G1315
版權聲明
本手冊內所涵蓋的所有集嘉手機產品,包括手機本體、配件、軟體、文字、音樂與圖片,其所有權皆歸集嘉所有
或由集嘉取得合法授權,並受著作權法、商標法、專利法等相關法律之保護。未經集嘉同意之下,不得做任何翻
拷或仿製。若發生因上述行為而造成侵害集嘉權益之情事,行為人應負擔相應之法律責任。
技嘉集團 集嘉通訊股份有限公司
G1315│
歡迎使用
手機內建3.5G 通訊及GPS ,並擁有五百萬畫素的照相功能。多元的PDA 應用功能讓您在行動時,一手掌握資訊的
動脈。便利的E-mail 讓您在外洽公也能以Wi-Fi 或資料連線接收公司內部的電子郵件、查詢通訊錄,行動辦公不受
限制。隨手機將配有原廠配件,包括USB 線、充電器、鋰電池、耳機。
G1315│
安全須知
在您開始使用您的手機前,請詳讀以下重要安全須知,將意外及危險降至最低。
• 務必僅使用製造商提供的電池與充電器。使用未經授權配件可能會使保固失效。
• 手機充電中請勿取出電池。
• 請勿在電磁源附近使用手機,如電視、無線電設備及微波爐。
• 有閃電時,請將充電器拔離電源插座,避免造成觸電或失火。
• 請勿將手機或電池直接曝曬在陽光下。
• 請勿將手機存放在高於60°C 或140°F 的場所。
• 請勿使用有害化學藥劑或是去汙劑清潔手機。
• 手機充電時,請勿以溼手使用手機, 否則可能造成觸電或對手機造成嚴重損壞。
• 減少電磁波影響,請妥適使用。
• 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原
設計之特性及功能。
• 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干
擾時方得繼續使用」前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工
業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
使用電池的安全注意事項
• 只可使用合格的電池。
• 務必保持電池乾燥並且遠離液體,以免造成短路。
• 務必保持電池遠離金屬物品,以免造成短路。
• 請勿使用受損或變形的電池。
• 若電池發出惡臭,請勿繼續使用。
• 務必將電池置於遠離嬰幼兒。
• 若電池液體外漏:
• 請避免皮膚、眼睛或衣服碰觸到外漏液體。 若已碰觸到外漏液體,應立即以清水沖洗並就醫。
• 務必將電池放置在遠離火源處,避免電池爆炸。
• 請勿嘗試自行打開或維修電池。
• 請勿將電池丟入火中或水中。
• 請依循地方法規回收或棄置用過的電池。
• 請避免讓電池放置於溫度極劇變化環境中,可能影響電池效能。例如在密閉車輛中,夏天日照下高溫或寒流嚴
冬低溫等。
G1315│
道路與環境安全
• 在可能發生爆炸或放置易燃物的區域,如加油站、燃料庫、尤其是化學工廠等場所,請關機。在這些區域引發
火星可能造成爆炸或火災,造成人員傷亡。
• 開車時請勿使用手持手機, 應使用免持裝置。
飛機上的安全資訊
飛機上請勿使用手機。手機的網路訊號可能對導航系統造成干擾。作為安全措施,許多國家明文規定在飛機上使
用手機是違法的行為。
版權所有 © 2011 。保留所有權利。
本手機採用Linux 為基礎所開發之Android™ 作業系統,可以支援安裝JME 基礎所開發之應用程式。
所有本產品所使用之應用程式與商標都屬於其原本權利人之智慧財產權與商標權。
Google™ 、Google 標誌、 Android™ 、Android 標誌、 Gmail™ 是Google Inc 的商標。使用需經 Google同意。
Wi-Fi, 與 Wi-Fi CERTIFIED 標籤 , 商標權利歸屬 Wireless Fidelity Alliance。
microSD™ 為 SD Card Association 之註冊商標。
藍牙與藍牙標誌為Boluetooth SIG, Inc. 所有。
健康資訊-電磁波能量比吸收率(SAR)
此行動裝置符合無線電波暴露準則的規定。 您的行動裝置可發送與接收無線電波,其設計未超過國際準則規定
的無線電波暴露極限。 這些準則由獨立科學組織歐盟/臺灣發展制訂並且包含一定的安全限度,確保所有年齡層
及健康狀況者的安全。行動裝置暴露準則的量測單位為電磁波能量比吸收率(Specific Absorption Rate, SAR)。
歐盟/臺灣準則中明訂的電磁波極限值為10 公克的組織平均為2W/kg。電磁波的檢測係於標準操作位置,由受檢
裝置在所有測試頻帶下以最大功率級放射所測得的結果。操作裝置的實際電磁波等級低於最大容許值,因為裝置
僅使用連接網路所需的功率。裝置的實際電磁波值會受到一些因素影響,例如:您與網路基地台的距離。而使用
不同的配件或增強器可能造成不同的電磁波值。電磁波值可能因國家報告、測試需求及網路波段而有所不同。相
關SAR法規可參閱臺灣CNS 14958-1及 CNS14959。
SAR標準值為 2.0W/Kg; 而本行動裝置最大實測值為 0.839W/Kg(頭部位置送測 )
減少電磁波影響,請妥適使用。
環境親善承諾
除了高性能產品外,所有集嘉行動裝置均履行歐盟規章,如RoHS (電器電子設備使用某些危害物質限制指令
Restriction of the use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment, RoHS)及WEEE (廢電器
及電子設備指令Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE)環境指令,與主要全球性的安全規章要求。並需
防止有害物質釋放進入環境,以及使我們的自然資源使用度達到最大化。以下訊息是集嘉提供如何能負責地在您
的『最終產品』內回收再利用或再使用大多數的原材料。
G1315│
WEEE 聲明
在產品或產品包裝盒上的WEEE 標誌表示此產品不可與其他家庭廢棄物一同放置或丟棄。您有義務將所有的電
子或電氣廢棄設備帶至特定的回收處,以回收此類危險廢棄物。將電子與電氣廢棄設備單獨收集並妥善回收有助
於維護自然資源。此外,妥善回收電子與電氣廢棄設備可確保人類健康與環境安全。如需更多關於電子與電氣廢
棄設備的棄置、回收與收集處的資訊,請聯絡當地市中心、家庭廢棄物棄置服務處、購買設備的店家、或是設備
製造商。
危害物質禁用指令(RoHS Compliance )
本行動裝置無有意添加危害物質(鎘,鉛,汞,六價鉻,多溴聯苯類與多溴二苯醚類)。零件與零部件均經過仔細
地選擇,使符合RoHS要求。並且持續著努力發展不使用國際間禁止的毒性化學製品。此產品符合歐盟議會在2003
年1月27日的有害物質限用訓令(2002/95/EC)及其修正案,禁止電子電氣設備使用某些危險物質。
攜手保護環境
最後,我們建議您透過認識和使用此產品的節能特點(適用的話),來實踐其他環境友善的行動,回收再利用此產
品所交付的的內部與外部包裝材(包含運輸貨櫃),並且正確地處理或回收再利用所使用的電池。有您的幫助,我
們才能減少生產電器及電子設備所需自然資源的數量,盡可能減少最終產品的垃圾掩埋處置耗用,所以一般透過
