ 19

SCHEMA ELETTRICO> ..................... 20

SMALTIMENTO

Questo simbolo sul prodotto o sul suo imballaggio indica che non può essere trattato come un comune riﬁ uto domestico. Deve essere invece smaltito presso un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici. Assicurandosi che questo prodotto venga smaltito correttamente, si aiuterà a prevenire conseguenze potenzialmente negative per l’ambiente e per la salute umana, che possono invece essere causate da un’ inappropriato smaltimento del prodotto. Per maggiori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto, si prega di contattare l’ufﬁ cio locale di competenza, il vostro servizio di raccolta riﬁ uti o il negozio presso il quale si è acquistato il prodotto.

RIMA DELL’US

COMPONENTI

GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO

Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare l’apparecchio. Queste istruzioni contengono importanti informazioni che vi aiuteranno ad ottenere le migliori prestazioni dal prodotto ed assicureranno un’ istallazione, un uso e una manutenzione adeguata e sicura.

Conservare questo manuale in un luogo sicuro così da poterlo consultare per un uso corretto dell’ apparecchio.

Se si venderà l’apparecchio, lo si regalerà o lo si lascerà cambiando casa, assicuratevi di lasciare anche questo manuale così da permettere al nuovo proprietario di familiarizzare con l’apparecchio e con le avvertenze di sicurezza.

ACCESSORI

Controllate che siano presenti i seguenti accessori e libretti

in accordo con la seguente lista:

1x Tubo di carico dell’acqua

1x Istruzioni per l'uso

1x Certiﬁ cato di Garanzia

AUTOMATIC DRUM WASHING MACHINE

1x supporto del tubo di scarico

USER MANUAL

HW80-1203D HW80-1203D S HW80-1003D HW70-1203D HW70-1203D S HW70-1003D

Delay

4x Tasselli riempitivi

RIMA DELL’USO

PREPARAZIONE

Togliere tutti i materiali di imballaggio per prevenire l’instabilità, inclusa la base in polistirene. Una volta sballata la lavatrice, si potranno trovare gocce d’acqua sull’ oblò. Questo è una condizione normale, dovuta ai test effettuati in fabbrica.

DESCRIZIONE

Il pannello comandi potrebbe essere leggermente differente dalla lavatrice che avete appena acquistato dovuto a miglioramenti tecnici.

Tubo di scarico

Valvola per il carico dell’acqua

Pannello di controllo Maniglia

Piano d’appoggio

Oblò

Cavo di alimentazione

Vite del pannello posteriore

Pannello posteriore

Interruttore ON/OFF

Cassetto detersivo Sportello del ﬁ ltro

Delay

Bulloni di trasporto

RIMA DELL’US

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

PRIMA DI ACCENDERE L’ APPARECCHIO PER LA PRIMA VOLTA

FARE….

…Siate sicuri di aver rimosso i bulloni di trasporto. …usate una presa di corrente con la messa a terra. …siate sicuri che la presa di corrente sia accessibile …tenete la spina e non il cavo elettrico quando staccate

dalla spina a muro

…assicuratevi che i fusibili del circuito elettrico siano adatti

per 15°.

…Tenete lontano da fonti di calore e dalla luce solare diretta

per prevenire l’invecchiamento dei componenti in plastica e gomma

…Assicuratevi che il cavo di alimentazione non sia incastrato

sotto l’ apparecchio ed evitate di danneggiarlo.

…Assicuratevi che i tubi e le guarnizioni siano saldamente connessi e non ci siano perdite d’acqua. Se ci dovessero essere perdite d’acqua, chiudere l’erogazione dell’acqua e ﬁ ssare saldamente. Non usare la lavatrice ﬁ nchè i tubi siano saldamente ﬁ ssati.

DURANTE L’USO QUOTIDIANO DELL’ APPARECCHIO

FARE…

…Chiudere le cerniere e ﬁ ssare i ﬁ li allentati degli indumenti da lavare per impedire che si aggroviglino. Se necessario, mettere i piccoli oggetti all’interno di una borsa di rete o in un cuscino.

… Spegnere la lavatrice dopo ogni programma di lavaggio per risparmiare energia e per sicurezza. Asciugare la parte inferiore dell’oblò.

…lasciare l’ oblò leggermente aperto quando la lavatrice non è in funzione per prevenire la formazione di cattivi odori

… lasciare che in caso di guasto il cavo di alimentazione venga sostituito dal produttore, da un suo agente del service o da altra persona qualiﬁ cata.

…assicurarsi che l’apparecchio non sia usato da persone con ridotte capacità ﬁ siche, sensoriali o mentali, senza adeguata esperienza e conoscenza senza la supervisione di una persona responsabile per la loro sicurezza.

…supervisionare i bambini per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.

NON FARE…

…non toccare o usare l’apparecchio quando si è scalzi o

con mani o piedi bagnati .

…non usare detergenti inﬁ ammabili o agenti per il

lavaggio a secco.

…non usare spray inﬁ ammabili nelle vicinanze

dell’apparecchio.

…non rimuovere o inserire la spina di corrente in presenza

di gas inﬁ ammabili.

…non permettere a bambini o persone inferme i giocare

con l’ apparecchio o con i materiali di imballaggio.

…non installare l’’apparecchio all’ esterno, in un luogo umido o nei pressi di luoghi con perdite d’acqua come sotto o vicino ad un lavandino. Nel caso di perdite d’acqua, lasciar asciugare la lavatrice naturalmente.

…non mettere la lavatrice direttamente su un tappeto o attaccata ad un muro o ad un mobile.

NON FARE…

…non toccare l’ oblò della lavatrice durante il processo di lavaggio – diventa caldo!

…non mettere oggetti pesanti o generatori di calore o umidità sul pannello superiore dell’ apparecchio.

…non lavare a caldo gommapiuma o materiali spugnosi.

…non aprire il cassetto dei detergenti durante il ciclo di lavaggio.

…non forzare l’apertura dell’ oblò. L’ oblò è dotato di un sistema di chiusura automatico e si aprirà subito dopo la ﬁ ne della procedure di lavaggio.

…non aprire lo sportello della lavatrice se il livello dell’acqua è visibilmente al di sopra dell’oblò.

…non coprire la lavatrice con una copertura plastica così da impedire la ritenzione dell’umidità.

RIMA DELL’USO

INSTALLAZIONE

TOGLIERE I BULLONI DI TRASPORTO

I bulloni di trasporto sono disegnati per impedire la vibrazione dei componenti all’interno della lavatrice durante il trasporto.

1.Rimuovere il pannello posteriore.

2.rimuovere i tre bulloni sul lato posteriore e togliere gli stabilizzatori sintetici dall’interno della macchina.

3.Riposizionare il pannello posteriore.

4.Riempire i buchi lasciati dai bulloni con i tasselli riempitivi.

Nota:

1.Quando si riposiziona il pannello posteriore, la parte convessa deve essere rivolta verso l’esterno e si deve inserire il pannello posteriore dai due buchi come mostrato in ﬁ g.5.

2.Tenere i bulloni di trasporto e gli stabilizzatori sintetici in un posto sicuro per un eventuale uso successivo.

SISTEMARE LA LAVATRICE

Sono presenti piedini regolabili nella parte inferiore della lavatrice. Prima dell’uso, devono essere regolati cosicché la lavatrice sia a livello. Questo ridurrà al minimo le vibrazioni e la rumorosità durante l’uso. Ciò ridurrà anche consumi e guasti. Raccomandiamo di usare una livella per regolare l’ apparecchio. Il pavimento deve essere anch’esso stabile e più piatto possibile.

ﬁ g . 5

+ 14 hidden pages