確保潛在的危害物質不會釋放到環境,以及與正確的處理來增進我們的生活品質。
歐盟法令符合聲明
符合歐盟法規此設備符合1999年7月12日的委員會建議書中提出的無線電頻率暴露規定(RF Exposure
Requirement)1999/519/EC,限制一般大眾在電磁場的暴露量(0-300GHZ)。此行動裝置具有內建天線。請使用
隨附的整合型天線。使用未經授權或修改的天線可能降低傳輸品質及損壞裝置、造成裝置效能減弱及 SAR 值超
過建議的範圍;嚴重者還會違反您國家之當地法令的規定。為確保話機最佳功能,以及確保無線電波輻射能量維
持在參考值 (由相關標準所設定) 內,請永遠以一般正常的位置使用裝置。如非必要,請勿在打電話或接電
話時,觸碰或握持天線部分。接觸天線部位可能會影響通話品質,並且讓手機產生不必要的耗電。使用電話時,
避免接觸天線部分,不僅能讓天線發揮最高效能,並且也能延長電池壽命。此設備亦符合R&TTE(無線電和通
訊終端設備指令,包含下列標準:EN 300 328、EN 301489-1、EN 301489-3、EN 301489-7、EN301489-17、EN
301489-24、EN 301 511、EN 301 908-1/2、EN 50360、 EN62311、EN 300440 and EN 60950。未經製造商明確核
准的變動或修改可能造成電磁相容性(EMC)失效並且喪失產品操作權 此產品在某些條件下符合電磁相容性
(EMC),包括使用適合的週邊裝置與使用屏蔽電纜連結系統元件。 使用適當的週邊裝置與屏蔽電纜連結系統
元件可減少對無線電裝置、電視與其他電子裝置造成干擾。我們特此聲明此手機、Wi-Fi 與藍牙無線電裝置符合
1999/5/EC 的基本要求與其他相關條款。
G1315│
使用須知
在您開始使用您的手機前,請詳讀下列重要資訊,若未詳讀下列資訊,可能會導致危險及觸犯法律問題。
.在您開始使用手機之前,請先將電池完全充電。
.在充電過程中,請勿將電池從手機中取出。
.插入SIM卡之前,請先確定您的手機已關閉電源。
.請勿擅自拆裝您的手機,若未經由授權人員自行拆裝,將有可能失去保固。
.在公共場所時,請遵守指示及規定使用您的手機。
.請勿重壓螢幕。
G1315│
目錄
版權聲明 ....................................................................................................................................................................... 0-1
歡迎使用 ....................................................................................................................................................................... 0-2
安全須知 ....................................................................................................................................................................... 0-3
使用須知 ....................................................................................................................................................................... 0-6
一. 開始 ........................................................................................................................................................................ 1-1
1.1 手機外觀 ................................................................................................................................................................ 1-1
1.2 安裝或移除 SIM卡、電池與記憶卡 ..................................................................................................................... 1-3
1.3 電池充電 ................................................................................................................................................................ 1-5
1.4 使用耳機 ................................................................................................................................................................ 1-6
1.5 開機或關機 ............................................................................................................................................................ 1-6
1.6 LED燈指示 .......................................................................................................................................................... 1-6
1.7 初始化設定 ............................................................................................................................................................ 1-6
1.8 調整音量 ................................................................................................................................................................ 1-7
1.9 聯絡人 .................................................................................................................................................................... 1-7
1.10 首頁畫面 .............................................................................................................................................................. 1-9
二. 電話功能與輸入 .................................................................................................................................................... 2-1
2.1 語音電話 ................................................................................................................................................................ 2-1
2.2 使用輸入鍵盤 ........................................................................................................................................................ 2-2
三. 電子郵件與訊息 .................................................................................................................................................... 3-1
3.1 文字訊息 ................................................................................................................................................................ 3-1
3.2 多媒體訊息 ............................................................................................................................................................ 3-2
3.3 語音訊息 ................................................................................................................................................................ 3-2
3.4 電子郵件帳號 ........................................................................................................................................................ 3-3
3.5 使用電子郵件 ........................................................................................................................................................ 3-3
四. 使用網際網路 ........................................................................................................................................................ 4-1
4.1 連接網際網路 ........................................................................................................................................................ 4-1
4.2 使用藍牙 ................................................................................................................................................................ 4-4
五 . 多媒體應用軟體 .................................................................................................................................................... 5-1
5.1 照片及影片 ............................................................................................................................................................ 5-1
5.2 觀賞照片及影片 .................................................................................................................................................... 5-3
5.3 使用音樂播放器 .................................................................................................................................................... 5-4
G1315│
六. 程式 ........................................................................................................................................................................ 6-1
6.1 瀏覽器 .................................................................................................................................................................... 6-2
6.2 計算機 .................................................................................................................................................................... 6-4
6.3 Google日曆 ............................................................................................................................................................. 6-4
6.4 圖庫 ........................................................................................................................................................................ 6-4
6.5 錄音程式 ................................................................................................................................................................ 6-4
6.6 Gmail ....................................................................................................................................................................... 6-5
6.7 地圖 ........................................................................................................................................................................ 6-5
6.8 Google定位 ............................................................................................................................................................. 6-5
6.9 地方資訊 ................................................................................................................................................................ 6-6
6.10 Talk........................................................................................................................................................................ 6-6
6.11 Market ................................................................................................................................................................... 6-6
6.12 YouTube ................................................................................................................................................................ 6-7
6.13 天氣 ...................................................................................................................................................................... 6-7
6.14 People .................................................................................................................................................................... 6-8
6.15搜尋 ........................................................................................................................................................................ 6-8
6.16 新聞及天氣 .......................................................................................................................................................... 6-9
6.17 導航 ...................................................................................................................................................................... 6-10
6.18 檔案管理員 .......................................................................................................................................................... 6-10
6.19 Best Choice ........................................................................................................................................................... 6-10
6.20 FM 收音機 ........................................................................................................................................................... 6-10
6.21 USB 管理員 ......................................................................................................................................................... 6-11
6.22安裝 USB驅動程式 ................................................................................................................................................ 6-11
6.23 Android Manager .................................................................................................................................................. 6-11
七 . 管理手機 ................................................................................................................................................................ 7-1
7.1 設定 ........................................................................................................................................................................ 7-1
7.2 管理基本設定 ........................................................................................................................................................ 7-3
7.3 保護手機 ................................................................................................................................................................ 7-5
7.4 重設手機 ................................................................................................................................................................ 7-6
7.5 規格 ........................................................................................................................................................................ 7-6
G1315│
•按住幾秒鐘可開機或關機。
•如欲省電,快速的按一下可
暫時啟動或關閉螢幕。
• 將USB 線連接電腦,作為數
據機╱USB 大量儲存使用。
• 將USB 線連接變壓器。
1.1 手機外觀
手機按鍵介紹和功能說明。
一. 開始
G1315│
向上或向下按,即可增加
或降低音量。往下完全滑
到底進入震動模式。
注意:本手機可於連接電腦時進行充電。
G1315│
1.2 安裝或移除SIM 卡、電池與記憶卡
取下背蓋
1. 請將手機翻至背面,背蓋朝上。
3. 此時手指或手掌按壓在背蓋的電池處。然後施力
由中指拉起背蓋,就可以移除背蓋。
2. 請將手指放在背蓋上方的孔。
G1315│
SIM卡
SIM 卡內含有手機號碼、記憶儲存與網路服務等詳
細資料。
安裝SIM卡
請確保金色觸點朝下,截角面向電池槽。您的手機
有兩個SIM 卡插槽,SIM2 插在上層的SIM 卡插槽,
SIM1 插在下層的SIM 卡插槽。
取下電池
使用指尖提起電池的突出部分,取下電池。
移除SIM 卡
1. 取下電池。
2. 用手指將 SIM 卡從插槽滑出。
電池
本手機使用可充電鋰聚合物電池。使用的網路、應
用程式與連接手機的裝置類型皆會影響電池壽命。
安裝電池
插入電池,確定電池觸點與電池槽內的接點對齊。
注意:為確保電池效能並避免引起火災:
• 務必僅使用專為本手機設計使用的原廠電池。
• 勿將電池存放在低於 -10°C或高於 45°C的處所。
裝回背蓋
將鉤扣確實扣住手機背蓋指定的孔,並關閉背蓋。
1. 請扣住手機背蓋下方鉤扣。
G1315│
2.將手指同時按壓背蓋中間兩側,扣回中間鉤扣。
2. 推一下記憶卡,聽到喀聲表示正確安裝。
3. 最後,按壓手機上方,扣住上方鉤扣,裝回背蓋。
記憶卡
您需要安裝microSD 卡才能儲存照片、音樂、影片
及其他資料。
安裝記憶卡
1. 金色觸點朝下,插入記憶卡。
移除記憶卡
1. 為了安全移除記憶卡,點選程式選單,至設定
> SD卡和行動電話儲存空間 > 卸載記憶卡。
2. 接著請移出記憶卡。
1.3 電池充電
包裝盒內的電池僅部分充電,使用前請先將電池充
飽。
1. USB連接線接上充電器,並將 USB連接線接上手
機。
2. 將充電器接上電源插座,開始充電。
注意:
• 本手機亦可於連接電腦時進行充電。
• 為了確保安全,手機接上變壓器或是正在進行充
電時,請勿取下電池。
G1315│
• 來電時短按一下耳機按鈕接
聽電話,再按壓一下為保留,
再按壓一下回到通話中。
• 音樂模式與 video 模式,按壓
一下可聽取音樂/ 影片,再按
壓一下會暫停音樂/ 影片。
• 於通話中長按一下耳機按鈕
結束通話。
• 來電時畫面,長按耳機按鈕
掛斷通話。
• 音樂播放模式,長按一下返
回撥放音樂清單。
• 在任何功能畫面,長按一下
可進入音樂播放模式。
1.4 使用耳機
若要使用免持裝置通話或聆聽音樂,請將耳機插入
耳機孔。
注意:
• 使用耳機時,您對外界的聽力可能會受到限制。
若有可能造成危險,請勿使用耳機。
• 請勿將音量調至最大,以免造成聽力受損。
• 以下操作行為,依照原廠提供標準配件為主。
1.5 開機或關機
安裝SIM 卡且為電池充電後,便可開啟手機的電源。
開啟手機電源
按住電源按鈕直到手機開機。
關閉手機電源
1. 按住電源按鈕幾秒鐘。
2. 顯示關機確認視窗,請點選關機。
3. 並選擇「確定」進行確認。
將手機調至睡眠模式
如需將手機調至睡眠模式,按一下電源按鈕,關閉
螢幕顯示。如需啟動螢幕顯示,再按一下電源按鈕。
1.6 LED燈指示 :
1.7 初始化設定
請先插入SIM 卡,當你第一次開啟或是重設手機
時,請依照下列步驟開始手機設定:
1. 在行動網路畫面,您可以啟用 / 關閉裝置的網
路,若您啟用它,您可能被收取連接費用。您可
以點選「變更語言」變更預設語言,或點選「完
成」,結束此設定。
G1315│
2. 一開始您可以點選「緊急撥號」或「變更語言」,
然後點擊 Android 機器人圖示進行下一步。
3. 點選開始以開始教學課程,學習如何使用此手
機,或點選略過跳過此步驟。
4. 點選「開始」後,準備設定手機,請點選「繼續」。
5. 在螢幕顯示 Google 帳戶設定,可以點選建立一
個帳戶,或是點選登入,也可以點選略過,稍後
再建立帳戶。
6. 在螢幕顯示 Google 定位資訊,可選擇啟用/禁用
Google 定位服務收集匿名位置資料,也可以選擇
啟用/ 禁用在 Google 搜尋結果和其他 Google 服
務使用「我的位置」資訊。最後,點選下一步完
成整個設定。
注意:使用某些需要連線到網際網路的功能,例如
以定位資訊為基礎的服務和線上帳號的自動同步,
可能需支付電信業者額外的數據傳輸費。您可以稍
後在手機的設定中啟用或停用這些功能。
1.8 調整音量
音量
調整鈴聲、媒體、鬧鐘音量。
1. 點選程式選單,點選設定 > 音效 >
音量。
2. 調整音量滑桿。執行下列任一事項:
a.將滑桿向右或向左滑動以增加或降低音量。
b.點選程式選單,點選設定 > 音效 > 靜音模
式,開啟手機的靜音模式。
注意:當手機設為靜音模式,除了媒體與鬧鐘外,
其他聲音皆關閉。
3. 點選「確定」確認選擇。
1.9 聯絡人
聯絡人是用來儲存姓名、電話號碼、電子郵件與其
他資訊的電話簿。聯絡人儲存在手機記憶體中。
新增聯絡人
1. 點選程式選單,再點選聯絡人。
2. 點選選單 > 新增聯絡人,出現新增聯絡人視窗。
3. 逐一點選欄位,並輸入聯絡人資訊。
注意:如欲新增照片,在輸入聯絡人資訊時,點選
相片欄位,然後選擇一個照片檔案。
4. 點選「完成」進行儲存。
搜尋聯絡人
在聯絡人畫面中執行下列任何動作即可輕鬆搜尋聯
絡人:
• 點選選單 > 搜尋。
• 輸入聯絡人姓名的前幾個注音或是英文字母以進
行搜尋。在輸入的同時清單也在進行篩選。
• 點選一個注音/ 字母索引,檢視以此注音 / 字母開頭
的聯絡人。例如,如欲檢視以「M 」開頭的姓名,
請點一下「M 」,便會顯示此聯絡人清單。
• 如欲依照分類過濾聯絡人,請點選選單 > 顯示選
項,然後開啟/ 關閉有電話號碼的聯絡人。
• 智慧搜尋設定,點選選單 >智慧搜尋設定,可設
定搜尋內容,預設顯示全部、預設顯示注音或超過
一定項目預設顯示注音,此項目數量可點選更改。
G1315│
管理帳戶
帳戶與同步處理設定:
1. 點選選單 > 帳戶。
2. 可開啟 /關閉背景資料同步處理 :應用程式隨時可
以同步處理、傳送和接收資料。
3. 可開啟 /關閉自動同步處理 :應用程式會自動同步
處理資料。
SIM 管理員
協助聯絡人資料匯入/ 匯出與編輯。請於第一次使用
前先將連絡人匯入到手機,方便您撥打電話或是進
行簡訊傳送。
1. 點選程式選單 > SIM卡管理員。
2. 從聯絡人列表中,點選您需要的聯絡人並按住,
顯示子選單,可編輯、撥打、刪除或將連絡人複製
到手機。
匯入聯絡人
從SIM 卡將聯絡人複製到手機
1. 點選程式選單,再點選聯絡人。
2. 點選選單 > 匯入 /匯出 > SIM卡管理員。
3. 再次點選選單 >匯出到手機,勾選欲匯出的聯絡
人。
3. 點一下「匯出」。
從記憶卡將聯絡人複製到手機
1. 點選程式選單,再點選聯絡人。
2. 點選選單 >匯入 /匯出 > 從 SD卡匯入。
3. 點一下「確定」。
備份聯絡人
將聯絡人匯出至記憶卡
1. 點選程式選單,再點選聯絡人。
2. 點選選單 >匯入 /匯出 > 匯出至 SD卡。
注意:將聯絡人複製到記憶卡會覆蓋舊的備份檔案。
3. 會彈出一個警告訊息,請點選「確定」繼續備份。
所有聯絡人即可複製到記憶卡。
我的最愛
您可將常用的聯絡人新增至我的最愛清單,有助於
您更快且更方便地找到聯絡人。
新增至我的最愛
1. 點選程式選單,再點選聯絡人。
2. 從聯絡人列表中,點選您需要的聯絡人並按住。
3. 聯絡人子選單出現,點一下「新增至我的最愛」。
4. 點選該聯絡人將發現一顆金星出現在聯絡人姓
名旁邊,表示此聯絡人已顯示在我的最愛中。
從我的最愛移除
1. 點選程式選單,再點選聯絡人。
2. 點一下我的最愛標籤。
3. 點選並按住聯絡人,以顯示子選單。
4. 點選「從我的最愛中移除」,該聯絡人將從我的
最愛中移除。
G1315│
1.10 首頁畫面
可從首頁畫面快速使用常用功能,並且檢視未接來
電、已收訊息、電池電量及連線狀態等通知。
向左或向右滑動首頁畫面將出現不同首頁畫面。每
首頁下方的圖示分別有不同功能。
預設首頁:顯示主要使用功能。
1. 當你點選時鐘圖示, 會顯示目前時間與鬧鐘功
能,可開啟/ 關閉或是新增鬧鐘。
2. 下方為天氣資訊,點選可進行城市更換設定,也
可瀏覽已設定城市天氣訊息。
G1315│